anime-adaptations-and-cross-media
Indlela Yokuzala I - anime Nemibhalo Engezansi Ngezilimi Eziningi
Table of Contents
Ukuqala Ngamagama Angezansi Ngokuzilibazisa
Ukuzijabulisa kuye kwakha umphakathi wembulunga yonke wabantu abathanda i-anime abafuna okungaphezu nje komsebenzi omkhulu wesiNgisi. Ukuzimisela kwesikhulu sesifunda ukuthatha iziqu ze-industry nezincwadi eziningi zangemuva kusho izibukeli zivame ukufuna izinguqulo ezinamagama aphindwe kancane ukuze zibone ukuthi zaziya kanjani ekuqaleni eJapane, noma ukuzijabulela ngolimi lwazo lwendabuko uma isiNgisi singesona isidalwa sokuqala esisikhethayo. Ukuqala ukwenza ulwazi lwakho oluphezulu, udinga isomkhokhelo olusebenzayo. Abanikazi bezindaba bamahhala nabo bayakwazi ukunikeza izikhombo ezikhona, nakuba ukukhetha kwemifanekiso nezilimi kungase kulinganiselwe ekukhokheleni izinombolo zazo. Uma nje usenza indaba [i-FLD:0]. [FLD:]
Ngaphambi kokuba uchoshe ngisho nokuchofoza, hlola ukuthi umshini wakho uhlangabezana nezimfuneko zobuchwepheshe. I-flim isekela amapulatifomu amaningi ahlanganisa ama-web aneziphetho ze-Windows ne-Mac, i-IOS kanye ne-Android apps ze-Apple, i-Roku, i-Amazon Fire TV, iXbox ne-Plaetingstings, futhi ukhethe ama-TV ahlakaniphile eSamsum kanye ne LG. Izindlela ezisemqoka ezibonisa izinto ngezindlela ezihlukile esitejini ngalinye, kodwa indlela eyisisekelo yokuzenza zihlale zingaguquguquki. Ukulungisa i-mephu yakho noma isiyaluzi senguquko yamuva kuqinisekisa ukuba ube nezinketho ezintsha kakhulu nezithiyo. Ukuxhumana okuqinile kwe-Mbps kuyatuswa ukuhlanganisa imifudlalo ye-mfa yombhalo noma i-dekhncncron.
Umbhalo ongezansi onqamula ngezisetshenziswa Ezihlukene
Inqubo yokuvula amagama angezansi ihlukahluka ngokuqondisisa kuye ngokuthi ubukelaphi. Ngezansi kuneziyalezo ezinyathelwe-manyathelo-kwehla emapulatifomu avamile. Kungakhathaliseki ukuthi sisetshenziswa sini, umthetho wegolide uthi: qala ukudlala, qala ukungenisa ulwembu lwe-screens, bese ubheka i-giyeni, i-gasture, noma “isitethiyo-tem sohlu olunikezelwe.
Isiyaluzi solwembu (Desktop ne Laptop)
- Lawulani ne - Funimation.com, ngena, futhi ukhethe noma isiphi isenzakalo esibangela ukungezwani.
- Uma nje i - video isithwele, hambisa isikhombi sakho phezu komdlali ukuze kwembule ibha yokulawula.
- Cofoza izinhlelo umboniso-sithombe segiyeri, ngokuvamile esendaweni eseduze nolawulo lomsindo noma ngezansi kwesokudla.
- Ohlwini lwempop-op, khetha u-Stubtitles noma Ulwembu lolwembu-sibilik-sikhuni nomsindo[.
- Uzovela uhlu lwezilimi ezingezansi ezikhona. Chofoza olidingayo ukuze uzisebenzise ngokushesha.
- Ukuzijabulisa ngokuvamile kuhlanganisa amagama esiNgisi abhalwe ngesiNgisi asho izinombolo ezibizwa ngokuthi i - simulcast, njengoba iSpanishi nesiPutukezi sitholakala njalo.
Ukhetho lwakho luyaqhubeka isikhathi sesenzakalo. Kungase kudingeke uphinde uqinisekise amagama angezansi njalo lapho uqala ividiyo entsha, nakuba umdlali evame ukukhumbula ukukhetha kwakho kokugcina. Ukususa amakhesi okuphehla noma indawo yokufihla kungabuyisela lokhu okuthandayo.
I - iOS Nezinja Zemoto Ye - astroid
Kumakhalekhukhwini nakumaphilisi, imishini iyakwazi ukuphathana. Indlela ebanzi:
- Qeda i - Funation app bese uqala ukudlala isenzakalo esithile.
- Tapa isikrini ukuze ubone izinto zokuvimbela ukudlala.
- Bheka umboniso-sithombe [[QUL: 0] (ngokuvamile iqamu lolimi) noma i-dot menu.
- Phakathi kwaleyomenyu, thola [[IFLT:0] u-Subtitles[. Oheleni, kungavela ngaphansi [ ulwimi & amaphawu angezansi ukhetho.
- Khetha umkhondo ongezansi kuhlu. Ushintsho luthatha ukusebenza ngokushesha.
Ama-apply akuvumela futhi ukulayisha izigigaba ukuze ubukele ngaphandle kolayini. Ukulayishwa ungenise amavidiyo agcina ukukhethwa kwamagama angezansi okwenziwa ngesikhathi sokulayisha ngaphandle kolayini. Ukuguqula amagama angezansi ngaphandle kolayini, kumelwe ususe futhi ufake i-quaper qualing ngelimi olusha olukhethwe ku Wi-Fi. Lokhu kusiza kakhulu izihambi ezifuna ukushintsha phakathi kwezinguqulo ezibhalwe ngokubhalwe phansi zesiNgisi ne-Spanish uma ungenelwa ngokulinganiselwe.
Ama-Curses Omdlalo: Xbox kanye nokudlala
Curse sex isho umhumusho wewebhu. Sebenzisa umlawuli wakho ukuba aqondise:
- Uma ividiyo idlala, potshoza inkinobho efanele ukuletha uhlu oluphezulu (ngokujwayelekile u-A ku-Xbox, X ekudlaleni).
- Qaqamba izinhlelo[[QTL:0] noma umboniso-sithombe.
- Iya ku [[QL:0] Thubtitles & Umsindo bese ukhethe ulimi lwakho olungezansi.
Ezinye izifanekiso zokudlala zikuvumela ukuba usebenzise iphedi lokuthinta ukuze uhambe ngokushesha. Indida eyaziwayo ku-Xbox One yesibonelo esisodwa ukuthi ukukhetha kwe-Xbox yokuqala kungadinga ukuba ubuye uphume kuhlu lwesihloko futhi uphinde uphinde uphinde udle ukudlala. Uma amagama angezansi ehluleka ukuvela, vala izinhlelo futhi uphinde uzivule. Izinguqulo ze-Curse zithola ukushintshwa kancane, ngakho isihluthulelo siyisihluthulelo.
Ama - TV Ahlakaniphile Nezisetshenziswa Zokusakaza
Ku-Ruku, i-Amazon Fire TV, i-Apple TV e-Samlung, i-Samsung, i-LGzio), inqubo iyafana. Sebenzisa inqubo ekude ukuze ume i-quate inkinobho yesikrini, bese ubheka inkinobho yesikrini ebhalwe [ C[[FLT]]C [[FLT][[FLT]][1] [[isithombe sesitebhim] [isithombe esibonakalayo] [i-me][i][FLT] noma esibonakalisiweyo lapho ucindezela umcibisholo phansi. Uma ufaka umshini owenziwe ngokunyenya. [FT]]
Abasebenzisi be-TV abangasebenzisa futhi i-Siri Departments ye-Sirri shop ukuze bembule umboniso wama-quotns. Uma isiboniso sisekela izilimi eziningi ezibhalwe ngokubhalwe ngesihloko, uzobona uhlu. Qaphela ukuthi izinhlelo ze-tuvOs ezibonisa izinhlelo zingadlula ukukhetha okungacaciwe, ngakho ungadinga ukuya ku- Izinhlelo > Incazelo nencazelo yezihloko zesihloko[ ukukhetha “Off" noma umkhuba isimbo sokukhetha isimbo uma ukhetha ukuvumela izinhlelo ezibonisa i-OLime ukuba ilawule.
Yiziphi Izilimi Izifiki Ezisekela Ngempela Imibhalo Engezansi?
Ukutholakala kwenani eliphansi kunqunywa ukuhlelwa kwezivumelwano nezindawo zokuqasha zaseJapane kanye nabantu osebenza nabo bendawo. Nakhu ukuwohloka kwangempela kwalokho ongakulindela:
- Isingisi: cishe zonke iziqu ze-simulcast kanye nesihloko se-catalog zinezihloko ezingezansi zesiNgisi, ikakhulukazi kuchungechunge olungaphansi kuphela. Izinhlelo ezinganikeza isiNgisi amagama angezansi enzima okuzwa (SDH) noma izinguqulo ezivamile ezihambelana nombhalo we-dub.
- iSpanishi (isiLatin America nesiYurophu): Inani elikhulayo lezihloko eziveza amagama abhalwe phezulu e-Spanishi, ikakhulukazi uchungechunge oluthandwayo lwe-cliintn kanye nezinhlelo zamuva. Ukwanda kwe-Funization ukuya e-Latin America kuye kwandisa lokhu kutholakala. Bheka ku-“Español (Slatini-Melika)” noma“ i-Español (España)” ohhlukweni.
- IsiPotukezi (Brazilan and European): Amagama abhalwe ngesiPutukezi sase-Brazil avame kakhulu ngenxa yokufakwa kwe-ayimebase eBrazil. IsiPutukezi esivela ePortugal siyivelakancane kodwa sivela ezihlokweni ezikhethiwe. Uma ubona ukuthi “Português” ayinandawo, kungenzeka ukuthi i-Brazil.
- French: ikhona emibukisweni eminingi, ibonakalisa izilaleli ze-Yonimation yaseYurophu. I-Quebec French ingahluka, ngakho hlola indlela ethile uma inikezwa.
- IsiJamani, isiNtaliyane, isiRashiya, nesi-Arabhu: Lezi zibonakala ngokwethukela ngezihloko eziphezulu ze-profile noma ama-movie, ngokuvamile eziboshelwe ezinhlabeni zokusakaza zendawo. Ungazilindele kuzo zonke izenzakalo.
Ukuhlola amagama angezansi ukuze ubone uhlelo oluthile oluqondile, yiya ohlwini oluthi lwe-Fonimation. Ngaphansi kohlu lwezimo, amanye amakhasi ahlanganisa “izilimi” ingxenye ekhombisa amagama akhona nemikhondo yomsindo. Okanye, qala isiqephu bese uvula uhlu olungezansi ukuze ubone uhlu lwesikhathi sangempela. Uma ulimi olufiselekayo lulahlekile, cabangela ukushiya ukuzwana ngokusekela kwe-Funimation; umsebenzisi ngezinye izikhathi ufuna ukuthonya izingxoxo zentwala.
Ukuphatha izilimi eziningi zamagama angezansi: Ukushintsha nokusindisa okuthandwayo
Ukushintsha phakathi kwezilimi ezibhalwe ngezansi phakathi nesiqephu sokubuka kulula, kodwa kunamasu anzulu emikhayeni noma emikhayeni ekhuluma izilimi eziningi. Ungashintsha phakathi-episode ngaphandle kokuqala: uma nje unquma, futhi ukhethe ulimi olusha. Ividiyo i-sync ihlala inembile, ngakho akudingeki ukuphinde ubeke i-buffer. Nokho, inkumbulo yomdlali yokuzikhethela kwakho iyahluka. Kulolu lwezi, ingakhumbula ulimi lwakho lokugcina phakathi kwezenzakalo uma usebenzisa isiyaluzi esifanayo futhi ungalusebenzisi kahle ulwazi lwengosi. I-cellaw apps ithambekele ekukhumbuleni ukukhetha kwakho ngokufanayo ngefont ye-profile. Uma uhlanganyela indaba, ucabangela ukubeka izimpawu zomsebenzisi ohlukile (lapho uzenza zinikeze khona - iprofayili, ukusekela ifadingime yakho eqomeni; ukuhlanganisa i-Crun kanye nale proglyn) kulinganiselwe kancane kancane kanye nalokhu kuhlanganisa iprogre.
Kulabo abasebenza phakathi, bathi, isiNgisi neSpanishi ukudweba amagama abhalwe phansi ukuze bafunde ulimi, indlela yokushintsa yenziwa kakhulu. Intuthuko yesikhathi esizayo ezinkonzweni eziningi inkinobho esheshayo yokubhula, kodwa ngokuzifica uzodinga ukubheka imenyu isikhathi ngasinye. Ukuphawula umbukiso nokwenza isimiso kuyasiza: ukuqala, ukumisa ngokushesha ulimi olubhalwe ngokufushanisiwe, khona - ke jabulela. Uma ukhohlwa, uzobona umbhalo wesiNgisi onephutha futhi ungalungisa.
Ukwenza ukubukeka kwamagama angezansi kuhlale Kungcono
Umbukiso ongezansi onephutha ngeke ufanelane nawo wonke umuntu. Umbhalo omhlophe ngaphandle kwesizinda ungaxuba izigcawu eziqhakazile, ngokwesibonelo. I-funomation’s prom ilinganiselwe; nokho, ungasebenzisa izici zokutholakala kwesimiso sohlelo lwezinga eliphezulu kwimishini eminingi ukudlulisa umbhalo, ubukhulu, umbala, nesizinda. Lokhu kusebenza kakhulu ku-Apple, iOS, Android, kanye ne-TV ehlakaniphile nezinhlelo zokuchaza kahle.
Uhlelo-lokulungisa ngokusemthethweni umbhalo ongezansi wokusebenza
- OS: Iya ku Izinhlelo > Izindawo ezifingqiwe > Izihloko ezingezansi & Lanucity. Jika izincazelo ezivalekile + SDH, bese umpompela Style[[ ukukhetha iprojekthi entsha. Ungalungisa uqwembe, ibala, isizinda, isizinda, nesizinda. Lokhu kuzosebenza kwi-somgamsthi ye-socisom' nanoma isiphi esinye isidlali se-mimedi.
- Andodi:[ Ngaphansi Izinhlelo > Izindawo > Izihloko, ungahlela ulimi, ubungakanani bombhalo, kanye nesitayela sombhalo. On Samsum Galaxy, [[FLT:] izingcingo ezizwayo [[[FLT:]] u-menu ye-menu yokuzithuthukisa [ ekuzingeniseni inikeza ngisho nokulawula okungcono.
- I-TV evalekile: Ukuhambela Izinhlelo > Ukufinyelela > amagama angezansi nencazelo. Sebenzisa izincazelo ezivalekile + SDH[, bese ukhetha udwebo. “Umbhalo” noma“umbhalo” ukuvumela ukuba wenze izihloko ezifingqiwe zibe nkulu kakhulu nangesizinda esimnyama.
- [[FLT: 0]] . Phakathi nokudla okunamathiselweyo, cindezela inkinobho yenkwenkwezi, hamba kwisimo se- nobubanzi . Lesi simiso sishintsha indlela sithinta wonke amapayipi [ kanye ] no [FLT]
- ITV yama-Xhosar (I-Samsum, LG, njll): Ifinyelela izinhlelo ezinkulu menu, thola unikezelo[ noma [[FLT]]]General], khona - ke ] Izinhlelo zokuhlela [[]]. Ungashintsha umbala wefonti, ukufinyeza, ubungakanani, isayizi, nemiphumela yesizinda.
Uma uthembela kumdlali wesiyaluzi, ungasebenzisa izithasiselo zesiyaluzi ukufaka i-CSS esemthethweni edweba isihloko esifingqiwe. Nokho, lokho kudinga ulwazi lobuchwepheshe. Okulula ukusebenzisa indlela yolwembu olwakhelwe-ukwakhelwe ukufinyeza noma yokuhlukanisa kakhulu, nakuba lokho kucaphuka okuncane.
Izinkinga Ezivamile Zokudubula
Ngisho ne-ayime enikezelwe kakhulu ingena ephepheni elingezansi. Nansi indlela yokuxazulula izinkinga ezivame kakhulu ngaphandle kokungalawuleki kombukiso wakho.
Umbhalo Ongezansi Awuveli Naphezu Kokukhethwa
Lokhu kuvame ukwenzeka ngemva kwengcina yenethiwekhi. Zama ukuthatha udlale futhi, noma ujikeleze ulimi olungezansi ulususe futhi ubuyele kweyakho ethandwayo. Uma lokho kwehluleka, kuqabula ikhasi (web) noma ukuphoqa noma ukuvula futhi uhlelo (imoto/TV) ngokuvamile lubuyisela indlela. Ku-On limpomposlor, ukusayina i-flaging freeation futhi ukusayina futhi ungalungisa izimpikiswano eziphikelelayo. Njengendlela yokugcina yokulungisa, hlola noma isiphi isimiso sokulungisa esisetshenziswani sakho.
Umbhalo wangezansi awusasebenzi
Ukuhamba kwe-sync kungase kwenzeke ngenxa yokungaxhumani okungakhi okubangela ividiyo kanye nombhalo ukuba kufakwe emazingeni ahlukene. Misa isenzakalo, yima imizuzwana eyishumi, bese uphinde uphinde uqalise. Uma inkinga iyaqhubeka, nciphisa izinga levidiyo (kusukela ku-1080p kuya ku-720p, ngokwesibonelo) ezimisweni zomdlali zokunciphisa imfuno yokwaziswa. Kulwembu, ukusheshisa kwensimbi ezimweni zokwenza ubekezelele ijubane lokudlalwa.
Ukhetho lolimi olungekho
Uma ulimi olubonile ngaphambi kokuba lunyamalale, ukuphonsa kungashintsha. Amalungelo ezihloko ezingezansi ngezinye izikhathi ayaphela futhi awavuselelwa. Okanye, uhlelo lungadinga indawo evulekayo. Ngo-Android, yiya e- i-Pross > Funimation > Traffration[ bese umpompela ukhakhakhakhayida [[[[FLT:]]]. Ngo-OS, faka i-oS, ufaka futhi ufaka i-message ingavuselela imetammeter. Ngokwezingcingo zesimiso sokufihla i-mephuzoms (izinyathelo ezilandelayo ziyahluka) noma ukuhlelwa okugcwele kungase kudingeke. Ngaphambi kokuba kukhishwe kakhulu, kuqiniselwe ulimi luhlelwe ohlwini oluyi-sethiwe-sekusetshenziswa emshinini elihlukene.
Umbhalo ongezansi Ushaya Ihlombe Noma Ugwayi
Lesi siphazamiso esiyivelakancane senzeka uma imizila emibili engezansi isebenza kanye. Bophelela uhlelo olungezansi "Off" bese ubuyela emuva olimini lwakho. Uma usanda ukushintsha izitayela zophawu-magama ezibhalwe ngohlelo olubanzi, zama ukubuyela emuva ukukala ukuze ubone ukuthi isitayela sidala izingxabano.
Umbhalo wamagama angezansi v. Dubbing: Isikhathi sokukhetha ukuthi yikuphi
I-flim idume nge-dub yayo yaseNgilandi, ngakho ungase uzibuze ukuthi kungani ukhathazeka ngezihloko ezingezansi. Ukukhetha kuvame ukubangelwa yilokho umuntu azithandayo nangokomongo. I-amime ebhalwe ngezansi igcina izwi lokuqala lamaJapane elisebenza ngendlela ehlukile, elingaveza ukuguquguquka okungokomzwelo. Abafundi bolimi ngokuvamile basebenzisa izihlokwana ngokuhlangene nemisindo yamaJapane ukuze bathuthukise ukuqonda. Amagama angezansi futhi adingeka uma ufuna ukubuka i-asimestcast ithatha isikhathi esifana neseJapane.
Uma ubuka namalungu omkhaya akhuluma izilimi ezihlukene, ungadlala amatem-matem futhi ubonise isiNgisi sesibonisi esisodwa kuyilapho esinye sifunda amagama angezansi eSpanishi esisetshenziswani saso (uma sisebenzisa isihenqo sesibili esibhalwe ngezansi). Ezinye izihloko zokuzijabulisa zikuvumela ukuba ube namagama abhalwe phansi amabili, nakuba leso kungelona isici esakhiweyo; ungadinga ithuluzi lesithathu noma umdlali wevidiyo ukuze ufinyelele ukuthi kumafayela endawo. Ukulandelana kwe-Finimation kuyobonisa umkhondo owodwa kuphela ngesikhathi.
Imithombo Yangaphandle Nokuhlobana Kokwaziswa Okwengeziwe
Ukuze uhlale uvuselelwe eminikelo ye - Funimation engezansi futhi uhambe unqamula indawo ezungezayo (kuhlanganise nokuhlangana okuqhubekayo neCrunchyroll), cabangela le mithombo:
- [[UMTL:0] I-Fofficial Funiciation help Center yeziqondiso zesiteji kanye nokwaziswa.
- Uku-fanisa i-Blog yezaziso ngokusekela nohlu olusha lolimi.
- FAQ’S FAQ on FUNATION ukuqonda ukuthi ama-akhawunti nemitapo equkethwe kushintsha kanjani, okungathinta ukutholakala kwamagama angezansi.
- Isiqondiso se-Apple ekuhleleni umbhalo ongezansi nezihloko ezifingqiwe sezilungiselelo zohlelo olubanzi.
- Izinhlelo ze-andogle yokubhala umbhali we-Andoid ukunikeza i-accopy ukuhlobisa okuhlangenwe kokufunda.
Ukuqinisekisa Isimo Sakho Ngokuqiniseka Nge - Anime Ebhalwe Ngamagama Angezansi
I-amime ebhalwe phansi ifuna ukunakwa kombhalo, okusho ukukhanya okuqondile kanye nokubekwa kwesikrini kunganciphisa amandla amehlo. Gwema ukulawula ukukhanyisa ngokumisa isibuko sakho kude namafasitela noma ngokusebenzisa amakhethini. Uma umshini wakho usekela isisefo esiluhlaza okwesibhakabhaka noma indlela emnyama, uyikwazi phakathi nezinhlelo zonyaka eziphakathi; isizinda esimnyama esibhalweni (esivumela ukufinyelelwa ngokwesimiso) sinciphisa ukusebenziseka kokukhanya okuphansi. Ukuhlelwa kwedeski, cabangela ukukhanyisa i-efakthricle ngemva kwe-web sihlola ukuze ukhule umehluko okhona ngaphandle kokugeza umbhalo.
Kumathuluzi ahamba-hambayo, aguqukela kwindlela yokulungisa indawo ebanzi yandisa indawo engezansi, enza amaqwema amancane abhalwe kalula. Uma uvame ukubuka isigaxa lapho usenza i-comuming, faka esibhebheni esinesithombe esiphezulu esithambile − amathitrekthi ama-script ama-situres amancane acwebezelayo kunokuba abe yisifishane. Futhi ungawushalathi umsindo: ukusebenzisa ama-headphone ama-headphone amahle kuqinisekisa ukuthi ubamba i-headphone ehambisana nombhalo obhalwe ngokufushayo, kuthuthukisa ukulandisa.
Ukuqashelwa nokuzwisisa umbhalo ongezansi wokulotshiwe (SDH)
I-sociation inikeza i-SDH (Izihlomo zeSithulu noHard of Foarm) ezimweni eziningi eziqanjiwe. Lamagama angezansi awaguquleli nje ingxoxo; futhi achaza imiphumela ebalulekile, i-cuas, nophawu lwezikhulumi. Njengesibonelo, “[umculo owenziwe nge-dramics ugcwala]” noma [umculo wesango we-slamsss] sholow owenzelwayo [”] unikeza umongo wokuthi izilaleli zivele emthonjeni. Uma uvula imenyu engezansi ebhalwe ngesihloko esikha phezulu, ungabona imikhondo ehlukene yamasiNgisi efana nombhalo we-dub, nenkeleleka yesiNgisi. Ukukhetha i-SDH yenza umbukiso efinyelele ngokugcwele ngaphandle kokwenza ucingo. Lolu phawu lubalulekile lokulalela noma yini ezindaweni lapho umbulele noma umhleli we-meme.
Ukwenza i-SDH, landela izinyathelo ezifanayo zokukhetha ezingezansi, kodwa funa umzila obhalwe ngokucacile ukuthi “Isingisi [SDH]” noma okufanayo. Kwezinye izisetshenziswa, izinhlelo zohlelo ezivumela u-screens ezivalayo” zingakhetha ngokuzenzekela umkhondo we-SDH uma zikhona. Uma kungenjalo, yifake ngesandla kumdlali we-Funimation ukuqinisekisa ukuthi uthola umbhalo ochaza kahle.
Bheka Phambili: Izici ezingezansi ezisemkhathini
Njengoba ubuchwepheshe be-Fonimation buhlangana ne-Cruchyroll ye-crunchroll, abasebenzisi bangalindela okuhlangenwe nakho okuhlangene kakhulu kwesihloko esingezansi. I-Crunchyroll kakade isekela izinombolo eziningi zezilimi ezibhalwe phansi futhi inikeza ikhono lokuguqula ukubukeka kwamagama angezansi ngqo phakathi kwe-app (ubungako obubomvana, umbala,) ngaphandle kokuthembela ezimisweni zesimiso. Lokhu kulawula okuqondile kuyoba nesilinganiso senkonzo ehlangene. Ngaphezu kwalokho, iso lomfaki wesisebenzi se-sisekelo semi ebhalwe ka-milini ebanzi liqhuba iziteshishishi ukuze zihlanganise izilimi ezengeziwe kusukela ekuqaleni komkhiqizo.
Ukuphindaphinda i-Funimation enamagama abhalwe ngesiNgisi ngezilimi eziningi kuyinqubo evumelanayo, yobuhlobo bomsebenzisi lapho wazi ukuthi ungabhekaphi. Noma ushintshela e-Spanishi ukuze uhlanganyele umbukiso ne-ubuela, usebenzisa amanothi esiFulentshi ukuhlobisa ngekhono lolimi, noma ukhetha nje umsindo wesiJapane ngombhalo wesiNgisi, ipulatifomu ikunika amathuluzi. Ngokuhlela uhlelo olunesilinganiso sokuthola amathuluzi, ukukhipha i-glichess, nokuhlola izinhlu zolimi olukhona, ungalungisa ijubane ngalinye elidingayo. Manje, thatha i-poptcot, khetha ulimi lwakho olubhalwe phansi, futhi ulahlekelwa yikho konke okucebile ezweni othanda kakhulu.