Ummandla Ogudileyo Weantime kuMzantsi Merika

Kangangamashumi eminyaka, abalandeli be-amine apha basebenzisa imimandla eqheleke kakhulu eMzantsi Merika: bajongile uthotho lwezicwangciso zeSpanish, okanye banamathele kwintetho yesandi santlandlolo ebhalwe ngezihloko. Ngexesha ingxoxo ingaphandle kuyo yonke indawo apho i-amime ithandwayo, intshukumisa apha ijikelwe lulwimi olungaqhelekanga, inkcubeko, kunye nemikhosi yembali. Ababukeli abaninzi baxhomekeke kakhulu kwiinguqulelo zeSpanish esinemibhobhobho, ezizo zesandi esinezozozozozozozozozozozozomqobo zemida yelizwe kwaye benza umgudu wengxoxo usukelo. Abanye bafunga amaJapan akuqala, beyisekile ukuba akukho nguqulelo ekwaziyo ukuchaza intsingiselo yelizwi kunye nenkcubeko ekhoyo. Inyaniso ixhomekeke kakhulu kukhetho olulula, kwaye kutheni nako ngalunye lokukhangela kwimbali yanamhlanje.

Indlela Iamine Fandom YaseMzantsi Merika Eyimoyelo

Anime wafika kuMzantsi Merika kude kudala ngaphambi kokuba i Internet yenze ukuba kube lula. Ngoo 1990, amajelo kamabonwakude eMexico, e-Brazil, e-Argentina, nase Chile yaqalisa ukurhweba ungcelele lwamaJapan, iwakhuphela eSpeyin, iwasasaza ngemini nangeempelaveki. Izihlomelo ezifana [[FLT:] [[FLT:] [[FLT:] [1], [[FLT]] SAYMY , [[FLT:]], [umfundisi Seiya], [[FLT], [FLT6] Candy] [FLT:] [FLT]] [FLT] [FLTLT]] zenza inkculo. [iiiiiibelobe le inguqulelo le inguqulelo elikhawulezayo]

Ngenxa yokuba ezi zibonisa umoya kumazwe amaninzi, istudio zokukhupha iintambo zakhetha indlela esezantsi, yobundindi e-Spanish enokuthi ivakalelwe njengeqhelekileyo ukusuka e-Mexico ukuya e-Argentina. Olukhetho lwamabhongo lwayiphepha i-slang yengingqi enokuthi ithambise ababukeli kwenye indawo, yenza isandi esithi, ngexa begxekwa ngokungabinambala kwengingqi, sibe lilizwi elingagqibekanga le-amme kummandla. Kwanamhla, xa i- Latin America ivakala iGoku okanye iSeiya ithetha, bakhumbule ilizwi elifanayo elibebebe livakalayo ukususela ebuntwaneni, isandi esigcina i- dub isandi esikwizintliziyo ezingekho mgani.

Ngokungafaniyo, ekuqaleni yayiliphondo lezangqa ezincinane, ezinikezelwe kakhulu. Phambi kokuba ziqukunjelwe, abalandeli babelana ngeteyipu ye-VHS kunye neefayile zamva zemivo ezithi zixabise ukunyaniseka kwimvelaphi. Fansubs /subtittings ezadalwa ngamavolontiya avuthayo ." yaye yazalisa umsantsa wongcelele wongcelele olungazange lwamkele izixhobo ezisemthethweni, kwaye ngokwenza njalo yakhulisa abaphulaphuli ababexabisa indlela yolwimi lwantlandlo qobo njengenxalenye yeqela lobugcisa liphela. Kwanjengokuba semthethweni umgangatho ongaphantsi kwenqanawa ephantsi kwenqanawa engenisa iimbewu zenkcubeko eqhubeka.

Ukwanela Okungathathi Nxamnye Namandla Amanyanisayo

Ingcamango yokubanzi okungathathi cala-mbini kwe-“Speyin" kusembindini weshishini le-Latin America elikhupha iimbumbulu. Abadlali belizwi baqeqeshelwe ukuphelisa iziphawuli zengingqi ``yeísmo'' yeBuenos Aires', iseso ekhulula ummandla omninzi, ulwahlulo olungaqhelekanga lweSixeko saseMexico okanye u-ss ophefumlelweyo weCaribbean-/in ikholisa ngokucacileyo, ekwakungekho lizwe lizichaza njengelalo. Lo mcimbi, uphucule, uvelise ithala lencwadi elinomxholo onokuthi usasazwe ngaphandle kokuphikisana neRío Grande ukuya ku-Tierra del Fugo.

Kubalandeli, oku kudibana kunciphisa umthwalo wobuchopho. Ungaqwalasela ngokupheleleyo kumatshini kunye nokuthetha ngaphandle kokuchaza indlela engaqhelekanga okanye ukufunda amanqaku angezantsi. Kukusetyenziswa kokufumaneka njengokukhetha ubugcisa. Oku kuphumela kumava ahlukeneyo: abahlobo eLima, Bogotá, kwaye Santiago angaxubusha isandi kunye nocaphulo lwelizwi olunye ngaphandle koguqulelo. Isichazi-magama esidibanisiweyo siqinisa ingqiqo ye-pendom yengingqi kwaye sidla ngokukhokelela ababukeli ukuba bakhusele i-idum yabo ethandwayo ngokunyaniseka okukrakrala.

Sekunjalo, bambi bathi indlela yokuthetha yobundilele isenokuziva ingenamdla, ingquzulwano isenokubonakalisa udidi lwemvakalelo lomntu angalubonakalisa kulwimi olude kakhulu. Iingxoxo ze-intanethi zidla ngokukhupha i-pillists ezinqwenela ukwenza okungalungiswanga kwamaJapan ngokuchasene nabo bajonga i-dub njengendlela ebalaseleyo yokuyilolonga. Into engaphikiyo kukuba ucazululo lobundilele luye lwayi-ankile yokusetyenziswa kwezigidi, utyikityo olubonisa ubuntwana noluntu.

Ubuchule Bokusebenzisa Izinto Ezingafaniyo Nezo Zisetyenziswayo

Emva kwekhusi, inkqubo yokukhupha nokukhupha ilandela iindlela ezahlukeneyo eziphawulweyo. I-dbomb ibandakanya ukutshintsha ilizwi ngalinye lesiJapan ngokulingana neSpanish, umsebenzi ofuna ulungiso lwemilo yemilo, uguqulelo oluchanekileyo, kunye nesikhokelo selizwi esifana nokubetha kwendlela yokuqala. Umbhobho oqhelekileyo uquka uguqulelo, ulungiso lwexesha (ufakelo lwebhanti lombane), ukushicilela, nokudibanisa okugqibele. Isithintelo sobugcisa esikhulu sifakelela imigca yeSpanish kwintshukumo zomlomo zabasebenzi abaphilayo, kwaye icebo elifuna ushicilelo lwezivakalisi ukuba bafumane izivakalisi ezibuthathaka ngaphandle kokujika ntsingiselo.

Ukusebenzisa isantya esisezantsi, ngexa kujongwa njengokulula, kuthwala iseti yayo yokunqanda. Abaguquleli kufuneka baguqule incoko yabasebenzi ibe yimigca emibini yokubhaliweyo evela kwi skrini nje imizuzwana embalwa. Ukufunda isantya esidluliselwayo, okunzima amabinzana kuyalungiswa, kwaye maxa wambi kuphele. Ngokutshintsha, imixholo igcina indlela yesandi yeJapan, ivumela ababukeli ukuba beve udibaniso lokuqala, ukunqumama, negama elivakalayo. Kungenxa yoko abaxhasi abasezantsi basoloko bekhankanya ubunyani belizwi njengezizathu zabo ezingundoqo. Baphikisa ukuba umxholo ugcino oluyimfuneko ukugcina ukwenziwa okucetyikisweyo kulungile, kwaye ubunzima bemvakalelo yomgca ngokufuthi buthwalwa ngesandi.

Zombini ezi ndlela zomlo wokuzama ukulwa nengxaki engundoqo enye: isiJapan sithetha isixa esiphezulu ngolwimi olulula olunentsingiselo ephezulu, olungenayo intsingiselo, nolungachananga ngokwesithethe. Abaguquleli kufuneka bagqibe ukuba baza kucacisa, balungele okanye bangayisebenzisi. Amaqela atsalayo ngokugqeba asebenza phantsi kwe-grand of sync, enokuwanyanzela kwizisombululo ezibonisa ukulingana ngokoqobo. Abachazi bezihloko ezibhalwe ngokwezibhalo ezibhalwe phantsi kwegama eliqhelekileyo, ukanti basamenzela ukuba bazame ukuchaza indawo eqinileyo kunye nemilinganiselo yexesha enokuthi imenze iphelele.

Ukuhlaziywa kweNkcubeko nocelomngeni lokwenziwa

Ukwenziwa kwengingqi akubhekiseli nje kumagama kuphela . Izixhobo ze-Speyin zidla ngokutshintsha inkcazo zenkcubeko yase-Japan ngezambuku ezibonwa ngabaphulaphuli base-Latin America. I-bean-yagcwaliswayo i-daifuku[ ingaba yi-pastry, i-pun kwi-kanji inokuba yi-intelligation yasekuhlaleni, kwaye ihlonipheke njenge-" okanye “-ama” idla ngokunyamalala ngokupheleleyo. Olu khetho lungenza incoko ivakalise inkcaso yenkcaso ethandwayo ngabanye abathandi bezinto. Izihloko zidla ngokugcina imbeko kwaye ziquke amanqaku okufunda okuthanda ukuntywila njengenkalo yabo.

Utshintsho lolwamkelo lokuqulathiweyo luqhubekeka. Imimiselo yokuzinza kumazwe amaninzi aseMzantsi Merika iye yabeka imilinganiselo eqinileyo ngokwembali kune-tooctographic. Iimeko zogonyamelo olunamandla, okokuququzelela okuvuselela inkanuko okanye ulwimi olurhabaxa maxa wambi zada zadanjiswa okanye zasuswa kwiinguqulelo ezibizwa ngokuba zii-intellign, ingakumbi ngeminyaka yowe-1990 kunye nasekuqaleni kowama 2000. Namhlanje, amaqonga asasaza adla ngokusasaza iintlobo-ntlobo-ntlobo-ntlobo zesandi ezininzi, kodwa iinkumbulo zokwenziwa koluvo olungaqinisekisiyo, zibangela ukungathemba phakathi kwamalungu athelekisa ukucutha uvavanyo.

Ukuqukuqela Kweeplatform Ziyayitshintsha Ingxoxo

Unyuko lwe Netflix, iCrunchyroll, i-Amazon Prime Video, kunye nabadlali bengingqi njenge Claro Ividiyo batshintsa i-dub ngokuchanekileyo necalculus. Kwiminyaka, i-Netflix ifake izixhobo ze-Spenish kwiqela lezixhobo ze-amime, ifaka ingeniso kwiqonga eliphezulu kwaye ijolise ekutsaleni ababukeli abangekhe bakhethe umboniso osezantsi. Izixhobo zayo ziveliswa rhoqo ngesithethe sobude bolwimi olufanayo, kwaye igosamvo le platime zisoloko zicwangciselwe abasebenzisi bayo abakhankaniswe kulo mfanekiso wesi-Latin America. Le ndlela ivule isibheno esinomtsala ngokuphawulekayo, ukutsala kwabaphula abaphula abaphula amava kwimizuzu esezantsi. Ungafunda ngakumbi nge-netflixxxkt [ifFF] kumbano yengxelo ye-Foth.[1]

Crunchyroll, esekelwe kwilizwe elincinci, ekuqaleni yalungiselelwa abalawuli bemihlathi ababefuna iiyure ezininzi emva kosasazo lwamaJapan. Iqonga lalo lanikela iilwimi ezininzi ezibhalwe ngezantsi, kwaye uluntu lwalukufutshane: ubukho belizwi lokuqala. Ekuhambeni kwexesha, iCrunchyyroll yaqalisa ukuvelisa iidubs kunye, kuquka i Latin America yemihlathi ethandwayo, ukuphendula kwimimandla apho ukufunda iizihloko ezibhalwe phantsi kungenanto iqhelekile khona. Oku kuchaza ukuba iqonga elinye lisoloko linikela imikhondo, livumela ababukeli basebenze phakathi kwazo ngoko nangoko, umboniso okhuthaza ukuvavanya nokufinyeza kwemigca emidala eyahlulayo.

I-injini yeqonga kunye nodweliso lwemidibaniso yemiboniso engaqhelekanga yohlobo, kwakhona. Xa isandi esingagqibekanga sicwangciselwe iSpanish, abasebenzisi abatsha basenokungaze bafumane ukhetho lwamaJapan ngaphandle kokuba bayalufuna ngokukhutheleyo. Olu khetho loyilo lunempembelelo engenakulinganiswa kwimilinganiso yokusebenzisa, lufak ’ isandla kulawulo oluqhubekayo lwezidube-zidube njengokuba uluntu olusezantsi lukhula ngamandla kwi-intanethi.

Impembelelo Yasekuhlaleni Nobomi Bentlalo Besithoba

I-Anime ibisoloko ingamava oluntu eMzantsi Merika. Ii-'dmil' zobulali, iindibano, iindibano zendibano, kunye nee-assembly ezinkulu ze-intanethi ezifana neze-Roddit okanye amaqela eFacebook zibhudla ngentetho yabadlali belizwi, ukhetho loguqulelo, kunye nomgangatho wohlobo lweziququ ze-antene. Ezi zithuba zilapho ingxoxo esezantsi emelene ne-sus dub ifumana inkcaso yayo ngokweemvakalelo. Kumntu ogcina amaqela asoloko engafuni inguqulelo encinane kakhulu, edla ngokuthetha i-Spanish dub. Kodwa umseki-midia kunye ne-eyunivesithi isangqa sisoloko sixhasa isandi somvotiesnose.

Impembelelo kuYouTube noTik Tok iyaqhubeka incoko. Umdali owaziwayo ovakalisa ukuzinikela kwizihloko ezingezantsi angagudisa amawaka, ngelixesha isibambi se virussi esithelekisa indawo ebalulekileyo kuzo zombini ezinguqulelo zingalawula iimpikiswano ezingaphezulu. Indima yamarhamntyela ahlala ekhona: kuba ungcelele lwendawo engaze ifumane ukhupholo olusemthethweni lwe Latin America, amavolontiya ahlala ekuphela kwesango, aqinisa umgangatho osezantsi woguqulelo oluthe ngqo nonikezelo olungadityaniswanga kwimisebenzi yokuqala.

Imimandla yengingqi eMzantsi Merika

Nangona ucalucalulo lobundilele lujolise kumanyano, ulwandiso lwengingqi lwendawo lutshona. EMexico, olungenisa istudio ezininzi ezinkulu zezixhobo zokukhupha isandi, abaphulaphuli basekuhlaleni basoloko bebolekisa i-sub ngaphandle kokuthandabuza. Abalandeli base-Argentina, abaqhelene nesithethe sabo sokusebenzisa i-actives kwisixhobo sonxibelelwano esiphilayo, maxa wambi bagxeka ii-gubhu ezithiweyo njenge-ithubelezi ngokweemvakalelo. E-Chile nase Colombia, ukusebenziseka kwesandi saseSpeniach kusoloko kuphumelela, kodwa, uninzi, i-Internavietingsssssssssss idla ngoku kusuka kwizithethe zabo ezincinci ngenxa yokungalali kobungaphili kobuphindiso olukhoyo nokubonakala lulungile.

Ukuzalana kogcino-lwazi kumaqonga afana neCrunchyroll acebisa kule milinganiso, nangona uqhawulo oluchanekileyo lunqabile kuluntu ngokubanzi. Ngokuqhelekileyo, amaziko asedolophini anobuchule obuphezulu bobugcisa kunye nochaphazeleko oluphezulu kumxholo wolwimi lokuqala adla ngokuvelisa uxanduva oluphezulu oluncinci oluncinci, ngelixa emaphandleni kunye nabaphulaphuli abangephi banamathela kwindlela eqhelekileyo yeSpanish. Ukufumaneka kweedubs kwi-slang 22:occapeal ezithis ezithi zivulela kwin esemthethweni zikhupha uvuyo nempikiswano, njengoko iphazamisa ubundidi obungaphi bobucala obungaphi nako kunye nokubeka ingcuka obungangeni obunembuzelayo obuneyo obunembuzelayo obuneyo.

Uphawu Lweantime Olwaguqula Incoko

Ungcelele oluthile luye lwaba zizilingo kwidub kunye noluncinci lwengxoxo. RAGON Ball Z mhlawumbi umi njengomzekelo omkhulu womfanekiso wesixhobo esithatha ubomi baso. Ilizwi laseSpeyin lidalula ukuzalwa ngamandla nokuthatyathwa kwencoko kwabangela uhlobo oluthi abalandeli abaninzi balujonge njengoluqinisekileyo, maxa wambi lude lungaphezulu kweyamaJapan kwimpembelelo engokweemvakalelo kummandla. Buza i-Latin America i-Prom ukuba ixelise u-Goku, kwaye baxelise uMari Mario Castañañaña, hayi u-Masabel Nozawa.

[[NTLT: 0] I-Naruto kunye [[FT:2] Iceba elinye [FLT] lineemeko ezinzima kakhulu. Ngoxa ii-subs zazo zesiSpanish zithandwa kakhulu, ubude obupheleleyo bezi ngcelele buthetha ukuba abalandeli abancinci badla ngokuthetha ngokubukela phambili ngezithuba ukuphepha iminyaka yokulinda intunja ukufumana. Oku kukhulula kungaguqula kwanobabukeli abakwizinxulumani abancinane, kwenza imilinganiselo edibeneyo apho ukhetho luxhomekeke ekufumanekeni kwemeko kunokuba kube yingcamango. [FFFF:] [F4], uninzi lwamaqela eninzi amaqela , lujonga `FFFFFFF] [e.[10]

Ukukhetha Njengomntu Ozichazayo

Ekugqibeleni, ukukhethelwa kwe-Speyin ekwindawo ephakamileyo eMzantsi Merika kunqabile ukuba kungenelwe. Kusoloko kunxulumene nokukhumbula, kubadlali belizwi ababa njengamalungu entsapho ebudeni bemini yobuntwana, kwaye kufane nesixhobo sokudlala esiziqhayisa ngokunzulu, ngokungakhuthaziyo nenkcubeko yamaJapan. Ezi nkampu zimbini zihlala kunye, ngamanye amaxesha ziyangquzulana, kodwa zidla ngokuphucula indawo ngentetho eshushu kunye nemveliso yokuyila.

Ubugcisa obuninzi buye benza ukhetho lwaba luncinane kumatshini wokushicilela weqhosha, kodwa ubunzima obungokweemvakalelo buhlala. I-dub inika ibrorho, indlela yokwamkela nabani na kwibali ngaphandle kwemiqobo. Izihloko ezibhalwe ngezantsi zithembisa iwindow, isahlulo esikhanyayo esiza kuboniswa kuso ubugcisa bokuqala. Njengoko ishishini likhula kwaye iiscadiosdio ze Latin America ziqhubeka zihombisa umsebenzi wazo wezandla", kwaye njengokuba i-AII- dub iqala ukuphuma kwimisebenzi yovavanyo, `* incoko iza kuqalisa ukuvela, kodwa uxinzeleko olungundoqo phakathi kwentuthuzelo nobunyani alusoze luphele. Ingxoxo ipheliswa luthando nge- prog, kwaye olo lwimi, luthanda naluphi naluphi naluphi ulwimi, yinto elwisana nayo.