anime-culture-and-fandom
ਸਰਕਾਰੀ ਅਧਿਕਾਰੀ ਡਿਊਬ: ਐਨੀਮੀ ਸਮਾਜ ਵਿਚ ਆਰੰਭਿਤ ਢੇਰ ਸਾਰੀਆਂ ਗੱਲਾਂ
Table of Contents
ਕਿਸੇ ਵੀ ਐਮੀ ਫੋਰਮ, ਸੰਮੇਲਨ ਪੈਨਲ, ਜਾਂ ਟਿੱਪਣੀ ਭਾਗ ਵਿੱਚ ਜਾਓ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਕ ਪ੍ਰਸੰਗੀ ਸੰਸਕਾਰ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਲੰਮੇ ਸੰਭਾਵੀ ਫਲੈਸ਼ੇਂਪ ਪੁਆਇੰਟ ਦੇ ਢਿੱਡ ਹੋ ਜਾਓਗੇ: ਜੋ ਲੋਕ ਸਹੁੰ ਖਾਂਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਸਹੁੰ ਖਾਂਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਫੈਨ- ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੇ ਸਬ-ਟੈਪਲੇਟ ਅਤੇ ਸਮਰਥਨ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਤਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਸੌਖੀ ਗੱਲ ਹੈ, ਅਨੁਵਾਦ ਫ਼ਲਸਲ, ਨਿਰਮਾਤਾ, ਪ੍ਰਸੰਨਤਾ, ਅਭਿਆਸਤਾ, ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਆਰਥਿਕ ਇੰਜਣ ਦੇ ਵਿਵਾਦ ਨਾਲ ਸੰਚਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਇਕ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ ਇਕ ਪ੍ਰਣਾਲਿਕਤਾ ਅਤੇ ਆਨੈਨੈਸ਼ਨ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਮੁੜ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
ਜੜ੍ਹਾਂ ਦਾ ਘੋਸ਼ਣਾ: ਐਨੀਮ ਵੰਡ ਦਾ ਇਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਇਤਿਹਾਸ
ਇਹ ਸਮਝਣ ਲਈ ਕਿ ਇਹ ਮੁਹਿੰਮ ਕਿਉਂ ਇੰਨੀ ਡੂੰਘੀ ਹੈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਕ੍ਰਾਂਚੋਰੋਲ ਦੇ ਮੂਲ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਨਾਟਫਿਕਸ ਦੇ ਮੁਢਲੇ ਸਮੇਂ, ਇੱਥੋਂ ਤਕ ਕਿ 1980 ਅਤੇ 1990 ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿਚ, ਅਇਮੀ ਪੱਛਮੀ ਵੈਸਟੀਬੈਂਸ ਦੇ ਨੀਮ ਟੇਪਾਂ ਨੂੰ ਪੁਰਾਤਲ ਤੋਂ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ । ਅਕਸਰ ਹੱਥ ਲਿਖੇ ਗਏ ਟੈਲੀਵਿਯਨ ਜਾਂ ਉਪਭੋਗੀ ਨੂੰ ਜੋੜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ । ਇਹ ਮੁਢਲੀ “ਫੈਂਸ” ਪੁਲਾੜ ਰਾਹੀਂ ਹੀ ਮੁਹੱਦਲਾ ਸੀ । ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਟਾਬਲਿਕ ਰਾਹੀਂ ਹੀ ਟਾਇਲੈਕਟਰਿਆਂ ਦੇ ਰਾਹੀਂ ਸਭ ਖ਼ਿਤਾਬਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਸਨ ।
1990 ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਡਿਜ਼ਿਟਲ ਇਨਕਲਾਬ ਸਭ ਕੁਝ ਬਦਲ ਗਿਆ । #ਨੀਮੀ ਵਰਗੇ ਗਰੁੱਪਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਰੰਭ ਲਈ ਨਵੇਂ ਉਪਲੱਬਧ ਸੰਦਾਂ ਨੂੰ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ, ਅਨੁਵਾਦ, ਅਤੇ ਸਮਕਾਲੀ ਐਪੀਸੋਡਾਂ ਨੂੰ ਜਪਾਨੀ ਬਰੋਡ ਦੇ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤੇ ਗਏ ਸਨ । ਅਚਾਨਕ, ਇੱਕ ਗਲੋਬਲ ਦਰਸ਼ਕ [FT:0] [FT:1] [FT:1]]] [FTOURO] [FT:2]], [FT:2]], [FT3] ਵਰਣਾਂ ਨੂੰ ਲਗਭਗ ਸਮਾਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਪਾਰੀ ਸੰਸਥਾ ਨੇ ਇਹ ਯੂਗਿਜ਼ਿਕਸ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਸੀਮ ਢੇਰਿਆਂ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਅਤੇ ਕਈਆਂ ਦੇ ਰੂਪਾਂ ਲਈ ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵਰਤੇ ਗਏ ਸਨ ।
ਆਫਿਸੀਰ ਡਬਲਯੂਬਸ, ਇਸ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ, ਇਕ ਸਮਾਨ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸਫ਼ਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ । ਕਮੈਨਿਕਾਂ ਜਿਵੇਂ ਐਡੀਵੀ ਫਿਲਮਜ਼, ਜੀਨ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿਚ ਵਿਨੈਮੇਸ਼ਨ ਸਾਧਨ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟੀਰਿਕਿਅਸਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਦੂਸ਼ਣਕਤਾ ਵਿਚ ਵਹਾਇਆ ਗਿਆ । ਮੁਢਲੇ ਤੰਦਰੁਸੀ ਅਕਸਰ ਸਰਵੇਖਣ ਅਤੇ ਘੱਟ ਬਜਟਾਂ ਤੋਂ ਪੀੜਿਤ ਹੁੰਦੇ ਸਨ, ਪਰ ਸਮੇਂ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਸਰਵੇਖਣ ਵਿਚ, ਕਾਰੋਬਾਰ ਨੇ ਸਪੈਸ਼ਲ ਆਵਾਜ਼ ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ, ਡਾਕਟਰਾਂ, ਅਤੇ ਐਡਪਟਰਾਂ ਦੇ ਗਹਿਰੀ ਆਫ-ਸ ਵਿੱਚ ਇਕ ਗਹਿਰੀ ਆਫ-ਸ ਵਿਕਟਰਾਈਮਿਡਰਪੈਂਸ ਦੀ ਖੋਜ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੀ । ਅੱਜ, [FT:]
ਫੈਨ ਸਬ- ਟਾਈਟਲਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣਾ
ਵੋਲੀਓਟੀ ਦਾ ਸਭਿਆਚਾਰ
ਫੈਨ ਸਬਸ, ਜੋ ਕਿ ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਟੀਮਾਂ ਦੁਆਰਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ, ਅਪਵਿੱਤਰ ਅਨੁਵਾਦ ਹਨ । ਜਪਾਨੀ ਟੀਮ ਦੇ ਇਕ ਰਾਅ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਟੀਵੀ ਦੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨੂੰ ਮਿੰਟਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਇਕ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ਟਰ ਉੱਤੇ ਵਿਸ਼ਿਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤਰਫ਼ੀਲਡ ਲਿਫਟ ਲਈ ਮੁਹੱਦੋ - ਕਾਰਾ-ਸਟਾਈਲ ਖੋਲ੍ਹ ਅਤੇ ਬੋਲਾਂ ਨਾਲ - ਛੇ ਘੰਟਿਆਂ ਦੇ ਅੰਦਰ - ਛੇ ਘੰਟਿਆਂ ਵਿਚ ਹੀ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ । ਪ੍ਰਸਿੱਤਾਵਾਂ ਲਈ, ਸੋਸ਼ਲਮ ਸਮੈਂਜਰ, ਸੋਸ਼ਲ ਟੀਮ ਉੱਤੇ ਹਾਲ ਹੀਰ, ਕਿ ਟੀਗਿੰਗ ਹੈ ।
ਅਨੁਵਾਦ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ (d)
ਕਿਉਂਕਿ ਫੈਨਸ਼ੀਸਬੋਰਾਂ ਨੂੰ ਵਪਾਰਕ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਉਹ ਅਕਸਰ ਅਨੁਵਾਦ ਲਈ ਹੋਰ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਢੰਗ ਅਪਣਾਉਂਦੇ ਹਨ । “-ਸੈਨਾ" ਅਤੇ "ਸੰਮਾ" ਵਰਗੇ ਸੈਂਕਲੀਕਿਊਰਿਕ ਅਗੇਤਰਾਂ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਸੰਸਕਾਰੀ ਰੂਪ ਵਿਚ ਵਰਤੇ ਗਏ ਸ਼ਬਦ, ਅਤੇ ਪੂਰੇ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੋਟਿਸ ਇਕ ਇਤਿਹਾਸਕ ਹਵਾਲਾ ਜਾਂ ਪੂਨ ਦੇ ਲਈ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ । ਇਹ ਤੱਤਾਂ ਦੇ ਭਾਗ ਲਈ, ਇਨ੍ਹਾਂ ਤੱਤਾਂ ਨੂੰ ਹੋਰ ਵੀ ਵਧਾ ਕੇ ਸੈਰਿਆਂ ਲਈ ਸਹਾਰਾ ਦਿੰਦੇ ਹਨ । ਪਰ ਇਹੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਸੈਂਚੀਆਂ, ਤਰਕ, ਅਨੁਪਤਤਾਵਿਆਂ, ਅਤੇ ਆਮ ਸੰਚਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਵੀ ਯੋਗ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਖ਼ਾਸ ਤੌਰ ਤੇ ਇਹ ਕਿ ਇਹ "ਸੰਤਨ" ਨੂੰ ਤਰਫ਼ੈਤਰੀ-ਸੁਪਤਿਅਕਤਿਵਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ ।
ਕਮਿਊਨਟੀ ਇੰਜਣName
ਫੈਨਸਬਿਵਿੰਗ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇਕ ਸਮਾਜ- ਸੰਭਾਵੀ ਕੰਮ ਰਹੀ ਹੈ । ਫੋਰਮਜ਼, ਟਾਈਮਰ, ਕਿਸਮਾਂ ਅਤੇ ਗੁਣਾਗਾਂ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਹੈ, ਸਭ ਆਪਣੇ ਹੁਨਰਾਂ ਨੂੰ ਕੰਪੈਸਟੀ ਵੈਧ- ਵਾਇਰਸਾਂ ਦੀ ਬਜਾਇ ਯੋਗਦਾਨ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਸਭਿਆਚਾਰ ਵਿਚ ਵਧਾਉਂਦੀ ਹੈ । ਇਹ ਯੋਗਤਾ ਅੱਜ ਵੀ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕਾਨੂੰਨੀ ਭੂਮੀ ਨੇ ਸਮਾਜ ਨੂੰ ਵਿਭਾਗਾਂ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਕਿ ਸਮਾਜ ਦੇ ਜੀਵਨਾਂ ਨੂੰ ਤਰਤੀਬੀਆਂ ਦੀ ਥਾਂ ਲੈ ਕੇ ਹੀ ਰਹੇ ਹਨ ।
ਸਰਕਾਰੀ ਅਧਿਕਾਰੀ ਡੂੰਘੇ ਸਵਾਲਾਂ ਦੀ ਸਮਝ
ਲੋਕਲਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ ਪਾਈਪਲਾਈਨ
ਇਕ ਸਰਕਾਰੀ ਡਾਬ ਇਕ ਸੂਟ ਦਾ ਉਤਪਾਦਨ ਹੈ, ਸਟੂਡੀਓ ਡ੍ਰਾਈਵਰੀ ਕਾਰਵਾਈ । ਇਕ ਜਪਾਨੀ ਕਮੇਟੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਇਕ ਸਥਾਨਕ ਟੀਮ ਨੂੰ ਟਾਰਬ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਢਾਲ਼ਦੀ ਹੈ । ਕੁਝ ਪੇਂਟਬਾਂ ਦੇ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਉਲਟ, ਸ਼ਬਦ ਝਪਲ, ਸਮੇਂ, ਅਤੇ ਕੁਦਰਤੀ ਢੰਗ ਨੂੰ ਤਰਕ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ । ਇਹ ਅਕਸਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਤਰਕ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਕ ਤਰਕਦਾਰ ਪੰਪਿੰਗ ਲੀਕਿੰਗ ਲੀਕਨ ਨੂੰ ਲੀਬਾਂ ਨਾਲੋਂ ਵੀ ਤਰਕਕਕਕ ਇਨਟ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ।
ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਰਾਫ਼ਟ ਵਾਂਗ ਚੱਲਦੀਆਂ ਹਨ
ਆਧੁਨਿਕ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡਿਊਬਾਂ ਦੇ ਮਾਹਰ ਗਵਾਇਡ ਐਕਟਰਾਂ ਨੂੰ ਵਰਤਦੇ ਹਨ ਜੋ ਪੂਰੇ ਸਟੂਡੈਂਟਾਂ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ । ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੇ ਕਈ ਵਾਰ ਮੁੜ-ਜਾਂ, ਪਰ ਭਾਵਾਤਮਕ ਰੂਪਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ । [FT:0] ਵਰਗੇ ਕੂਉਬ ਬੁਆ Bobop [FT:1], [FT:2]] [FT:FIL: myADI: smarchemist ssS[FL] ਅਤੇ [FL] ਕਈ ਇੰਗਲਿਸ਼ ਇੰਗਲਿਸ਼ ਗੈਸਿਆਂ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਕਈ ਹੋਰ ਵੀ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਦੇ ਡੀਜ਼ੇਜ਼ਿਆਂ ਨੂੰ ਇੱਕੋ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੀ ਦਿੱਸਦੇ ਹਨ ।
ਸਿਮੁਲਡਿਊਬਸ ਅਤੇ ਗੈਪ ਬੰਦ ਕੀਤਾ
ਡੀਬਸ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਗੜਬੜੀ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ । 2010 ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿਚ, ਇਕ ਪੁਸਤਿਕਾ ਦੇ ਸਮਰੂਪ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਇਕ ਰੁਪਏ ਜਾਂ ਹੋਰ ਸਾਲ ਦੇ ਅੰਦਰ ਹੋ ਸਕਦੀ ਸੀ । ਸੁਮੂਬ ਮਾਡਲ, ਫੈਨਮੀਸ਼ਨ ਦੁਆਰਾ ਅਤੇ ਹੁਣ ਕਈ ਮੰਜ਼ਲਾਂ ਉੱਤੇ ਮਿਆਰਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਪਾਇਨੀਅਰੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ । ਐਡੀਸ਼ਨਾਂ ਨੇ ਹੁਣ ਦੋ - ਚਾਰ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਦੇ ਅੰਦਰ - ਚਾਰ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਵਿਚ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਵਿਚ ਤਬਦੀਲੀ ਕੀਤੀ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਇਕ ਵਾਰ ਪੇਨ ਦੇ ਮੁੱਖ ਲਾਭ ਨੂੰ ਘੱਟ ਗਿਆ ।
ਮੁੱਖ ਜੰਗ: ਅਨੁਵਾਦ ਵਿਚ ਔਗੁਣ ।
ਸਬ-ਵਰਸਸ-ਡਿਊਬ ਦੇ ਦਿਲ ਵਿਚ ਇਕ ਫ਼ਿਲਾਸਫ਼ਰੀ ਦੀ ਵਾਦ - ਵਿਵਾਦ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਸੰਪੰਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਪ੍ਰੋਫ਼ੈਸਰ ਕੈਂਪਾਂ ਵਿਚ ਇਹ ਦਾਅਵਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਹਰੇਕ ਤਬਦੀਲੀ - ਬੁੱਲ੍ਹ ਜਾਂ ਸਭਿਆਚਾਰਕ ਸੰਭਾਵਨਾ - ਲੇਖਕ ਦੇ ਮੁਢਲੇ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ ਢਾਲ਼ਣ ਲਈ ਹੈ। ਇਹ ਢਾਲ਼ਣ ਦੇ ਕਪਤਾਨਕ ਦੇ ਉਲਟ ਹੈ ਕਿ ਸਿਆਸੀਤਾਤਾਤਾਤਾਤਾ ਇਕ ਅਜਿਹੇ ਵਿਭਾਗ ਨੂੰ ਉਤਪੰਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੋ ਅਸਲ ਵਿਚ ਇੰਗਲਿਸ਼ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਦਰਸ਼ਕ ਲਈ ਡੁੰਡੀ ਹੈ।
ਇਹ ਲੜਾਈ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਖੇਤਰਾਂ ਦੇ ਆਲੇ - ਦੁਆਲੇ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਨਾਗੀਰੀ ਨੂੰ “ਕੋਨਿਰਿਰੀ" ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਕ ਨੋਟ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ; ਡਬ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਇਸ ਨੂੰ “ਵਿਰਤੀ ਗੇਂਦ ” ਜਾਂ“ ਜੈਲੀ ਡੂਨੂਟ ” ਕਹਿ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ [F: $PE] [FL] ਸਥਾਨਕ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ । ਉਦੋਂ ਵੀ, ਜਦੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸੰਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨੀ ਸਮਰਥੀ ਸਮਰਥਨ ਨੂੰ ਵਰਤਦੇ ਹਨ, ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਮੁਹੱਈਤਰਤਰ ਗੱਲਾਂ ਨੂੰ ਹੀ ਧਿਆਨ ਵਿਚ ਲਿਆਉਂਦੇ ਹਨ ।
ਦੋਵੇਂ ਤਰਕਯੋਗ ਕੰਮਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ । ਫ਼ਰਕ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਅਨੁਵਾਦ ਨੂੰ ਪ੍ਰਮੁੱਖਤਾ ਜਾਂ ਪ੍ਰਸਿੱਧਤਾਵਾਂ ਲਈ ਮੁੱਲ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ।
ਆਵਾਜ਼ ਦੇ ਵੰਡੇ ਹੋਏ ਭਾਗ
ਅਸਲੀ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਆਰਗੂਮੈਂਟ
ਸਰਲ ਇੰਡਸਟਰੀਸਟਸ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਜਪਾਨੀ ਆਵਾਜ਼ ਦਾ ਇਹ ਦਾਅਵਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਅਸਲੀ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਅਤੇ ਸਾਊਂਡ ਟੀਮ ਨਾਲ ਸਿੱਧਾ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ । ਜਪਾਨੀ ਆਵਾਜ਼ ਦੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਵਜੋਂ, ਅਕਸਰ ਆਪਣੇ ਹੱਕ ਵਿਚ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਖ਼ਾਸ ਕਰਕੇ ਇਕ - ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ । ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਗੱਲ ਸੁਣ ਕੇ, ਇਹ ਆਲਸੀ ਪੈਕੇਜ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੀ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਹ ਗਰਭਵਤੀ ਹੋਣ ਦਾ ਕਾਰਨ ਸੀ ।
ਜਦੋਂ ਡਬਲਯੂਬ ਚਮਕੇ
ਅੱਜ ਦੇ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਆਵਾਜ਼ ਦੇ ਐਕਟੀਜ਼ ਨੇ ਬਹੁਤ ਹੀ ਤਰਕਸੰਗਤ ਤਰਕਸੰਗਤਤਾ ਲਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਕ੍ਰਿਸਟਫਰ ਸੇਬਾਟ, ਲਾਰਾਵਿਟ, ਅਤੇ ਜੌਨੀ ਬੋਸ਼ ਰੀਸਨੇਟ ਵਰਗੇ ਨਾਟਕ ਦੇ ਨਾਟੇਆਂ ਦੇ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸਾਫ਼ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ । ਨੈਰੋਬੀ, ਜੋ ਕਿ ਗਣਕ ਨਾਲ ਵਧੇ ਗਏ ਸਨ, ਗਣਿਤਾਂ ਨਾਲ ਗਹਿਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਗਹਿਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਵਧੇ ਹਨ । ਨਿਆਣਹਾਰਾਂ ਲਈ, ਜੋ ਲੋਕ ਤਰਫ਼ੀਰੀ ਲਿਪੀ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਜੋ ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ ਐਨੀਮੈਂਟ ਦੀ ਕਦਰ ਕਰਨੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਇਕਦਮ ਇਕਦਮ ਹੀ, ਇਕ ਹੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿਚ, ਇਕ ਗੂੰਬਰੀ ਤਾਜ਼ੇ ਦੇ ਸਮੇਂ ਤੇ, ਕੁਝ ਪੇਜਕ - ਪੇਜਕ-ਜਕ ਦੇ ਸਮੇਂ ਤੇ, ਪੇਪਰੇ, ਵਾਜਿਕਸ ਦੇ ਵਾਜਾਂ ਨਾਲ, ਜੋ ਕਿ ਇਕ ਅਸਲੀ ਰੰਗ - ਟੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਨਾਲ ਬਣੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿਚ ਉਤਪਿਤ ਹੈ, ਦੇ ਤੌਰ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਹੀ ਹੀ ਹੀ ਹੀ ਤਰਿਤ ਹੈ ।
ਸਹੂਲਤ ਅਤੇ ਅਨੁਕੂਲਤਾ
ਅਸੈਸਬਿਲਟੀ ਜੰਗਾਂ ਦੀ ਗਰਮੀ ਵਿਚ ਵੀ ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਕਾਰਨ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਕਾਰਨ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਡਿਸਲੈਕਸੀਆ, ਦਿੱਖ ਦੇ ਨਾਲ ਛੋਟੇ ਪਾਠ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨਾ, ਜਾਂ ਘੱਟ ਤੀਬਰੀ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹਨੀ, ਜਾਂ ਘੱਟ ਗਤੀ ਨਾਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ । ਡੂਬਜ਼ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਤਰਤੀਬ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਸਹਾਇਕ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਹ ਜੀਵਨੀ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਹੋਰ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹਨ ।
ਆਧੁਨਿਕ ਸਟਰੀਮਿੰਗ ਵਾਤਾਵਰਣ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਰਾਹੀਂ, Cronchroll, ਦੋਵੇਂ ਟਰੈਕਾਂ ਨੂੰ ਹੋਰ ਵਧਦਾ, ਅਤੇ ਸਰਵਧਾਨੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸਮੱਰਥਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਕਿ ਯੂਜ਼ਰਾਂ ਨੂੰ ਸਬ ਅਤੇ dub ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਟੈਕ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਸਲਾਈਡ ਟੈਪਲ ਨੇ ਬਹੁਤਾ ਸੁਧਾਰ ਕੀਤਾ ਹੈ: ਖੇਡ ਚਲਾਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕੋਈ ਚੋਣ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਤੇ ਏਥੀਕਲ ਕਰਾਸਪੋਰਟ
ਫੈਨਿਸ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ ਤੇ ਸਲਾਇਡ ਪੁਲਾੜ ਹੈ । ਜਦੋਂ ਕਿ ਉਹ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਤੌਰ ਤੇ ਕਾਪੀਰਾਈਟ ਉੱਤੇ ਫੋਕਸਾਂ ਨਾਲ ਤਰਕ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਕਈ ਸਿਗਨੀ ਨੇ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਵਾਤਾਵਰਣ ਨੇ ਪੱਛਮੀ ਅਨੀਮ ਬਾਜ਼ਾਰ [FT:1] ਉੱਤੇ ਤਰਕ ਕਰਨ ਵਿਚ ਮੱਦਦ ਕੀਤੀ ਹੈ [FT:1] ਅਤੇ [FT:2] ਵਰਗੇ ਸਰੈੱਟਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕੀਤੀ ਹੈ, [FT] ਗੈਸ ਗੈਸ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿਚ ਕੁਝ ਭਾਗ ਬਣ ਗਏ ਹਨ, ਨਾ-ਅਧਿਰੀਆਂ ਨੂੰ ਤਰਕ - ਵਾਤਾਲੀਮਾਂ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿਚ ਤਰਫ਼ਲੁਪਣ, ਅਤੇ ਅੱਜ ਦੇ ਸਮਰਥੀ ਤਰਾਂ ਨੂੰ ਢਾਲਣ ਲਈ, ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਸਮਰਥੀ ਸਮਰਥਨ ਨੂੰ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨ ਲਈ ਯੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਯੋਗ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।
ਸਟਰੀਮਿੰਗ ਪਲੇਟਫਾਰਮ Impact
ਕ੍ਰਾਂਨਸ਼ੀਰੋਲ ਦੀ ਪਹੁੰਚ, ਫਿਊਨੈਮੇਸ਼ਨ, HIDIFEE ਅਤੇ netflix ਨੇ ਪੂਰੀ ਬਹਿਸ ਮੁੜ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ । ਅਚਾਨਕ, ਜਪਾਨੀ ਐਪੀਸੋਡ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਕਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿਚ ਸਰਕਾਰੀ ਸਬ- ਟਾਈਟਲਾਂ ਨਾਲ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ ਤੇ ਉਪਲੱਬਧ ਸਨ । ਇਹ ਵਿਕਾਸ ਨੇ ਪ੍ਰਮੁੱਖਤਾ ਨੂੰ ਤਰਤੀਬ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ - ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਥਿਰ-ਲੈਂਪਲਤਾ, ਅਨੁੰਤਤਾਵਾਂ (ਅਧਿਰਤਕ) ਲਈ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਮੁੱਲ ਦਿੱਤਾ । ਜਦੋਂ ਸਿਮੂਲਬਸ ਪਹੁੰਚਿਆ, ਬਾਅਦ ਹਫ਼ਤੇ ਬਾਅਦ, ਅਨੁਪਲੁਬ ਹੋਰ smuncamsss shimunctuct.
ਪਰ ਫਿਰ ਵੀ, ਪੇਨਡੋਮ ਦੇ ਖੰਭਾਂ ਦੇ ਖੰਭ ਅਜੇ ਵੀ ਤਰਤੀਬਾਂ ਲਈ ਤਰਤੀਬਾਂ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਨਿਰਦੇਸ਼ਨ ਲਈ ਲਾਏ ਗਏ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਕ ਸਾਬਕਾ ਅਨੁਵਾਦ ਲਈ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸੰਪਾਦਿਤ ਹਨ । ਅਤੇ ਵੱਡੇ ਐਨੀਮ ਲਈ, ਜੋ ਸ਼ਾਇਦ ਕੋਈ ਨਵਾਂ ਲੈਸ ਨਹੀਂ ਵੇਖੇਗੀ, ਪਰ ਪੇਨਬਿੰਗ ਸਮਾਜ ਇਕ ਅਪਾਹਜਕ ਬਣਦਾ ਹੈ ।
ਸਮਾਜ ਉੱਤੇ ਨਜ਼ਰ: ਬਾਈਨਰੀ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ
ਜਦੋਂ ਆਨਲਾਈਨ ਸਕ੍ਰਿਰਮੀਸ਼ਜ਼ ਨੂੰ "ਸਬਸੀਆਂ" ਅਤੇ "ਡਬ ਹਿੰਸਕਾਂ" ਵਿਚਕਾਰ ਯੁੱਧ ਵਜੋਂ ਵੰਡਣ ਲਈ ਕ੍ਰੀਕੈਪਸ਼ਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਭ ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਦੇ ਹਕੀਕਤ ਹੋਰ ਵੀ ਵੱਧ ਕੇ ਆ ਰਹੇ ਹਨ। ਐਨੀਮੀ ਟਰਿਗ ਦੀ ਇਕ ਸਰਵੇਖਣ ਨੇ ਦੇਖਿਆ ਕਿ ਦਰ ਤੇ ਪਰਸੰਗ ਉੱਤੇ ਨਿਰਭਰ ਹੋਣ ਤੇ ਸਰਵੇਖਣ ਦੇ ਕਾਰਨ ਢੇਰ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਫਾਰਮੈਟਾਂ ਨੂੰ ਲਗਾਤਾਰ ਵਰਤਦੇ ਹਨ। ਕੁਝ ਵਾਚ-ਹੇਵੀ ਟੇਪਾਂ ਦੇ ਦਰਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਨਾਲ ਝਾੜਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਹੋਰਨਾਂ ਲਈ ਤਰਫ਼ਿੰਬੀਆਂ ਲਈ ਤਰਾਣੀਆਂ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਲਈ, ਜਿੱਥੇ ਜਪਾਨੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਰੂਮ ਰੂਮਾਂ ਦੀ ਰੂਮ ਲਈ ਵਰਤਦੇ ਹਨ। ਪਰ ਉਹ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਯਾਦ ਰੱਖਣ ਲਈ ਝੋਂ ਬਾਅਦ ਦੇ ਸਰਤਮ ਨੂੰ ਮੁੜ-ਸੁਪਤਿੰਤਿੰਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।
ਇਸ ਸੈਂਕੜੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਇਕ ਸਿਹਤਮੰਦ, ਜ਼ਿਆਦਾ ਸੰਭਾਵਨਾ ਪੈਦਾ ਹੋਈ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਸਵਾਲ “ਸਬ ਜਾਂ ਡੁਬ ”?
ਆਰਥਿਕ ਰਿਪਲੇਸ਼ਨ ਦਾ ਅਸਰ
ਸੈਂਕੜੇ ਸਰਪਰੈਸ਼ਨ ਦੇ ਅਧੀਨ ਸਰਟੀਫਿਕਲ ਡੀਬੈਂਸੀ ਦੇ ਆਰਥਿਕ ਨਤੀਜੇ ਬਹੁਤ ਹੀ ਵਧੀਆ ਹਨ । ਜਦੋਂ ਇਕ ਲੜੀਵਾਂ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਆਰਥਿਕ, ਵਪਾਰੀ ਵਿਕਹਾਰ, ਬਲੁ-ਰੇ ਪ੍ਰਿੰਸੀ, ਅਤੇ ਮੁਰੰਮਤਿੰਬਤਾ ਲਈ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ਿਤ ਆਰਡਰਾਂ ਦੇ ਰਾਹੀਂ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਅਕਸਰ ਨਵੇਂ ਵੇਹੜੇ ਲਈ ਤਰਤੀਜੇ ਨਦੀਆਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ । ਇਸ ਕੰਪਨੀ ਦੀ ਰੁਪਤੀ ਨੂੰ ਹੁਣ ਇਕ ਸਿੱਧੀ ਪ੍ਰਤਿਕ੍ਰਿਆਤਮਕ ਜਵਾਬ, ਗਲੋਬਲ ਸਟੂਡੈਂਟੀ, ਅਤੇ ਆਰਥਿਕ ਸੈਂਟੀ ਦੇ ਆਰਥਿਕ ਸੈਂਟੀਰਲਿੰਗ ਉੱਤੇ ਨਿਰਭਰ ਹੈ । ਜੋ ਕਿ ਘਰ ਦੇ ਵਾਸੀ ਤਰਫ਼ਿਟਾਂ ਲਈ ਮੁਹੱਦਤਰ ਮੁਨਾਮਿਲੀ ਲਈ ਮੁਨਾਰਥੀ, ਅਤੇ ਰਿਪਿੰਗ ਲਈ ਕਮਤਬਾਇਲੈਕਟਰ, ਜੋ ਕਿਡੀਜ਼ਨ ਦੇ ਲਈ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹਨ, ਉਹ ਅਜਿਹੇ ਨੂੰ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹਨ।
ਸਥਾਨਕਨਾਮ ਦਾ ਭਵਿੱਖ: AI ਅਤੇ ਈਵੈਂਟ
ਅੱਗੇ ਵੇਖਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਨਕਲੀ ਸੂਝਤਾ ਤਰਕ ਨੂੰ ਮੁੜ-ਸੰਰਚ ਕਰਨ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ । ਸਬ-ਟੈਪਲ ਅਨੁਵਾਦ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਠੋਸ ਡਰਾਇੰਗਾਂ ਪੈਦਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ AI-ਸੰਪਰਸਿੰਬਿੰਗ ਸੰਦਾਂ ਜੋ ਬਾਂ ਦੀ ਗਤੀ ਨੂੰ ਸਰਸਤਾ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ । ਇਹ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਗਤੀ ਦੇ ਨੇੜੇ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਨੂੰਨੀ ਰੀਲਿਜ਼ ਜਾਰੀ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਉਹ ਮਾਹਰ ਅਨੁਵਾਦਕਾਂ, ਆਵਾਜ਼ਾਂ, ਅਤੇ ਐਡੀਟਰਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਨਹੀਂ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹਨ । ਇਹ ਸਮਾਜੀ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਲਈ ਨਵੇਂ ਭੂਮਿਕਾਵਾਂ ਨੂੰ ਵਾਗੁੰਤ ਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਮਾਨਵੀ ਵਾਗਾਂ ਦੇ ਰੂਪ ਨੂੰ ਪ੍ਰਦੂਸ਼ਣ, ਆਇਤਿਵ - ਵਾਜਨ, ਵਾਜਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਪ੍ਰਯੋਗੀਰਮਿੰਤਿੰਤਿੰਤਿਵ, ਵਾਜਨ, ਵਾਇਰਸ ਦੇ ਲਈ ਵੀ ਸੰਭਵ ਹੈ, ਵਾਇਰਸ-ਸ-ਸਵੰਪਿਤਿੰਪਿਤਿਵਨ, ਸੰਸ-ਸ-ਵੰਤਿੰਤਿਵੰਤਿੰਤਿਵ
ਫ਼ੈਸਲਾ ਕਰਨ ਨਾਲ ਸ਼ਾਂਤੀ ਬਣਾਈ ਰੱਖੋ
ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਸੰਸਕਾਰ ਦੇ ਅਧੀਨ ਅਧਿਕਾਰੀ ਡੀਬ(s) ਦੇ ਵਿਵਾਦ ਦਾ ਇਕ ਹੀ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਹੈ । ਇਹ ਕਈ ਵੱਖੋ - ਵੱਖਰੇ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਜਾਪਾਨੀ ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹਨ । ਕੁਝ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਲੋਕ ਇਨਮੈਮੀਡੀਆ ਅਤੇ ਸਭਿਆਚਾਰਕ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਦੀ ਕਦਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਦੂਸਰੇ ਇਕ ਪ੍ਰੋਫ਼ੈਸਰ dub ਦੇ ਕੋਸ਼ ਨੂੰ ਗਾਉਣ ਲਈ ਸ਼ੁਭ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ਕਣ ਅਤੇ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ਕੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਕਦਰ ਕਰਦੇ ਹਨ । ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਇਸ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਦਰਸ਼, ਅਤੇ ਆਦੇਸ਼ ਦੇ ਦਰਮਿਆਨ ਦੋਵੇਂ ਰੂਪਾਂ ਵਿੱਚ ਖ਼ੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਬਦਲਣਗੇ । ਕੀ ਪਿਆਰ ਉਹ ਕਹਾਣੀਆਂ ਨੂੰ ਇਕਮੁੱਠ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਪੇਡਾਂ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਲੈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ - ਇਸ ਲਈ ਮੀਡੀਆ ਨੂੰ ਇਕ ਸਮੂਹ ਨਾਲ ਇਕ ਕਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਟੇਪ ਦੀ ਸੈਪਿੰਗਪਿੰਗ ਟੇਪ ਤੋਂ ਇਕ ਸੈਪਿੰਗਲਿੰਗਲਿੰਗੀ ਹੈ । ਇਸ ਲਈ ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਕੋਈ ਪੁੱਛ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਦੋਵੇਂ ਜਵਾਬ ਦੇ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ ।