Table of Contents

ਨੈੱਟਫਲਿਕਸ, ਕਰੂਨਸ਼ੀਕਰੋਲ, ਜਾਂ ਗਲੋਬਲ ਸਰੂਲੈਸਟਾਂ ਦੇ ਯੁਗ ਤੋਂ, ਇਕ ਸਮਰਪਿਤ ਸੈਸ਼ਨੀ ਨੈੱਟਵਰਕ, ਜੋ ਕਿ ਜਪਾਨੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਆਰਕੈਮਾਂ ਦੇ ਆਲੇ - ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਆਰੰਭਾਂ ਨੂੰ ਚੁੱਪ ਨਾਲ ਹਟਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਕਾਲਜ ਦੇ ਡਾਰਮ, ਰਾਤ ਦੇ ਅਖ਼ੀਰਲੇ IRC ਚੈਨਲਾਂ, ਅਤੇ ਡਾਇਲ-ਅੱਪ BBS ਸਿਸਟਮਾਂ ਤੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਉਹ ਜੋ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਸਨ, ਉਹ ਕਰ ਸਕਦੇ ਸਨ । ਇਹ ਅਨੁਵਾਦਕ, ਜੋ ਕਿ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸਨ, ਅਤੇ ਸਬ-ਬਰਾਂ ਨੂੰ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਉਹ ਮੁਹੱਦਦੂ, ਅਤੇ ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਨੂੰ ਤਰਲੀਆਂ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਢਾਲਾਂ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਨਹੀਂ ਸੀ । ਉਹ ਇਕ ਅੰਤਰਰਾਲੀਆਂ ਤਰਕਣੀਆਂ ਤਰਕਣੀਆਂ, ਅਤੇ ਤੱਤਾਂ ਨੂੰ ਮੁੜ ਤਰਤਰਤਰਤਰਤਰਕਣ ਲਈ ਵਰਤਦੇ ਸਨ, ਪਰ ਇਹ ਸੰਸਾਰੀ ਵਾਤਾਪਣੀਆਂ ਦੀ ਵਾਗਣੀਆਂ ਦੇ ਵਾਧਾਵਾਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ।

ਫੈਨ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਮੂਲ

VHS ਟ੍ਰੇਡਿੰਗ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਟੋ- ਫੈਂਡਮ

1980 ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿਚ, ਜਪਾਨੀ ਐਂਮਰੀਕੇਸ਼ਨ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਬਾਹਰ ਇਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸੋਹਣਾ ਸੀ। [FTT: {\cHownly] ਵਰਗਾ ਮੁੱਠੀ ਭਰ ਸੀਮਾ show [FT:] ਅਤੇ [FTT:1] ਇਸ ਨੂੰ ਅਮਰੀਕੀ ਲੀਟਰਸੈਰ (FLT:2) ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਪਰ ਅਕਸਰ ਉਹ ਬਹੁਤ ਹੀ ਤਰੁੰਦਰਦ ਅਤੇ ਗਲਾਸ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿਚ ਸੋਧਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਜੋ ਕੋਈ ਪੇਪਰਾਂ ਵਿਚ ਟੇਪ ਰਾਹੀਂ ਹੀ ਸੀ, ਉਹ ਟੇਪ ਰਾਹੀਂ ਡਿਪ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਜਪਾਨੀ ਲੋਕ, ਜੋ ਕਿਪੈਸਟੀ ਪੇਪਰਾਂ ਦੀ ਨਕਲ ਕਰਦੇ ਸਨ, ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਪੇਪਰ ਨਾਲ ਡੀਪ ਕਰਦੇ ਸਨ। ਇਹਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਪਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਸਨ। ਇਹਨਾਂ ਦੀ ਨਕਲੀ ਨਕਲੀ ਰਚਨਾਮਿਵਿਆਂ ਨਾਲ ਬਣਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ।

ਡਿਜ਼ੀਟਲ ਇਨਕਲਾਬ ਅਤੇ ਫੈਨਹਾਸ ਗਰੁੱਪਾਂ ਦੀ ਵੱਧਦੀ ਹੋਈ

1990 ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਸਭ ਕੁਝ ਬਦਲਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ । ਸਾਦਾ ਸੀਸ, CD ਬਰਨਰ, ਅਤੇ ਉੱਚ ਸਟੇਡੀਅਮ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਫੈਲਾਉਣ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਕਰਕੇ ਵੀ ਵਿਡਿਓ ਫਾਇਲਾਂ ਸਾਂਝੀਆਂ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਸੀ। ਪਰੋਗਰਾਮਾਂ ਵਾਂਗ ਸਬਸਟੀਅਸ ਐਲਫ਼ਾ (SSA) ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿਚ ਅਜੀਬ ਸਮਰਥਕ, ਉਸ ਦੇ ਸਟਾਈਲਡ ਟੈਪਲੇਟ, ਜੋ ਕਿ ਪ੍ਰਜੀਸ਼ਨੀ ਕੰਮ ਲਈ ਸਹਾਇਕ ਹੈ, ਅਤੇ ਹੋਰਨਾਂ ਨਾਲ ਗਰੁੱਪਾਂ ਦੇ ਨਾਂ ਕਮੇਟਲੀ ਸਟੂਡੈਂਟੀਅਸ ਵਾਂਗ ਵਧੇਰੇ । ਇਹ ਕੋਡੈਕਸ ਡਿਸਟਰੀਬਿਊਸ਼ਨ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਟੇਪ ਅਤੇ ਮੈਟਵਿਕਟਰਾਂ ਨਾਲ ਬਰੋਕ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਸਨ । ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਸੰਚਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਇਹ ਲੇਖ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਏ ਹਨ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿਚ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿਚ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿਚ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ।

ਸੰਸਾਰ ਭਰ ਵਿਚ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਵਿਅਰਥ ਵਿਸ਼ਵਾਸਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ

ਅਣ- ਲਾਕ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

ਫੈਨਟਰਾਂ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ, ਕਈ ਵਾਰ ਇਹ ਆਰਟ - ਵਰਣਮਾਲਾ ਜਪਾਨ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਰਹਿ ਜਾਂਦਾ ਹੈ । [FLT: NET: NAT] ਲੀਡਿਵਨ ਏਡਵਿਲ ਰਿਲੀਜ਼ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਆਪਣੀ ਆਨ - ਲੀਡੀਆ ਦੀ ਆਰੰਭਕਤਾ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ । ਪਰ ਗੈਲਪੈਪਿੰਗ ਓਪੇਰਾ [FT:DADIR] ਦੀ ਨਕਲ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੇ ਕਈ ਦਹਾਕਿਆਂ ਦੌਰਾਨ ਇਹ ਅਭਿਆਸਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ ।

ਉਸਾਰੀ ਦੀਆਂ ਸਹੂਲਤਾਂ

ਫੈਨਸੀ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿਚ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਉਹ ਬਣਾਏ ਗਏ ਸਮਾਜਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਨ। ਆਨਲਾਈਨ ਫੁਟੈੱਟ, ਯੂਟੈੱਟ ਗਰੁੱਪ, ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਦੇ ਸਮਾਜਕ ਪਲੇਟਫਾਰਮਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਰੈਡਿਟ ਅਤੇ ਡੀਓਰਡ ਵਰਗੇ ਸਟਾਕਰਾਟਾਂ ਉੱਤੇ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਅਤੇ ਸਾਂਝੀ ਫਰੈਸ ਕਲਾ (ਹਾਈ) । ਇਹ ਸੰਭਾਵਨਾ ਫੋਫੀਰ (AFNT) ਜਾਂ Riciz ਦੀ ਫਾਰਮੈਨ) ਰਾਹੀਂ ਫੇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਫੇਸਦਲ ਦੀ ਪਛਾਣ ਲਈ ਸਹਾਇਕ ਸੀ । ਇਹ ਫੱਟੀ ਵਰਗੇ ਇਨੈਕਸ਼ਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਆਨੈਨੈਕਸ਼ਨੀ ਪੇਂਟੈਂਸਾਂ ਦੀ ਥਾਂ ਤੇ ਆਰੈਂਸ਼ਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਾਇਕ ਸਨ । ਇਹ ਫੱਟੀਮਿਲੀ ਫਰੰਬੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਸਮਰਥੀ ਸਮਰਥੀ ਰਚਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਸੀ । ਇਹ ਅੰਪਿਤਿਅਪਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸਮਾਜਤਰੀ ਤਰੀਵਿਵਿਤ ਤਰੀ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲਾਵਿਆਂ ਨੂੰ ਮਿਲ ਕੇਸ ਨੂੰ ਇਕ ਰੂਪ ਵਿਚ ਵੇਖ

ਕੇਸ ਅਧਿਐਨ: ਖ਼ਾਸ ਸਰਵੇਖਣਾਂ ਦਾ ਵਿਸ਼ਵ - ਵਿਆਪੀ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪਿਆ

ਕਈ ਆਈਕਾਨ ਟਾਈਟਲਾਂ ਦਾ ਤਰਤੀਬ ਫੈਸਲੇਟ ਦੀ ਤਰਤੀਬ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤੇ ਗਏ ਹਨ । Cowoboy Booou Boop [FT:1] ਜਪਾਨ ਵਿੱਚ ਹਵਾ ਦਾ ਰੰਗਦਾਰ ਅਤੇ [FLT][FT] ਵਰਗੇ ਗਰੁੱਪਾਂ ਨੇ ਤਰੁੰਬੜਿਆਂ ਨਾਲ ਤਰੁੰਬੜਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ [FT:FT:3]। ਇਹ ਸ਼ੋਭਾ ਦੀ ਮੁਹਿਮੀਜ਼ਦ ਦੀ ਮੁੱਠੀ ਦੀ ਥਾਂ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ ਕਿ ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਬਹੁਮਾਂ ਦੀ ਥਾਂ ਤੇ ਪੱਛਮ ਦੀ ਥਾਂ ਨੂੰ ਮੁੜਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ: BILD: DELUL [5] ਅਤੇ [5]: ਅੱਜ ਦੇ ਹਰੇਕ ਦਰਮਿਆਨਕ ਅਭਿਅਕਤਕਕਕ ਵਿੱਚ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਵੇਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਪਰ ਇਹਨਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਨੂੰ "ਇੰਭੇਦਿਕ ਤੌਰ ਤੇ ਪੁਰਾਤਵਿਆਂ ਦੀ ਅਭਿਅਕਤਵੰਤਕਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।

ਅਨਮਥ ਤਮਾਖੂ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਕਲਾ

ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੇ ਹਿਸਾਬ ਨਾਲ ਦੋ ਵਾਰ ਚੱਲੀਆਂ ਗਈਆਂ ਤਲਵਾਰਾਂ ਵਾਂਗ

ਪੋਸਟਿਨ ਦੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਤੋਂ, ਫੈਨਸ਼ਨੀ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਨੂੰ ਬਰੈਂਡਾਈ ਵਿਜ਼ੁਈ, ਸੁਰਗੀ, ਅਤੇ ਸ਼ੂਈਸ਼ਾ ਵਰਗੇ ਸਨ । ਕੰਪਨੀਜ਼ੀਆਂ ਨੇ ਸਾਲ 2000 ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿਚ ਬਰਿਨਜ਼ ਅਤੇ ਘਰੇਲੂ ਕਾਪੀਰਾਈਟ ਲਈ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ । ਇਹ ਦਰਸਾਈ ਸੀ: ਵਿਕਟਰ ਅਤੇ ਸਰਵੇਖਣ ਵਿਕਟਰਾਂ ਦੀ ਵਿਕਹਾਰ ਅਤੇ ਸਰਵੇਖਣ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਮੁਹੱਈਆ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ । ਪਰ ਅਸਲ ਵਿਚ, ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਦੇ ਪੁਰਾਤਨਕ ਨੂੰ ਕੋਈ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਉਹ ਪੁਰਾਤੱਤਰੀਆਂ ਨੂੰ ਤਰਕ ਬਣਾਉਣ ਲਈ, ਜੋ ਕਿ ਕਈ ਵਾਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪੁਜਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਪੁਜਾਰੀਆਂ ਦੀ ਨਿੰਦਿਆਈ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ, ਅਤੇ ਕਈਆਂ ਨੂੰ ਪੁਜਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਪੁੱਟਣ ਲਈ ਪ੍ਰਯੋਗਾਂ ਦੀ ਨਿੰਦਿਆਈ ਗਈ । ਕਈਆਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪੁਰਾਤੀਆਂ ਨੂੰ ਪੁਜਾਰੀਆਂ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਪੁਜਾਤੀਆਂ ਨੂੰ ਪੁਜਾਤਿਆਂ ਦੀ ਨਜ਼ਾਰਤਕਸ਼ਤਕਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰਣਾ - ਕਰਵਿਆਂ ਨੂੰ ਪੁਜਾਤਕ

ਸਿਮੁਲਕਾਸਟਿੰਗ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸ੍ਰੋਤ

ਸਾਲ 2006 ਵਿਚ ਕਰੂਨਸ਼ੀਰੋ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਹੋਈ, ਜਿਸ ਵਿਚ ਪਹਿਲਾਂ ਸਟੂਡੀਓ ਦੇ ਵਿਭਾਗ ਨਾਲ ਕਾਨੂੰਨੀ ਵੰਡ ਲਈ ਜੁਦਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜੁਦਾ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ । ਇਹ ਸੰਚਾਰ ਸੰਕੇਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਾਪਰੇ ਸਮਰੂਪ ਦੀ ਗਤੀ ਅਤੇ ਸੰਚਾਰ ਲਈ ਤਿਆਰ ਸਨ । ਸਾਲ 2000 ਦੇ ਅੰਤ ਤਕ, "ਸੁਲਕਾਸਟ" ਦਾ ਮੁੱਖ ਭਾਗ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਸਬਸੈਪਲਡਾਂ" ਦੇ ਰੂਪ ਵਿਚ ਵਿਭਾਗ ਦੇ ਕਈ ਘੰਟਿਆਂ ਵਿਚ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ ਤੇ ਰਿਲੀਸ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ । ਕੰਪੈਨੈਨਜ਼ਿਕਾਂ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਦੇ ਤੀਸਰੀ ਢੰਗਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਨਾਲ ਤਰਫ਼ੇਤਰੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ । ਇਹ ਇੰਟਰਲੈਂਪਲਿਕਲਿਕਲਿਕਸ ਦੀ ਵਾਇਡਿਅਮ ਦੀ ਵਾਇਡਿਵਜ਼ੀਜ਼ੀ ਦੀ ਸਮਰਥਾ ਨੂੰ ਤਰਫ਼ਿੰਗੀ ਨਾਲ ਮੁਕਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ । ਇਹ ਇੰਟਰੈਂਬਲਿਕਸ ਦੀ ਵਾਇੰਟੀ ਦੀ ਵਾਇੰਟੀ, ਕਿ ਕਿਤੇ ਸੰਸਾਰ ਦੀ ਪੁੱਠਵਿੱਤ ਹੈ ।

ਸ਼ਬਦ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਸਭਿਆਚਾਰਕ ਅਨੁਵਾਦ

ਜਪਾਨੀ ਨਵ - ਜੰਮੇ - ਪਲੇ

ਅਨੁਵਾਦ ਸੈਂਕਸ਼ਨਾਂ ਦਾ ਕੋਈ ਸਾਧਾਰਣ ਅੱਪਰੈਡ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਐਨਮੀ ਸਕ੍ਰਿਪਟਾਂ ਸੈਂਕਸ਼ਨ, ਆਦਰ, ਅਤੇ ਪੈਰਾ- ਭਾਵਨਾ ਨਾਲ ਘੁਮਿਆਰ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਸਿੱਧੇ ਅਨੁਵਾਦ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਅਕਸਰ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਉੱਤੇ "Sanslator" ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ [FT:L] ਤੋਂ ਸਭ ਕੁਝ [FT:URE][FT:URE:URE: [4]] ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਇਹ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਅਭਿਆਸੀਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਨਾਲ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਅਤੇ ਕਈ ਵਾਰ ਪੇਂਡਿਆਂ ਦੀ ਅਭਿਆਸੀਆਂ ਨੂੰ ਅਪਵਾਦ ਨਾਲ ਵੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।

ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਦਾ ਦਰਸ਼ਣ ਤਰਾਸ਼ਣਾ

ਵਧੀਆ ਅਨੁਵਾਦਕ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਹਿੰਸਕ ਐਨੋ ਜਾਂ ਹੇਆਜ਼ਾਕੀ ਵਰਗੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰਾਂ ਨੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ । ਇਹ ਸਮੂਹ ਮੁੱਖ ਸਬ- ਪਾਠ ਨੂੰ ਸਾਬਤ ਕਰਨ ਲਈ ਪੋਰਟਰ, ਇੰਟਰਵਿਊਆਂ, ਅਤੇ ਸਟਾਰਟੋਰਡੋਰਡਿਸ ਕਰ ਸਕਦੇ ਸਨ । [FT:FT:L] ਲਈ ਇਹ ਮਾਨਸਿਕ ਅਤੇ ਧਾਰਮਿਕ ਚਿੰਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਗੁਆਉਣ ਲਈ ਵਰਤੇ ਗਏ ਸਨ । ਇਸ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ । ਇਸ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਲਈ, ਇਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਵਰਤੇ ਜਾਣੇ ਗਏ ਸਨ । ਇਸ ਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿਚ, ਇਸ ਨੂੰ ਪੁਰਾਤੱਤਵਿਆਂ, ਜਿਸ ਵਿਚ ਪੁਰਾਤੱਤਵਿਆਂ, ਅਤੇ ਤਰਕ - ਪੁਰਾਜਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਇਸ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਹੀ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ।

ਅਨੁਵਾਦਕ ਦਾ ਨੋਟ ਸਭਿਆਚਾਰਕ ਪੁਲ ਵਜੋਂ

ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੋਟਿਸਾਂ ਦੀ ਇਕ ਖ਼ਾਸ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਸੀ (ਸਹੀਂ TN ਵਾਂਗ) । ਇਹ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਨੇ ਸਭ ਕੁਝ ਨੂੰ ਜਪਾਨੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਸ਼ਬਦ ਖੇਡ ਦੇ ਅਰਥ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਲੈਂਦੀਆਂ ਹਨ । ਪਰ ਕਈਆਂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਿੱਖਿਆ ਦਿੱਤੀ, ਪਰ ਉਹ ਉਸ ਕੰਮ ਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਸਨ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਘੱਟ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ । ਮਿਸਾਲ ਲਈ, ਹਾਬਲੇਨ [(FT:] ree) ਦੇ ਇਕ ਫੈਨੈਨ ਵਿੱਚ ਬੋਧੀ ਵਰਗੇ ਸਨ, ਅਤੇ ਬੋਧੀ ਦੇ ਪਿਛੇਤਰਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਇਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪੁੰਨੇ ਨੂੰ ਵਿਆਖਿਆਣ ਦੇ ਸਕਦੇ ਸਨ । ਇਹ ਭੂਮੀ ਨੂੰ ਬੋਧੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿਚ ਵਿਆਖਿਆਣ ਨਾਲ ਹੀ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ ਸੀ । ਇਹ ਨਾ ਤਾਂ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਦੇ ਇਕ ਸਮਾਨ ਪੁਛੇਤਰ ਨੂੰ ਵੀ ਵੇਖਦਾ ਸੀ, ਪਰ ਇਹ ਇੰਗਲਿਸ਼ਪਤੀਵਿਤ ਰੂਪ ਨੂੰ ਵੀ ਮੁਹਰਾਵਿਤ ਕਰਦਾ ਸੀ ।

ਫੈਨ- ਡਰਾਇਵਰ ਡਿਸਟਰੀਬਿਊਸ਼ਨ ਦਾ ਪੁਰਾਣਾ ਅਤੇ ਭਵਿੱਖ

ਅਲੱਗ - ਅਲੱਗ ਸੁਗੰਧੀਆਂ ਅਤੇ ਛਪਾਈ ਦੇ ਕੰਮ

ਕਾਨੂੰਨੀ ਨਦੀ ਦੇ ਧਮਾਕੇ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਸੰਚਾਰਕ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਦੀ ਲੰਬਾ ਪੂਛ ਬਹੁਤ ਹੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਹੈ । 1970 ਅਤੇ 1980 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਤੋਂ ਕਣਕ, ਟੈਲੀਵਿਯਨ ਵਿਸ਼ੇ ਅਤੇ ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਲੜੀਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ 1970 ਅਤੇ 1980 ਦੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਸੰਸਾਰ ਵਿਚ ਕੋਈ ਡਿਜ਼ਿਟਲ ਰੀਲਿਜ਼ ਨਹੀਂ ਹਨ । ਫੈਨ ਅਨੁਵਾਦਕ ਡਿਜ਼ਿਟ ਆਰਵਿਲ ਆਰਟੀਸ਼ਨ ਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਤੋਂ ਬਚਾਏ ਗਏ ਹਨ । ਗੈਗਟੈਰ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪੇਂਟਜ਼ ਦੀ ਨਕਲੀ ਫ਼ਿਲਮਾਂ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਤੋਂ ਹੀ ਨਹੀਂ ਹੈ । [F:FL:FS:FS] ਰਚਨਾਮਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਨਾਲ ਵੀ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਕਰਕੇ ਕਈਆਂ ਕਾਪਰਿਵੀਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ ।

ਪੁਸਤਿਕਾਵਾਂ ਦੀ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਇੰਸ਼ੈਲ ਅਤੇ ਫੈਨ ਅਨੁਵਾਦਕ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ

ਨਵੀਂ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਮੁੜ-ਸੰਰਚ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ । ਐਡੀ-ਟਰੈਵਲ ਟੈਲੀਫ਼ੋਨ ਸੰਦਾਂ ਵਾਂਗ ਹੋਰ ਵੀ ਕਈ ਸਕਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਪੁਲਾੜਾਂ ਪੈਦਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਕੁਝ ਸੰਚਾਰ ਮਸ਼ੀਨ ਅਤੇ ਮਾਨਵੀ ਪਾਲਸੀ ਨਾਲ ਤਜਰਬਿਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ । ਇਹ ਪ੍ਰਕ੍ਰਿਆ ਨਾਟਕ ਢੰਗ ਨਾਲ ਜਾਰੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਸਫ਼ਲ ਤਾਪਮਾਨੀ ਸਮਰਥਨ ਦਰਸਾਤੀ ਐਡੀ ਐਡੀ ਐਡੀ (AI) ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ ਸੰਭਾਵੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸ਼ੀਸ਼ਿਤ ਕੰਪਨੀਆਂ ਦੀ ਨਿਰਧਾਰਿਤੀ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ । ਇਹ ਅਨੁਵਾਦਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਦੇ ਪੁਰਾਤਨਕ ਢਾਂ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵੇਖਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਪੁਰਾਤਨ ਦੇ ਪੁਰਾਜਕ ਪੁਰਾਜਰਿਆਂ ਨੂੰ ਵਰਤਦੇ ਹਨ । ਇਹ ਪੁਰਾਤਨ ਦੇ ਪੁਰਾਜਵਿਆਂ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵੇਖਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜੋ ਕਿ ਵਾਤਿੱਚਿਵ - FELI ਨੂੰ ਹੁਣ ਇਕ ਵਾਤਾਵੰਤਵਿੱਚਿਵੰਤਵਿਆਂ ਨੂੰ ਵਧਾਵੇ, ਜੋ ਕਿੰਭਵਿਆਂ ਲਈ ਜਾਰੀ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਸੰਸਾਰੀਵਿਆਂ ਲਈ ਵਰਤ

ਕਮਿਊਨੀਟੀ- ਡਰਾਇਵਰ ਕੁਆਲਟੀ ਕੰਟਰੋਲ ਅਤੇ "ਇਥੀਕਲ" ਫੈਨਸਬਸ ਰਿਲੀਸ

ਹਾਲ ਹੀ ਦੇ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਮਾਡਲ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਹੋਇਆ ਹੈ: "ਤੈਲੀਕਿਕ" ਤਰਤੀਬਾਂ ਨੂੰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ ਤੇ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਕਾਨੂੰਨੀ ਉਪਲੱਬਧੀਆਂ ਹਨ, ਕੇਵਲ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਨ ਜਾਂ ਬਾਹਰ ਕੰਮ ਕਰਨ ਉੱਤੇ ਧਿਆਨ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਅਕਸਰ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਉਹ ਆਪਣੇ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਨੂੰ ਮੁਫਤ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਜੇਕਰ ਸਾਲ 2000 ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿਚ ਕਾਨੂੰਨੀ ਯੁੱਧਾਂ ਵਿਚ ਨੁਕਸਾਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਹ ਗੱਭੇ ਮੁਕਤ ਕਰ ਕੇ ਅਨੁਵਾਦਕਾਂ ਨੂੰ ਮੁੜ-ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪ੍ਰਿੰਸਦਾਨਾਂ ਨੂੰ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਨ ਲਈ, ਅਤੇ ਪੁਰਾਤਨ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਵੀ ਸਹਾਇਕ ਹੈ। ਇਹ ਮੁਕਾਬਲਾਤਮਕ ਤੌਰ ਤੇ ਵਾਜਾਂ ਨੂੰ ਢਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।