ਫੈਨ ਸਬਬਿੰਗ ਅਤੇ ਡੁਬਿੰਗ: ਐਨੀਮ ਸਹੂਲਤ ਉੱਤੇ ਸਮਾਜ- ਟਰਾਈਨ ਅਨੁਵਾਦ ਦਾ ਢਾਂਚਾ

ਐਨੀਮੀ ਨੂੰ ਇਕ ਤੂਫ਼ਾਨੀ ਜਾਪਾਨੀ ਨਿਰਯਾਤ ਤੋਂ ਇਕ ਵਿਸ਼ਵ ਸਾਧਨ ਵਿਚ ਨਿਰਮਾਣ ਤੋਂ ਅੱਪੜਿਆ ਹੈ, ਪਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਲੱਖਾਂ ਹੀ ਸੰਭਾਵੀ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਲਈ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹੈ। ਸਮਾਜਕ-ਦਿਲ ਅਨੁਵਾਦ - ਦੋਵੇਂ ਪ੍ਰੰਸ਼ਣੀ ਤਰਕ ਅਤੇ ਫ਼ਰਾਂਸੀ ਵ੍ਹੋਬਿੰਗ - ਇਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਹੀ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਿਚ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਇਹ ਅਧਿਕਾਰੀ ਡਿਸਟਰੀਬਿਊਸ਼ਨ ਚੈਨਲਾਂ ਨਾਲ ਹੀ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਲਿਆ ਗਿਆ । ਇਹ ਤੱਤੀ ਤੱਤਾਂ ਦੇ ਜਤਨਾਂ ਨੇ ਸਿਰਫ਼ ਗੱਲਬਾਤ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਹੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ; ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਗਾਹਕੀਆਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਦੱਸਿਆ ਹੈ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਵਿਕਦਾ, ਅਤੇ ਪੁਤਿਅਕਤਿੰਤਿੰਤਿੰਤਿੰਤ ਕੀਤਾ ਹੈ।

ਫੈਨ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀਆਂ ਜੜ੍ਹਾਂ: ਟੇਪ ਟ੍ਰੇਡ ਤੋਂ ਡਿਜ਼ੀਟਲ ਡਿਜ਼ੀਟਲ ਡਿਸਟਰੀਬਿਊਸ਼ਨ

ਫੈਨ ਅਨੁਵਾਦ ਬਰਡ-ਬਰੈਂਡ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ । 1980 ਅਤੇ 1990 ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿਚ, ਐਨੀਮੀ ਫੈਨੈਡੋਮ ਇੰਨਟੋਮੈਂਸ ਦੇ ਇਕ ਕਠੋਰ ਟੇਪ ਉੱਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ ਇੰਪੋਰਟ ਕੀਤੇ ਲੇਜ਼ਰਡਸ ਅਤੇ VHS ਟੇਪ ਦੀ ਨਕਲ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ । ਮੁਢਲੇ ਟਾਪਾਂ ਨੇ ਖੁਦ ਹੀ ਨਕਲੀ ਡਾਈਲਾਗ, ਅੱਖਰ ਜਰਨਰ ਅਤੇ ਮਹਾਂ - ਸੰਮੇਲਨਾਂ ਰਾਹੀਂ ਕਾਪੀਆਂ ਲਿਖੀਆਂ ਸਨ । ਇਹ ਪ੍ਰਕ੍ਰਿਆ ਅਕਸਰ ਇਕ ਹੀ ਘਟਨਾ ਲਈ ਹਫ਼ਤੇ ਜਾਂ ਮਹੀਨਿਆਂ ਲਈ ਤਰੁੰਤਕ ਕਰ ਰਹੀ ਸੀ, ਪਰ ਇਹ ਇਕ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ਲਈ ਬੀ ਬੀਜਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ।

1990 ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਸਾਈਕਲ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਕਾਰਡ ਅਤੇ ਫਾਇਲ ਸ਼ੇਅਰਿੰਗ ਪਲੇਟਫਾਰਮਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਆਈ ਅਤੇ ਫਾਈਲ ਵੇਟਿੰਗ ਪਲੇਟਫਾਰਮਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਵਧੀ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ IRC ਅਤੇ Usenet ਵਰਗੇ .txt ਫਾਰਮੈਟ ਵਿੱਚ, ਅਤੇ ਵੀਡਿਓ ਨਾਲ ਮੇਲਿੰਗ ਨਾਲ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਲਈ ਗਰੁੱਪਾਂ ਨੇ ਸਿਰਲਾਈਡ ਐਪੀਸੋਡਿਸ ਜਾਰੀ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ । ਇਸ ਯੁਗ ਦੌਰਾਨ, ਇੰਕੈਮਿਅਸ ਦੇ ਸਮਰਪਿਤ ਗਰੁੱਪਾਂ ਨੂੰ ਇੰਟਰਵਿਊਸ਼ਨ ਅਤੇ ਐਨਮੀ- ਕੇ- ਕੈਰੇਜ਼ ਵਰਗੇ ਗਰੁੱਪਾਂ ਵਰਗੇ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਨਾਲ ਸੰਚਾਰ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਸੀਮਾਤਾ ਅਤੇ ਮੁਕਾਬਲੀ ਡਰਾਇਵ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ ਸੀ । 2000 ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿਚ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲਡ ਐਕਸ਼ਨ ਅਤੇ ਕੋਡੈਕਸੀਡ ਐਕਸ਼ਨਲਡ ਐਕਸ਼ਨਲਡ ਐਡਜ਼ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਇਹ ਪੂਰੇ ਦਿਨਾਂ ਨੂੰ ਵੰਡਿਆ । ਜਪਾਨੀ: ਲੀਫੀਡਿਵ: ਟੂ- ਟੂ- ਟੂ- ਟੀਵੈਂਸਲਡਿਵ: ਟੀਮਿਵ:

ਫੈਨ ਡਿਊਬਿੰਗ ਇਕ ਸਮਾਨੀਤਰੀ ਟਰਾਈਵੇਰੀਅਟ ਦੇ ਨਾਲ ਚੱਲਦਾ ਹੈ । ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟਾਂ ਅਕਸਰ ਘੱਟ ਜਿਆਦਾ VHS dupes ਨੂੰ ਮੁੜ----ਸੰਰਚ ਕਰਨ ਲਈ ਵਾਰਤਾਲਾਪ, ਸਥਾਨਕ ਅਨੁਪਾਤ ਕਲਾਬਾਬਾਂ ਵਿੱਚ ਸਾਂਝੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ । ਤਕਨਾਲੋਜੀ (ਅਸਾਈਮ) ਬਿਰਛ: ਇਕ ਵਾਰ ਉੱਚ-ਡਿਡਲ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਵਰਕਸਪੇਸ, ਡਿਜ਼ਿਟਲ ਆਡੀਓ ਵਰਕਸੇਟਿੰਗ, ਅਤੇ ਫੋਰਮਿਅਮ (ਫੋਰਮ) ਪਹੁੰਚ ਗਿਆ, ਪੂਰਾ ਫੈਨਬ ਡਿਜਲ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ, ਜੇ ਨਾ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਗੈਰੀਆਂ ਤੋਂ ਸਾਫ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ । ਅੱਜ ਦੇ ਪੇਂਚਬਿਬਿੰਗ ਸਭ ਕੁਝ ਮੁਕਾਬਲਾਈਜ਼ਾਂ ਤੋਂ ਘੱਟ ਰੰਗੀ ਭਾਸ਼ਾਆਂ ਹਨ ।

ਫੈਨ ਸਬੈਂਬਲਿੰਗ ਅਤੇ ਫੈਨ ਡੁਬਿੰਗ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ

ਭਾਵੇਂ ਕਿ ਅਕਸਰ ਦੋਵੇਂ ਹੀ ਮੁੰਬਕ ਨਾਲ ਰਲਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਫੈਨਸ਼ੀ ਸਬ-ਬਿੰਨ ਅਤੇ ਤਰਕ ਕਰਨ ਨਾਲ ਅਸੈੱਸਬਿਲਟੀ ਬੁਝਾਰਤ ਦੇ ਵੱਖੋ - ਵੱਖਰੇ ਭਾਗਾਂ ਨੂੰ ਸੰਕੇਤ ਕਰਦਾ ਹੈ । ਫੈਨਿਕ ਸਬ-ਬਬਬਿਲਿੰਗ, ਜਾਂ ਫੈਂਕ- ਸਬ-ਬਬਬਿਲਿੰਗ, ਇਹ ਐਪੀਸੋਡ, ਫਿਲਮਾਂ, ਫਿਲਮਾਂ ਜਾਂ ਅਸਲੀ ਵਿਡਿਓ ਐਂਮਿਲੇਸ਼ਨਾਂ (OSV) ਦੇ ਸੈਰਿਆਂ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿਚ ਬਣਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ । ਇਸ ਵਿੱਚ ਕਈ ਵਾਰ ਵੱਖੋ - ਵੱਖਰੇ ਪਦਾਰਥ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ: ਅਨੁਵਾਦ, ਸਮਾਂ- ਟਾਈਪ, ਸਟਾਇਡਿੰਗ, ਸਟਾਇਲਿੰਗ, ਸੈਂਟਰਡਿੰਗ, ਅਤੇ ਕੁਆਲਟੀ ਨਾਲ । ਇਹ ਫੈਂਟ ਫਾਇਲ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਪਰੇਡਡਡਡਡਡਡਡਡਡਡਡਡ, ਟੈਕਡ-ਸਡੋਲਡ, ਅਤੇ ਸੈਂਸੀਡਿਕ-ਸਿਕਸਿਕਸਲਡਿਵਨ, ਰੀਟੇਜਨਰ, ਅਤੇ ਰੀਜ਼ਿਕਸਟਿਕ ਪਾਠਾਂ ਨੂੰ ਵੈਂਸਲਰ, ਰੀਸਿਕਰ, ਜਾਂ ਰੀਜ਼ਿਕਰਲਰਿਕਸਨਰਿਕਸ਼ਨ ਦੇ ਵੱਖਰ

ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, ਫੈਨਟੂਬਿੰਗ, ਅਸਲੀ ਜਾਪਾਨੀ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਨਵਾਂ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਬਦਲਦਾ ਹੈ । ਇਹ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਲੋੜ ਵੀ ਹੈ, ਪਰ ਆਵਾਜ਼ ਦੀ ਦਿਸ਼ਾ, ਆਡੀਓ ਮੇਲਿੰਗ ਅਤੇ ਸੰਭਾਵਨਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ । ਭਾਵੇਂ ਕਿ ਉੱਚ ਉਤਪਾਦਨ ਕਰਕੇ ਪੇਨਬਜ਼ ਨਾਲੋਂ ਘੱਟ ਹੋਣ ਕਰਕੇ, ਯੂਟਿਊਬ, ਸਾਊਡਲਡਲ ਅਤੇ ਸਮਾਜ- ਸਟਰੀਮ ਸਾਇਟਾਂ ਉੱਤੇ ਹਾਜ਼ਰ ਹਾਜ਼ਰ ਹਾਜ਼ਰ ਹੋਏ ਹਨ । ਕੁਝ ਗਰੁੱਪਾਂ ਨੇ ਇਕ ਵਾਰ ਇਕ ਵਾਰ ਇਕ ਵਾਰ ਹੋਰ ਇੱਕੋ ਵਾਰ ਇਕ ਵਾਗੁਮਾਣਾ ਇਕ ਜਵਾਲਾਮੁਖੀ ਨੂੰ ਇਕ ਵਾਰਨ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਹੈ ।

ਅਨਮੈ ਦੀ ਵਰਤੋਂ

ਸੈਂਕੜੇ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿਚ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਢਾਲ਼ੀ

ਵਿਸਫੋਟੀਅਸੀਕਨ ਐਮੀਮ ਬਜ਼ਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ, ਸਪੇਨੀ, ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਅਤੇ ਕਦੇ - ਕਦੇ ਪੁਰਤਗਾਲੀ, ਇਹ ਵੱਡੇ ਖੇਤਰ ਛੱਡ ਗਏ ਹਨ - ਦੱਖਣੀ ਏਸ਼ੀਆ, ਪੂਰਬੀ ਯੂਰਪ, ਮੱਧ ਯੂਰਪ, ਅਤੇ ਅਫ਼ਰੀਕਾ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ । ਸੈਨਿਸ਼ ਅਨੁਵਾਦਕ ਇਸ ਨੂੰ ਵੀਅਤਨਾਮ, ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆ, ਅਤੇ ਫ਼ਿਲਪੀਨ ਦੇ ਕਈ ਦੇਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਵਿਚ ਵੰਡਿਆ ਗਿਆ ਸੀ । ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ, ਇਨ੍ਹਾਂ ਇਲਾਕਿਆਂ ਵਿਚ ਪਹੁੰਚਣ ਵਾਲੇ ਵਾਸੀ ਵੇਨਿਸ਼ ਗਣਿਤਾਂ ਵਰਗੇ ਹਨ । ਇਸ ਇਲਾਕੇ ਵਿੱਚ ਕਈ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਵੇਨੈਸਟਿਵੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਆਂ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਨੂੰ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹਨ ।

ਸਿਮੂਲਕਾਸਟ ਮੌਜੂਦ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਗਤੀ ਤੇ “ਸੁਲਕਾਸਟ ”

ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ ਸਮੁੱਚੇ ਗਣਰਾਜ ਨੂੰ ਇੱਕੋ ਵਾਰ ਸਲੀਕਾ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ, ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕੋ ਦਿਨ ਲਈ ਹੀ ਸਮਰੂਪ ਲੀਕਿੰਗ - ਫਾਂਸ ਨੇ ਜਪਾਨ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਆਇਓਮੀ ਦਾ ਨਵਾਂ ਐਨਮ ਦਾ ਹਾਲਾ ਲੱਭਿਆ ਹੈ । ਕੁਝ ਜਾਪਾਨੀ ਗਰੁੱਪਾਂ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਨਾਲ, ਕੁਝ ਗਤੀ-ਸਬ ਗਰੁੱਪਾਂ ਨੇ 6 ਘੰਟੇ ਦੇ ਅੰਦਰ - ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ ਦੇ ਅੰਦਰ ਹੀ ਇਕ ਸੰਚਾਰਕਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ । ਇਹ ਤਕਰੀਬਨ ਆਨ - ਪੇਂਟਾਂ, ਅਤੇ ਹਲਕਾ-ਮ-ਮਿਲੀ ਵਾਇਪਣਕ ਵਾਇਰਸ, ਜੋ ਕਿ ਜਪਾਨੀ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨਾਲ ਸੰਚਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤੇ ਗਏ ਸਨ, ਅਤੇ ਅੱਜ ਦੇ ਮੁੱਖ ਵਾਤਾਵਰਣ ਨੂੰ ਸੁਧਾਰਨ ਲਈ ਵੀ ਜ਼ੋਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ । ਅੱਜ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੀ ਦੇ ਮੈਨੇਜਰਲਜ਼ ਦੇ ਮੁੱਖ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸਮੈਂਸਲਿੰਗਜ਼ ਨੂੰ ਵਾਇਨਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਅਤੇ ਹੁਣ ਇਕ ਮੁੱਖ ਵਾਰਤਾਰਿਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ।

ਸਭਿਆਚਾਰਕ ਮੀਡਿਆ: ਵਰਡ- ਫਰਵਰ- ਵਰਡ ਅਨੁਵਾਦ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ

ਪੈਸਿਲ ਸਬ- ਟਾਈਟਲਾਂ ਵਿੱਚ ਅਕਸਰ ਤਰਤੀਬਾਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨਾ ਹੀ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਕਈ ਵਾਰ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ । ਫੈਨ ਅਨੁਵਾਦਕ, ਟਾਇਰੀ ਗਾਈਡਾਂ ਤੋਂ ਮੁਕਤ, ਅਤੇ ਅਕਸਰ ਵੱਖ- ਵੱਖ ਪਾਠਾਂ ਦੀਆਂ ਫਾਈਲਾਂ ਟੈੱਸਟਾਂ ਲਈ ਪੇਪਰਡੈਂਟਸ ਪ੍ਰੋਫ਼ੈਸਰ ਪ੍ਰਸੈਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਸਕਰੀਨ ਉੱਤੇ ਜਾਂ ਵੱਖੋ - ਵੱਖਰੇ ਪਾਠ ਫਾਇਲਾਂ ਵਿੱਚ ਲਿਪੀ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ । ਇਹ ਨੋਟਿਸ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਸਾਇੰਸਲਾਈ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਤਜਰਬਿਆਂ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਇਕ ਤਜਰਬੇ ਤੋਂ ਹੀ ਨਹੀਂ, ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਵਾਜਕ ਨੂੰ ਸੁਧਾਰਦੇ ਹਨ । ਹਾਲਾਂਕਿ ਕਈਆਂ ਨੇ ਇਹ ਨਾਟਕ ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਲੱਖਾਂ ਹੀ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਤਰਕਦਿਲਾਂ ਨੂੰ ਤਰਕੀਆਂ ਨੂੰ ਤਰਕੀਆਂ ਦੇ ਤਰਕ ਵਿਚ ਤਬਦੀਲ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਕਿ ਇਹ ਅਕਸਰ ਸਰਵਧਾਨੀਵੇਂ ਹੀ ਹਨ ।

ਫੈਨਬ ਗਰੁੱਪਾਂ ਦੀ ਅੰਦਰੂਨੀ ਸੇਵਾ: ਸਮਾਜ, ਖੰਡ ਅਤੇ ਗੁਣ

ਇੱਕ ਕੀ- ਬੋਰਡ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਇਕੱਲੇ ਅਨੁਵਾਦਕ ਦੇ ਚਿੱਤਰ ਦੇ ਉਲਟ, ਬਹੁਤੇ ਫੈਨਲ ਅਨੁਵਾਦਕ ਦੇ ਜਤਨਾਂ ਨੂੰ ਢਾਂਚੇ ਵਿੱਚ ਵੰਡਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ । ਇੱਕ ਸੰਭਾਵੀ ਅਨੁਵਾਦਕ ਸਮੂਹ, ਜੋ ਜਪਾਨੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਡਾਈਲਾਗ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ, ਟੈਲੀਫੋਨ, ਜੋ ਕਿ ਸਮਰੂਪ ਲਾਈਨਾਂ ਨੂੰ ਸਹੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਸੈਕਰੋ ਕਰਦਾ ਹੈ; ਇੱਕ ਟਾਈਪ- ਸੈੱਟਰ ਜੋ ਸਾਈਡਿੰਗਾਂ, ਪਾਠਾਂ, ਅਤੇ ਟਾਈਟਲਾਂ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ; ਇੱਕ ਐਡੀਟਰ, ਜੋ ਕਿ ਟਰਾਈਟਰ, ਵਾਇਲੈਕਟਰਮ, ਅਤੇ ਵਾਇਰਡ ਵੈਲਰਵੈਗਾਂ ਲਈ ਪੂਰਾ ਮੁੱਖ ਅੰਕ ਵੇਖਦਾ ਹੈ । ਤਜਰਬਾ, ਗਰੁੱਪ ਆਪਣੇ ਨਿੱਜੀ ਹੱਥਲੇ ਹੱਥਾਂ ਜਾਂ ਡੀਜ਼ਾਈਰ, ਵਾਇਲੈਕਟਰ ਅਤੇ ਇੰਟਰਲੀ ਸਟੀਪਿੰਗ ਰਾਹੀਂ ਕੰਮ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ।

ਇਹ ਅੰਦਰੂਨੀ ਲੜੀ ਉੱਚ ਮਿਆਰਾਂ ਉੱਤੇ ਉਤਾਰਦੀ ਹੈ । ਗਰੁੱਪਾਂ ਵਰਗੇ ਉੱਚੇ ਮਿਆਰਾਂ ਨੂੰ ਵਧਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ । ਪਾਣੀ ਦੇ ਕੋਮੀ (ਇੱਕਾਟੀ ਮੁੱਲ ਲਈ ਚੁਣੇ ਗਏ ਨਾਂ) ਨੇ ਸਹੀ ਅਨੁਵਾਦ ਅਤੇ ਸਖਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸਲਾਇਤੀ ਤੌਰ ਤੇ ਸਲਾਇਤੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਫੁਟਬਾਲ ਸਮਰੂਪ ਜਾਂ ਨਾ-ਅਧਾਰਿਤ ਇੰਗਲਿਸ਼ ਭਾਸ਼ਣਕਾਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ । [F:Anynel] list [FL] ਵਾਂਗ ਮੀਟਰਾਂ ਵਾਂਗ ਝੁਕਾਉਮ ਵੀ, ਜਿੱਥੇ ਪਿਛੇਤਰਾਂ ਦੇ ਯੋਗ ਯੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਤਰਫ਼ਿਵਕਣ ਲਈ ਯੋਗਤਾਵਾਂ, ਸਮਰਥਕ ਰੂਪ ਵਿਚ ਪ੍ਰਯੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।

ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਲੇਟੀ ਜ਼ੋਨ ਅਤੇ ਚੱਲ ਰਹੇ ਤੰਦਰੁਸਤ

ਫੈਨਟਲ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਲਈ ਇਕ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਥਿਤੀ ਹੈ । ਜਪਾਨੀ ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਪੀਰਾਈਟ ਅਧੀਨ, ਅਮੀਡਿਅਮ ਐਪੀਸੋਡਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕਤਾ ਅਤੇ ਡਿਸਟਰੀਬਿਊਸ਼ਨ ਆਫ- ਇਨਕੈਮੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਆਰਡਰਾਂ (ਮੈਡੀਅਸ) ਦੇ ਆਰਡਰਾਂ (ਮੈਰੀਅਮ) ਦੇ ਆਰੰਭਾਂ ਨੂੰ ਟਰੱਕਰ) ਅਤੇ ਕੈਡੋਵਾ ਵਰਗੀਆਂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਨੇ ਸੈਨ- ਐਕ-ਡ-ਡੈਂਪਲਜ਼ ਗਰੁੱਪਾਂ ਨੂੰ ਸਿੱਧੇ ਹੀ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਫੋਨ- ਡਿਸਟਰੀਬਲ ਸਾਈਟ-ਡੈਂਟਰ (DCA) ਨੂੰ ਭੇਜੇ ਹਨ । ਡਿਜ਼ੀਟਲ ਸਾਈਕਲੈਂਸ-ਸ ਕਾਪੀਰ (DCA) ਨੇ ਹੋਰ ਵੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਹਥਿਆਰਾਂ ਨਾਲ, ਜੋ ਕਿਤੇ ਹੋਰ ਵੀ ਵੱਧ ਸਵਾਗਨ ਅਤੇ ਸਟਰੀਮਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜੀਆਂ ਨੂੰ ਜੋੜਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ।

ਕੁਝ ਸਟੂਡੈਂਟੀ ਲੋਕ ਮੁਫ਼ਤ ਵਿਚ ਵਿਕਾਊਂਟ, ਬਿਲ-ਰੇ ਬਿਲ ਵਿਕਾਊਸ, ਅਤੇ ਲੈਸਿੰਗ ਲਈ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਿਭਾਗ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿਚ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਸਨ । ਸਮਾਜ ਵਿਚ ਨੈਤਿਕ ਬਹਿਸ ਨੂੰ ਵੀ ਬਦਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ: ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਮਰੂਪ ਸਮੂਹਾਂ ਨੂੰ ਹੁਣ ਕੇਵਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਇਲਾਕੇ ਵਿਚ ਅਧਿਕਾਰੀ ਤੌਰ ਤੇ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਡਿਸਟਰੀਬਿਊਸ਼ਨ ਲਈ ਰਾਜ਼ੀ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ ਤੇ ਇਕ ਕਾਨੂੰਨੀ ਕਾਰਵਾਈ ਜਾਰੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਕਈ ਗਰੁੱਪਾਂ ਨੇ ਸਰਕਾਰੀ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਸਹਿਯੋਗ ਦੇਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ ਹੈ । ਪਰ ਕਈਆਂ ਨੇ ਇਸ ਲਈ ਕਾਨੂੰਨੀ ਦਬਾਅ ਹੇਠ ਆ ਕੇ “ਪਹਿਰਾਤ ਕਰਨ ਲਈ" ਨੂੰ ਯੋਗਦਾਨ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਖ਼ਾਸ ਕਰਕੇ ਕਿ ਉਹ ਮੁਕਾਬਲੇਬਾਦਿਕਾਂ ਨੂੰ ਮੁਨਾਮੂਲੀਆਂ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਦੇ ਯੋਗਤਾ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹਨ ।

ਸਿੰਧ ਦਰਿਆ ਦਾ ਜਵਾਬ: ਵਿਰੋਧਤਾ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਸਾਡਾ ਸਾਥ

ਇੰਇਮ ਕਾਟਾਇਮ ਅਨੁਵਾਦਕਾਂ ਨਾਲ ਰਾਸ਼ਨ ਟੈਲੀਫੋਨੀਸ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿਚ ਇੰਸਟ੍ਰਕਟਰਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ । ਸਾਲ 2000 ਦੇ ਅੰਤ ਵਿਚ, ਕੰਪਨੀਆਂ ਨੇ ਪਛਾਣ ਲਿਆ ਕਿ ਵਾਤਾਵਰਣ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਘੱਟ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਕਿ ਸਹੀ, ਉਪਰਲੇ ਸਬਸਿਲ ਦੀ ਮੰਗ ਪੂਰੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ । ਸਾਲ 2006 ਵਿਚ ਕਲਾਂਈਟਰ ਦੀ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸੈਰਿਟ ਦੀ ਸਰਵਿਸ ਸ਼ੁਰੂ - ਸ਼ੁਰੂ ਵਿਚ ਇਕ ਪਲੇਟਫਾਰਮ, ਜੋ ਕਿ ਯੂਜ਼ਰ ਨੂੰ ਲੋਡਡ ਫੋਡਡ-ਅੱਪ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਇਕ ਫੱਟੀ ਸੀ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸੂਬਸ ਸਟੂਡਿਓਂਟਾਂ ਨਾਲ ਸਿੱਧੇ ਸਟੇਜਾਂ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਤਰਫ਼ੈਕਿੰਗ ਸੈਂਟੀਟਾਂ ਨੂੰ ਸਮਰੂਲਿੰਗਿੰਗਾਂ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿਚ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀਮ: ਸੰਸਾਰ ਭਰ ਵਿਚ ਪੁੱਟ: ਪੁੱਟਲਟਿਵਟ: ਸੰਸਾਰ ਭਰੀਆਂ ਦੇ ਸਟ੍ਰੋਲ ਦੇ ਸਟੇਟਲ ਦੇ ਸਟੇਟਲਡਿਵਨਲ ਦੇ ਸਟੇਟਲਟਾਂ ਦੇ ਹੇਠ ਸਟੇਟਲਟਿਵਟਾਂ ਨੂੰ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ।

ਸਿਮੂਲਟੈਨਸ ਨੇ ਇਕਸਾਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਕਈਆਂ ਤਰਤੀਬਾਂ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦਕਾਂ ਨੂੰ ਕ੍ਰੂਨਸੀਰੋਲ, ਫਿਊਨਿਸਟੀਅਸ (ਹੁਣ ਕ੍ਰੂਨਸ਼ੀਰੋਲ, LLC) ਵਿਚ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ । ਅਤੇ ਸੈਨਤ ਫਿਲਮਵਰਕ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੇ ਹੁਨਰ ਨੂੰ ਤਰਕ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਹੁਨਰ - ਪ੍ਰਣ ਨੂੰ ਵਧਾਇਆ । ਇਸ ਮੁਸਕਰਾਹਟ ਨੇ ਸਮਾਜ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਨੂੰ ਸੁਧਾਰਿਆ, ਹਾਲ ਹੀ ਵਿਚ, ਕੁਝ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕਾਂ ਨੇ ਇਕ ਡਿਪੈਸਟਲ ਟੇਪਲਡ ਪ੍ਰਵੇਟ ਕੀਤੇ ਹਨ: ਕਈ ਵਿਭਾਗ ਦੇ ਨਾਲ ਕਈ ਵਿਡਿਓ - ਪ੍ਰਿਪਲਿਕਸ਼ਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ, ਅਤੇ ਕਈ ਵਿਭਾਗਕਟਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਸੰਚਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਤਰਫ਼ੈਸ਼ਿਤ ਪੁਸਤਿਕਸਾਂ, ਅਤੇ ਪ੍ਰਸਿਕੈਂਸਿਕਸਿਕਸਿਕਸਿਕਸ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਟਾਇਲੈਕਟਰਲਿਕਸਿਕਸਿਕਸਿਕਸ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਟਾਪਲਿਕਵਿਆਂ ਦੇ ਕਈ ਟਾਪਾਂ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ।

ਮੰਤਰੀ ਦੀ ਪਛਾਣ

1. [FLT: 0] ਨਾਰਟੋ: ਇੱਕ ਗਲੋਬਲ ਗੇਟਵੇ

ਜਦੋਂ ਜਪਾਨ ਵਿੱਚ ਆਵਾਜਾਈ 2002 ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ ਸੀ, ਤਾਂ ਇਸ ਦਾ ਨਿੰਜਾ-ਲੈਕ ਆਰਕਸ਼ਨ ਅਤੇ ਭਾਵਾਤਮਕ ਰੰਗਾਂ ਦੀ ਤਬਦੀਲੀ ਬਹੁਤ ਹੀ ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ ਸੀ । ਪਰ, ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਟੈਲੀਵਿਯਨ ਵ੍ਹੈਰਾ ਅਤੇ ਟੂਰਿਆ ਦੇ ਪੁਸਤਿਕਾਵਾਂ ਦੇ ਪੁਸਤਿਕਾਵਾਂ ਦੇ ਪੁਸਤਿਕਾਵਾਂ ਦੇ ਪੁਸਤਿਕਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪੁਲਾੜ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ । ਡੀਪਕਡਿਪਜ਼ ਗਰੁੱਪ ਹਰ ਹਫ਼ਤੇ ਇਕ ਵੱਡੇ ਵਿਹੜੇ ਉੱਤੇ ਚਰਚਾ ਕਰਦੇ ਸਨ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਨ - ਫਰੈਸ਼ਨ, ਫਰੈਸ਼ਨ, ਅਤੇ ਵਾਤਾਪਾਂ ਨੂੰ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ । ਸੰਭਾਵੀ ਵਾਤਾਪਕ ਵਾਤਾਵਰਣਾਂ ਨੂੰ ਰਚਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਵਾਇਰਸ - FLANURT: [FL] ਇਕ ਅੰਤਰਰਾਗਿਵਿਆਰਥੀ ਰਚਨਾਸ਼ਿਵਿਆਂ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ।

2. [[FLT: 0] Titans [FLT: 1] ਉੱਤੇ ਅਟੈਕ

2013 ਵਿਚ ਟੀਟਾਨ ਉੱਤੇ ਐਟੈਕ ਇੱਕ ਪਲੇ ਆ ਗਿਆ ਜਦੋਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਾਈਮਲਕਾਸਟਿੰਗ ਸਟੈਂਡਰਡ ਬਣ ਗਿਆ, ਪਰ ਫੈਨਸਬਸ ਅਜੇ ਵੀ ਮੁਹੱਈਆ ਮੁੱਲ ਰਿਹਾ ਸੀ । ਇਹ ਲੜੀ ਦੇ ਘੁਮਿਆਰ ਦੀ ਘੁਮਿਆਰ ਤਰਕ, ਸਕਰੀਨ-ਸਕੈਂਪ ਤੇ, ਅਤੇ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਮਿਥਿਹਾਸਕ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ । ਫੈਨਸ ਰਿਲੀਜ਼ੇਸ਼ਨ ਅਕਸਰ ਕਈ ਵਾਰ ਵਾਰ ਵਾਰ ਵਾਰ ਵਾਰ ਵਾਰ -ਮੈਪੈਪਲੇਟ, ਸੈਪੂਲਿਕ ਡੌਕੂਮੈਂਟਾਂ, ਚੇਤਾਵਨੀਆਂ, ਜੋ ਕਿ ਕਦੇ - ਕਦੇ - ਕਦੇ ਨਾ-ਅਧਾਰਿਤ ਨਦੀ ਵਿਚ ਛੱਡੇ ਗਏ ਸਨ, ਇਸ ਦਾ ਵੇਰਵਾ ਹੈ । ਇਹ ਦਸਤਾਵੇਜ਼, ਆਨ - ਆਨ - ਆਨ - ਪੇਗਸਟਲਾਗਜ਼, ਪੇਂਟਿਵ - ਪੇਂਟਿਜ਼, ਟੀਵਨ ਲਈ ਟੀਵਨ, ਟੀਵਨਜ਼ੇਜ਼ਿਵਿਵਿਵਿਵਿਵਿਵਿਵਿਵਿਵਿਵਿਵਿਵਿਵਿਵਿਵਿਵਿਵਿਵਿ

3. [Hero Acdemia] ਅਤੇ ਨਸਲੀ ਆਵਾਜ਼

[FLT] myo Hero Aadimaina] ਕਿਵੇਂ ਸੰਸਾਰ ਭਰ ਵਿਚ ਇਕ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਵਾਤਾਵਰਣ ਨੂੰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਪਰ ਸਰਕਾਰੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਸੈਂਕੜੇ ਸਮੂਹਾਂ ਨੂੰ ਸਹਾਰਾ ਦੇ ਨਾਰਥੀ, ਅਰਬੀ, ਥਾਈ, ਅਤੇ ਤੁਰਕੀ ਵਰਗੇ ਛੋਟੇ ਸਮੂਹਾਂ ਉੱਤੇ ਭਰੋਸਾ ਰੱਖਿਆ, ਜੋ ਕਿ ਸੈਨਤੀਆਂ ਦੀ ਮਦਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਸਨ । ਇਹ ਅਨੁਵਾਦ ਸਮਾਜਕ ਨੈੱਟਵਰਕਾਂ ਉੱਤੇ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਮੂਹਾਂ ਉੱਤੇ ਚਰਚਾ ਨੂੰ ਯੋਗ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਫੈਂਬਸ ਦੇ ਨਾਲ ਸੰਚਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ । ਯੂਟਿਊਬ ਉੱਤੇ ਵੀ, ਇਕ ਸਪੈਸ਼ਲ ਐਕਟਰ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿਚ, ਇਕ ਹੋਰ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਅਤੇ ਸਪੈਸ਼ਲ ਸੈਨਿਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਮੁੱਖ ਵਿਭਾਗ ਦੇ ਰੂਪ ਨੂੰ ਤਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਇਕ ਹੋਰ ਪੋਰਿਆਂ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੈ, ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿਚ, ਦੇ ਰੂਪਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਸੰਗਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।

ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ: ਏਗਿਉਬਸ ਤੋਂ ਲੈ ਲੈ ਕੇ AI

ਅਜੀਬ ਉਪ- ਸੰਚਾਰ (AS) ਸਕ੍ਰਿਪਟਾਂ ਨੂੰ ਸਟੈਂਡਰਡ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਅਧਾਰਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸਮੇਟਣ (AS) ਲਿਪੀ, ਕਾਰਾਕੋਕ ਪਰਭਾਵ, ਅਤੇ ਸਕਰੀਨ- ਸਟੇਜ ਉੱਤੇ ਠੀਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਲਿਖਣ ਲਈ ਯੋਗਦਾਨ ਦਿੰਦੇ ਹਨ । ਟਿਊਰੀਟੋਰਲ, ਓਪਨ ਸੋਰਸ ਸਾਫਟਵੇਅਰ, ਅਤੇ ਕੋਡਕੈਕ, ਲੋੜੀਂਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ । ਅੱਜ ਮਸ਼ੀਨ ਅਤੇ ਐਡੀ- ਡਬਲ ਵੈਕਟੀਨ ਲਿਪੀ ਨੂੰ ਮੁੜ-ਸ਼ਾਮਿੰਬ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਾਇਕ ਹੈ । ਕੁਝ ਗਰੁੱਪਾਂ ਨੂੰ ਗਰੁੱਪਾਂ ਨੂੰ ਪੁਰਾਜਿੰਗਿੰਗ ਪ੍ਰੋਸੈਂਸ ਲਈ ਲਿਪਿੰਗਰਲੇਸ਼ਨ ਦੇ ਸਮਰਥਨ ਲਈ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਬਾਅਦ ਵਿਚ ਕੰਪਿਊਟਰ ਦੇ ਡੀਜ਼ੇ ਨੂੰ ਤਰਕ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤਦੇ ਹਨ । ਹਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਹੋਰਨਾਂ ਨੂੰ ਤਰੰਗੀ-ਸਪਾਂ ਨਾਲ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਦੇ ਸਮੇਂ, ਪਰਾਇੰਤੀਆਂ ਨੂੰ ਮੁੜ ਨਾ-ਵਤਾਵਣੂ, ਹਾਲੀਰਵਨਰਵਨਿੰਗ ਦੇ ਨਾਲ ਮੁੜ-ਸਕਰਣੂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ।

ਫੈਨਲ ਡਿਊਬਿੰਗ ਵਿੱਚ, ਡਿਜ਼ਿਟਲ ਆਡੀਓ ਵਰਕਸਪੇਸ ਅਡੈਰਟੀਅਸ ਅਤੇ ਰੀਪਰ ਵਰਗੇ, ਸਾਈਨਬਸ ਮਾਈਕਰੋਫਿਕਸ ਅਤੇ ਸਾਊਂਡ ਪ੍ਰੋਫ਼ੈਸਰਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ, ਸੰਚਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਸਾਈਪ੍ਰਸ ਡਾਇਰੈਕਟਰਾਂ ਨੂੰ ਤਰਕਸ਼ਲਤਾ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਰਿਮੋਟ ਸੰਪਾਦਨਿੰਗ ਟਾਫ਼ੋਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਵਿਭਾਗ ਵਿਚ ਆਡੀਓ ਇੰਜ਼ੇਜੈਂਟਾਂ ਨੂੰ ਵਿਡਿਓ ਵੀਲ ਲਈ ਸਹਾਇਕ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ । ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਪੁਸਤਿਕ-ਲ ਟੀਮ ਉੱਤੇ ਉੱਚ ਉੱਚ ਉੱਚ- ਗੁਣਾ-ਲੁਬ (TUL: TUL] [T], ਜਿੱਥੇ ਕਈ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਹੀ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟਾਂ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟਾਂ ਨੂੰ ਟੇਮਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਾਇਮਾਂ ਲਈ ਪ੍ਰਾਇਮਾਂ ਨੂੰ ਖੋਜਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਹਾਲ ਹੀ ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਸਟੂਡੈਂਟੀਬਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਾਇੰਟਾਂ ਨੂੰ ਖੋਜਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।

ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਜੋ ਅੱਗੇ ਵਧਦੀਆਂ ਹਨ

ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਾਪਤੀਆਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਫੈਨਿਕ ਅਨੁਵਾਦ ਹਾਲੇ ਵੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਦਾ ਸਾਮ੍ਹਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ ਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ: DMCA ਦਾ ਖ਼ਤਰਾ ਇਕ ਸਥਾਪਿਤ ਅਨੁਵਾਦ ਗਰੁੱਪ ਨੂੰ ਇਕ ਰਾਤ ਨੂੰ ਰੋਕ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਕ ਹੋਰ ਮੁਕੱਦਮੇ ਲਈ ਫ਼ੰਡ ਇਕ ਹੋਰ ਮੁਕੱਦਮੇ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ ਕੁਝ ਗਰੁੱਪ ਸਰਵਰ ਖ਼ਰਚਾ ਅਤੇ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਫਾਇਰਸ ਲਈ ਚੰਦਾ ਮੰਗਦੇ ਹਨ, ਇਕ ਗ਼ੈਰ-ਸਵਾਸ, ਸਵੈ-ਸੁਆਰਥੀ ਢਾਂਚੇ ਨੂੰ ਕਾਇਮ ਰੱਖਦੇ ਹਨ। ਮੁਕਾਬਲੇਬਾਜ਼ੀ ਦਾ ਦਬਾਅ ਸ਼ੀਰਿਆਂ ਨਾਲ ਭਰਨ ਲਈ ਸਹੀਂ, ਤਰਫ਼ਿੰਗੀ ਢੇਰਿਆਂ ਨੂੰ ਵਧਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਤਰਫ਼ਟ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਫੈਨਟਰ ਡੀਬਿੰਗ ਆਪਣੇ ਹੀ ਤਰਤੀਬਾਂ ਨੂੰ ਤਰਤੀਬ: ਪਿਛੋਕੜ ਦੇ ਸੰਗੀਤ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਉੱਚਾ ਰਾਅ ਫੀਡ (ਅਕਸਰ) ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ, ਅਸਲੀ ਸਾਊਂਡ ਪਰਭਾਵ ਵਰਤਣ, ਅਤੇ ਲਪੇਟ-ਸੰਸਾਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਅਧਿਕਾਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਅਧਿਕਾਰ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਆਵਾਜ਼ ਨਹੀਂ ਧੁੰਦਲੀਆਂ ਨੂੰ ਮਜਬੂਰ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਕੁਝ ਆਵਾਜ਼ਕਾਰਾਂ ਦੇ ਡੀਜ਼ਾਈਨ ਨੂੰ ਡੀਜ਼ਾਈਨ ਕਰਨ ਲਈ, ਕੇਵਲ ਮੁਹਰੇ ਉੱਤੇ ਮੁਹਰੇ ਜੋ ਕਿ ਮੁੱਖ ਸਟੇਜ ਤੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਿਡਿਓ ਹਟਾ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਲਾਈਨ ਦਰਸ਼ਣ ਅਤੇ ਅਪਵਿੱਤਰਤਾ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਅਪਵਿੱਤਰਤਾ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿਚ ਰਹਿ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

ਕਮਿਊਨੀਕੇਸ਼ਨ- ਡਰਾਇਵਰ ਅਨੁਵਾਦ ਦਾ ਭਵਿੱਖName

ਇੰਡੀਆ, ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ, ਅਤੇ ਫ਼ਿਲਪੀਨ ਦੇ ਇਲਾਕਿਆਂ ਵਿਚ ਐਨਮੀ ਸਟੂਡੈਂਟਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਸੰਬੰਧ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਹੋਰ ਵੀ ਵਧਦਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ । ਸਟੂਡੈਂਟੀਜ਼ ਵੀ ਵਿਡਿਓ ਖੇਡ ਕੰਪਨੀਆਂ ਦੇ ਸਮਾਨ ਪ੍ਰਯੋਗੀ ਅਨੁਵਾਦ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟਾਂ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜਿੱਥੇ ਸਵੀਡੀਅਨਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਦੋਵੇਂ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹਨ । ਵਿਡਿਓ ਖੇਡ ਕੰਪਨੀਆਂ ਦੇ ਅਧੀਨ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ । ਵਿਡਿਓ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿਚ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਵਿਭਾਗੀ ਟੇਪੈਂਟਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਐਸੀ-ਡੈਮਿਅਕ ਦੇ ਵਾਇਲੈਕਟਰ ਅਤੇ ਸਟੈਂਟੀਕਲ ਸੈਕਟਰਿਕਾਂ ਦੇ ਸੈਕਟਰਿਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਇਕ ਵਾਇਡੈਂਟੀਮਿਅਮ ਦਾ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕਰਦਾ ਹੈ ।

ਆਰਥਿਕ ਡੀਜ਼ਾਈਨ ਇਨ੍ਹਾਂ ਗਤੀ ਨੂੰ ਵਧਾਵੇਗੀ। ਅਸਲੀ ਅਨੁਵਾਦ ਓਵਰਲੇਸੈਂਸਲ, ਐਡੀ-ਜੈਨੈਟੀਲ ਆਵਾਜ਼, ਅਤੇ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਰੂਪ ਵਿਚ ਵਿਸਕਰਣ ਦਰਸ਼ਕ ਪਸੰਦਾਂ ਉੱਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਸਭ ਉਤੇਜਿਤ ਹੈ। ਪਰ, ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਇਨਸਾਨਾਂ ਦੀ ਥਾਂ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦੀ ਹੈ। ਸਭਿਆਚਾਰਕ ਟਿੱਪਣੀ, ਕਾਹਲੀ, ਕਾਹਲੀ, ਉਹ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਭਾਵਕਤਾ ਜੋ ਇਕ ਸੰਭਾਵਨਾਤਮਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇਕ ਸੰਭਾਵੀ ਵਾਹਿਮਿਕ ਵਾਤਾਪਕਪਕਤਾ ਨੂੰ ਲਾਭਦਾਇਕ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਸੰਭਵ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਇਕ ਸੰਭਾਵੀ ਵਾਹਿਮਿਕਤਾ ਅਤੇ ਪ੍ਰਦਿਕਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਇਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਤਰਤੀਜੇ ਨਾਲ ਜੋੜਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।

ਐਕਲੀਕੇਸ਼ਨ

ਅਨੁਯਾਈਆਂ ਅਤੇ ਖ਼ੈਰਕਨ ਪੁੰਗਰੀਆਂ ਨੇ ਸੰਸਾਰ ਤਕ ਕਿਵੇਂ ਪਹੁੰਚਦੇ ਹਨ, ਇਸ ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ।

ਹੋਰ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ, ਪੇਂਟਸ ਅਤੀਤ , ਆਧੁਨਿਕ ਸਾਮੂਲੀਕਾਸ ਅਭਿਆਸ [FT:2] [FT:2] ਉੱਤੇ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਅਤੇ [FT: 3] [FT: 3] ਤੋਂ ਵੇਰਵੇ ਸਮੇਤ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ਿਆਂਦਰੋਸ਼ਿਤ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰ । ਇਹ ਸਾਧਨ ਵਾਤਾਵਰਣ ਸੂ ਦੀ ਹਿਸਾਬਿਵਸਤਾ ਨੂੰ ਸੂਬਬਰ ਨਾਲ ਵੇਖਦੇ ਹਨ ।