anime-in-global-contexts
ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਨੀਮ ਅਧੀਨ ਰਹਿਣ ਦੀ ਕਿਉਂ ਲੋੜ ਹੈ
Table of Contents
ਕਈ ਦਹਾਕਿਆਂ ਤੋਂ ਐਨੀਮ ਸਮਾਜ ਨੇ ਮੀਡੀਆ ਵਿਚ ਸਭ ਤੋਂ ਪੱਕੇ ਸਵਾਲਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਹੈ: ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਟੀ. ਵੀ.
ਕੁੰਜੀ ਲੈਵਲੀ
- ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਆਪਣੇ ਦਿਲ ਦੀ ਗੱਲ ਤੇ ਸੁਭਾਅ ਨੂੰ ਬਦਲ ਕੇ ਰੱਖਦਾ ਹੈ ।
- ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਰਨ ਨਾਲ ਉਹ ਇਸ ਨੂੰ ਸਹੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਵਰਤ ਸਕਣਗੇ ।
- ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪੁਸਤਿਕਾਵਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ।
- ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਵਿਚ “ਅਧਿਆਤਮਿਕ ” ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ“ ਡੀ. ਐੱਨ.
ਸਬ- ਟਾਈਟਲਾਂ ਲਈ ਮਾਮਲਾ: ਪਰਮਾਣੂਤਾ ਅਤੇ ਕਲਾਕਾਰੀ
ਐਨੀਮ ਇੱਕ ਮੂਲ ਰੂਪ ਹੈ, ਅਤੇ ਹਰ ਤੱਤ, ਜੋ ਕਿ ਆਵਾਜ਼ ਦੇ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ ਦੇ ਡੀਲੇਸ਼ਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ - ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਉਤਪਾਦਨ ਟੀਮ ਐਕਟਰ ਚੁਣਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਚੁਣਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਇਕ ਖ਼ਾਸ ਭਾਵਾਤਮਕ ਗਾਈਡ ਰੇਜ਼ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਚੁਣਦੇ ਹਨ । ਸਬ- ਟਾਈਟਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਸੁਣਨ ਲਈ ਸਹਾਇਕ ਹਨ ਕਿ ਸੈਂਕਟਰ ਦੀ ਤਰਲਿੰਗ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਅਸਲੀ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਨੂੰ ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿਚ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਦੇ ਮੇਜ਼ ਦੇ ਨੇੜੇੀ ਦੇ ਨੇੜੇੀ ਸੀਟਾਂ ਨੂੰ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ।
ਅਸਲੀ ਆਵਾਜ਼ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਘਟਾਓ
, ਜੋ ਕਿ ਇਕ [FLT] ਵਜੋਂ ਜਾਣੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਇਕ ਭਾਰੀ ਕਾਰਵਾਈ ਰਾਹੀਂ ਚੁਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਅਨੇਮ ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਅਤੇ ਅਸਲੀ ਮਾਦਾ ਕਲਾਕਾਰ ਨਾਲ ਸਿੱਧਾ ਸਹਿਯੋਗੀ ਹੈ । ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਮੁਕੱਦਮੇ ਦੇ ਮਾਰੇ, ਧੱਕੇ, ਅਤੇ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਸਾਹ ਦੇ ਨਾਲ ਪ੍ਰਯੋਗ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ । [FT:2] [FT:2] ਸਰਾਈ ਡਿਗਰੀ ਇੱਕ ਮੁਕਾਬਲੇਦਾਰ ਖੇਤਰ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਸ਼ੁਭਰਮਾਂ ਨੂੰ ਮੁਕਾਬਲਾਮ ਕਰਨ ਲਈ, ਅਤੇ ਸਮਰਥਕ ਢਿੱਲ ਕਰਨ ਲਈ, ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸਮਰਥੀ ਦੇ ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਤੇ ਹਾਣੀਆਂ ਨੂੰ ਢੋਗ, ਅਤੇ ਇਨਜ਼ ਦੇ ਸਮਰੂਮਾਂ ਨੂੰ ਢੋਬਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕਰਦੇ ਹੋ ।
ਇਕ ਸਥਿਤੀ ਉੱਤੇ ਗੌਰ ਕਰੋ ਜਿੱਥੇ ਇਕ ਅੱਖਰ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਭਾਂਡੇ ਨੂੰ ਪਿਘਲ ਕੇ ਕੰਬਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਮਾਈਕਰੋ- ਐਨਸਾਈਕਲੋਪੀਡੀਆ ਅਕਸਰ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿਚ ਲਿਪੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿਚ ਤਾਪ ਨਾਲ ਜਾਂ ਨਾਕਾਬਲ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਮੂਲ ਰੂਪਾਂ ਵਿਚ ਤਰਤੀਬ ਨੂੰ ਢੱਕਣ ਲਈ ਤਰਲਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਪਰ, ਸਭ ਪਾਸਪਨੈੱਟ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਹਰ ਭਾਵਾਤਮਕ ਫਲਕ ਨੂੰ ਫੜਨ ਲਈ, ਇਸ ਦਾ ਇਕ ਹੋਰ ਅਰਥ ਵੀ ਜੋੜਦਾ ਹੈ: ਹਾਈਪ - ਪੇਪਰ ਪੇਪਰ ਇਕ ਨੀਲ, ਢੇਰਦਾਰ, ਖਿੱਡ - ਖਿੱਡਿਪਣ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ ਹੈ। ਇਹ ਵਾਕਾਂ ਰਾਹੀਂ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਕਿਵੇਂ ਕਿਹਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਇਕ ਪ੍ਰਸੁਪਤਮਿੰਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਸਭਿਆਚਾਰਕ ਨਵ - ਨਿਰਪੇਖ ਅਤੇ ਨਿਰਪੇਖ ਪ੍ਰਸੰਗ
ਐਨੀਮੀ ਜਪਾਨੀ ਸਭਿਆਚਾਰ ਵਿਚ, ਸਮੁੱਚੇ ਤਿਉਹਾਰਾਂ ਤੋਂ ਅਤੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਸ਼ਬਦ-ਪੜ੍ਹੇ ਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਉੱਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਕਿ ਅਨੁਵਾਦਕਾਂ ਨਾਲ ਅਕਸਰ ਉਪਰੰਤ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਸੰਭਾਵੀ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਡੀਬਾਂ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਘਰੇਲੂ ਸਮਾਨਤਾ ਨਾਲ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ । ਮਿਸਾਲ ਲਈ, ਇਕ ਅੱਖਰ [FT: {\cHED:HE] [FT:H] [T] [T]] ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰਨ ਲਈ ਇਕ ਅੱਖਰ 'ਪੈਨਿਕ, ਵਗੈਰਾ, ਯੁਗਾਂਤ ਦੇ ਸਮੇਂ" (ਪੈਰਾ) ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਲਿਖ ਸਕਦਾ ਹੈ । ਹੋਰ ਰੀਤਾਂ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਨੂੰ ਵਰਤ ਕੇ, ਅਤੇ ਹੋਰਨਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣ ਦਿਓ: ਟਾਮਜ਼ੀਆਂ ਸੈਂਸੀਆਂ ਸੈਰੀਆਂ ਨੂੰ ਜਾਣ ਦਿਓ ।
, ]] ]], ਅਤੇ ] dubing [FT:] ਹੋਰ ਵੀ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਹਨ। ਇੰਗਲਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਹ ਅਕਸਰ ਢਾਲ਼ਦੇ ਜਾਂ ਪਿੱਠੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਹਰ ਸੈਰਲੇਟਿਵ ਵਿੱਚ ਤਾਕਤਾਂ ਨੂੰ ਮਿਟਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। A [FLS: LAM]: [SUM]: ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਅਸਲੀ ਰੂਪਾਂ ਨਾਲ ਤਰੰਗਰਣ ਕੇ, ਪਰ ਇਹ ਨਾ ਹੀ ਵਾਜਕਣ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਵਾਤਾਜ਼ੀਆਂ ਨੂੰ ਇਕ ਸਮਾਜਕ ਸੰਭਾਵਨਾਤਮਕ ਵਾਜਕ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਵੀ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ।
ਸਿਰਜਣਹਾਰ ਦਾ ਆਦਰ ਕਰਨਾ
ਹੇਆਮੋ ਮੀਆਜ਼ਾਕੀ ਅਤੇ ਮਾਸੋ ਸ਼ਿਨਕੀ ਵਰਗੇ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕਰਤਾ ਨੇ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿਚ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਮਹੱਤਤਾ ਉੱਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਗਿਬਲੀ ਵਿਡਿਓ ਕਮਾਲ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਦੇ ਨਾਟਕਾਂ ਨੂੰ ਜੋ ਕਿ ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਇੱਕੋ ਤਰਫ਼ੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਪਰ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਬੋਲੀ ਇਕ ਅੱਖਰ ਨੂੰ ਢੱਕਦੀ ਹੈ। ਡੁਬਣ ਲਈ ਇਹ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਨ ਲਈ ਇਕ ਨਾਜ਼ੁਕ ਸਸ, ਅਤੇ ਕਈ ਡਿਡਿਬੈਬਰੀ ਡੀਜ਼ੇਬਸ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਅਤੇ ਕਈਆਂ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਡੀਜ਼ ਗੈਬਰੇ ਨੂੰ ਵੀ, ਇਹ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਵਿਆਖਿਆਈ ਹੈ ਕਿ ਮੁਢਲੀ ਡੀਜ਼ਲਡਿਅਸ ਹਾਲੇ ਵੀ ਤਰਫ਼ੈਂਦਲ ਦੇ ਤਰਫ਼ੈਕ ਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ ਜਾਂ ਹੋਰ ਕੋਈ ਹੈਰਾਨੀ ਦੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਦੇ ਉਪਰਪਤ ਰੂਪ ਵਿਚ ਡੀਜ਼ਾਈਰਲਰ ਨੂੰ ਦੇਖਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਕਈ ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿਚ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕਰਦੇ ਹੋ ।
ਅਨੁਵਾਦ ਪੇਟਰਜ਼: ਅਕਸਰ ਮਰਕੁਸ ਦੀ ਯਾਦ ਕਿਉਂ ਆਉਂਦੀ ਹੈ
ਅਨੁਵਾਦ ਕਦੇ ਵੀ ਸਿੱਧਾ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਡੁਬਿੰਗ ਇਕ ਅਨੋਖੀ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜੋ ਕਿ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਦੀ ਖਰਿਆਈ ਦਾ ਅਕਸਰ ਸਮਝੌਤਾ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ । ਇੰਗਲਿਸ਼ ਆਵਾਜ਼ ਦੇ ਐਕਟਰਾਂ ਨੂੰ ਲੰਬਾਵਾਂ ਪੇਸ਼ ਕਰਨੀ ਪੈਂਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਅਕਸਰ ਉਸ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਜਾਂ ਟੋਨ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਲਈ ਲਿਖਦੀਆਂ ਹਨ । ਭਾਵੇਂ ਕਿ ਸਬ- ਟਾਈਟਲਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਦੀਆਂ ਸੀਮਾਵਾਂ ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਹੋਰ ਅਨੁਵਾਦ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ।
ਲਿਪ- ਸੈਕਰੋ ਸੈਕਰੋ ਅਤੇ ਡਾਈਲਾਗ ਬਦਲਾਅ
ਡੀਬਿੰਗ ਵਿਚ ਲਪੇਟੀਆਂ ਦੀ ਤਕਨੀਕੀ ਚੁਣੌਤੀ ਬਹੁਤ ਵੱਡੀ ਹੈ। ਜਪਾਨੀ ਵਾਰਤਾਲਾਪ ਵਿਚ ਅਕਸਰ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਨਾਲੋਂ ਕਈ ਵਾਰ ਹੋਰ ਸੰਚਾਰਕ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਮੂੰਹ ਦੇ ਵਾਲ਼ਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਨ ਜਾਂ ਕੋਸ਼ਿਤ ਕਰਨੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਤੱਤ ਅਜਿਹੇ ਵਾਰਤਾਲਾਪ ਵਿਚ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ ਕਿ ਅਜੀਬ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨ ਲਈ ਕੋਈ ਅਜੀਬ ਜਾਂ ਉਹ ਬਲੀ ਜੋ ਕਿ ਸਮਾਂ ਲਈ ਅਜੀਬ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਮਿਸਾਲ ਲਈ, ਇਕ ਪੇਪਰੀ ਲੀਨੀਅਰ, ਜੋ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, "ਭਾਵੇਂ ਅਸੀਂ ਵੱਖ ਹਾਂ", "ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਪਣੇ ਦਿਲ ਵਿਚ ਹੀ ਲੈ ਜਾਵਾਂਗਾ", "ਕਿਤੇ ਵੀ ਨਹੀਂ, ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਭੁੱਲ ਸਕਦੇ ਹੋ," ਤਾਂ ਇਹ ਅਸਲ ਲਾਖਣੂਆਂ 12 ਲਾਈਨ ਦੇ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਭੁੱਲ ਸਕਦੇ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕੋ ਹੀ ਤਰਤੀਜੇ ਲਾਈਨ ਦੇ ਦੋਵੇਂ ਅੱਖਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕੋ ਹੀ ਇੱਕੋ ਹੀ ਹੋਣੇ ।
ਇਹ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਅੱਖਰਾਂ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਵੀ ਅਨਪੜ੍ਹ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ । ਜਪਾਨ ਵਿਚ ਇਕ ਕਵਿਤਾ, ਪੁਰਾਣਾ ਅੱਖਰ, ਜਿਸ ਦਾ ਰੰਗ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਹੈ, ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਵਿਲੱਖਣ ਪਛਾਣ ਨੂੰ ਵਿਅਕਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ । ਇਸ ਦੇ ਉਲਟ, ਸਬ-ਡੈੱਡ ਵਰਜਨ ਮੂਲ ਵਾਕ ਅਤੇ ਸਟਾਈਲ ਨੂੰ ਜੋੜ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜੇਕਰ ਇਕ ਸਭਿਆਚਾਰਕ ਹਵਾਲਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਇਹ ਪੁਸਤਿਕਾ ਜੋੜ ਸਕਦੇ ਹਨ । ਪੜ੍ਹਨ ਵਾਲੇ ਦੀ ਅੱਖ ਦੀ ਤਰਫ਼ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਦੀ ਰਫ਼ਤਾਰ ਨਾਲ ਤਰਫ਼ ਹੈ, ਜਿਸ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਅਨੁਵਾਦ ਸਹੀ ਤੇ ਆਰਟਲ ਹੈ ।
ਗੁਆਚਿਆ ਹਮੋਰ ਅਤੇ ਸਭਿਆਚਾਰਕ ਹਸਤੀ
ਐਨੀਮੀ ਗੈਡੀ ਅਕਸਰ ਵਰਡੈਂਸੀ ਸਭਿਆਚਾਰ ਵਿਚ ਵਰਕ ਖੇਡਾਂ, ਅਤੇ ਹਾਲਤਾਂ ਦੇ ਪੇੜਿਆਂ ਉੱਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਡਬਜ਼ ਅਕਸਰ ਵ੍ਹੇਲੀਆਂ ਨੂੰ ਪੰਦਰਾਂ ਵਿਚ ਵਸਾਉਣ ਲਈ ਵਾਹਾਂ ਕੱਢਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਅਸਲੀ ਹੁਨਰ ਤੋਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਲਾਹ ਸਕਦੇ ਹਨ। [FT:4] [4:4]KDD] ਦੇ ਖੂਬੀਆਂ ਦਾ ਇਕ ਮੁੱਖ ਉਦਾਹਰਣ ਹੈ: ਭਾਵਿਆਂ ਦੀ ਗਲਾਂ ਦੀ ਨਜ਼ਾਰਾ ਬਣ ਗਈ, ਅਤੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਢਾਲ਼ਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ । [FLPUnits: seprocts: 4DCity: ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਤਰਕ - ਤਾਂ ਹੀ ਬਦਲਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਵਿਚ ਬਦਲਦੇ ਹਨ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਅੰਧਿੰਭਿਕ ਤਰੀ ਤਰਾਂ ਨੂੰ ਢਾਲਾਂਚਣਣਣਣੂ, ਅਸਲ ਵਿਚ ਬਦਲਦੇ ਹਨ।
ਇਤਿਹਾਸਕ ਡੀਬਸ ਅਸਫ਼ਲਤਾ
4ਕਿਡਜ਼ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਕਈ ਇੰਗਲਿਸ਼ ਡੀਬੈਪਜ਼ ਨੇ ਸੈਂਸਲਿੰਗ ਅਤੇ ਭਾਰੀ ਸੋਧ ਤੋਂ ਸਹੇਲਿੰਗ ਕੀਤਾ । ਗੈਪਕੂਨ ਬਾਲ [FLT] [FLT] ਨੇ ਇਕ ਸਾਧਾਰਣ ਪਰਿਅਤਾ ਤੋਂ ਹੋਰ ਆਮ ਸਾਈਰੋਰ, ਵਾਰਤਾਨਰ ਅਤੇ ਐਕਟਰ ਨੂੰ ਮੁੜ ਲਿਖਣ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦੀ, ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਭਾਗਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲਦੇ ਹੋਏ, ਨਾ ਹੀ ਊਰੀਅਨ ਸੂਈਜ਼ਨ ਦੇ ਸਮੇਟਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲਦੇ ਹੋਏ, ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਮਿਅਤਵੀ ਦੇ ਸਮਰਥਾਂ ਨੂੰ ਸੁਧਾਰਦੇ ਹੋਏ, ਪਰ ਇਹ ਅੱਜ ਦੇ ਸਮਰਥੀ ਪੁਰਾਤਿਆਂ ਨੂੰ ਵੀ ਸੂਚਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਉਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਮਰਥਨ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਲਈ ਵਰਤਦੇ ਹਨ, ਜਿਸ ਕਰਕੇ ਉਹ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਪੁਰਾਜਾਂ ਨੂੰ ਸੁਧਾਰਦੇ ਹਨ।
ਜਜ਼ਬਾਤੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਅਤੇ ਜਪਾਨੀ ਆਵਾਜ਼ ਦੀ ਤਾਕਤ
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਰਨ ਲਈ, ਇਹ ਇਕ ਕਲਾ ਹੈ ਜੋ ਸਿਰਫ਼ ਅੱਖਾਂ ਨੂੰ ਹੀ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਪੂਰੀ ਦੁਨੀਆਂ ਵਿਚ ਵੀ ਦੇਖਣ ਨੂੰ ਮਿਲਦਾ ਹੈ ।
ਸੂਈਉ ਸਿੰਟਰੀ ਅਤੇ ਕਾਰੋਬਾਰ
ਜਪਾਨੀ ਆਵਾਜ਼ ਇਕ ਉੱਚ-ਅਧਾਰਿਤ ਸਿਖਲਾਈ ਸਕੂਲਾਂ ਨਾਲ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਕ ਤਰਤੀਬ ਸਭਿਆਚਾਰ ਜੋ ਵਿਅਕਤੀ ਸੇਬਾ ਸ਼ਿਬਾਬਾ, ਹੀਰੋਸ਼ੀ ਕੰਮੀਆ, ਅਤੇ ਕਾਨਾਹਾਵਾ ਵਰਗੇ ਨਾਟਕਾਂ ਨੂੰ ਹਰੇਕ ਕੰਮ ਲਈ ਵੱਖੋ - ਵੱਖਰੇ ਕਰ ਕੇ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਇਹ ਇਕ ਅਲਗਨ ਟੇਜਨਵਾਦੀ ਦੀ ਤਾਕਤ ਹੈ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਦੁਖਦਾਈ ਹਾਦਸਾ ਦੀ ਗਮ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਹੈ । ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਹਰ ਲਾਈਨ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ ।
ਜਦੋਂ ਡੁਬੋਏਟਿੰਗ ਦੀ ਭਾਵਨਾ
ਬਹੁਤ ਕਾਬਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੀਬਸ ਵੀ ਜਜ਼ਬਾਤੀ ਗਣਿਤ ਉੱਤੇ ਨਿਸ਼ਾਨਾਂ ਨੂੰ ਰੋਕ ਸਕਦਾ ਹੈ । ਇਕ ਮੌਤ ਦਾ ਦੌਰਾ ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਦੋਸ਼ੀ, ਰਾਹਤ, ਅਤੇ ਗਮ ਨਾਲ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ । ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੰਗਲਿਸ਼ ਆਵਾਜ਼ ਨਾਗਰਿਕ ਦੀ ਨੁਕਸੀ ਦੀ ਨੁਕਤਾਚੀਨੀ ਹੈ, ਇਕ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਗੰਢੀ ਡੀਬ ਦੀ ਪ੍ਰਕ੍ਰਿਆ ਅਕਸਰ ਬਹੁਤ ਹੀ ਛੇਤੀ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੁੱਖ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਦੇ ਨੋਟਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਵੀ ਨਾਕਾਬਲੀ ਦੇ ਲਾਭ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ । ਐਡੀ. ਐਡੀ. (RAAMATOD (ARAMATD) ਸਮਰਥਕ ਅਰਥਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਯੋਗ ਕਰ ਕੇ, ਜਿਸ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ, ਜਿਸ ਵਿਚ ਤਰਫ਼ੈਕਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਢਾਲ਼ਾਇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ ।
ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਦੇ ਡੀਬਸ ਜੋ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਵਿਚ ਫਸ ਜਾਂਦੇ ਹਨ
ਇਹ ਦਾਅਵਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਦੇ ਸਾਰੇ ਡਬਜ਼ ਨਰਮ ਹਨ, ਉਤਪਾਦਨ(FLT:0) ਵਰਗੇ ਹਨ [FLT:] [FT:2] [FLT:]] [FLT:]]]FIT:[FT:[FT:2]] ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਆਵਾਜ਼ ਹੈ ਕਿ ਮੈਚਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਜਾਂ ਕੁਝ ਵਾਤਾਵਰਣ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਕੁਝ ਜਣਿਆਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਵੀ, ਅਤੇ ਕੁਝ ਜਪਾਂਚਿਆਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਢੇਰ ਸਾਰੇ ਪੁੰਗਰਿਆਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਅਤੇ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਦੇ ਪੁਰਾਤੱਤਵਿਆਂ ਨਾਲ ਅਭਿਵਿਅਕਤਕਤ ਹਨ। ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਪੁਰਾਤਨ ਦੀ ਰਚਨਾ ਨੂੰ ਅਭਿਵਿੱਤਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਮੁਕਾਬਲਾਵਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਠੋਸਣ ਦੇ ਕਾਰਨ: ਸਬਬੈੱਡ ਵਜ਼ਨ ।
ਇਹ ਸਮਝਣ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਇਕ ਜਾਣਿਆ - ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਤਜਰਬੇ ਤੋਂ ਕੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ।
ਅਸੈੱਸਬਿਲਟੀ, ਐਨਵੈਨਸ ਅਤੇ ਸਿਮੁਲਕਾਸ ਟਾਈਮਿੰਗ
ਸਬ- ਟਾਈਟਲਾਂ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਆਰਬਲ ਆਰਗੂਮੈਂਟ ਹੈ, ਇੱਕ ਤਰਤੀਬੀ ਗਤੀ । ਜਪਾਨ ਵਿਚ ਸਭ ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸਮੇਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇਨੀਮੀ ਹਵਾਈ ਆਵਾਜਾਈ ਅਤੇ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਉਪਰਲੇ ਘੰਟਿਆਂ ਦੇ ਅੰਦਰ - ਅੰਦਰ ਕਾਂਗਰੇਟਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰਲੇ ਸਮਰੂਪਾਂ ਨੂੰ ਕੂਰਨਟਰੋਲ ਅਤੇ HIDIVI ਵਾਂਗ ਲੇਟਦੇ ਹਨ । ਇਸ ਦੇ ਉਲਟ, ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਹਫ਼ਤੇ ਜਾਂ ਮਹੀਨੇ ਬਾਅਦ ਹੀ ਬਾਅਦ, ਉਹ ਇਸ ਨੂੰ ਜੋੜਦੇ ਹਨ, ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਨ, ਅਤੇ ਰਲਦੇ ਹਨ । ਸਿਮੂਲਡਬਸ ਨੇ ਇਹ ਸਾਰੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਖ਼ਿਤੀਆਂ ਖ਼ਾਬਾਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਪਰ ਕਈਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਖ਼ਾਹਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੈਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ । ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਹਫ਼ਤੇ ਵਿਚ ਗੱਲਬਾਤ ਜਾਂ ਖਤਰਾਂ, ਤਾਂ, ਅਸਲੀਬਾਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਪਰ, ਜੋ ਕਿ ਹੋਰਨਾਂ ਨੂੰ ਤਰਤਰਤਰਦੇ ਹਨ, ਉਹ, ਅਤੇ ਹੋਰਨਾਂ ਲਈ ਤਰਫ਼ਲੀਆਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨਾਇਤਾਂ ਦੀ ਯੋਗਤਾਵਿਆਂ ਲਈ ਤਰੀਮਾਂ ਦੀ ਯੋਗਤਾਵਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ । ਪਰ ਇੱਥੇ ਤੁਹਾਡੇਹ ਦੇ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੇਜ਼ੀਆਂ ਨੂੰ ਇਸ ਨਾਲ ਟੀਅ ਨੂੰ
ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਦਿਲਚਸਪੀ
ਇਨਮੀ ਵੈਸਟਾਂ ਦੀ ਅਚੰਭੇ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਜੋ ਜਪਾਨੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਪੈਦਾ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲਦੀ ਹੈ, ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਛੋਟੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਵਾਕਾਂ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਨੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ । ਤੁਸੀਂ [FT:FT:FTH][FL][FT:1] ਵਰਗੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਪਛਾਣਦੇ ਹੋ [FT:L]], ਜਾਂ [FT:L]], ਤੁਸੀਂ ਇਕ ਪਿਛੋਕੜ ਦੇ ਰੂਪ ਤੋਂ ਅਲੱਗ ਹੀ ਅਧਿਐਨ ਕਰਦੇ ਹੋ । ਇਸ ਨੂੰ ਇਕ ਵਾਸੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿਚ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਸ ਨੂੰ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕਰਨ ਲਈ, ਇਸ ਦਾ ਕੋਈ ਲਾਭ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਪੁੱਠਾ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ, ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਇਸ ਦਾ ਕੋਈ ਪੁਰਾਜਿਕਾਣਿਕ ਰੂਪ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ।
ਆਪਣੀ ਪਸੰਦ ਅਤੇ ਮਲਟੀਕਿਊਰੇਸ਼ਨ ਗੁਣਾਂ
ਦਿਨ ਦੇ ਅੰਤ ਤੇ, ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਪਸੰਦ, ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਕੁਝ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੇ ਅਸਲ ਵਿਚ ਇੰਗਲਿਸ਼ ਆਵਾਜ਼ ਕਰਨੀ ਪਸੰਦ ਕੀਤੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦਿੱਖ ਕਹਾਣੀ ਉੱਤੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਧਿਆਨ ਦੇਣ ਲਈ ਸਹਾਇਕ ਹੈ। ਹੋਰ ਖੋਜਾਂ ਨੇ ਦੇਖਿਆ ਹੈ ਕਿ ਸਬ- ਟਾਈਟਲਾਂ ਨੂੰ ਪੜਦਾ ਹੈ, ਖ਼ਾਸ ਕਰਕੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਮੇਂ, ਜਿੱਥੇ ਅੱਖਾਂ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ ਰਖਵਾਲੀ ਲਈ ਤਰਤੀਬ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਇਹ ਕੋਈ ਸ਼ਰਮ ਦੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਕਾਰਨਾਂ ਲਈ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਚੱਲ ਰਹੇ ਹੋ । ਇਹ ਕੁੰਜੀ ਸ਼ਾਇਦ ਹੋਰ ਵੀ ਸਲਾਇਡਿੰਗ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਸੰਭਵ ਤੌਰ ਤੇ ਅਸਲੀ ਰੂਪ ਤੋਂ ਹਟਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ । ਪਰ ਅਸਲੀਅਤ, ਨਾ ਹੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੈ, ਨਾਜ਼ੁਕਤਾ, ਨਾ ਹੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ।
ਅੰਮੀ ਉਪ-ਸੰਭਾਲਾ, ਮਾਧਿਅਮ ਦੇ ਮੂਲ ਉਤਾਰਨਾ, ਇਸ ਦਾ ਆਦਰ ਕਰਨਾ, ਇਹ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਕਹਾਣੀ, ਜੋ ਕਿ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਆਵਾਜ਼ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸੁਣਾਈ ਗਈ ਹੈ, ਅਗਿਆਨ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਅਨਿਕਾਮ ਦੀ ਪਹੁੰਚ ਵਿਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਉਹ ਪੁਰਾਤਲੀ ਟੇਪ, ਅਤੇ ਭਾਵਾਤਮਕ ਤੌਰ ਤੇ ਤਰਤੀਬਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ । ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਨੂੰ ਚੁਣ ਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਇਕ ਸਰਵੇਖਣ ਵਾਲੇ ਨਹੀਂ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਜਪਾਨੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਇਕ ਕ੍ਰਾਸ-ਸੁਪਤੀਰਕ ਦਰਸ਼ੀ, ਪੁੰਗਰਤਕਤਮਕ, ਅਤੇ ਤਰਕਤਾ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨਹੀਂ ਹੈ । ਅਗਲੇ ਸਮੇਂ, ਤੁਸੀਂ ਇਕ ਨਵਾਂ ਸਟੈਂਦਿਕ ਸੈਰਲਿੰਗ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਵੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਵੀ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ ।