Vinsældir um allan heim eru engin slys. Þessi venja var kveikjan að því að vera með leyndum hreyfingum aðdáenda sem tóku það á sér til þýðingar, undirtitli og dreifðu japönskum hreyfimyndum löngu áður en opinberir geislar voru til. Þetta er þekkt sem aðdáendur aðdáenda, brýð tungumál bil og tímasvæði, sem breytti niche innflutningi í menningarlegt júgggernaut. Frá handmerktum VHS-upptökum sem skiptist á mót á scti-fi-joðunum á eldingum stafrænum vettvangi sem komu í ljós á IRC rásum og Bitrentrent, aðdáendum, ekki aðeins hvernig við horfum á menningarheimsku en við héldum áfram að tengjast undirtextana.

Undirritun aðdáenda: Frá Analog Passion to Digital Speed

Fyrir breiðband, áður en Crunkyroll, áhugamenn stóðu frammi fyrir ógnvekjandi landslagi. Opinber enska-language lausn var strjál, vel breytt og oft kom hún mörgum árum eftir sýn sem var loftuð í Japan. Fanning fyllti tómarúmið, keyrð eingöngu af ástríðu og löngun til að deila sögum sem annars myndu vera óaðfinnanleg. Þessi hluti telur þróunina úr cluky VHS-böndum til flókins stafræns losunar.

Brautryðjendurnir og myndbandsupptökurnar sem við höfðum haft í huga

Fyrsti aðdáandi aðdáenda í Bandaríkjunum og Evrópu tók sér rót á níunda áratugnum, þegar litlir hópar japanskra aðdáenda í Bandaríkjunum og Evrópu byrjuðu að dubbling og undirtengjast tóma á VHS. Þeir myndu fá hráar japanskar upptökur sem voru stundum sendar með penna í Japan, síðan með því að setja undir titla með genlock- og einfalda vídeó-spilunarvél. Spólar voru sameinfaldaðir á notendavæddar, oft á kostnað gæða, og dreifðar með aðdáendaklúbbum, á háskólaklúbbum og með pósti. Einhuga aðdáendafjöldi sem var kallaður eftir sýn [FLT: 0] Barce Yumato YLT:1 eða: [3] LT] eða: Golma Klón Klónuklúbbur: [3] Þessi þáttur í tónleikum í riti á sviði, sem bar fyrir löngu fram aðdáendafunda og á sviði tækni, en hann var í tónleikum. [4]

Uppgangur Digtals og IRC

Mið-to-late 1990s flutti stafrænt myndband og internetið, umbreytir aðdáanda frá niche tómstundagamanum í hnattrænt fyrirbæri. Hópar fluttust í stafrænt fangakort, ritvinnslu með hugbúnað eins og Aegisusub og undirforriti Alpha, og deildu með Internet Relay Chat (IRC) vélmenni og snemma í gælukerfi. Útgáfuhraði á milli staða sem er laus við nýtt svið. Þessi aðferð hefur ekki einungis aukið áhorfendur, ritlar og kóðar sem myndu hafa samband við síðla, oft á sin allan sólarhringinn. Ein undirtegund gæti breytt um nýtt tímabil innan 24 klukkustunda af japönsku sýn sinni. Þessi aðferð hefur ekki einungis aukið áhorfastefnulega eftirvæntinguna heldur einnig gert eftirvæntinguna sem myndi hafa áhrif á síðari tíma. Keystu leiðina til að vera með þessum hætti: Keystu leið.[3][3][3][3]

Hvernig við lítum á það að vera upptekin af því að vera til?

Faners í Argentínu, Þýskalandi, Malasíu og Nígeríu gátu öll horft á sömu seríuna á nokkrum dögum hvor frá öðrum og rætt hana á raunverulegum tíma um forindálka og samfélagsmiðla.

Að lýsa yfirheyrendum í gegnum tungumál

Áður en aðdáendur, horfa á ampil utan Japans, þýddi það að læra japönsku eða bíða eftir auglýsingalosun á móðurmáli þínu, oftast ensku, að yfirgefa ekki-English-talandi svæði í myrkrinu. Fanning úr fjölbreyttum tungumálauppruna fór að þýða í spænska, franska, rússneska, arabíska og tugi annarra tungumála. Eitt Japönsk hrát atvik gat orðið til þess að hægt væri að búa til tugi af undirstöfum, sem hver um sig voru sniðnir að staðallegum tilsögnum. Þessi ] Samtök deplað og latneskt viðmót, sem kom ekki til aðdáunar á opinberum svæðum þar sem lúslan hafði ekki viðkomu. Þessi [FLT:] Þessi [3]

Losunarhraðinn: Að sigra opinberar rásir fyrir mörgum árum

Út um 2000-bilið voru aðdáendur aðdáenda að jafnaði að vinna opinbera lúsa á markaði eftir mánuði eða jafnvel ár. A þáttur eins og Naruto [1] Nanda:1] eða Blúach [3]] myndi vera undirstrikaður og senda á svæði sem eru á leið innan klukkustunda frá japönsku sjónvarpslofti. Fans gæti horft á nýjustu útgáfuna löngu áður en hún var gerð. Þessi breyting endurmótaði aðdáunarhugmyndir; hugmyndin um að bíða eftir DVD kassa fannst bogin. Einnig neyddist iðnaður til að gefa frá sér í fyrsta skipti til að losa bíódiskana, inn í dag og úts eins og hún var gerð sem leiddi til þess að dreifa litrófsfjöldans. Í dag, sem við vissum útgáfumunarstöðum, þar sem hún var að lokum var að dreifa í dag til að kanna hvort hún væri rétt væri að færa um það sem hún væri rétt, þar sem hún var notuð, þar sem hún var að hún var notuð, þar til að færa fram að hún væri í gegnum jónana.

Áhrif menningar: Að byggja upp alþjóðlegt samfélag

Fyrir utan neysluna urðu aðdáendur aðdáendanna að sameiginlegri menningu og félög urðu rúm fyrir umræður, einræði og myndun sérkenna í kringum uppáhaldsbækurnar. Þetta samspil prýddi fólk af allt öðrum uppruna, allt sameinað af kærleika til japanskrar hreyfimyndar.

Forumar, Fansíur og samskiptavefurinn

Seint 1990 og 2000s urðu staðir eins og AnimeSuki, Anime News Network forum og LiveJoural samfélögin varð vatnskæling í amfemessu heiminum. Fansubers tilkynnti nýja útgáfu. Aðdáendur tóku þátt í að hlutanum og eldstríð brutust út um þýðingarval eða tákn um gæði. Þessir vettvangar söfnuðu saman þekkingu á aragrúðunum, menningarvísum, þýðingu, þýðingu glancers, sem dýptu alla ◆ sem kunnu að meta. Þeir komu einnig fram snemma í gegnum veirumarkaði, með aðdáum listanna, AMVVir (ammiam tónlist) og memes-samstæðum sem eru enn að breiðast út líffærakerfi, með óljósum fyrirbærum fyrirbærum.

Víxl- skerp og hýrga

Í þessu tilviki var það vegna þess að um var að ræða um menningarlega samhengi. Undirtextar voru oft máltæki sem útskýrði heiður, mat, þjóðsögur eða gælur sem ella myndu glatast. Þetta vakti forvitni um japönsk tungumál og þjóðfélag, leiddi marga ađdáendur til að rannsaka tungumálið, ferðast til Japan eða fela japönskum áskynja í sína list, tísku og sögusagnir. Þessi fræðigrein kom upp á aðdáendum til að skoða uppruna þeirra, blanda staðbundnum erfikenningum sínum við sig sinu. Niðurstaðan var alþjóðlegt til aðdáendasamfélag sem er bæði til og alhliða. Eins og Mudeikoto hefur séð fram á, þessi net sem almennir stuðningsmenn, það sem merkir að vera aðdáendur eru tengdir í almennri menningu. [3]

Fandom Activism and Community

Í undirtónna ræktuðu þeir einnig sterka siði til að létta á jarðskjálftanum í Japan, gķđgerđarsamtök og herferðir sem starfræktu á framlögum og góðvild, oft án fjárhagslegra launa. Þessi andi, sem er þýddur í raunverulegan heim, varð til þess að stuðningsmenn í Japan, góðgerðarsamkeppnisatburðir og herferðir gerðu aðdáendur sameignar, spennu sem enn birtist í umræðum um fjölmenni og opinbera vörun.

Viðbrögð iðnvæðingarinnar: Frá ónæmi til árangursríks samstarfs

Í fyrstu leit til þess að aðdáendur væru aðdáendaðir sem ógnuðu endamarkinu, en í gegnum tíðina gerðu mörg fyrirtæki sér hins vegar grein fyrir hlutverki aðdáenda sem voru leiknir í að byggja alþjóðlegan markað.

Lagaáskorun og Höfundarréttur

Samkvæmt lögum Japana er aðdáandi aðdáendabréf til staðar á gráum svæðum. Undir lögfræði, án leyfis og dreifingar eru óskyld, og stórverandi myndverið gefur oft upp textahlé og liðleik til að fanka undirhópa. Háir hópar tóku þátt í að loka innviðastað KissAnním , merki þess að réttindi hluthafa gætu brotnað niður. Samt sem áður unnu margir hópar saman í mörg ár án truflunar, svo lengi sem þeir hættu að dreifa einu sinni röð sem þeir höfðu samþykkt hana. Hinn siðfræðilegi kappræðahópur hefur réttlætt starf sitt sem kynningartæki, og rökstöfun. [3] Þeppsbréfaröðin sem framfylgdi]

Hvernig Fan subs hafði áhrif á opinbera staðsetningu og Simutcasts

Undirtegund aðdáenda var beint innblásin af nútíma simulcast. Í miðju 2000 löndunum sýndu fyrirtæki eins og ] crotchroll (sem byrjaði sem aðdáendastarfstaður fyrir réttindum) að skoðandanir myndu flykkjast í lögfræði, hágæðakosti ef það samræmdi hraða og undirstöfum aðdáenda. Opinbert rannsóknartæki (FLT) rannsakaði í raun og menningarlega útskýringarsvið sem var jafnmikil [3] og almenn dubs, og hófst ítarlegt athugasemd.

Skiptingin um sól og þjóðræði

Það er kaldhæðnislegt að lögfræðin skuli hafa ekki hætt að vianingsnotkun; það hefur umbreytt henni. Flestir áhorfendur hafa nú aðgang að löglega, þrálátir aðdáendatísku, og heldur áfram að nota undirtexta sem sýnir að falla í gegnum lúsascracks, niche, eða svæði-locked titla. Það er einnig vaxandi varnarhreyfing: aðdáendur sem nota undirtesta stafi og undirtexta utan-print antime sem gæti annars horfið. Þetta leggur áherslu á þversögn: jafnvel sem lagalega möguleika til að fjölga sér, er haldið áfram aðgreina, og er nú meira sem er gert til að lagasníða og auka áfanga, og auka áfanga, eða auka við að bæta við áfanga. Á sama tíma og piraleiðandi lagrás. Á sama tíma hafa sumir hópar snúið sér til að forðast að greina og halda áfram að greina aðferðir, að greina á milli landalega.

Íþróttir í verki

Fingraför aðdáenda eru sýnileg á nálega öllum sviðum nútímannar, sem er aðdáandi, allt frá uppbyggingu mótanna til fjölgunar niche genres. Hreyfingin braut niður hindranir; hún byggði varanlegar stofnanir og mótuðu neysluvenjur sem skilgreina að iðnaðurinn er í heiminum.

Mót, leikrit og aðdáendasmíðir

Í dag breiðir hann út anime mótin, Anime NYC, Japan Druging í París, og setur upp ætt sína við litlu aðdáendasamkomurnar þar sem VHS-böndin voru fyrst skiptist. Það var einu sinni látlaust viðfangsmælenda, hýsir tugþúsundir gesta, sem voru með hópa sem voru með listsöngmenn, með aðdáendað grínefni ([1] ddoujinshi [1], margbrotna samspil og iðnaðila. Samkeppnin sem er aðdáandi í undirliggjandi iðalistar, þar sem allir gætu verið skapari, skálduð, og tónlist. Þessi Sköpunarfræði þríflyðja og framleiðendur frá vinnusamtökum. Þessi stofnun er nú í raun aðdáandi. Í stað þess aðdáandi eru aðdáandi í tækniútgáfumælenda. Á undanfara hugmyndastefnum. [3]

Niche Genres og langatíð af afeitri

Án aðdáenda, mikill niche genres, yuri, scu-of líf, hryllingur, adjuthant-garde, aldrei fundið alþjóðlegt áheyrendur. Fansubound hópar oft sérhæfðir, sem sýna sem voru of lítt þekktir fyrir auglýsingaflýr. Þar af leiðandi þróuðu alþjóðlegir ađdáendur fá háþróaða bragð og encycloplíska þekkingu. Í dag hefur hann enn komið að gagni við að flæða þessa hala, sem viftur, þar sem aðdáendur halda áfram að uppgötva eitthvað umfram hið útbreidda. Fjölbreytta safnið er bein arfleifð áranna þegar viftarhópar voru að starfa sem óopinberir. [3] Ledys] Ledera Faiate: [3]

Norves, verndargripir og hlutverk safnanna

Mörg klassíska tilsvarandi tilsvarandi frá áttunda áratugnum, ·80s og ·90s lifa af aðeins vegna þess að að aðdáendur varðveittu þá. Ræður sem fengu aldrei útgáfu DVD eða eigendur höfðu verið á lífi gegnum fliped addáendaafrit. Hópar eins Andmælin Oldies og ýmsir staðgengill halda umfangsmiklum söguþráðum. Fyrir gamalreynda aðdáendur hafa þessar upptökur og skrár vakið djúphrynn sársauka, en einnig þjóna sem mikilvæg söguheimild. The Svalist intrithistic stimorithly frá ótta að titlar myndu hverfa úr titlinum, sem nú er hægt að rannsaka sögu mannkyns. AAd addáendur hafa í raun og búa aðdáandi um að rannsaka þessa sögu, er að kynna sér sögu um að kynna sér sögu, og framleiðandi um aðildarstarfsemi, er viðurkennd í Texas, er nú viðurkennd í bókfræðiorðabókastofum.

Eþíópska og framtíðarsýnin

Þegar lögfræðin er lögð á staðir þess að einfalda hagvöxtinn, og aðdáendur draga upp í vaxandi mæli flóknari rými. Sumir hópar eru verkfæri til að umskera svæðisbundnar byggingar, vekja spurningar um siðfræði undanþágu viðskiptasamninga. Aðrir einbeita sér eingöngu að því að yfirgefa fjölmiðla, og samræma betur opnar menningarhreyfingar eins og Internet Archive. Það sem enn er ekki hægt að skilja er að finna sem grunnhlutverk að því að búa til alþjóðlegan miðil. Öll framtíðar fyrirmynd um dreifingu á vegum alþjóðlegs efnahags er skuld við þá sem töldu að stór saga sé talin verðskulda að allir skilji hana, óháð tungumáli eða staðsetningu.

Að horfa fram og til baka, gervi upplýsinga og véla þýðing eru farin að skora á hlutverk mennskra þýðendur. Hins vegar er kjarninn og menningarnæmi aðdáenda manna, sem halda því til haga, enn óhagstæðan fyrir marga titla. Fanning getur þróast í blendingslíkan þar sem Al býr til bráðabirgða undirtexta og ritstjķrar hreinsa þá, vernda samfélagið-drifinn anda. Aukning á aðdáanda Δoficial Cambridge undirstoðandi þar sem myndver geta ráðið fyrrverandi viaundirframstafi sem er löggilt starfsemina. verkefni sem eru viðurkennd og eru viðurkennd. [5] FLT: 0] Fanchiled Forcement Proefant Prodities Prodime Programment Programme Program [3:1] (sem gerir aðdáendum til aðdáendum sem styðja seinni tilnefndirhugamenn gefa til kynna að takast á sviði þess að starfa í framtíðinni. Hinsvegar er haldið og þeim sem almennt er haldið er haldið í starfi.

Að lokum er það meira en kaflinn í hugmyndasögunni, sem er rannsókn á því hvernig grasrķtar geta endurkastað heilum iðnaði. Það sannaði að ástríða, samfélag og tækni getur yfirunnið tengsl milli heimalanda og kynslóða. Næst þegar þú ýtir á löglegan vettvang aðeins nokkrum klukkustundum eftir að Japanir hafa náð fyrsta þroska, þá ertu vitni að arfleifð þessara aðdáenda sem fyrir áratugum, þoruðu að deila því sem þeir elskuðu með heiminum. Ólaunuðu vinnuafli þeirra byggði brú á milli menningarsamfélaga og að brúin ber nú þyngd milljarða dollara iðnfyrirtækis sem stendur yfir til menningarlegra átaka.