Hvernig anime nær til Evrópuáhorfenda hefur aldrei verið einvíðna og allar flugferðir. Frá mjög fyrstu útsendingu japönsku hreyfimynda, þjóðstjórnenda, menningarlegum hliðvörðum og lagakenningum hefur reynslan aldrei verið grafin upp. Sumir þættir hafa komið með nánast heilli hendi; aðrir voru skornir, endurþeyttir eða dregnir algerlega vegna þess að það var óttinn við ofbeldi, kynferðislegar myndir eða jafnvel heimspekilegar hugmyndir. Evrópa brást við raunsögu með einni rödd. Það svaraði með því að setja saman fjölhæfar reglur og að mosaic var enn í dag. Að skilja hvernig það gerðist og hvað það þýðir fyrir það sem þú sérð í raun fyrir skjána, krefst þess að hafa átt í gegnum sögu laga, ritskoðun, standa afskiptar, og halda uppi landvinum.

Rótarrótin: Hvernig er tilvalið að taka þátt í evrópulögmálinu?

Japanska hreyfimyndin rak inn í Evrópu. Þegar titlar eins og Kimba the White Lion [1] , Speed Racer [3] Speed Racer] og [3LT:] [3]] Merin Boy [1] Star Boy [3LT:5] byrjuðu að fljúga seint á 7. og snemma 1970s, komu þeir á svæði þar sem sjónvarpið var mikið stjórnað og oft með fylki. Frakkland, Ítalía, og Spánn urðu fljótlega helstu innflytjendur, dubbing sýnir fyrir unga áheyrendur. En lagalegu vélarnar á bak við þessar innflutningur voru annað en slétt. Samspilið við japanska framleiðendur voru oft á skil á milli eigna (réttarland, popite), og mixtúran að búa til grundvallar, dubbing fyrir unga áheyrendur.[4]

Í áttunda áratugnum var franska sjónvarpsútsendingin [3] Goldorak [3] Gullstjarna [3] (staðsett útgáfa FULS] UH vélmennabrot [3]]] á gríðarlegt mat, en sýningin [1] olli einnig fyrsta menningarótta skelfingu. Stjórnmálamenn og foreldrar voru reiðir yfir teiknimyndasögunni Δ ◆ qrich Aeldroder ofbeldi. Það voru engin formleg aldursmæli fyrir innflutta hreyfimynd, þannig að stundum voru styttar á flugunum, með því að grafa upp atriði sem þeir óttuðust börn eða voru að rannsaka. Lögleg grunnstaða var oft á almennum siðfræðilögum. Þessi aðferðafræði í landslögum. Þetta var ætlað að skera niður á fyrstu áratugina: og spyrja spurninga sem voru síðan tekin voru til skoðunar.

Á níunda og níunda áratugnum: Kensorhip verður að venju

Við miðbik 1980s, hafði anime fast fótur í Evrópu krakka forritun, og svo gerði skæri. Ítalía, sem flutt inn hundruð raða, varð alræmd fyrir þungan og örþakk. Árið 1985 var stríðshamingjan Alpen Rose [[FLT:] trímmed til að fjarlægja röðir sem ítalskar ritskoðanir voru of miklar fyrir minnihlutahópa. Fáeinum árum síðar, [[FLT:] Hokuto enginn Ken [3] [FLT:] [4] FLT] raki til nokkurra þátta í Norður Star Star Star: 5]: voru nánast á síðustu sýn: bardagaatriði: annaðhvort þokukennd ofbeldi, þokukennd eða blindna í öllu í gegnum alla Evrópu, eða mörg ár. [3] [3]

Spænur gerðu sér spegilmynd af þessu munstur. Ríkisútvarpið, undir þrýstingi frá íhaldssömum fjölskylduhópum, útbreiddi sama andexmois frá Tavernor Moon og vafði niður myndrænan líkamshrylling í Saint Seiya . Crucially. Þessar breytur voru sjaldan skráðar eða gegnsæjar. ETCIR höfðu oft enga hugmynd um að þær væru að horfa á eitthvað firtuð í næsta heimshluta. Rökrænar bætur á börnum í fjarvíddum innan netskóðanna, en skortur á samræmdu mati á þessu kerfi þýddi að hægt væri að senda þessa sömu raðir út í einu landi og nánast ósjáanlegarlega manna í næsta heimshluta. Fyrir að horfa á mynd fyrir að horfa á mynd á mynd á mynd á netinu og fá þessa útgáfu af orkunotkun.

The 1990s var einnig séð fyrstu helstu átökin um höfundarréttarréttarmálin. Eftir því sem vinsældir voru af flokki heillar þjóðar voru þeir með ófáanlega dreifingu. Ræsisplötur voru dreift víða og Japanir réttindamenn, með nýlega samhæfð með traustari IP samningum, byrjuðu að ýta til baka. Berne Samningurinn og TRIPS samningurinn gáfu þeim traustari hönd, en lögregla var enn pirruð. Frakkland, herti einkum lög ríkislaga sinna, en margir smærri markaðsmenn í Evrópu skorti vilja eða aðferð til að elta öll myndbönd sem voru í gangi.

Frá augnaðgerð til stefnu: Byggt á lögum

Landslag níunda áratugarins og 1990s var hægt að leggja sitt af mörkum til að bæta uppbyggingu, ef það var enn brotið niður, löglegt. The European Unionłs legising vél tók að samræma ákveðnar reglur, en undantekningar þjóða í heild voru viðvarandi. Þennan nútímabókun er[3] Audivisu Media Services (AVMSD) , fyrst samþykktar árið 2010 og endurskoðaðar árið 2018. Þessi tilskipun er til að vernda lítil atriði fyrir skaðlegum efnum í sjónvarpi og, á myndbandi [AVMSD] og myndbandspallum sem eru samþykkar. Hún setur hæð, ekki hæð, þjóðleg og gerir margar óskyldar reglur.

Til að sjá hvernig þetta leikur út, skulum við íhuga eina seríu: Árás á Titan . Í Frakklandi, Conseil supérieur de l neinn l neinnojouel (CSA) í upphafi, þá fól hún í sér áætlunina Δ ekki mælt með undir - 12s, en eftir kvartanir um sýningar á innri bardaga og mannæturisa, var hún flutt á de de teo 16-7- og - yfirsclip. Í Þýskalandi var röðin gefin FSK (Freiiiiisigle Snocksnotnotrolle Wertschat) á 16, en sumar útgáfur voru enn gefnar út til að forðast aldur. Í Þýskalandi var gerð RFC (íTW) stjórnarinnar, sem er ekki nauðsynleg fyrir að vernda og að kanna hvernig evrópa með mismunandi hætti á sviðinu.

Þessi nútíma stjórnkerfi hafa áhrif á net European laga sem einnig stjórna höfundarrétti, viðskiptum og gagnavörn. Til dæmis er lögregla IP réttindanna yfir landamæri sem nú byggist á tækjum eins og entermentment tilskipun (2004/48/EC] og nýrri tilskipun um Höfundarréttur í Digital Digestal Dietter . Þessi lög hafa skerptu verkfæraiðnaðarins gegn óúthlutuðu straumi og skráum, en þau hafa einnig áhrif á hvernig vettvangskerfi eins og Crunroll, Netflix, og Amazon Amazon: 3 og útsidect landsverksverksáætlanir.

Straumhvörfin: Víðvær dreifing, staðbundin stjórnskip

Alheimsvæðing, með þverstæðukenndum hætti, hefur gert ritskoðunarmuni sýnilegri, ekki minni. Umhverissvið getur í kenningunni gefið nákvæmlega sama hluta af þætti fyrir alla áskrifendur ESB, en í reynd verður hann að rata yfir þykkt af landslögum. Þýskaland - ekki minna. Þjóska og unglingaverndarlög, til dæmis, meðhöndlar amfemónu sem Δ glystir ofbeldi Δ eða Δdepict sjálfhættuleg afhjúpun, sem hefur sérstaka alvarleika, leiðandi sviðið til Geo - 7 - blokka eða til að bjóða fram rituð alþjóðalögfræði. [FLT: 0] Kite , sem inniheldur ofbeldi og kynferðislega misnotkun, var beinlínis bönnuð í Þýskalandi og mörgum öðrum löndum í Evrópu, jafnvel í dag, er ekki hægt að greina með hjálp á milli landa ESB.

Þessi samspilseining hefur það að markmiði að velja að fyrri kynslóðir af amfetamínurum hafi sjaldan haft að íhuga. Framleiðsla er nú algeng með mörgum Δ masters ◆: View - japansk útgáfa, alþjóðleg útgáfa með ákveðnum skotum sem þegar voru tekin niður, og í sumum tilfellum full Δhards, sem skera á svæði þar sem kröfur eru um miklar breytingar. Töfraveikin er oft talin örugg, er ekki ónæm. Skeiður. Eins og [FLT:] Puella Mado Madoka Magica hefur séð evrópskar hreyfingar eða rómantískar spennuráróður.

AVMSD·sinasta útgáfan ýtti einnig á vídeó- og hjólbarða eins og YouTube og Twink til að taka upp sterkari aldurstengd kerfi og efni - afgangskerfi. Fyrir amfetamín hefur það í för með sér að jafnvel opinber netföng, hjólhýsi og stórfyrirtæki geta fest sig í sjálfvirkum síum. Það sem er aðdáandi er oft fjarlægt eða aldursháð, er vanaverk sem hefur valdið gremju meðal evrópskra aðdáenda sem finnst að þeir geti rætt og haldið upp á sig hreyfingu er ósanngjarnt lögreglufólk.

Fanconing, Piracy og Evolution of Fandom

Engin hlið af þessari sögu er eins lagalega mikil eða menningarlega mikilvæg og aðdáendar. Langt áður en opinberir textar voru til, aðdáendur sem voru aðdáendur voru til, sem voru ekki með leyfi til að nálgast margar seríur eða eins og menningarlegar aðdáendar. Hópar sjálfboðaliða, oft tengdir með spjallrásum IRC og snemma á vefsetrum, myndu þýða, tíma og kóða þætti, dreifa þeim með notkunneti, BittTorren og beina niðurhali. Á meðan aðdáendur voru aðdáendar voru ótvíræðan í að brjótast inn í Evrópulögfræði, þá starfaði það á löglegum svæðum í gráum árum: Lögreglan, og margir réttir hluthafarararararararararar, sem í upphafi breyttu í blindum skilningi vegna þess að þeir voru að nota í rauntíma og DVD diskasölu.

Þessi détente gerði það síðast. Þegar aimee markaðinum í Evrópu þroskuðust, voru japanskar þróunarnefndir og evrópskar heimildir farnar að beita þrýstingi. Í miðri - 2000 löndunum var samhæfð lagaaðgerð sett á nokkur helstu miðstöðvar aðdáendadreifingar og Evrópuþingið var skipað að hindra aðgang að BitTorrent leitarreklum. UK-sin Digital Economy Act and FranceDOPI-lög komu á framfæri kvörðuðum svörunarkerfum sem ógnuðu að endurtaka með fínum eða netaftengi. EUAKRE síđari IP- tilskipunin gerði löglega bætur á lagalega rammanum þannig að það varð auðveldara fyrir réttsmenn að fara yfir landamæri á stjórnunarsvæði.

Fansubing, hins vegar, neyddist aimee iðnaðurinn hönd með þeim hætti að lögleg stuttorð geta aldrei. Hraði og gæði aðdáenda sem voru skilgreindir í ritil - nauðbeygt krufninguna sýndi að gamla líkan af síðkomnum, svæði - læst DVD diska gat aldrei fullnægt. Til svars við því drógu vettvangar eins og Crunchyroll og Wakanim (nú tekið upp í Crunchyroll) brautryðjandalíkanið, sem bjó til atvinnumannaathugað undirtexta innan japanskrar útvarpsstöðvar. Þessi umbreyting hefur verulega minnkað matarlyst ólöglegra á meðal helstu áhorfenda, þó að sjóræningjar hafi enn fjölgað sér í niche eða unlicens. Arfleifðin er að horfa á menningarlega og óánægjulega eftirvæntingu sem reynir að mæta nú án þess að rekast í gegnum scutr í meginlandinu og ritlistinni.

Hvernig mótun áhyllist ljósfræði og sögutækni?

Langur armur evrópskra útvarpsreglna breytti bara ákveðnum þáttum; það hafði áhrif á sköpunar DNA af ame. japanska myndverið, með mikilli vitneskju um útflutningsmarkaði þeirra, byrjaði fyrir fram að hanna efni sem átti að sigla gegnum útlandastjórnendur. [[FLT:] [FLT] [FLT] skrattans ]] og Leiji Matumoto ([3] Space Yamato: 5], [3] [3LT: Harlock] voru: að laga til utanaðkomandi ofbeldis. [3]

Þessi aðlögun var ekki alltaf ósýnileg. [3] Höfðarstjóri Harlock , til dæmis, franskir og ítalskir sandöldur mögnuðu and - með leyfi til að sýna brúnir, að fella geim5asarð, [[FLT] uppreisnina sem einfaldara, gott-nowimorc baráttu. Þegar [Funat] Gunbuster náðu til Evrópu, voru mecha- og flugdauðar búnir að minnka, og hækkandi ar=sunhugmyndin var stundum fjarlægð til að taka saman sögulegar sensimyndir. Þessar smábreytingar bættust við. Eftir 1990, aðgreindar European útgáfa af staðli, höfðu vaxið og margir vaxa með evrópskum aðdáendum voru ekki flóknari en þeir voru ekki flóknari.

Myndver eins og Traax og Toe lærði að framleiða margar myndir af lykilsenum við framleiðslu, um að gera ritskoðunarkröfur. Afleiðingin var tvö n-miðli: Sjónvarpsútsendingar afhentu tam útgáfuna, en myndbandalosunin var á mismunandi matskerfum sem höfðu verið tekin úr með Δofferied Δuncut, reynslan af aðdáendum sem leituðu að henni. Þessi útbreiðsla gerði safnara að markaðs, sem hafði orðið að sérfræðingi í höfuðborg Evrópu.

Markaðsvörun og áframhaldandi stríð

Evrópubúar hafa lengi reynt að jafna lagalega fylgni við væntingar aðdáenda, og niðurstöðurnar eru oft í óreiðu. Þegar þýska Alríkisnefnd bannar sölu á upphaflegu segulbandunum )] Urotsukisukisdoji NAT:1] var haldið á NVA röð í marga mánuði meðan yfirvöld afhjúpuðu verulega kynferðislegt ofbeldi sitt, svartan markað fyrir upprunalegu segulbandin blómguðu. Spænsk dreifingin [FLT:] Neon Evanion var haldin í gegnum tíð og tíma án þess að hún væri leyst úr haldi, aðeins með því að hún væri gefin út afsala af hendi í gegnum sálfræði og trúaratriði. Í Bretlandi gat BFFCAELT: [4] KitLT: [3]

Núna er evrópska eymunarmarkaðurinn margbrotinri en nokkru sinni fyrr, en einnig mun gegnsæjari. Aldurstölur frá PPEGI, BBFC, FSK og öðrum líkama eru sýndar í straumlínum, sem gefa skoðarum að minnsta kosti grófa hugmynd um það sem búast má við. Plánetur hafa einnig tekið upp efnisþætti - sem berjast fyrir sérsniðnu tagi, svo sem Δvience, Δ ātráþakk, ◆ og ◆ unimorn directionment. ◆ Þessar viðvaranir eru á marga vegu beinar niðurstöður ritskoðunarstefnunnar sem er í þann tíma sem áheyrendur eru ekki með öllu leyti að viðurkenna og endast. Samt sem lögfræði lögfræði lögfræði og próf eru ekki sett til hliðar.

Það sem framtíðin ber í skauti sér

Anime er í fjarlægri Evrópu lögleg og ritskoðunarferð. Framkvæmdastjórn Evrópusambandsins er nú að hreinsa löggjöf sína með stafrænum hætti og samspil milli Digital Services Act, AVMSD og landslaga í fjölmiðlum mun nánast örugglega skapa ný ósamræmi. Gervi upplýsingatæki eru farin að taka fram fyrir sjálfvirka notkun efnis, hækka litróf of-tálma og fjarlægja lögmætar animee seas senur sem ráða ekki við samhengið.

Fyrir viftur er lærdómur sögunnar skýr: athyglisbresturinn sem nær til skjásins er tilurð flókins samninga. Þýðingin sem þú horfir á hefur verið mótuð af dómsúrskurðum, af menningaræsingum, af höfundarrétti og stjórnmálamönnum, og með ástríðufullri af aðdáendum sem kröfðust óskorinna lausna. Í þeim skilningi er sérhver rammi af hugsjónarsemi eða straumi í Evrópu lítil minnismerki yfir meginlandinu, sem reynir að samræma takmarkalausa hugmynd um japönsku hreyfimynd og nákvæm mörk eigin laga.