anime-in-global-contexts
A good look at the world and Why: A Clear look at the Controversies and Censorship.
Table of Contents
एनीम दुनिया भर में मनोरंजन बल में एक आला जापानी निर्यात से बढ़ गया है, जो कहानी कहने के साथ दर्शकों को कैप्चर करता है जो कि सनकी रोमांच से लेकर गहरे मनोवैज्ञानिक रोमांचकारी तक है। इसकी लोकप्रियता के साथ, हालांकि, एक समानांतर कथा ने खुलासा किया है: प्रतिबंधों, संपादनों और क्षेत्रीय प्रतिबंधों की लहर जो विभिन्न संस्कृतियों द्वारा आयोजित रचनात्मक अभिव्यक्ति और विविध मूल्यों के बीच घर्षण को उजागर करती है। चाहे आप एक आकस्मिक दर्शक या एक समर्पित प्रशंसक हों, यह समझ लें कि कुछ एनीम को प्रतिबंधित क्यों किया जाता है और कैसे सेंसरशिप कानून वैश्विक मीडिया परिदृश्य पर एक खुलासा दृष्टिकोण प्रदान करता है।
क्यों एनीम हो जाता है: आम ट्रिगर सीमा पार
अनीम प्रतिबंध शायद ही कभी कारण के बिना होता है। सरकारी, प्रसारक और स्ट्रीमिंग प्लेटफॉर्म सभी स्थानीय कानून, सांस्कृतिक संवेदनशीलता और आयु-उपयुक्त मानकों के लेंस के माध्यम से सामग्री का मूल्यांकन करते हैं। जबकि विशिष्ट औचित्य भिन्न होते हैं, कई आवर्ती विषय लगातार आधिकारिक कार्रवाई को ट्रिगर करते हैं।
ग्राफिक हिंसा और गोर
एक प्रतिबंध के सबसे लगातार कारणों में से एक चरम हिंसा का चित्रण है। यह दर्शाता है कि भारी रक्त के साथ असंतुलन, या लंबे समय तक मुकाबला अक्सर राष्ट्रीय सामग्री दिशानिर्देशों का परिणत चला जाता है। उदाहरण के लिए, चीन के सामग्री नियामकों, नियमित रूप से मनाई जाने वाली श्रृंखला जिसे "ग्लोरीफाई" क्रूरता या युवा दर्शकों को desensitize करने के लिए समझा जाता है। यहां तक कि मजबूत मुक्त अभिव्यक्ति संरक्षण वाले देशों में भी, शीर्षक जैसे कि Elfen Lied को मुख्यधारा प्लेटफार्मों से भारी या हटाया गया है क्योंकि क्रूर इमेजरी को सामान्य उपभोग के लिए बहुत तीव्र माना जाता है।
यौन सामग्री और अल्पसंख्यकों के Portrayal
यौन रूप से स्पष्ट सामग्री, खासकर जब इसमें पात्र शामिल होते हैं जो कम उम्र के होते हैं या प्रकट होते हैं, तो लगभग प्रतिबंध की गारंटी देते हैं। संयुक्त राज्य अमेरिका, ऑस्ट्रेलिया, कनाडा में कानूनी प्रणाली, और यूरोप में किसी भी मीडिया में बाल शोषण को सख्ती से रोकती हैं, और एनीमे कि इस रेखा को पार कर जाता है, अक्सर सीधे अवरुद्ध हो जाता है। शीर्षकों जैसे Kite] और ]Kodomo no Jikan को सूची से हटा दिया गया है या अत्यधिक सेंसर किया गया क्योंकि वे यौन स्थितियों में नाबालिगों को चित्रित करते हैं। यहां तक कि केवल अनुपयुक्त संबंध उनमें से भी हैं जो कि कठोर स्तर पर निर्भर हैं।
धार्मिक और सांस्कृतिक संवेदनशीलता
एक देश में स्वीकार्य सैय़ा क्या है, दूसरे में blasphemous हो सकता है। Hetalia: Axis Powers] को भारत में एक प्रतिबंध का सामना करना पड़ा, क्योंकि हिंदू समूहों ने देवताओं के कार्टून चित्रण की शिकायत की थी। भारत, कई देशों की तरह, धार्मिक मान्यताओं को अपमानित करने के खिलाफ कानून है, और एनीम को जल्दी से नेटफ्लिक्स के स्थानीय पुस्तकालय से हटा दिया गया था। इसी तरह, कुछ इस्लामी देशों ने उन शो को अवरुद्ध कर दिया है जिनमें क्रॉस, अन्य विश्वासों के संदर्भ, या अलौकिक विषयों को शामिल किया गया है जो धार्मिक शिक्षा के साथ संघर्ष करते हैं। मृत्यु, सम्मान और ऐतिहासिक घटनाओं के आसपास सांस्कृतिक निषेध भी कोरिया की छवि में देखा गया है।
राजनीतिक और पुरातत्विक थ्रेट
अनीम जो राजनीतिक कथाओं को चुनौती देते हैं या उप-विवेचन आदर्शों को बढ़ावा देने के लिए प्रकट होते हैं, अक्सर राज्य सेंसरशिप का सामना करते हैं। चीन ने प्रतिबंधित कर दिया है Death Note] न केवल अपनी हिंसा के लिए बल्कि इसलिए भी क्योंकि अधिकारियों ने तर्क दिया कि यह असामाजिक व्यवहार को प्रेरित कर सकता है और सार्वजनिक व्यवस्था के लिए खतरा पैदा कर सकता है - नायक, लाइट यामामी, एक विजिले हत्यारा के रूप में कार्य करता है, जो एक समाज में एक खतरनाक अवधारणा है जो सामूहिक सद्भाव पर जोर देती है। अन्य क्षेत्रों में, जो सरकारी भ्रष्टाचार या क्रांति को दर्शाती है।
Pokémon Seizure घटना: एक स्वास्थ्य आधारित बन
सभी प्रतिबंधों को नैतिक या राजनीतिक बहस से स्टेम नहीं है। 1997 में, ]Pokémon] का एक एपिसोड जिसका शीर्षक "इलेक्ट्रिक सोलियर प्रिगॉन" को जापान में प्रतिबंधित कर दिया गया था और सैकड़ों दर्शकों में तेजी से चमकती रोशनी के बाद अंतर्राष्ट्रीय सिंडिकेशन से खींच लिया गया। इस घटना ने दुनिया भर में प्रसारण मानकों में तत्काल नियामक परिवर्तनों का नेतृत्व किया। जापान की सरकार ने एनिमेटेड कार्यक्रमों के लिए दिशानिर्देशों को संशोधित किया, और एपिसोड को आधिकारिक तौर पर फिर से काम नहीं किया गया है या घरेलू वीडियो पर जारी किया गया है - एक अद्वितीय मामला जहां एक प्रतिबंध पूरी तरह से सार्वजनिक स्वास्थ्य चिंताओं द्वारा संचालित किया गया था।
The story of the Controversies.
कुछ शीर्षक सेंसरशिप के पाठ्यपुस्तक उदाहरण बन गए हैं, उनके प्रतिबंधों ने न केवल प्रशंसक आउटेज बल्कि मुक्त अभिव्यक्ति और सामग्री रचनाकारों की जिम्मेदारियों के बारे में व्यापक बातचीत भी की। नीचे कई काम हैं, जिनमें कई क्षेत्रों में आधिकारिक निषेध या गंभीर संपादन का सामना करना पड़ा है।
मौत नोट: द मॉरल पैनिक कि क्रॉस्ड कॉन्टिनेंट
Death Note एक उच्च विद्यालय छात्र है जो किसी को भी सुपरप्राकृतिक नोटबुक में अपना नाम लिखने के द्वारा मारने की शक्ति प्राप्त करता है। श्रृंखला, मूल रूप से एक मांगा, एक वैश्विक हिट बन गया, लेकिन इसके केंद्रीय विचार अलार्म अधिकारियों। चीन में, सरकार ने एनीम और संबंधित व्यापार पर प्रतिबंध लगा दिया 2007 में, यह डर कि किशोरावनी को वास्तविक जीवन नोटबुक में रहने वाले लोगों के नामों को लिखने के द्वारा एक व्यक्ति की वास्तविक स्थिति को उजागर कर सकता है। बीजिंग ने भी ] Death Note]] पर प्रतिबंध लगा दिया है कि क्या संयुक्त राष्ट्र के विभिन्न पदों पर एक वास्तविक शिकायत हो सकती है।
टाइटन पर हमला: एक सामग्री बैरियर के रूप में ग्राफिक कार्नेज
:Attack on Titan पिछले दशक के सबसे व्यावसायिक रूप से सफल मोबाइल फोनों में से एक है, फिर भी मनुष्यों को खाने वाले दिग्गजों के अपने ग्राफिक चित्रण ने इसे चीन में आधिकारिक हवाई यात्राओं को बंद कर दिया है और इसके परिणामस्वरूप कहीं भी भारी संपादन हुआ है। चीनी सरकार श्रृंखला को "हाल सामग्री" के रूप में वर्गीकृत करती है क्योंकि इसकी निरंतर हिंसा के कारण। कुछ मध्य पूर्वी और एशियाई बाजारों में, प्रसारकों ने पूरे लड़ाई अनुक्रमों को काट दिया है या डिजिटल फोग का उपयोग अस्पष्टता के बावजूद, श्रृंखला की लोकप्रियता को बर्बाद नहीं किया गया है, और अनधिकृत चैनलों के माध्यम से उपलब्ध नहीं है।
किटी: एक OVA कि टेस्ट सीमा
मूल Kite OVA स्पष्ट यौन हिंसा सहित के लिए कुख्यात है और इसे चीन में प्रतिबंधित या उम्र-प्रतिबंधित किया गया है, कई यूरोपीय राष्ट्रों और ऑस्ट्रेलिया। कहानी एक युवा हत्यारे के दुरुपयोग के एक चक्र में फंसे हुए हैं, और जबकि कुछ आलोचकों का तर्क है कि ग्राफिक सामग्री एक कथात्मक उद्देश्य का कार्य करती है, नियामकों ने समान रूप से इसे सार्वजनिक वितरण के लिए अस्वीकार्य समझा है। एक संपादित "अंतर्राष्ट्रीय संस्करण" मौजूद है जो सबसे विवादास्पद दृश्यों को हटा देता है, लेकिन यहां तक कि उस कटौती का सामना वर्गीकरण बाधाएं हैं। Kite एक उदाहरण के साथ एक दृश्य का एक दृश्य है।
Elfen Lied: जब मनोवैज्ञानिक दर्द ग्राफिक इमेजरी से मिलता है
Elfen Lied चरम शारीरिक नुकसान के साथ भेदभाव के बारे में एक उदासीन कथा को जोड़ती है। मोबाइल का पहला एपिसोड अकेले अदृश्य वेक्टर का उपयोग करके एक युवा महिला को उसके कैप्टरों को फाड़ देता है। न्यूजीलैंड के कार्यालय फिल्म और साहित्य वर्गीकरण ने श्रृंखला पर प्रतिबंध लगा दिया, जो उदासीन हिंसा और नग्नता के उच्च स्तर का हवाला देते थे। इसी तरह के प्रतिबंध या गंभीर कटौती एशिया और यूरोप के कुछ हिस्सों में हुई थी। इस शो में बाल दुर्व्यवहार के विषय भी शामिल हैं, जो इसके रेटिंग को और अधिक जटिल बनाते हैं। जबकि प्रशंसक अपनी भावनात्मक गहराई की प्रशंसा करते हैं, नियामक लगातार स्क्रीन पर असंतोत्तेज की संख्या पर ध्यान केंद्रित करते हैं।
हेटालिया: एक्सिस पावर: एक व्यवसाय के रूप में हास्य
Hetalia] एक हास्य शैली में देशों को विचित्र पात्रों के रूप में पहचानता है और द्वितीय विश्व युद्ध की घटनाओं को फिर से पहचानता है। भारत ने हिंदू समूहों के बाद श्रृंखला को अपने देवताओं के चित्रण पर प्रकाशयुक्त, "चिबी" प्रारूप में आपत्ति व्यक्त करने पर प्रतिबंध लगा दिया। मोबाइल नेटफ्लिक्स इंडिया से हटा दिया गया था, और बैकलैश ने पुष्टि की कि प्रतीत होता है कि हानिरहित पैरोडी अभी भी धार्मिक संवेदनशीलता को घायल कर सकता है। दक्षिण कोरिया सहित अन्य देशों ने शो के चित्रण पर असुविधा व्यक्त की है, हालांकि सभी लोग आधिकारिक नहीं थे। घटना ने अनुमान लगाया कि साहिब अक्सर सांस्कृतिक पहुंच से कम है।
Satoshi Kon's Works: Perfect Blue and Paprika
देर से सत कोनोशी ने मनोवैज्ञानिक रोमांचकारीों का निर्माण किया जो वास्तविकता और भ्रम के बीच की रेखा को धुंधला कर दिया। Perfect Blue], जिसमें एक क्रूर बलात्कार दृश्य और मनोविकृति में एक वंश शामिल है, को प्रतिबंधित या चीन में भारी सेंसर किया गया था और कई यूरोपीय बाजारों में अपने घर के वीडियो रिलीज को काट दिया गया। Paprika में वास्तविक और यौन रूप से चार्ज की गई छवियाँ शामिल हैं जो कई क्षेत्रों में प्रतिबंधित होने के कारण हुई थीं। कोन की फिल्मों को एनीम सिनेमा के उत्कृष्ट कृति माना जाता है, फिर भी उनकी परिपक्व सामग्री अक्सर उन पर विशेष रूप से उन्हें संपादित करने या पूरी तरह से उन्हें बाहर करने के लिए मजबूर करती है।
सेंसरशिप का स्पेक्ट्रम: कुल बान से लेकर आयु तक - प्रतिबंधित रिलीज
सभी सेंसरशिप पूर्ण नहीं है। मोबाइल उद्योग एक वैश्विक वातावरण में काम करता है जहां नियामकों ने कई उपकरणों का उपयोग किया है: बाहरी प्रतिबंध, अनिवार्य संपादन, विलंबित रिलीज विंडो और सख्त आयु रेटिंग। इस स्पेक्ट्रम को समझना ग्रास्पिंग की कुंजी है कि आप अभी भी कुछ प्लेटफार्मों पर कई "बैन" खिताब क्यों देख सकते हैं।
एक ]] पूर्ण प्रतिबंध का मतलब है कि एक सरकार ने अपनी सीमाओं के भीतर एक शीर्षक की बिक्री, प्रसारण या स्ट्रीमिंग को बाहर रखा है। पर चीन का प्रतिबंध ]Dath Note] एक प्रमुख उदाहरण है - यहां तक कि संबंधित व्यापारिक संबंध भी दंडित हो सकते हैं। [FLT:]] केवल वितरकों के लिए एक बड़ा स्थान ] [FLT: [[FLT]]]]] [[FLT:]]]]] [[[[[[FLT]]]]]]]]]]]]]]]]]]]
सांस्कृतिक संदर्भ: स्थानीय मानदंड कैसे आकार प्रवर्तन
एक राष्ट्र हानिरहित मनोरंजन पर विचार करता है, दूसरा प्रत्यक्ष खतरे के रूप में देख सकता है। चीन में, राज्य की सांस्कृतिक नीति स्पष्ट रूप से नाबालिगों को "अस्वस्थ" विदेशी प्रभाव से बचाने और समाजवादी कोर मूल्यों को बढ़ावा देने के लिए प्रेरित करती है। इससे हानिकारक सामग्री की व्यापक व्याख्या होती है, अक्सर एनीमे को स्वीप करती है कि अन्य देश चेतावनी लेबल के साथ जारी रहेंगे। भारत में, धार्मिक प्रतिनिधित्व कानूनों का मतलब है कि किसी भी मीडिया को मजाक करने वाले विश्वास के रूप में तत्काल सरकार या मंच स्तर के अधिग्रहण को ट्रिगर कर सकता है। यूरोपीय नियामकों ने बच्चे की सुरक्षा और स्पष्ट हिंसा पर ध्यान केंद्रित किया है, लेकिन यूरोपीय संघ के भीतर भी मानकों में भिन्न हैं: जर्मनी के यूएसके को कुछ प्रकार के आक्रमण पर सख्त प्रतिबंधों के लिए जाना जाता है।
जापान का अपना घरेलू बाजार देर रात की प्रोग्रामिंग के लिए कुछ प्रतिबंधों के साथ काम करता है, लेकिन जब निर्माता अंतरराष्ट्रीय दर्शकों को लक्षित करते हैं, तो वे तेजी से विदेशी नियमों का एक भूलभुलैया नेविगेट करते हैं। विनियमों का यह पैचवर्क स्थानीय सांस्कृतिक जलवायु में विशेषज्ञों के लिए लाइसेंसदाताओं को मजबूर करता है - एक वास्तविकता जो आकृतियाँ पहले स्थान पर वैश्विक वितरण के लिए ग्रीनलिट प्राप्त करती हैं।
मोबाइल फोनों के उद्योग और निर्माता स्वतंत्रता पर प्रभाव
बन सीधे नीचे की रेखा को प्रभावित करते हैं। जब चीन जैसे एक प्रमुख क्षेत्र एक शो लाइसेंस देने से इनकार कर देता है, तो स्टूडियो स्ट्रीमिंग अधिकारों और व्यापार से संभावित राजस्व में लाखों लोगों को खो देता है। इससे बचने के लिए, कुछ उत्पादन समितियों ने पूर्व उत्पादन के दौरान स्वयं सेंसर शुरू किया है: रक्त को कम करने, चरित्र डिजाइन को बदलने या अंतर्राष्ट्रीय सौदों को सुरक्षित करने के लिए विवादास्पद विषयों को टोन करने के लिए। जबकि यह वैश्विक रूप से सुलभ श्रृंखला बना सकता है, यह कलात्मक अखंडता के बारे में चिंताओं को भी बढ़ा सकता है। निर्माता अपने मूल दृष्टि को विदेशी मानकों को पूरा करने के लिए पतला कर सकते हैं, एक तनाव जो कभी-कभी सार्वजनिक संभोग में फैलता है।
उसी समय सदस्यता आधारित स्ट्रीमिंग के उदय ने एक पैराडॉक्सिकल प्रभाव पैदा किया है। एक देश में एक प्रतिबंध अक्सर कहीं और ब्याज को ईंधन देता है, और प्रशंसकों को प्रतिबंधित सामग्री तक पहुंचने के लिए वीपीएन या अनौपचारिक अपलोड करने की ओर मुड़ते हैं। यह ग्रे-मार्केट परिसंचरण प्रवर्तन को जटिल करता है और एक शो की प्रतिष्ठा को नुकसान पहुंचा सकता है, लेकिन यह भी साबित करता है कि प्रतिबंध पूरी तरह से काम करने में शायद ही कभी सफल हो गया है। मोबाइल उद्योग अब उन कहानियों को वितरित करने की क्षमता के साथ सांस्कृतिक अनुपालन को संतुलित करने की चुनौती का सामना करता है जो प्रामाणिक रूप से प्रतिध्वनिष्ट हो।
वैश्विक अनिमे वितरण और सामग्री विनियमन का भविष्य
चूंकि स्ट्रीमिंग प्लेटफॉर्म एनीमे के लिए प्राथमिक प्रवेश द्वार बन जाते हैं, सेंसरशिप की यांत्रिकी बदल रही हैं। नेटफ्लिक्स, डिज्नी + जैसी सेवाएं और क्रंचीरोल वैश्विक रूप से काम करते हैं लेकिन प्रत्येक देश के कानूनों का पालन करना चाहिए, जिससे क्षेत्र विशेष पुस्तकालयों की ओर बढ़ना होता है। मशीन-लर्निंग टूल तेजी से मानव समीक्षाओं के कदम से पहले संभावित रूप से हिंसक सामग्री को ध्वजित करने के लिए उपयोग किया जाता है, वर्गीकरण प्रक्रिया को तेज करता है। इसी समय, प्रशंसक समुदायों और वकालत समूह कभी से अधिक स्वर होते हैं, बल्कि बाहरी हटाने की बजाय पारदर्शी सामग्री चेतावनी की मांग करते हैं।
जापान की सामग्री विदेशी वितरण संघ एक संतुलित दृष्टिकोण के लिए लॉबी जारी है, जो उम्र बढ़ने वाली प्रणालियों के लिए धक्का देती है जो नाबालिगों की रक्षा करते समय वयस्क दर्शकों तक पहुंचने के लिए अप्रयुक्त सामग्री की अनुमति देती है। आने वाले वर्षों में, आप अधिक मानकीकृत सामग्री डिक्रिप्टर देखने की उम्मीद कर सकते हैं - फिल्म उद्योग के MPAA रेटिंग के समान - एनीम के लिए लागू। चाहे वह बाहरी प्रतिबंधों की संख्या को कम करेगा, लेकिन यह सूचित उपभोक्ता पसंद के लिए कंबल निषेध से एक बदलाव का सुझाव देता है।
What is the Mean of a man who is a man.
दर्शक के लिए, प्रतिबंधित मोबाइल का परिदृश्य एक याद दिलाता है कि आप जिस कहानियों को पसंद करते हैं वह सांस्कृतिक, कानूनी और नैतिक विचारों के एक जटिल वेब के भीतर मौजूद हैं। इस बात से अवगत होने के कारण कि एक श्रृंखला प्रतिबंधित क्यों माध्यम के लिए आपकी प्रशंसा को गहरा कर सकती है और इसकी शक्ति को विचार को उकसाने के लिए। जबकि प्रतिबंध निराशाजनक हो सकता है, वे बातचीत को भी उजागर करते हैं, एनीमे हिंसा, कामुकता, धर्म और अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता के बारे में शुरू हो सकता है।
यदि आप कभी अपने देश में उपलब्ध नहीं हैं तो यह संभावना है कि यहां वर्णित एक बलों का परिणाम है। कई मामलों में, आधिकारिक संपादित संस्करण या उम्र-gated धारा अंततः सुलभ हो जाएगी, यह सुनिश्चित करते हुए कि कला की शुरुआत - यहां तक कि यदि आपकी स्क्रीन का रास्ता इच्छित रचनाकारों की तुलना में अधिक जटिल है।