Makoto Shinkairen 2016ko maisulana, zure izena. Kimi no Na waFLT:3]]]], bi neraberen istorioa baino askoz gehiago da, zeinak magiaz trukatzen dituzten gorputzak. Denbora, memoria eta konexio delikatua da, arreta handiz ematen duena. Hezitzaile, zale eta lehen aldiko ikusleentzat, gertakarien sekuentzia kronologikoa ulertzea, eta zein ezberdina den jatorrizko liburu eta filmen ordenatik, eta filmen arteko loturaren ordenatik, eta filmen arteko elkarrizketa-testua, eta gida emozionalak, eta ikuspegi orokorra, ikuspegi orokorra, ikuspegi orokorra, eta ikuspegi orokorra.

Zure izenaren kultur fenomena.

Denbora-lerroetan murgildu aurretik, filmaren arrakastaren eskala ulertzen laguntzen du. Makoto Shinkai-k zuzendu eta CoMix Wave Films-ek ekoiztua, zure izena. 2016ko abuztuan Japonian estreinatu zen, eta berehala bihurtu zen herrialdeko hirugarren filmik altuena garai hartan, Studio Ghibli-ren klasikoak ere gaindituz. 380 milioi dolar baino gehiago bildu zituen eta mundu osoko laudorioak irabazi zituen, emozioz, emozioz beteriko istorioa, eta LT-ren soinu banda-banda, nazioarteko filma, nazioarteko filma, The Funcim-lanaren eta zementuzko filma, nazioarteko filma, The Func3, The Funcing-en banaketa, The New York, The New York, The New York, The New York, New York, New York, New York, New York, New York, New York, New York, New York, New York, New York, New York, New York, New York, New York, New York, New York, New York, New York, New York, New York, New York, New York, New York, New York, New York, New York, New York, New York, New York, New York, New York, New York, New York, New York, New

Ospe hori dela eta, gaizki ulertu komuna sortu da: "Zure izena" film anitzak daudela. Egia esan, frankiziak film luze bat du, film luze bat, manga serie bat eta arte-liburu osagarri bat. Ez dago jarraipen ofizialik edo spin-off filmik. Hala ere, zale eta kritikariek "ordena kronologikoa vs. askapen-ordena" aipatzen dute normalean bi gauza ezberdin: zinemaren marrazkiaren barneko denbora eta filmaren benetako askapen-sekuentzia, nobela eta gizon berriemailearen arteko elkarrizketa.

Ordena Kronologikoko oinarrizko marra

Zure izena, bere izen propioa, bere istorio ez-linealean dago. Filmak gorputz-trukea hasten du, denbora errealean gertatzen dela dirudi, baina erdiko puntutik hiru urteko tarte bat erakusten du. Istorioaren gertaerak ordena kronologikoan antolatuz, pertsonaien barneko bidaiak agerian uzten ditu.

Kometaren aurretik: Itomoriko bizitza (2013ko otsaila)

Mitsuha Miyamizu Itomori herrian bizi den ikasle urduria da. Shinto familiako alaba zaharrena da, eta bere egunak lotsagarriak diren errituzko betebeharrez beterik daude, kaguran zehar, kuchikamikikea (ziurgi) landuz eta bertako jaialdietan parte hartuz. Ama hil egin da, aita hiriko alkate urruna da, eta Yotsuha ahizpa gaztea eta Hihato amonarekin bizi da.

Kometaren aurretik: Takiren bizitza Tokion (2016ko otsaila)

Bitartean, hiru urte geroago, Taki Tachibana Tokioko erdialdean goi mailako ikaslea da, eta aldi baterako jatetxe italiar batean zerbitzari gisa lan egiten du, erizainak Miki Okudera lankide zaharrarekin birrintzen, arkitekto bihurtzeko ametsa du. Inplikatua da, tenplatua eta naturaz gaindiko indarren bat ere ez daki.

Gorputzari eusteko enkoadernoak (2013ko irailetik urrira)

Mitsuha Takiren gorputzean esnatzen da 2016an, Tokion, eta Taki Mitsuha Mitsuharen gorputzean esnatzen da 2013an Itomoriren gorputzean. Hasieran, esperientzia biziak bezala baztertzen dituzte, baina laster, frogak, telefonoetan, aldizkarietan eta lagunen erreakzioetan utzitako mezuak, beste modu batean. Bi arau ezartzen dituzte besteen bizitza soziala babesteko eta elkarren mundua pixkanaka ezagutzeko. Mihaki, Tafaceki, Tatsu, bere bizitza pribatuarekin harremanetan jartzen da, eta ez du inoiz elkar ezagutzen.

The Twist: A Three year Time Gap (2013ko urria, 2016)

Egun batean, Taki, Mitsuharen bat-bateko isiltasunak asaldaturik, itomoriren paisaiaz oroitzen den zirriborroak erabiliz, Okudera eta Tsukasa lagunarekin Hida eskualdera joaten da. Bilaketa luze baten ondoren, egia suntsitzaile bat aurkitzen du: Itomori hiru urte lehenago suntsitu zuen Tiamat kometa zati batek, eta 500 lagun baino gehiago hil ziren, Mitsuhaframe barne.

The Climax: The Twilight Encounter and Evacuation (Comt Impact-en ekitaldia, 2013)

Taki konturatzen da Miyamizuko santutegiko kuchikamikak, Mitsuha-ren amonak haitzulo sakratu batean kokatuta, oraindik lotura izan dezakeela Mitsuha-ren izpirituarekin. Kobazulora joaten da, sakea edaten du, eta kometaren eraginaren egunean atzera botatzen dute, oraingoan Mitsuha-ren gorputzean. Bere lagunak konbentzitzeko, Tessie eta Sayaka, larrialdiko emisioa bahituz eta dibertsazio bat sortuz. Baina Mitsufafafafafafazaren bi formak-en inguruan idazten du, eta, aldi berean, akturako bidean, eta, akturako bidean, akroakto-kosak ihes egiteko agindua betetzen du.

Epilogoa: Elkartzea (2022ko apirila)

Kometatik zortzi urtera, Taki Tokioko unibertsitate-graduko lana da. Zerbaiten bila dabilena, norbaitek ezin du izena eman. Mitsuha, Tokion bizi dena, nostalgia sakon eta geldia sentitzen du. Udaberrian bi tren gurutzatzen dira, eta elkarri begira daude leihoetan zehar.

Zure izenaren askapen-ordena.

Denbora-lerro kronologikoak istorioaren barruan zer gertatzen den argitzen duen bitartean, argitalpen-ordenak mundu hau nola aurkitu duten erakusten du. Oinarrizko narrazioa film bakar bat denez, argitalpen-ordenak batez ere jatorrizko filma eta ondoren egindako lan osagarri ofizialak ditu.

2016ko jatorrizko filma

Zure izena. Japoniako antzokietan ireki zen 2016ko abuztuaren 26an. Bere berehalako arrakastak nazioarteko biraketa bat ekarri zuen 2016 eta 2017an. Mundu osoko ikusle gehienentzat, filma sarrera-puntua izan zen, eta askorentzat, istorioaren behin betiko bertsioa izaten jarraitzen du. Blu-ray eta argitalpen digitalek berriro ikustea eta aztertzea ahalbidetu zuten, zaleei lehen erdian ezkutatutako denbora-bidaien pistak ikustarazten utziz.FLT:2Tolinging-en filma Crunchyroll-en bidez egin dezakezu, plataforma digitaletan edo plataforma digitaletan zehar.

Zure izena. Beste alde bat: Earthbound (2016)

Japonian, filmaren estreinaldia baino aste batzuk lehenago argitaratua, Arata Kanoh-en eleberri arin honek (Makoto Shinkai-ren istorioarekin) narrazioa alboetako pertsonaien ikuspegitik zabaltzen du. Atalak Takiren lagun Tsukasaren, Mitsuha-ren lagunen Tessie eta Sayakaren eta Takiren aitaren begietatik kontatzen dira. Eleberriak ez du istorio nagusia kontatzen, baizik eta mundua aberasten du, erakusten baitu nola eragiten dien bere gorputz-hariek protagonistari.

Mangaren egokitze-data (2016-2017)

Ranmaru Kotone-ren hiru liburukiko manga bat, 2016tik 2017ra bitartean, eleberri grafiko batetik hurbilago dagoen ikus-entzunezko euskarrian egokitzen du istorioa. Manga-k marrazki berberak jarraitzen ditu, baina irakurleei karaktere-une lasaietan irauten uzten die. Bere askapen-aginduak filmaren bizitza post-teatricalaren isla egiten du, 2017an eta 2018an iritsi ziren liburu ingelesekin. Mangak ez du gertaera berririk gehitzen, eta irakurleek sarrera bikaina bezala balio dute, ikusizko edo ikusizko ikasketak egin nahi dituztenentzat.

Ondorengo argitalpen eta laguntzaile ofizialak

Jatorrizko filmari beste argitalpen batzuk jarraitu dizkiote. Zure izena. Ikus-entzunezko Gida Ofizialak arte kontzeptuala, atzeko planoko ilustrazioak eta elkarrizketa eskaintzen ditu Shinkai eta ekoizpen-taldearekin. Zure izena. The Complete StoryboardsFLT:3] filmak gidoi grafiko osoa erakusten du, animazio-ikasleentzako baliabide balio handikoa. 2018an Hollywooden zuzeneko egokitzapen bat iragarri zen, oraindik ere gauzatu behar duen arren.

Zergatik bereizten den ordenaren artean

Ordena kronologikoaren eta askapenaren ordenaren arteko tartea ez da akademiko hutsa, narrazioaren artisautza nola bizi eta irakasten den. Filma bere forma askatuan ikustean, Shinkaik nahita uko egiten dio denbora-gordearen errebelazioari, harik eta erdiko puntura arte, shocka eta mina arintzeko gure suposizio simultaneoa erabiliz. Lehenengo erdiko gorputz-suge arinaren komedia, atzera begira, pista-sail bat bihurtzen da: Mitsuhatsuk Takiren ilera tiratzen du, eta ez da Tokiotik irteten, eta gero, komenaren egutegitik, eta gero, lehen aldiz, distraitu egiten du.

Aitzitik, gertaerak ordena kronologikoan jartzeak, gorago egin genuen bezala, istorioa patuaren azterketa batean eta aurrez zehaztutako konexio batean bihurtzen du. Takiren gertaera-bidaia Itomori-ra, Mitsuha-ren Tokyo-ra doana, eta Okuderaren ohitura errea ere bai, funtzio guztiak hari gisa, aurrez ordenatutako web batean. Ikuspegi hau oso erabilgarria da ezarpen akademikoetan: irakasleek denbora mapatzen lagun dezakete, Shinkai-k nola manipulatzen duen tresna gisa aztertu eta beste narrazio-lerroekin konparatzen dute, nola Christopher-ez bereiztutakoen "Nolako den" gai bat:

Zein ordena aukeratu behar duzu?

Lehen aldiz ikusleentzat, erantzuna erraza da: 2016ko filma hasi, ikus-entzunezkoen istorioak zuri zuzendu eta datak pausatzeko eta mapatzeko grinari aurre egin. Argitalpen-aginduak zuzendariaren bidaia emozionala goraipatzen du. Filma ikusi ondoren, beste alde batetik irakurriz: Earthboundek testuinguru esanguratsua eskainiko du, eleberriaren albo-karakter kapituluek tragedia eta garaipenak sakontzen dituzte geruza ezkutu bat aurkitzeko moduan.

Hezkuntza-irakasle, zinema-klubeko zuzendari edo idazleak, tarte eta denbora aztertzen, analisi kronologikoa ariketa indartsua da. Ikasleek kolore-kodetutako txartelen inguruko gertaera guztiak zerrendatzen dituzte Mitsuha-ren 2013rako eta Taki-ren 2016rako, eta gero lerro bakar batean antolatu. Eztabaidatu nola informazio bera aldatu den, enpatia eta suspensea. Kontrara ezazu frankizia-materialen askapen-ordenarekin, audientziak unibertsoa nola kontsumitzen duten hitz egiteko. Ez dago bide zuzenik, zure helburuaren bide onena besterik ez da.

Gaizki-ulertze arruntak desortilatzea

Lineako fan-en eztabaidek mitoetan eragiten duten moduagatik, puntu batzuk argitzea merezi du:

  • Film bakarra dago, zure izena. 2016ko filma da ezaugarri bakarra. Eleberri argia eta manga ez dira filmak, eta ez dago eleberriaren egokitzapen animaturik.
  • Gorputz-swapping mekanismoa Shinto tradizioan dago errotua, ez zientzia-fikzioan. Miyamizu familiaren gaitasunarekin lotzen da, eta gauza guztiak denbora- eta sake-fluxuaren bidez lotuta daudela uste du.
  • Epilogoa behin betikoa da. Zale batzuek Taki eta Mitsuha biziaren inguruan espekulatzen dute eskaileraren ondoren, baina Shinkaik baieztatu du filmaren amaieran elkartzea dela istorioaren benetako erabakia, eta ez duela jarraipenik egiteko asmorik.
  • Frankiziaren ordena "errelebo" da filma, gero eleberria, gero manga. Ez da beste ebaki bat edo film sail bat aipatzen.

Ondorioa:

Zure izena, FLT:0, zure izenaren magia iraunkorra, bere izaera bikoitzan dago: aldi berean, denbora-bidaiako erromantze estu bat da, eta memoria eta irrikaren gaineko gogoeta lauso bat. Istorioaren denbora-lerro kronologikoa eta elkartutako euskarrien askapen-ordenatik bereiztean, ez dugu bi lente baizik irabazten, Shinkairen artisautza estimatzeko. Filmaren uhin emozionalera lehen aldiz amore ematea aukeratzen baduzu eta gero bere denbora-lerroa zatitzea, edo gertaerak mapatzea 2013tik 2022ko lehenera arte, eta gero, historia berri guztiak nola gainditu, Mitsu, eta nola gainditu ahal izango diren jakiteko.