Zer dira Simulcastak eta SimulDubak?

Sarbide-metodoetan murgildu aurretik, lagungarria da Funimation-en simulcast zerbitzuak eskaintzen duena zehatz ulertzea. Saio simulatiko bat anime serie iraunkor baten instalazio berria da, ordu gutxi barru Japoniatik kanpora jaurti ahal izateko, batzuetan 30-60 minutu baino gutxiago, Japonian jatorrizko telebista-emanaldiaren ondoren. Berehalako entrega horrek iraganeko zaleek jasandako asteak edo hilabeteak ezabatzen ditu, eta komunitate globala orri berean mantentzen du.

Funimazioak ez ditu simulcast azpititulatuak bakarrik ematen (askotan "simulcast" esaten zaio), baizik eta aitzindari izan zen ere, SimulDub-en formatuarekin. SimulDub-a, difusio japoniarraren ondorengo asteak baino ez dituen pasarte baten bertsio ingeles-izenduna da, eta dubbing prozesu osoa bizkortzen da ikusleen kalitatea sakrifikatu gabe. Ingeles hiztun askorentzat, azpitituluen argitalpen azkarrak eta azpitituluak azkartzen dituen atalen konbinazio hau, zerbitzua banatzen duen atalei buruz esaten dena.

Funimation-Crunchyroll Merger: zer esan nahi du Simulcastentzat

Animearen streamingak urrats esanguratsua eman zuen Sony Group Corporation-en jabea zen Funimation Global Group-ek, Crunchyroll-a kontratatu eta gero bi plataformak bateratu zituenean. 2024. urtearen hasieran, simulcast eta SimulDub berrien gehiengo zabala, Funimation-en estreinatu zena, Crunchyroll-en bakarrik estreinatu zena. Funimation aplikazioak eta webguneak eduki ondarea dute oraindik, baina konpainiak aktiboki trukatzen du bere liburutegia eta Crunchyroll-erako simulcast-erako planifikazioa.

Funimation-eko harpidedunentzat, horrek esan nahi du zure kontua Crunchyroll-era migra dezakezula, eten gabe azken pasarteak jasotzen jarraitzeko. Ikusle berriek kontu krudel bat besterik ez dute behar simulatutako tituluetara sartzeko. "Funimation" markaren izena etxeko argitalpenetan eta Funimation Shop-en geratzen den bitartean, streaming-aren fokua aldatu egin da. Gida honek erakutsiko dizu nola iritsi nahi dituzun azken pasarte gutiziatuetara, egungo plataforma nagusia, Crunchyroll erabiltzen ari den bitartean, eta baita ere, Funimation-a erabiltzen dutenentzako urratsak.

Step-by-Step: nola atzitu Anime Simulcast-a Crunchyroll-en

1. Sortu eta konfiguratu zure kontua

Gertaera berriak ikusi ahal izateko, lehenik eta behin Crunchyroll kontua sortu behar duzu. Bisitatu ]crunchyroll.com eta egin klik ]n, "Join" eskuineko izkinan. Posta elektronikoko helbide bat erabiliz sinatu dezakezu, edo Google, Apple edo Facebook kontua estekatu. Egiaztatu ondoren, sarbide mugatua duen kontu bat izango duzu, plataformako irudiak egiaztatu arren, baina normalean premiumentzat gordeak izaten dira.

Aukeratu Premium Plan Zuzena

Simulcast-eko pasarteak perk prima dira. Crunchyroll-ek hiru hiru puntu nagusi eskaintzen ditu:

  • Fan: liburutegi osora sarbide osoa ematen du, iragarkirik gabe, eta titulu simulatuak ditu, astebete geroago, Japoniako difusioaren ondoren.
  • ]Mega Fan: Egun bereko simulaktak desblokeatzen ditu, atal berriak ikus ditzakezu argitaratu bezain laster. Perks gehigarriek lineaz kanpoko deskargak eta lau gailutara aldi berean korrontea jartzeko gaitasuna dituzte.
  • ]Ultimate Fan: Urteroko poltsa bat gehitzen du, deskontu esklusiboak Crunchyroll dendan, eta lineaz kanpoko deskarga-gune bat. Egun bereko simulaktak barne.

Sarbiderik bizkorrenerako, hautatu ]Mega Fan edo Fan ultzial-plana. Biak, Japonian aireratu eta ordubetera, saio berriak ematen dituzte. Zuzenean har dezakezu webgunean, gailu mugikorretan aplikazio erosketak eginez, edo estekatutako plataforma-den bidez, Roku, Amazon edo Apple TV.

3. Simulcasten atalera eraginkortasunez nabigatu

Behin harpidetuta, joan zaitez "Browse" menura edo erabili eskainitako egutegiaren egutegiaren ikuspegia bereziki lagungarria da, sarrera-saio guztiak egunean eta denboran zehar egiten ditu, estreinaldia galdu ez dezazun. Iragazi dezakezu FLT:4subububbed:5 edoLTFLT:3. Egutegiaren ikuspegia oso lagungarria da, eta sarrera-gertaera guztiak egunean eta denboran zehar zabaltzen ditu, estreinaldia galdu ez dezazun.

Mugikorretarako, Crunchyroll aplikazioak (iOS eta Android) "denboraldi berri" edo "Simulcast" errenkada bat erakusten du etxeko pantailan. Zin egin edozein serie bere atalen zerrenda ikusteko; atal berrienak goian agertzen dira. Aplikazioak aukera ematen dizu ikuskizunak gehitzeko zure FLT:0]]Watchlist-ari, zure serie guztiak kolladatzen dituena eta zure arbeleko alerta-saio berriak azaleratzen dituena.

Funimation aplikazioan Simulcasts Legacy Funimation aplikazioan sartzea

Funimation aplikazio edo web gunea erabiltzen baduzu, prozesua antzekoa da, baina muga batzuekin, eduki berriak ezabatzen ari baitira. Erabilgarritasuna egiaztatzeko:

  1. Oraindik migratu ez baduzu, erosi dituzun kopia digitalak eskuratzen jarrai dezakezu eta katalogoko tituluak hauta ditzakezu.
  2. Bilatu "Simulcast" edo "SimulDub" fitxa nabigazio nagusian. Serie berriak ezin dira gehitu, baina oraindik ere zenbait ikuskizun zaharragok SimulDub-en pasarteak jasotzen dituzte bi edo lau astetan.
  3. Gaitu jakinarazpenak aplikazioaren ezarpenetan push alertak jasotzeko atal bat tantaka hasten denean. Oso erabilgarria da SimulDub-en oharrak hartzeko, aurrez aurre eta erdikoak izan ez daitezkeenak.

Esperientziarik onena lortzeko, enpresak gomendatzen du zure Funimation profila Crunchyroll-era migratzea. Transferentzia hasteko, bisitatu ezazu: funimation.com/account/migrazioa eta galderaren ondoren. Zure erlojuaren historia eta ilara kontrolatuko dira, eta berehala lortuko duzu simulatu eta dub aktibo guztiak.

Lightning-Fast Access-a pasarte berrietara

Atala lortzen baduzu, harpidetza bat baino gehiago behar duzu. Estrategia hauek frikzio minimoarekin jokatzen lagunduko dizute.

Masterizatu Askatutako Ordu-eremuak

Japoniako telebista saioak hasierakoak dira. animearen airerik handiena goizeko 10etatik 1etara, AM Japan Standard Time (JST) da. Crunchyrollek simulcast korrontea argitaratzen du normalean, telebista-emanaldiaren ondoren, 30etatik 30etara, korrontea 12:30etatik 30etara (30etatik 9:00etara) zuzenean, AM Pacific, 11:30 AM AM AM Eastern, edo 4:30 PM, Erresuma Batua).

Gaitu Push eta posta elektronikoko jakinarazpenak

Crunchyroll aplikazioaren barruan, nabigatu Settings > Jakinarazpenak eta piztu abisuak zuzenean zuzenean zuzenean doazen pasarte berrietarako. Gizarte-kanal ofizialak (Twitter/X, Instagram) jarrai ditzakezu denbora errealean berri emateko. Ondasun-aplikazioen erabiltzaileentzat, abisu bera dago LT:5]]-en bidez zuzenean zuzenean zuzenean sartzen den atalaren minututan.

Optimizatu zure Internet eta gailuaren konfigurazioa

Buffering-ek minutu preziatuak lapurtu ditzake. Erabili kable bidezko konexioa edo 5 GHz-ko wifi sare sendoa eta banda-zabalerako aplikazio zorrotzak gailuan. Crunchyroll-en bideo-erreproduzigailua zure konexiora egokitzen da; eskuz hautatu ahal izango duzu kalitate txikiagoa (480p edo 720p) azkarrago streaminga hasteko. Telebista edo joko-kontsola adimenduna ikusteko asmoa baduzu, ziurtatu Crunchyroll aplikazioa bertsio berrira eguneratu dela, eraikuntza zaharrek eduki berria kargatzeko denbora gehiago behar izaten baitute.

Mantendu aplikazioak eta Firmwarea eguneratuta

Aplikazio zaharkitu batek bilaketa-atzerapenak, interfaze-elementuak falta izatea edo saio berriak agertzea ere eragozten du. Egin klik Crunchyroll-en eguneraketa automatikoak telefonoan, tabletan, streaming-koadroan eta joko-kontsolan. Era berean, mantendu gailuaren sistema eragilea indarrean.

Erabili Simulcast egutegia zuhurki

Simulcast Egutegiak eguna ez ezik, sarri ordu zehatza ere erakusten du zure ordu-zona lokalean, {FLT:1}. Gehitu seriea egutegiko zaintza-zerrendari, eta erabili "Etorkizuneko" iragazkia zure astea planifikatzeko. Beste batzuek, hala nola, LiveChart-ek, 3]] anime-egutegiak, atzerako kontaketa-denborarekin, erreferentzia gehiago eskainiz.

Arazoak konpontzea: pasarteak ez direnean agertzen

Batzuetan, atal berria hor dago, baina ez da ikusten, arazo arruntak nola konpondu behar diren.

Eskualde-murrizketak eta lizentziak

Simulcastak herrialdez aldatzen diren lizentzia-hitzarmenen mende daude. Estatu Batuetan eskuragarri dagoen atal bat ez da Erresuma Batuan, Kanadan edo Australian agertuko geroago arte. Crunchyrollek normalean mezu bat bistaratzen du geo-blokeatutako titulu batera sartzen saiatzen zarenean. VPN bat erabiliz zerbitzu-baldintzak urratzen ditu eta etenak konta ditzake. Horren ordez, egiaztatu Crunchyrollen FLT:0]] eskualde-edukien gida.

Azpi-indizeen muga

If you’re on the Fan plan, the newest episode won’t be available for one week. Double‑check your subscription status under Account > Membership. Upgrading to Mega Fan instantly unlocks same‑day access. If you’ve just upgraded and still see a lock icon, log out and back in refresh the session token.

App Cache eta Stale Data

Telebistako plataforma mugikor eta adimendunetan, aplikazioak bertsio zaharrago bat gorde dezake. Garbitu aplikazioaren cachea (Settings > Apps > Crunchyroll > Clear Cache) edo berrabiarazi gailua. Web arakatzaileak, freskatze gogor batek (Ktrl+Shift+R edo Cmd+Shift+R) arazoa konpontzen du maiz. Atala oraindik agertzen ez bada, begiratu Crunchyroll-en orrialdea ]status page zerbitzarien atzerapenetarako.

Ordainketa eta ordainketa-hikupak

Huts egindako ordainketa batek zure kontua libre dagoen maila batera jaitsi dezake, simulatutako sarbidea kenduz. Berrikusi zure fakturazio-historia, 'FLT:0'Account > Ordainketa-metodoak, eguneratu zure txartelaren xehetasunak eta saiatu ordainketa berriro. Premium harpidetzak berriro aktibatzen duenean, berehala berreskuratu beharko zenuke atal berrietarako sarbidea.

Zure esperientzia simululcasta hobetzea

Ikustetik haratago, praktika batzuek asteko anime-errutina esperientzia antolatu, sozial eta guztiz atsegina bihur dezakete.

Eraiki zaintza-zerrenda bat

Erabili jarraipen-zerrendako eginbidea jarraitzen dituzun serie guztiak jarraitzeko. Ordenatu "Azken eguneratzea" atal berri bat duten ikuskizunak ikusteko. Crunchyroll-ek automatikoki ordenatuko du zerrenda simulcast berri bat jaisten den bakoitzean, eta azken edukia beti goian egongo da. Funimation-eko erabiltzaile zaharren kasuan, "Queue" funtzioak berdin funtzionatzen du, tituluak gehitu eta zure etxeko pantailan agertuko dira eguneratu ondoren.

Lineaz kanpo begira, On-the-Go zaleentzat

Mega Fan eta Ultimate Fan harpidedunek pasarteak deskarga ditzakete gailu mugikorretan. Egin klik kapitulu berrienaren ondoko deskarga ikonoan eta itxaron prozesua amaitu arte. Deskargak saio-korronteak linean hasi eta minutu batzuetara erabilgarri egoten dira. Hau ezin hobea da aldi baterako edo ikusteko konexio mugikor baten mende egon gabe. Gogoratu deskargatutako gertaerak iraungi egiten direla denboraldi jakin baten ondoren, lizentzia freskatzeko zerbitzuarekin berriro konektatzen ez bazara.

Elkartu komunitate-eztabaidak modu seguruan

Simulazioen ikuspeneko pozetako bat denbora errealeko erreakzio partekatua da. Redditen r/anime-ren moduko plataformak, saio-aire baten ondoren, eztabaida-hariak, minutu batzuk geroago. Jarraitu, baina gogoratu spoiler-etiketak. Crunchyroll-en berri-atalak eta sare sozialen orriek ere atal-argipenak eta -scenes edukia eskaintzen dituzte, zure estimua sakontzeko.

Arakatu SimulDub Alertak

Ingeleseko bikoizketak nahiago badituzu, SimulDubsen zaintza-zerrenda bat gorde. Crunchyrollek normalean disko-saioa iragartzen du azpitituludun bertsioa hasi ondoren. Egutegian dagoen "SimulDub" etiketaren pean erakusten da, atal berri bat prest dagoenean, normalean azpi-azpia baino bi edo lau aste geroago. Bideo-erreproduktoreko audio-pistak alda ditzakezu, eta ez duzu inoiz zure progresioa galduko.

Streamingaz haragoko korrontean jarraitzeko modu alternatiboak

Streaminga metodorik azkarrena den bitartean, zure serie gogokoenetan inoiz ez erortzeko bide osagarri batzuk daude.

  • Berri ofizialak astero argitaratzen ditu linea-paketeak eta ordutegi-aldaketak. Laster-marka jarri berria atalean eta astelehenero egiaztatu.
  • Anime News Network: Gune independente honek igorpen-atzerapenak eta atal-gidak eskaintzen ditu. Babeskopia fidagarria da titulu bat atzeratu dela uste baduzu.
  • Erabiltzaile askok Crunchyrollen egutegiarekin batera bigarren alerta-geruza baterako konbinatzen dituzte.
  • Euskarri fisikoak biltzen badituzu, Funimation-ek oraindik Blu-ray eta DVD multzoak askatzen ditu, simulcast-a amaitu duten pasarteekin. Nahiz eta ez "azkar", simulcast bidez harrapatu zenituen atalak edukitzeko eta ikusteko modu bat da.

Maiz egiten diren galderak

Simulakula libreak ikus ditzaket?

Crunchyroll-en doako kontuak ez dira egun bereko simulcastak. Normalean, japoniar emanaldia baino astebete lehenago itxaron behar duzu, eta iragarkiak izango dituzu. Orduen buruan gertaerak lortzeko, premium plan bat behar da (Mega Fan edo Ultimate Fan). Funimation free tier-ak SimulDub-en pasarteak ere jarri zituen premium paywall baten atzean.

Zergatik esaten du pasarteak "Ingeleseko Dub Coming Soon"?

SimulDubak azpitituludun bertsio-aireak eta gero sortzen dira. Ikuskizunaren eta estudioaren programazioaren konplexutasunaren arabera, ingeleseko dub-ak bi astetik sei astera ager daiteke. Egiaztatu SimulCast egutegia "Dub" etiketa duen sarrera baterako, estimatutako data ikusteko.

Nire Funimation harpidetza automatikoki Crunchyroll-era transferituko da?

Ez, migrazioa ez da erabat automatikoa. Migrazio-orri dedikatua bisitatu behar duzu eta pausoak jarraitu erlojuaren historia eta ilara transferitzeko. Fakturak Crunchyrollera aldatuko dira prozesua amaitu ondoren, eta kreditu edo konplimendu-denbora bat jasoko duzu lehendik duzun Funimazio-planaren arabera.

Nola jakin dezaket pasarte bat nire ordu-zonan noiz erortzen den?

Gehitu ikuskizuna zure Crunchyrolleko erloju-zerrendari eta gaitu jakinarazpenak. Aplikazioak eta webguneak atzerako kontaketa-ordua erakutsiko dute hurrengo atalerako. Gainera, Crunchyroll-en web-orriaren Simulcast Egutegia automatikoki bihurtzen du aire-orduak zure ordenagailuko ordu-zonara saioa hastean.

Dena batera jartzea

Funimationen ondare simulatuaren bidez animeko azken pasarteen gainean egotea, orain Crunchyrollek xurgatua, zenbait urrats zehatzetara murrizten da. Sortu kontu premium bat Crunchyroll-en, zure Watchlist-aren kurrin, Simulcast Egutegian konfiantza duzu denbora zehatz baterako, eta zure aplikazioak eta jakinarazpenak ongi afinituak izan daitezen.

Praktika hauek asteroko errutinan integratuz, animeko une berrienak, guduak eta une emozionalak bizi dituen lehena izango zara, sarritan beren estreinaldi japoniarraren ordu batean. Animeen komunitate globala pausoz pauso mugitzen da, eta konfigurazio egokiarekin, ez duzu marko bakar bat ere galduko.