La Inteniga Magio de Studio Ghibli

Fondite en 1985 fare de direktoroj Hayao Miyazaki kaj Isao Takahata, kune kun produktanto Toshio Suzuki, Studio Ghibli kreskis de malgranda japana animaciodomo en tutmonde honoritan kulturan forton. La filmoj de la studio transcendas aĝon, lingvon, kaj geografion, teksante kune man-tiritan arton, profunde homan rakontadon, kaj profundan respekton por naturo kaj la internaj vivoj de infanoj.

La Rakonto de la Princino Kaguya: Akvokolora Sonĝo

La Rakonto de la Princino Kaguya estas male al iu vigla filmo kiu venis antaŭ ĝi. Direktita fare de Isao Takahata kaj publikigita en 2013, la filmo estas adaptado de la 10-ajarcenta japana popolfabelo FLT:2 La Rakonto de la Bamboo Cutter - unu el la plej malnovaj pluvivaj verkoj de japana literaturo.

Originoj kaj fonto-materialo

La rakonto estis baza mito en Japanio por pli ol jarmilo, kaj la aliro de Takahata honoras ĝian antikvon farante ĝi sentiĝas surprize freŝa. Anstataŭe de konvencia rakontstrukturo, li klinas en la emociajn kaj filozofiajn subfluojn: la ĝojo de simpla landvivo, la kateco de atribunalaj antaŭtensioj, kaj la akeo de gepatro kiu ne povas ŝirmi infanon de ŝia sorto.

La unika arto

Vida, la filmo estas radikala foriro de la brilpolurita, cel-pliigita aspekto de multaj modernaj animacioj. Artdirektoro Kazuo Oga kaj teamo de vigligistoj kreis stilon kiu imitas tradician japanan inklavon kaj akvokolorajn pentraĵojn. Linioj estas malglataj, preskaŭ tremante; lavas de koloro blankigis pasintajn konturojn; fonoj prezentiĝas kiel lozaj, esprimplenaj skizoj.

Temoj de Transience kaj Beleco

Ĉe ĝia koro, FLT: la tempo de leganto pri la Tero estas mallonga, luma eksplodo - multe kiel la ĉerizfloroj, la kanto de birdo, aŭ la vivo de bambuo pafas.

Kritika Aĉeto kaj Premioj

La filmo estis nomumita por la Academy Award for Best Animated Feature (Akademia premio por Best Animated Feature) kaj gajnis multajn internaciajn premiojn, inkluzive de la Mainichi Film Award for Best Film (Ĉefiĥio Film Award por Best Film) kaj la Tokyo Anime Award for Animation of the Year. Critics laŭdis ĝian emocian profundon kaj pioniran estetikon. Kiel notite en FLT: la agregaĵitaj recenzoj de juvelo Tom Tom daŭre kreskis kiel ĝia potenco daŭre malkovras sian pli da potenco.

La Kompleta Studio Ghibli Filmografio en Liberiga Ordo

Observante la filmojn en kronologia sinsekvo per eldondato permesas al vi sekvi la artan evoluon de la studio, observi la ŝanĝiĝantan dinamikon inter ĝiaj du fondaj direktoroj, kaj aprezi kiel ĉiu projekto influis la venonta.

La Antaŭ-Ghibli Era kaj la Numero unu-ondo (1984-1989)

LE: KOMENT1. Nausicaä de la Valo de la Vento (1984) - Kvankam teknike kreite antaŭ la oficiala fondo de Ghibli, tiu eposa media fablo metis la ŝablonon por ĉio kiu sekvis.

Laputa: Kastelo en la Ĉielo (1986) - la unua oficiala filmo de Ghibli estas alt-fluga aventuro ĉirkaŭ la serĉo por flosanta insulo.

Mia najbaro Totoro (1988) - milda rakonto de du fratinoj kiuj moviĝas al la kamparo por esti proksime de sia malsana patrino kaj renkontanta vimsical arbarspiritojn. Totoro, la giganta fluffy-estaĵo, iĝis la maskoto de la studio.

Grave de la Fajroflies (1988) - Publikigita kiel duobla trajto kun FLT:2 Totoro , la kurba militdramo de Takahata sekvas du orfigitajn gefratojn luktantajn pluvivi en Japanio dum la finaj monatoj de 2-a Mondmilito Vaste rigardite kiel unu el la plej grandaj kontraŭ-militaj filmoj iam faris, ĝi estas giganta, nefluganta portreto de homa sufero.

FLT: =Judo 5. Kiki's Delivery Service (1989) - baldaŭa-de-aĝa rakonto pri juna sorĉistino kiu komencas flugan liverservon en marborda urbo. Kun ĝia suna Eŭrop-inspira scenaro kaj temoj de memfido kaj kreiva fajro, FLT:2 Ĥiki restas unu el la plej karaj kaj alireblaj verkoj de Ghibli.

La Expanding Canvas (1991-1999)

Nur Yesterday (1991) - la kontempla dramo de Takahata moviĝas inter aktuala Tokio kaj 1960-aj jaroj kamparmemoroj kiel 27-jaraĝa oficejlaboristo reekzamenas ŝian vivon.

Porco Rosso (1992) - la amletero de Miyazaki al frua aviado kaj klasikaj Hollywood-kinejo ĉefroligas seniluziigitan 1-mondmilito-ason malbenita kun la vizaĝo de porko.

Ocean Waves (1993) - direktiĝis altelevida produktado de la pli juna stabo de la studio, tio subigis rakonton de dekaĝula amikeco kaj romantika streĉiteco metita en marborda Kochi estas trankvila, tranĉaĵ-de-viva gemo kiu akiris sindonan sekvantan.

KIKARO: KOMENTOJ 9. Pom Poko (1994) - Takahata liveras median alegorion koncerne tribon de form-ŝanĝaj kolcconhundoj batalantaj por protekti sian arbaron de urba evoluo. Bawdy, hilarious, kaj profunde malĝoja, ĝi utiligas japanan folkloron por komenti la senĉesan marŝon de modernigo.

LE: KOMENTOJ 10. Whisper de la Koro (1995) - Direktita fare de Yoshifumi Kondō, kiu multaj kredis iĝus la venonta granda direktoro de Ghibli antaŭ lia malkonvena morto, tiu filmo sekvas libro-ama knabino kiu malkovras ŝian kreivan voĉon.

LE: KOMENTOJIKONJORO: KOMENTOJORO: eposa fantazio metita en mita Japanio, kie juna militisto trovas sin kaptita inter industria progreso kaj la dioj de la arbaro. Kun ĝia kompleksa moraleco, impresa estaĵodezajno, kaj viscera ago, FLT:2 Mononoke frakasis biletgiĉetecajn rekordojn en Japanio kaj enkondukis Ghi porbli masivan internacian spektantaron.

Mia najbaro la Yamadas (1999) [FLT: 1] - la stila eksperimento de Takahata utiligas bildstrion estetikon por portreti la ĉiutagan kaoson de idiosinkrazia antaŭurba familio.

La Tutmonda Kolumado kaj Modern Classics (2001-2008)

[FLT: KOMENTOJ 13. Spirited Away (2001) - La filmo kiu gajnis la Academy Award for Best Animated Feature (Akademia premio por Best Animated Feature) kaj iĝis la plej alt-atinganta filmo de Japanio de ĉiuj tempoj.

La Cat Returns (2002) - breezy kromprodukto de FLT:2 Whisper de la Koro , tiu fantazio sekvas mezlernejan knabinon kiu eniras kun regno de parolkatoj. Lumo kaj kaprico, ĝi estas la perfekta palatopurigilo post la intenseco de FLT:4 Spirited [FLT].

"FLT: la adaptado de Miyazaki de la romano de Diana Wynne Jones estas kontraŭ-milita fablo envolvita en kortuŝa kastelo kaj amrakonto inter malbenita juna virino kaj vana sorĉisto.

"Rakonto: "Rakontoj de Earthsea" (2006) - Direktita fare de la filo de Miyazaki Gorō, tiu adaptado de Ursula K. Le Guin fantaziromanoj disigis kritikistojn sed daŭre ekspozicias la altajn produktadnormojn de la studio kaj serĉadon mediton pri morteco kaj ekvilibro.

FLT: KOMENTOJ17. Ponyo (2008) - toddler-amika rerakontado de "The Little Mermaid (La Malgranda Mermaido)", en kiu orfish princino sopiras iĝi homa. Bruligado kun vigla, man-tirita energio kaj infaneca signifo de miraklo, FLT:2Ponyo estas ĝojiga, oceana ludilo de filmo.

La Malfrua Periodo kaj Final Chapter (2013-2014)

La Vento-Pliiĝoj (2013) - la kontempla de Miyazaki, fikciigita biografio de aviadildizajnisto Jiro Horikoshi estas plenkreska dramo pri kreiva pasio kolizianta kun la maŝinaro de milito. Elegiac kaj vide abundega, estis vaste atendite esti lia fina trajto.

La Rakonto de la Princino Kaguya (2013) - La kunulpeco al FLT:2 La Vento Pliiĝoj tiun saman jaron, reprezentante la ĝemelajn cignokantojn de la fondintoj de Ghibli.

Kiam Marnie Was There (2014) - Direktita fare de Hiromasa Yonebayashi, tiu fantoma marborda mistero pri soleca knabino kaj mistera blonda kunulo estis nomumita por la Best Animated Feature Oscar. Its oferto esplorado de identeco, memoro, kaj apartenante fermas la trajton de la studio prizorgitan sur plagaĵon, empatian noton.

Kial la liberigo de la publiko plifortigas vian vidpunkton

Eksperimentante la filmojn kiam spektantaroj unue faris dum tri jardekoj ofertas unikan lenson sur la vojaĝo de la studio. [ citaĵo bezonis ] Ekzistas neniu superarkadrakonto liganta la filmojn, sed observante sinsekve rivelas fascinan dialogon inter la direktoroj kaj siaj tempoj.

Atestante artan kaj Technical Evolution

De la relative pli simplaj fonoj de FLT: =Judicaä ĝis la paŭzo, farbistvidanto de FLT:2 Spirited Away kaj la radikala skiz-simila animacio de FLT:4 Ĥaguya , la progresado de la vida lingvo de Ghibli estas mastercla en man-desegnita animacio.

Transprenante la komentojn kaj la direktoron de la vizioj

La obsedo de Miyazaki kun flugo, ekologiismo, kaj fortaj inaj protagonistoj kuras kiel fadeno tra lia filmografio. Takahata, kompare, ofte temigis hejman realismon, memoron, kaj japanan popoltradicion. Liberigsinsekvo grupigas iliajn verkojn en speco de neplanita konversacio: la tera komedio de FLT: kum Poko sekvas la intiman dramon de FLT:2Ocean Waves [La majestoj] kaj la finado de la [[Paco-FLTA-F.

Noto pri alternativa observado de la ordoj

Kelkaj adorantoj preferas observi la filmojn grupigitajn fare de direktoro, komencante kun ĉiuj Miyazaki-verkoj, tiam Takahata, tiam la aliaj. Aliaj vikarias per humoro - gajaj vojaĝoj unue, pli pezaj emociaj pecoj poste. ekzistas neniu malĝusta metodo, sed liberigsinsekvo restas la plej ekvilibra kaj historie surgrundigita itinero. [ citaĵo bezonis ] Ĝi ankaŭ malhelpas pli junajn spektantojn renkontado de la senĉesa malĝojo de FLT:=Junde de la Fajroflies [FLT3] aŭ la spirita esplorado de la familio.

Kie vi rigardas kaj kiel prepari

Streaming Services kaj Fizika amaskomunikilaro

En la lastaj jaroj, preskaŭ la tuta Ghibli-biblioteko estas havebla flui sur Netflix en multaj internaciaj teritorioj (ekskludante Usonon kaj Japanion), dum HBO Max tenas Usonon fluantan rajtojn. En Japanio, la filmekrano regule en televido kaj en limigitaj teatraj re-liberigas. Por puristoj, la lukso Blu-radio kaj DVD-kolektoj publikigitaj fare de GKIDS en Nordameriko havas pristinen translokigojn, ampleksajn malantaŭ-laj-scenojn, kaj originajn metiojn kiel la novaj bildoj.

Submetita vs. Dubbed: Kiu estas plej bona?

Studio la angloj de Ghibli sinkronigas estas vaste laŭditaj por sia kvalito, ofte havante famkonatajn aktorojn ( Christian Bale, Billy Crystal, ktp.) kaj zorgeman direkton. Multaj spektantoj trovas la dubulojn perfekte validaj por ĝuado de la filmoj sen distraĵo. Tamen, la originaj japanaj voĉprezentoj ofte kaptas nuancojn ke traduko ne povas plene reprodukti - precipe en filmoj kiel FLT: =>juĝas Princoj Kaguya , kie la kadenco de la plej bona konversacio estas permesita en la unua paŝo.

Kreante la Perfektan Atmosferon

La plej bona Ghibli-spektanta sperto estas unu kiu imitas la trankvilan respekto de malgranda sendependa teatro. Dim la lumoj, demetis telefonojn, kaj faras riton el ĝi. Por maratono, rapideco mem kun ne pli ol du filmoj tage por eviti emocian lacecon - multaj el tiuj rakontoj restadis kun ake kiu meritas tempon spiri. taso da teo, mola kovrilo, kaj volemo lasi la pli malrapidan, kontemplajn momentojn disvolviĝantajn sen plezuro vidi la infanojn.

La loko de la princino Kaguya en la Ghibli Kanono

Situanta ĉe la vostfino de la filmografio kune kun FLT: La Vento Pliiĝoj , FLT:2 "La Rakonto de la Princino Kaguya sentas kiel finalo, luma donaco. Ĝi staras dise laŭ preskaŭ ĉiu maniero - ĝia vida lingvo, ĝia pacigo, ĝia rakonto fiksiĝinta en antikva folkloro prefere ol moderna aventuro.

Finaj pensoj

Studio la filmografio de Ghibli enhavas de la eposaj aventuroj de ĝiaj fruaj jaroj ĝis la trankvila, introspektiva majstraĵoj de ĝia pli posta periodo. Observado la filmoj en liberigado de la vojaĝo tra la kreiva vivo de unu el la plej specialaj studioj en kinejhistorio. Laŭ la maniero, FLT: "La Rakonto de la Princino Kaguya atendas kiel eksterordinara, luma sperto - filmo kiu reĵetas kion la fanoj estas nur la plej grandaj kaj la novaj rakontoj.