anime-adaptations-and-cross-media
Izindlela Ezingcono Kakhulu Zokubuka Imidlalo Eshubile Ne - Anime Ebhalwe Ngamagama Angezansi
Table of Contents
I-Anime iye yasuka ethakazelweni lenkathi ebanzi yaba yisici somhlaba wonke, futhi ngenxa yalokho kukhula kuphakama umbuzo ongasoze waphindwa: uma ungawubheka ubizwa noma ubhalwe amagama? Isinqumo sidlulela kude kakhulu kunoma ubani athanda kangakanani — sithinta ukuhluka kolimi, ukwethembeka kwempucuko, injongo yobuciko, ngisho namakhono obuchwepheshe enkathini ebanzi. Namuhla, abalandeli banethuba elihle kunanini uma bebona indlela abathandwa ngayo. Lesiqondiso siphula amapulatifomu angcono kakhulu okugeleza amapulatifomu agelezayo esithombeni esiqanjiwe namagama, sihlola lokho okwenza inkonzo ngayinye ime kahle, futhi sinikeze iseluleko esiwusizo ekutholeni izinga elifanele phakathi kokulungisa nokwethembeka.
Impikiswano Ehlotshisiwe Nebhalwe Ngezansi: Yini Ngempela Etholakalayo?
Ukuqonda ukuthi kungani ezinye izibukeli zithambekele entweni eyodwa kuyasiza ekukhanyeni ukuthi itepuleti iziphi izibukeli. I-ayime ebhalwe phansi (kaningi ibizwa ngokuthi “izinkenene”) igcina umkhondo wephimbo lakuqala lamaJapane futhi idlulise ingxoxo kumbhalo wesikrini. Izibalo ziphikisana nalokhu kusetshenziswa kwemizwelo yomqondisi ohlongozwayo futhi igcine izikhombo zesiko zingahlukani. I-ayime ithatha indawo yephimbo lokuqala elisetshenziswayo ngolimi oluhunyushwayo — ngokuvamile isiNgisi — okungenza ukuboniswa kutholakale kakhulu kwezibukeli ezingathandiyo ukufunda amagama noma ezinobunzima bokufunda.
Izinga layo yomibili imikhondo liye lakhula kakhulu eminyakeni eyishumi edlule. Ama-dub aseNgilandi awaseyona imizamo emisiwe, ehlelwe kabi yenkathi ye-VHS; amaklashi amakhulu manje asebenzisa abaqondisi bezwi abanolwazi olunzulu nabaqondisi bemikhondo abasebenza eduze nabaqondisi bamaJapane. Ama-Sumultaous simuldub — lapho izenzakalo zibizwa khona ngemva kwamasonto ambalwa nje ukusakazwa kwezwe laseJapane — athene kakhulu igebe. Okwamanje, amaqembu angaphansi kwe-stut asebes aye akhula ekwazi ukuhumusha amagama, i-ignificious, nemishini ehlukene yamazwe ngaphandle kokuveza isikrini ngomhubisho ngombhalo.
Izindlela Ezinhle Kakhulu Zokudambisa Antime
Uma uthanda ukuzwa izingxoxo ngolimi lwakho, izinkonzo ezimbalwa ziye zenza ingxenye enkulu yemininingwane yazo. La mapulatifomu achitha imali eningi kakhulu ngekhono lokukhuluma, ahlela ama-dub silet ahlale ekhona, futhi anikeze ama-catalog amaningi ochungechunge oludumile nolumanje ngezindlela zamaNgisi zokulalela.
Ukuzijabulisa (Manje Sekuyingxenye Yencwadi Ye - Cruchy)
Ngokwesiko, i-Funimation yayiyingqwele engangangatshazwa yesiNgisi-fuble anime. I-catalog yayo ihlanganisa uchungechunge lweziphawuli olunjengethi [ RAGEON Ball Z, Yami i-Hero Academia[, [[FLT]], [[FLT]] Attack on Titan[, futhi [[FLT] Ingxenye eyodwa]. Unyuso lwakhefi wafaka i-simu, ngokuvamile ebizwa emasontweni amane e-geast. Nakuba uhlobo luhlangene lungene e-Cultrun, luyi-Follsting, luyi-Fogne.[5]
Ifa le - funcation lihlanganisa ubuhlobo obuseduze nabadlali bephimbo abanjengoChristopher Sabat noColleen Clindenbeard, futhi imibhalo ebhalwe nge - dub ekhaliphile nenolimi oluzwakalayo eNtshonalanga.
Inethilix
I-nethiflix isiye yaba yisisisindo esikhulu ekusakazeni i-ayini, ngokuveza eyayo impela futhi igcine amalayisense embulunga yonke. Indlela yayo yokusebenzisa i-transmitted isetshenziswa kakhulu: i-nethiflix i-subs (isiNgisi, iSpanish, iPutukezi, isiJalimane, isiFulentshi, kanye kanye kanye) ngokuvamile, idedela eduze kwenguqulo engaphezulu. Izihloko eziphezulu ze-fulethi ezinjenga [FLT:] I-Cybertontonns [, [[FLT:], [FLT:] i-livlev [2], [FLT] kanye] kanye ne-odregis ebanzi ye-Salmfor, futhi ilandela ama-temgemgedize.
I-platform ithuthukisa ukutholakala ngemikhondo ebhaliwe ye-cuses enzima yokuzwa, echaza umsindo ongeyo-couneo — isici esingatholakali njalo endaweni ephezulu yezinkonzo ze-ayimi. Nokho, i-Netflix isebenza nge-efonethi ekhishwe ngenkathi yenkathi yenyaka kunokukhutshwa kwe-simuldub, ngakho abathandi abalandela intambo yengxoxo yamasonto onke bangazithola bekhululekile ekuxhumaneni nesixuku esingaphansi kuphela ngisho noma i-dub ikhona.
I - HIDIVE
Hulu
I-Hulu ithatha ukukhethwa okubanzi kwe-ainme njengengxenye yesikhokhelo sayo esivamile, igcizelela kakhulu izinguqulo ezibizwa ngokuthi izinombolo ezinkulu. Ngenxa yokuthi amalayisense e-Hulu aqukethwe yizimpompompo eziningi ezidibanisiwe — kuhlanganise ne-Funimation (manje i-Crunchymongroll), i-Viz Media, ne Aniplex — umtapo wayo uphindwe kabili njenge-stater yezihloko ezibizwa ngokuthi izihloko. [FLT:] [FLD] [FLT: 0] Delemon [FLTY[FF:1], [[FLT], [12], Juis] KaLT [FLT], [2], futhi ingenza intebonke, futhi ingakwazi ukubonakala i-TV ikhona kakade, futhi i-screactive.
Izincwadi Ezibhalwe Ngamagama Angezansi Ezingcono Kakhulu
Abalandeli ababheka umsindo wokuqala wamaJapane njengowaziswa kakhulu — kanye nomlilo okhishwe ngokushesha ophansana kwe-simulcast — banezindawo zobupulpiti eziningana ezinamandla abakwaziyo ukuzisebenzisa. Ukugcizelela lapha kutholakala ngokushesha, izinga elingezansi, kanye nokujula kwe-catalog.
ICrunchyroll
I-Crunochyroll ihlala iyindawo enkulu kakhulu yokwaziswa okunesihloko ezungeze iplanethi. Umtapo wayo udlula uchungechunge olungu 1,300, futhi phakathi nenkathi ejwayelekile ihlela izinhlelo ezintsha ezingaphezu kwezingu-50 ngezihloko ezibhalwe ngezilimi eziningi. Njengomlandeli wakho kokubili umtapo wezincwadi ne-Fitommentation, i-Cruchymoll inikeza cishe yonke i-frankchise — [[FLT:] [FLT] Ingxenye eyodwa [FLT:], [[FLT:] [FT:] [FT:] [2],[FTLT] [FT:], [FT] [FLT] [3], [FLT] [FLT:] [4] .FLT]
Umbhalo ongezansi eCrunchyroll uphathwa amaqembu abahumushi abangomakad’ebona, futhi umdlali uvumela abasebenzisi ukuba bakhethe ezinhlotsheni eziningana zolimi. Inkonzo isekela futhi ukukhulumela okusukiwe kwezinye izindawo, ivumela izibukeli zibone ukusabela kwezimo ze-peturence. Nakuba ukuhlanganisa kwaletha okuningi okubizwa ngokuthi okuqukethwe, i-Crunchyroll-oll iqukethe i-sokuqala ehlala ikhona: izigigaba ezivame ukuvela phakathi nehora lokusakaza kwabo isiJapane, ukwenza ukuba ihambe-to ku-pulcust purist. Izihloko eziningi zezindaba ezifingqiwe kakhulu zepulatifomu zakhiwe ngokubona izinhlelo ezisezingeni eliphansi, ngakho izingxoxo ezihambisana nezingxoxo [FLT:] i-Crunochroll [[FLD:1] noma imithombo yezokuxhumana ezihlobene nezokuxhumana zizwa kumawashishi asemashawo.
Netflix (Uhlelo oluthandekile)
Nakuba i-ainflix yokuqala ye-Netflix ivame ukuphatha ama-dub, i-platform futhi igeleza i-ayimide enkulu yakudala ne-movie elinganayo ebhalwe amagama abhalwe phansi. Amafilimu e-Studio Ghibli, ngokwesibonelo, akhona emhlabeni wonke ngemisindo yokuqala nezihloko ezibhalwe ngokwendawo ezihlonipha isisho senkondlo sokuqala. Ukuhumusha kwesihloko se-Netflix kuhlanzekile, kunomthelela (ubukhulu obuyisizinda, ukufiphala kwesizinda), futhi kusekela uhlu olubanzi lwezilimi kunezindawo eziningi ezinikezelwe i-iminemime. Ezibukeli ngaphandle kwezindawo ezikhuluma isiNgisi, i-catalogthie ye-d ingase ibe nkulu ngisho kuneyo ebizwa ngenhla, yenza i-Netflix i-octive reculogiccul esetshenziswa kakhulu kakhulu kwe-public.
Izici Zesifunda Zase - Asia: i - bilibil neWakhan
E-Asia nasezingxenyeni zeYurophu, amapulatifomu anjenge-bilibili (i-Chine) ne-Wakhan (France, Scandinavia) anikeza i-simulcasts ekhethekile. i-bililili inesisekelo esikhulu somsebenzisi ohambayo futhi ngokuvamile ilondoloze amalungelo okuveza uchungechunge olufana no-] Ukuxhuma Nqanda[, ukunikeza umsindo wamaShayina namaJaphani anezilimi eziningi ezingaphansi. I-walan, manje ihlangana ngemisebenzi ye-Crunchroll, ihlolwe ngokukhethekile ngemifudla yomphakathi enezigwegwegwegwe oluphezulu. Nakuba lezindawo zesifunda zihlotshiwe-odwa, ziqokomisa indlela ephambili engcono kakhulu yokusakaza izimakethengiso lapho izimakethena ezilindele khona.
Izinhlayiya Eziluhlaza Ezinikeza Inzuzo Kuwo Womabili Amazwe
Lezi zinkonzo ezixubile ziyazenqaba ukuthatha uhlangothi, zihambisa imitapo eqinile ebizwa ngokuthi i - quoter ehlotshiswe ngaphansi kophahla olulodwa.
I - video Eyinhloko Ye - Amazon
I-catalog ye-Amazon i-alumine'umsebenzi ojiyile wamalayisense, kodwa iye yathola okukhethekile iVinland Saga inkathi yeSikhathi 2, i-Wotakoi[[[FLT]], futhi Ibhana Nhlama [[. Inkonzo inikeza kokubili i-meomcohoomsss enezihloko zesiNgisi ne-dub lapho ikhona. Umdlali wenza kube lula ukuguqula phakathi kwemikhondo, nakuba i-catalog ithola ukuthi iphuzu elibuthakathaka: ihlala eduze ngaphandle kwe-gen--earce. Kumalungu anika i-video, i-efone ye-efone.
ICrunchyroll njengeHhub Ehlangene
I-crunchyroll, i-Crunchyroll ihlanganisa ngokuzikhandla ama-catalog ayehlukene ngaphambili. Uchungechunge oluningi ngaphambili olwalungolwesiFundishoshoshoshoshoshosho esibizwa ngokuthi i-Crunchyroll ngezindlela zokukhetha ulimi lokulalela. Lokhu kuhlanganisa kusho ukuthi i-Crunchychloll comforersers ingabona izikhombisi ezixubile ezifana [ i-Cowbop[[FLLT]] Bhoop [[[FLTY:1] futhi ibuye ikwazi ukuyibheka futhi ibizwa ngaphandle kwe-ikhompume. Injini yesikhulumi esinconywayo ayihlukanisi ngokukhetha komsindo, ngakho uyobona ukusikisela okuxubile, kodwa umdlali ukhumbula indlela yakho yokugcina yokulalela umbukiso ngamunye. Njengoba umtapo wokuhlanganisa, njengoba i-Crunmoll kuqhubeka ukuhlose ukuhlosa wonke umsebenzi owenye phakathi kwe-om.
UNiche Nezinkonzo Zesifunda Ezifanele Ukucatshangelwa
Ngaphandle kwezindawo ezinkulu zomhlaba, izindawo eziningana ezincane noma ezingokwesifunda zihambisana nezidingo ezithile zolimi.
IRetroCursh
RetroCrush yinkonzo ekhululekile, enqanyuliwe egxilwe ekusebenziseni i-vintage antimime kusukela kuma-70, ama-80, nama-90. I-catalog yayo ibhalwe phansi ngokuyinhloko, igcina umsindo wokuqala wochungechunge olungatholanga i-dub. Kubalandeli be-mecha, i-shojo, noma i-OV efihlwayo. Imfanelo ephezulu ingahlukahluka-hluka — abanye bayizinguqulo ezindala — kodwa lenkonzo iyisikhumbuzo sokuthi ngokuvamile i-fastlasts dubss uma ingekho izivumelwano ezifihlwayo.
Iziteshi Ezingokomthetho Ze - YouTube
Umzila ongokomthetho onjengo ku-TMS noma Muse Asia [ (ku-Southeast Asia]]]) imifula egcwele izikhawu ngenkululeko enezinga eliphezulu lesiNgisi noma amaphuzu efundekayo esifunda. Le mifula ivame ukusebenzisa izenzakalo zesikhathi esilinganiselwe, inikeza ukufinyelela okusemthethweni kuchungechunge olufana noluthi [[FLT:]4] Lupun isithathu noma [[FLT:] PGOB] PSC] ingenwaycho [100 ngaphandle kombhanoshelwa. Nakuba ivela kakhulu kulohlelo, imelela ukuqanda okukhudlekayo okuhambisana nokwengeziwe.
Ukhetho lokufinyelela nolimi
Ukukhetha phakathi kwamadub nama-sub nama-ace ngokuvamile kuhlelwa njengentando, kodwa kunezibukeli eziningi kuyisidingo sokutholakala. Abalandeli be-ayimi abangaziboni nabahamba ngethelevishini abakwazi ukuxoxa ngaphandle kokuthembela kubafundi be-creens ukuze bathole umbhalo, kuyilapho izihlokwana nezihloko ezifingqiwe zisiza izithulu nezicubunguli ezivalekile. Izimfashini zithuthuka kancane kancane kulendawo.
Netflix iholela ngezimpawu ezivalekile zokuchaza imikhondo ebizwa ngokuthi yigama lemikhondo — okusho izihloko ezichaza umculo kanye nemiphumela yomsindo, hhayi nje ingxoxo. I-Crunchyroll iqalile ukungeza izihloko ezifingqiwe ezikhethiwe, kodwa umphetho awukho emhlabeni wonke. I-HIDIVIVE inikeza inqubo ehambisana nezihloko kumdlali wayo wedesktop, ivumela umbala wombhalo kanye nokulungisa ubukhulu. I-Fonimation, ngaphambi kokuba ithathe umhlala phansi, yaba nokukhetha okulinganiselwe kokuchaza i-dubs. Uma ikhetha ipulatifomu lokuthola ulwazi, zama ukuthi i-station i-station ivela njalo ku-'istrobory "CCC" ivela njalo phakathi kwemiboniso yakho ethandwayo.
Imisindo eminingi kanye nezinombolo eziningi ezibhalwe ngapha kwesiNgisi zibalulekile kubantu ababuka amazwe amaningi. I-Crunchyroll manje isekela amadub nama-priging nge-Spanish, isiPutukezi, isiFulentshi, isiJalimane, isi-Arabhu, nesi-Italian ngochungechunge oluningi. I-Netflix iphindaphinda lokhu ngokuveza ama-dub kanye nama-misme amanani amaningi ngemisuka yayo. Uma ufunda isiJapani, amapulatifomu anjenge-Crunchroll no-HiDIVE ngokuvamile uvumela ukuba usebenzise ama-mishwaname eJapane eceleni komsindo wokuqala, ithuluzi lokufunda eliwusizo.
Imfanelo Yokusebenza Neyokugudla
Izinga lomsindo nokwephuza kungathinta kakhulu okuhlangenwe nakho okuphansi kanye nokuka-sustu. Amagama angezansi adinga isikhathi esiqondile; ingxenye yesekhondathane inganqanda ukucwiliswa. Amaplatfomu angcono kakhulu asebenzisa i-trate ukugeleza okuvumelanayo kanye nokusebenza kahle kokukhipha injini. Umdlali we-Crunchyroll, ngemva kweminyaka eminingi yokukhononda, manje unikeza i-1080p eqinile ngokushaya i-stemphane no-octive. Umdlali we-Netflix unekhono elihle kakhulu, ngo-4K lapho ikhona khona futhi i-scleanceroption ngisho nalapho i-scutlush.
Ukuhlanganiswa kwemicikilisho kubaluleke kakhulu. I-dub engalinganiswanga kahle ingagquma ngaphansi komculo noma imiphumela. I-Funimation (manje ku-Cruchyroll) ne-Netflix zombili zinikeza umsindo we-5.1 ohaqileyo kumadub amaningi, iqinisekisa ukuthi amazwi ahlala ahlanzekile emzileni ophakathi. I-HIDIVERR ngokuvamile i-stereod, engakhonzwa kodwa engakhokhwa kahle esimisweni somsakazo. Uma uthembekile komsindo kuwe, hlola ukuthi indawo yesiteji idweba ihlela izinhlelo zomsindo ezikhona ngaphambi kokuyenza.
Ukuchuma Nendawo Ezungezile
I-catalog ye-platifomu ebhalwe kahle i-antime incaped ihlala ikhona, ngakho i-compal-deub ephethe isihloko kanye ne-dipul ingashintsha ngokuphawulekayo kuye ngokwezwe lakini. Isikhokhelo se-Crunchyroll sihlala cishe ku-R7.99 ngenyanga nge-Fan liquarture (ezinezikhangiso ezithile ze-catalog) kanye no-$9.99 zeMega Fan, okuhlanganisa ukubuka i-parton kanye nemifudlana eminingi. Icebo le-neflix elilondolozwayo liqala cishe u-R6.99 kodwa idinga iqoqo eliphezulu lokulayisha nokulayisha nokunye ukulayisha. I-HDIVE i-ECPT (ney) ihlanganisa ne-ESPTYN (edray) futhi ihlanganisa nemali engaphezulu (intshi).
Ngaphambi kokubhalisela, sebenzisa indawo enjenge Just Watch ukuhlola ukuthi isiphi isikhulumi esiphethe uchungechunge lwakho olufiselekayo endaweni yakini. Izinkonzo eziningi zinikeza ukulingwa kwamahhala; iCrunchyroll inikeza izinsuku eziyi 14, i-HIDVI5 7 nezinsuku ezingu-Hulu ezingu-30. Khulisa lezi ukuze uqhathanise ukuthi umsebenzi ngamunye usingatha kanjani okuhlangenwe nakho kobukele kohlobo lwe-ayimie obuka kakhulu.
Indlela Yokukukhethela Okuhlangenwe Nakho Okufanele
Indawo yakho yokuhlala ekahle iyoxhomeka ezicini ezimbalwa eziyinhloko:
- Ngokuqiniseka uFishipub: I-Crunchyroll (isimiso se-Funimation yangaphambili) iyibheja elingcono kakhulu lokubuka izenzakalo ezibizwa ngokuthi i-openseans syndrome. Bheka i-simuldub yabo ikhipha ikhalenda njalo.
- Subtitled purist ofuna i-immedia: Crunchyroll futhi inikeza ukujika okusheshayo okujikelezayo ukusuka ekusakazeni kweJapane ukuya emfudlaneni ongaphansi komhlaba wonke.
- Unikezelo-kuqala: Netflix noma Crunchyyroll Mega Fan collet — hlola kokubili ukutholakala kwe-transpectd dub kwimibukiso oyithandayo.
- Indlu ye-Multi-limi: i-inflix ye-mub/stripx yembulunga yonke ayinakulinganiswa; amalungu omkhaya angaqapha ngalinye ngolimi lwawo oluthandwayo.
- Umhloli wamazwe owenziwe nge-anesic anime: Inhlanganisela ye-catalog kaCrunchyroll ne-RetroCrush (ekhululekile) izomboza izisekelo.
Cabangela ukwakha uhlu lwezinketho ezintathu kuya kwezinhlanu okumelwe zihlolwe futhi uhlole izinketho zesiteji ngasinye zomsindo kanye nezingezansi zezihloko. Ingabe i-dub ihlanganisa abadlali bephimbo ozithandayo? Ingabe amagama angezansi akhiyiwe esitayela esisodwa, esingaguquguquki othola kunzima ukuwafunda? Lemininingwane emincane ingawenza umehluko omkhulu kakhulu kumakhulu ezigigaba.
Ikusasa Lokushintsha Indawo
Umngcele phakathi kwe-amime ebizwa namagama abhalwe phansi uyaqhubeka ufiphaza. Ukuhumusha okuzizihambela-yodwa kusheshisa ukudalwa kwendalo, kuvumela izinkonzo zokunikeza i-simul-mincus ezingokwamizuzwanga imizuzu eminingana yokusakaza kwe-Japane. Ohlangothini lwe-dub, intuthuko ezwini synthesis kanye nobuchwepheshe bokubhala obukude kungafinyeza ifasitela le-simuldub ngisho nangaphezulu. Ezinye iziteshi zizama ukufinyelela ngezindlela ezixubile ezixubile — ngokwesibonelo, ziveza ukuvumelana okuko okukodwa kwesiNgisi okuhlanganisa ukulandisa ngemicimbiso ebhalwe kancane kanye nengxoxo efingqiwe ye-teo-tems.
Ngaphezu kwalokho, abalandeli bangathonya ngokuqhubekayo izinqumo zendawo. Ukuhlola kwe-Crunchroll kanye nokuhlola kwezenhlala-khona kwezezokuxhumana kuthinta ngokuqondile ukuthi yiziphi izihloko ezilandelanayo ezithathe ifa. Izingcingo nokubuka i-metric zivuselele imisebenzi enjenge Ingxenye eyodwa [ Isibul-dbub, okubonisa ukuthi i-oreversious ayilutho. Umphumela uyindawo ezungezile lapho igebe elingaphansi elinohluzo olusahluzo liyikho ngokukhetha izinhlangothi futhi lingasathola inkululeko yokujabulela noma yiyiphi indaba elungiselelweni elikufanelayo ngalesosikhathi.
Isiphetho
I-amime Video yanamuhla egcwele inikeza izinqumo ezicebile, ezihambelanayo zezibukeli ezibizwa ngokuthi i-Crunchroll. I-netflix eshelileyo yomtapo womphakathi, injini ye-HIDVIVE ehlelwe i-dub catalog, nezinkonzo ze-Hulu ne-Amazon Prime Vide konke kunengxenye ezweni lapho umbuzo ungenayo “kuhle noma i-gub?” kodwa“ yisiphi isigaba esinginika indawo engcono kunazo zonke?” Ngokubona izinto eziza kuqala — isivinini sokukhululwa, ukucwila, ukukhululeka, noma uhlelo lwemali — ungahlanganisa inqwaba engenisa khona kanye indlela ofuna ukubhekana nayo. Zama izilingo, zivale izimo, futhi ungahlazi kahle ukuze ubeke isikhathi sakho sokubuka.