Ukuqonda Impikiswano Engaqondakali Kuyi - battchy

Uma uqala iCrunechroll futhi uhlela ngencwadi enkulu ye-anime, uvame ukunikezwa ukukhetha okulula kodwa okuhlukanisayo: qapha amaJapane akuqala ngezihloko ezihlotshisiwe (“i-debudbed”) noma ukhethe inguqulo yesiNgisi-dibbed (“i-dibed”). Lesisinqumo siye sabangela izingxoxo ezivusa inkanuko, imicu yezokuxhumana yezenhlalo, kanye nezindawo zomhlangano iminyaka eminingi. Akuyona nje indlela oxhumana ngayo nendaba, uthathela kuyo indaba ewubonayo, futhi uhloniphe i-msuka emthonjeni. Cruncoll, njengoba enye yezinkonzo ezinkulu emhlabeni, inikeza kokubili izinketho zezihloko, ukuyenza iqoshalo oluphelele.

Impikiswano idlulela ngalé kokuthanda futhi ithinte ubuqiniso, ukufinyela, ukuhumusha, ngisho nobuciko bezwi. Ezinye izibukeli zifunga ukuzwa inqubo yolimi lwazo, kuyilapho ezinye zenqaba ukudela ukuqina kanye nomzwelo wamaJapane akuqala. Lendlela iphula konke okudingayo ukwazi ngalokhu futhi ibizwa ngokuthi i-amime eCrunchroll, zihlola iziphakamiso, izici, nezici ezisekelwe kuyo ezingakusiza ukuba unqume ukuthi isiphi isimo esibonisayo.

Lokho Okushiwo I - Anime Ngempela Encwadini Ebizwa Nge - Cruchy

ECrunechroll, “ehla ngemuva” i-copy e-copy appoint i-spected i-command ngesiNgisi noma olunye ulimi olubhalwe nge-Opentic. Amagama angezansi abekwa kakhulu ebhokisini futhi avame ukuhlanganisa izinguqulo zombhalo wesikrini, izimpawu, futhi ngezinye izikhathi ngisho nezosha zengoma. Lendlela ivame ukuba eyokuqala ukuvela ngemva kokusakazwa kweJapane, ngezinye izikhathi phakathi nehora lokuphefumula kwayo. Ngenxa yokuthi izimpande zeCrunchyroll zisecult, inguqulo engaphansi kwe-imbex iyiphutha emibukisweni eminingi yezikhathi zamuva.

Ingxenye Yenguqulo

Umbhalo ongezansi we-Crunchyroll uphethwe abahumushi abangochwepheshe nabahleli abasebenza ukulinganisela phakathi kokunemba okungokoqobo nokungokwemvelo. Ngokungafani nophawu olubhalwe nge-pever-ove olukhishwe (ama-fansubs) okuqala, izihloko ezisemthethweni ezinamathelisa ukusakazwa nezindinganiso zokushaya i-internals. Bagwema amanothi omhumushi amaningi achaza izikhombo zomphakathi, esikhundleni sokuhlosa ukudlulisela incazelo ngokulandelana kwe-mome esesikhaleni esicindezelayo. Lokho kusho ukuthi asho ukunyamalala okucashile; abahumushi abanekhono bathola izindlela zokubonisa inhlonipho, amazwi adlala, kanye nemibala yezifunda ngaphandle kokuphazamisa isibonisi.

Ukulondolozwa Kwesenzo Sezwi Lakuqala

Esinye sezikhalo ezinamandla kakhulu ze-anime, iphimbo lokuqala elisebenza, noma “isiyuu”. Ibhizinisi lezentengiselwano laseJapane lincintisana kakhulu, futhi ama-seyuu amaningi angosaziwayo ngakwesokunene sawo. Ukwengamela umqondisi wokuqala nentambo yomsindo, ngakho ukuklabalasa, ukunyakaza okungokomzwelo, kanye nesikhathi se-medicaca imelela injongo yokudala ngendlela yayo emsulwa. Lapho ubuka u-Attack kuTitan u-Atrackian [uct:] kanye no-Yokiah Ka’s vceral , njengoba umenywa ngu-Er Eren noma [FLT:] [FLD [FLT] [FF] [FFOLT] uveza i-Anskigles, njengoba ukhetha i-Foglective.

Lokhu kulunga kudlulela nasezimweni zezwi ezidume kakhulu ukuba zisetshenziswe. I-Kansai-ben (ulimi lwamaJapane) ingahunyushwa njenge-drawl yaseNingizimu Melika ebhalwe ngesiNgisi, engazwakala ithandeka. Izibukeli zizwa lezizici zolimi ngokuqondile, eziqiniswa yinguqulo ebhalwe ngamagama, engenza umhlaba uzizwe usondele kakhudlwana emongweni wawo wesiko ohlosiwe.

Izinzuzo Zokunamathela Kumagama Angezansi

Lo mzila ongaphansi unikeza izinzuzo eziningana ezingaphezu kwesiko elivamile.

  • [[FLT: 0] Ukufinyelela okukhulu kakhulu ezigijimeni ezintsha: Ukuqhuma cishe njalo ngesiJapani kuqala. Uma ufuna ukuhlanganyela emicu yengxoxo yamasonto onke, gwema ukona imithombo yezindaba, futhi ugibele igagasi lemibono yamapeyinti, inguqulo engaphansi kwendlela yakho yokukhetha. Isibonelo, i-CFLT i-Crunchyrollcullast mulcup[] inezingsssssssss ezidlandlarpop ezithi ezikhangisayo ezithiweyo ezisuka nje kuphela ngesiJapani ngaphambi kokuba noma isiphi i-dub ikhishwe.
  • Okuhlangenwe nakho okungahlelekile kwezempucuko: Imikhosi, ukudla, izikhombo zomlando, nezinkulumo ezishoshoyo indawo ngokwehlukile ngolimi lokuqala. Nakuba i-fushano kufuneka ifingqiwe, usawezwa amazwi ajwayelekile abalandeli be-aima aqala ukuwaqaphela nokuwazisa, njenga “itadakimasu” ngaphambi kokudla noma“ i-yoroshigaixaipusu” ekuqaleni okuhleliwe. Ngokuhamba kwesikhathi, izibukeli ezincane ziveza ukuqonda okusheshayo kwalokhu kushaya kwesiko okuphindaphindiwe.
  • Ububanzi beqoqo: Ngenkathi umtapo wezincwadi obizwa ngokuthi iCrunchyroll ukhula, usamelela ingxenye yengqikithi yento equkethwe. Niche geres, amatshe akudala, namafilimu amadala angaziwa kakhulu, i-OV njengoba ivame ukuba khona ngesiqu esingaphansi. Uma ufuna ukucubungula amatshe afihliweyo anjengo SUWAGROGRAG SHIN [
  • Aziguquguquki kuchungechunge olude lokuhamba: Ibonisa [ Ingxenye eyodwa ibilokhu isebenza amashumi eminyaka. Iphimbo lokuqala laseJapane liphonsa izimpawu ezingashintshi kakhulu, ezilondolozayo. Izinga lokuzichaza okunjalo okude kunezinguquko, ukushintshana kwescroadiodio, kanye nokushintsha izindlela zendawo ezingafinyeza okuhlangenwe nakho kwezibukeli ze-dub. Izibukeli zijabulela ukuqhubekeka kwephimbo okunemizwayo okunamakhulu ezindabuko.
  • Ukuchayeka kolimi olucacile: kungabi yisithakazelo sokutadisha okusemthethweni, ukuchayeka njalo kumaJapane akhulunywayo ngamagama afanayo kungakha amakhono okulalela angenawo. Abalandeli abaningi bathatha amagama ayisisekelo, amagama avamile, nendlebe ezincwadi ezihlukene zokubhala. Lokhu kujabulisa ngokubhalisa kunokuba kube umgomo oyinhloko, kodwa kucashunwa kaningi ngabagadi abade.

Izithiyo Zokubuka I - animie Engaphansi

Ukuqonda ukulinganiselwa kukusiza ukuba unqume ukuthi okuhlangenwe nakho okusezingeni eliphansi kukwenza ungakujabuleli kangakanani.

  • Ngokuhlukanisayo: Ukufunda amagama angezansi lapho uzama ukufinyelela ingqikithi egcwele yezifanekiso ezinemininingwane kungakulahla. Ngokubona okugcwele, ukulwa kwenkemba esheshayo, ukuguqula okukhulu, noma izinkulumo ezicashile `amehlo akho kumelwe adwetshwe phakathi kwezansi zesikrini nezenzo eziphakathi. Lokhu kuba sobala ikakhulukazi kumafilimu anjengeMakoto Shinkai, lapho ifulemu ngayinye ihlelwe kahle. Ungaphuthelwa ushintsho oluncane ebusweni noma isizinda.
  • Imingcele yokuthola: Ababukisi abanokuphazamiseka kwamehlo, noma abafundayo bangathola amagama angezansi akhathazayo. Izimo ezinjenge-ADHD zingabangela ukuba ukufunda kugxile imizuzu engu-24 ngebanga eliphansi. Izingane ezincane ezingakakwazi ukufunda kahle zivame ukukhishwa ekufundeni okusezingeni eliphansi, zenze kube yikona okungcono ekubukeni komkhaya.
  • [[FLT: 0] Ukulinganiselwa kokusebenza ngesikhathi esisodwa: Abalandeli abaningi be-antimie bayakujabulela ukubuka lapho benza ezinye izinto", ukuvoloka, noma ukuphumula ngemva komsebenzi omde. Amagama angezansi akwenza ungene esihenqoni; funa isikhashana ungalahlekelwa isihluthulelo sengxoxo noma isambulo sohlelo olugxekayo. Lokhu kulinganisela uhlobo lwezibukeli zesehla, ezibonisayo ezivame ukuthandwa yizibukeli zanamuhla.
  • nokubonisa omagazini: Nakuba ukuhumusha kwe-Crunchroll kuvame ukuqina, kwenzeka ngezikhathi ezithile. Ukushaya i-rapid-mlilo kungadlula isilinganiso sentambo, kubangele ukuba kufinyele ngokushesha kakhulu kunabaningi. Izingxoxo eziningi zokukhuluma zingadida uma umbhalo ungabonisi ngokucacile ukuthi ukhulumani. Ezimweni ezingavamile, isikhathi esicashicilelwe phansi singaphuma kancane ngaphandle kwe-sync nomsindo.
  • Ukucindezela kokuncintisana kwefilosofi: amagama angezansi afingqa imisho emide yamaJapani ngokwesiNgisi esifingqiwe ukuhlanganisa i-mine, ifomethi-siding. Lokhu kungasusa umehluko, ithonya elithambile, noma ukwenza lula izici zefilosofi eziyinkimbinkimbi. Ngezinye izikhathi i-dub ingathenga ukuchaza okungacaci kakhulu ngoba ayibhekeni nemithetho efanayo, kodwa iboshwe yiyo.

Lokho Okwafinyelelwa Anime ECruchyroll

I-ayime ebizwa ngokuthi i-ayime ithatha indawo yephimbo lokuqala le-Japane ngendlela entsha yokuhumusha ngolimi oluhunyushwayo, kodwa i-Crunchyroll inikeza ama-dub ngeSpanishi, isiPutukezi, isiFulentshi, isiJalimane, nesi-Arabhu izihloko zokukhetha. Inqubo yokukhetha ihlanganisa ukubhalwa kwemisuka, ukuqoshwa kwezwi, nokuhlanganiswa kwezwi. Ayiyona nje inguqulo eqondile; ayiyona nje indlela yokusungula ukuhlelwa kwengxoxo eklanywe ngendlela engokwemvelo ehlukile.

ICrunechroll ikhiqiza amashalofu ayo amaningi ngendlu yayo yokuqongelela, ngezinye izikhathi ngesikhathi esifanayo nohlelo lokusakaza lwamaJapane (umkhuba obizwa ngokuthi “isidubi”). Lokhu kufushanise isikhathi sokulinda phakathi kokukhululwa okuphakathi konyaka nokwethumbu. Lapho i-dub ingafika khona ngemva konyaka noma ngaphezulu ngemva kokuhanjwa kwendiza yaseJapane, manje uchungechunge oluthandwayo luthola amagwebu amaNgisi phakathi namasonto ambalwa enkathi yokuvela kwe-stape.

Ubuciko Bokwakha

I-cub curchroll yesiNgisi ibhalwe abaqondisi abanolwazi abasebenzisa ubuciko obucashile bokulondoloza injongo ngesikhathi belungisa i-prals. Kumele bafanelane ne- “flap” (intshukumo yomlomo) yophawu oluphilile, isithiyo esiphoqelela ukuba ubhale kabusha. Ihlaya elicacile lingathathelwa indawo ngokudlala amagama afanayo okungawangcono ezilalelini ezikhuluma isiNgisi. Umgomo akukona ukususa impucuko kodwa ukwenza ingxoxo izwakale njengezinto ezinziwa isikhulumi sesiNgisi njengesakuqala. Imibono iyahluka kakhulu lapho umugqa udwe, futhi izinga lokukhuluma kwendawo lingaveza noma ukuphula idume lika-dub.

Amanye ama-readiadumed adumile, njengombhalo wesiNgisi we- Cowboy Bebop, adunyiswa kakhulu ngokuthatha i-noir jazz ngephimbo elivele livele. Amanye aye agxekwa ngokufaka izikhombo noma ukushintsha abantu abanobuntu. Udwendwe lubonisa ukuthi ukuqopha kuyisimo sobuciko, futhi njengawo wonke amakhono, impumelelo yayo ihambisana. Ukuhlola indlela izakhiwo ezihlukahlukene ezisebenzisa ngayo indlela yokuveza indawo, ungahlola imithombo enjenge [[FLT:] Anime Messas Network yezentes. [[FLT:]

Isizathu Sokuba Ababukisi Bakhethe Anemine Engathandwa

Lendlela ebizwa ngokuthi i - translated iye yaveza ifulege elikhulu nelinikezelwe eCrunchyroll, futhi ngesizathu esihle.

  • Ukucwiliswa okuvamile ngaphandle kwesiphazamiso: Ngokuvala ukuthuthwa kolimi oluthunyelwa emzileni ozwayo, amehlo akho angazulazula ngokukhululekile kulo lonke ifulemu. Lokhu kuvula okuhlangenwe nakho okwengeziwe kwe-movie, lapho ukwazisa khona ubuciko besizinda, umshini ofiphele, futhi umqondisi uchuma ngaphandle kokuphazanyiswa. Ngezihloko ezibukekayo ezifana ne- Violet Everdiodial noma [[FLT:]]
  • Ufikelelo olubanzi: I-Dubs ivula umnyango wezibukeli ezingathola ukuthi azifinyeleli. Kubantu abangakwazi ukufunda, ukuhlukanisa izinhlelo, noma labo abayizimpumputhe kodwa abakwazi ukuzwa isenzo, umkhondo wemisindo wesiNgisi ubalulekile. Izilaleli ezindala ezakhula ngesihloko esithi i-amime kuthelevishini, cabanga Disramon Ball Z noma [[FLT: 4.] Inyanga ye-Saylor[[FLD:]]
  • Ukuqaphela imizwelo yomlomo ngolimi lwakho: umehluko ongokomzwelo ulungiswa ngolimi lwesibili. Ukuzwa umgodi ngezwi, ukubhuqa, noma intukuthelo enkulu yohlobo lomuntu oluselulimini lwakho kungasondela eduze nekhaya. Abadlali bezwi bamaNgisi abanekhono (njengeCrispin Freeman, Laura Bailey, noma Matthew Mercer) banikeza imisebenzi ehambisana nesilinganiso esingokwemvelo kakhulu sesiNgisi izikhulumi, ikhiphela kude umthwalo wokufunda.
  • Ukubuka i-Multi-kanight nesizinda: Ikhono lokulalela lapho usondla izingubo, ugaya umdlalo wevidiyo, noma ushayela (u-audio kuphela) kunweba indlela i-ame efanelana ngayo nokuphila kwansuku zonke. Okuqukethwe yisihe sobuso obungcono kakhulu emikhubeni yesiteji yesibili, kuyenza ibe yinkomba ethandwayo yokubuka i-spiritus izimpawu noma i-speed lapho udinga khona ukutadisha yonke i-fuligi.
  • Ulimi oluhlanganyelweyo noluhlanganyelwayo: Lapho abangane noma umkhaya osanda kuhlangana ukuze ubuke, amadub anciphisa umngcele wokungena. Ukucaphuna imigqa ekhumbulekayo esiNgisini kwakha itshelo elingokwesiko. [[FLT:] [I-Hero Academia Yam [i-United States] yeSishmash noma i-ALT [[FLT:] Almetalist: Ubuzalwane [[FLT:]] “Isikhathi esisabekayo semvula sivame ukuxoxwa futhi sikhulunyelwa ngezindlela ezibizwa ngazo, ukuhlanganisa izakhiwo zezindawo.

Ukufinyela Kwentuthwane

Naphezu kwezinzuzo ezifanele, ama-gub abhekene nokugxekwa okuphikelelayo. Okunye kwalokhu kubangelwa imibono eguquguqukayo ephelelwe isikhathi ephathelene nezinsuku zokuqala zokusebenzisa amaNgisi, kodwa izibukeli ezinezingqondo ezilungile ziyavuma ukuthi ngisho namasu anamuhla anemisebenzi engokwemvelo yokuhweba.

  • I-directorial districerce: Isiqondiso sokuqala sephimbo lomqondisi waseJapane singekho estudio yokubhala yesiNgisi. Nakuba abaqondisi be-ADR (I-Unifedialdiated Resivement) befunda i-methometers ngenkuthalo, ukukhetha okucashile kungashintshwa. Ubuntu obuchazwa njengopholile nongakhululekiyo ekuqaleni bungagcina buveze ngokubhuqa kakhulu noma ngisho nangokuthi uthobe i-cone kakhulu esiNgisini, ilula ukuqonda kwaleyo mpatho.
  • Ukubekwa kwendawo “ukuyifaka”: Ekuvumelaniseni izingxoxo nendabuko engokwemvelo esiNgisini, iziphawuli zempucuko ngezinye izikhathi ziyafihlwa. Honorificitys (“san,”“-chan,”“-ama”) kulahlwa njalo, okususa izicubu zesigaba sesigaba sekhulu sezemfundo esobala esibekwe engxoxweni yokuqala. Amagama okudla, izikhombo zomkhosi, noma izinkeleleko ezingokomlando zingathathelwa indawo esikhundleni. Kubacwaningi be-archings mount, lokhu kungazwa njengokulahlekelwa yibala.
  • Ukubekwa kwemisebe nokutholakala: Akuyona yonke imidlalo ethatha i-dub, futhi ngisho nalapho uchungechunge lubizwa ngokuthi i-"translated", ijubane lingase lihambe ngemuva. Imithombo ye-Crunchyroll ingadlula, ngakho izihloko zezindawo ze-"ikakhulukazi "izici ezimfutshane, izimpawu zezingane, noma imisebenzi eminingi yokuhlola" cishe ihlale ingaphansi qhawe. Ngaphezu kwalokho, umdwebi wezwi othandwayo owenziwa ekwahlulekeni kungase kungadingenwa ngemisebenzi ye-quel noma amabhayisikobho, iphoqelela ukubuyiselwa okuphazamisa ukuqhubekeka kobuntwana.
  • Libazisa ngesimiso sokukhululwa: Nakuba ama-simbub esesivale igebe, amaningi abizwa ngokuthi ama-indub asakhipha amasonto amabili kuya kwamane ngemva kokusakazwa kweJapane. Kubalandeli abachumayo engxoxweni nasemikhankasweni yangempela, lokhu kulibazisekile kungaba yisiphazamiso. Ngesikhathi i-dub hratex, ingxoxo kungenzeka ukuthi iqhubeke.
  • Izinga lokuhumusha elixutshiwe: Nakuba imboni isikhule, ukuhunyushwa kabi kusayenzeka. Ukuhunyushwa kwezwi nezwi kungaveza ingxoxo yokhuni, kuyilapho ukushintshwa kwezwi nezwi ngokweqile kungaphazamisa incazelo yokuqala. Ezinye iziteshi ezilandelanayo zixhomeke emaphini amaJapane angenayo isiNgisi afanayo, ashiya abalobi bedub bekhetha izinto ezingakho.

I - platform Yobuchwepheshe Neyobuciko Ecatshangelwayo Kuyi - Cruchyroll

Ukuma kweCrunchyroll kuveza izici eziningana ezibangela ukuba kube nokuhlangenwe nakho okungaphansi. Ukuqonda indlela yokusebenzisa lezi zinqubo kuqinisekisa ukuthi ukhetha ngolwazi isikhathi ngasinye lapho uqala uchungechunge olusha.

Indlela Yokukhetha Umfula Wakho

Kuwebhu, ama-apps, ne-TV, i-Crunechroll ivame ukuhlela izimpawu zenkathi yonyaka ehlanganisa i-“Japane” kanye nemikhondo yelimi olufana no-“Isingisi,” noma“Português.” Uma izinguqulo eziningi zikhona, zibonakala zihlukene "ngezikhathi". Ezinye izihloko ezindala zinendlela yokukhetha ulimi ezibekwe ngqo ezimisweni zomdlalo wevidiyo. Kubalulekile ukuhlola ukuthi umbukiso unikeza i-dub ngaphambi kokuba uthathe ibanga elide, njengoba ukutholakala kwezindawo kungahluka ngokwesivumelwano.

Ukulandelelana kwamagama angezansi

I-Crunochyroll ikuvumela ukuba ulungise ukubukeka kwamagama angezansi ngokwezinga eliyisayizi--"font, umbala, ukubukeka okungasemva", ama-screen-partum" amakhetho angahluka phakathi kwama-platfour. Ukuthunga lezi zilungiselelo kunganciphisa i-slective phakathi nezikhawu zomjaho. Okuqukethwe yimigqa emide kakhulu kulokhu kuhlanganisa izihlokwana zombhalo we-Japane (izimpawu, imiyalezo, njll.), isici esaziwa ngokuthi “izihlokwana ezifihlwayo.” Uma labo abavelayo, hlola izinhlelo zakho, ngoba ukulahlekelwa kwazo kungashiya ukwaziswa okugxekayo kufihlekile.

Ukubukeka Kwevidiyo Nokusebenza Ngasikhathi Sinye

Kokubili imifudlana ephansi ne-dub e-Crunechyroll isekela izinga le-1080p HD kuye ngesihloko nangesisetshenziswa. Izinga lokuxubana lomsindo liyahlukahluka: eminye imibhobho emidala ihlushwa umsindo ocinene noma isilinganiso sengxoxo engalinganiseki-yo-intambo, nakuba i-Crunchyroll-dived dub evezweyo ixutshwe ngokusemthethweni. Umsindo ongaphakathi ngokuvamile usuka ngqo kumphathi wesiteshishini saseJapane, ngakho ihlala ilula.

Indawo Ephakathi Nezwe: Lapho Kuzosetshenziswa Khona Noma Izindlela Ezixubile

Lokhu akudingeki kube yimpi ephelele. Abalandeli abaningi abanolwazi lwe-ayini bamukela ifilosofi evumelanayo, eboniswayo enikeza amandla amafomethi womabili. Ukuqaphela ukuthi ukushintshwa kungathuthukisa injabulo yakho ngokuphawulekayo.

  • Izenzo-ezinzima, eziyinkimbinkimbi ngokubonakalayo: Lezi zinzuzo ezithathwe kuma-dub ukuze amehlo akho agxile e-ocalography nasemiphumeni ekhethekile. Ngokwesibonelo, Jujutsu Kaisen[[FLT]] ukulwa okusheshayo nokubona okuqalekisiweyo; ukubukela kukuvumela ukuba ulandele yonke imitshingo nento ejikijelwayo ngaphandle kokuyiphenya.
  • Idrama yophawu oluqondiswe ngqo: Lapha, ukuzwa iphimbo lokuqala lephimbo kungabaluleka. Ingxoxo ethule ku Ibuya njengeNgonyama noma [[FLT]] [[FLT]] [4] UNana ithwala ubunzima ezincamini ezincane zephimbo zezwi. Izibukeli ezingabonakali zivame ukukhetha lokhu kuxhumana okuseduze nohlangothi lokuqala.
  • Izihlobo ezinezimpondo ezisheshayo zomlilo: amahlaya angezansi angazama ukudlulisela amahlaya axhomeke esivinini nasekubeleni. Ama-dab awenza ngempumelelo amahlaya angahlekisa endlebeni yamaNgisi ngoba isikhathi sifana nesifanekiso. I-Gringi dub ye ka-Kaya-sama: uthando yimpi , ngokwesibonelo, iye yadunyiswa ngokuthatha i-narrator's jortics ngamandla afanayo. Inguqulo iyisenzo ngokwayo.
  • Izibalo: Uchungechunge osulubonile kakade lungabuye luphinde luqashelwe ngendlela ye-dub ukuze kuthole imininingwane yesizinda oyiphuthileyo noma ukwazisa incazelo yezwi lesiNgisi. Ngokuhlukile, umbukiso othathwe kuqala njengedub ungabukwa eJapane ukuzwa amazwi akuqala nokuphawula noma yikuphi ukuhluka kokwendawo.
  • Izithombe-zithombe kanye nezikhethekile: Amafilimu aphezulu anesidina avame ukuheha ama-intellim aphezulu esiNgisi futhi axubene nezimiso zomsindo zasesiteji, enza i-dub ipeyinjululwe, okuhlangenwe nakho kokuhlelwa kwe-movie. Nokho inguquko ephezulu ikwenza uzwe imidlalo yaseshashalazini yamaJapan ifakwa, okungase kube yileyo midlalo efanayo eyaqala indima ochungechungeni lweTV olwandulelayo.

Indlela Ukuziphendukela Kwemvelo Kwezimboni Okuyithonya Ngayo Impikiswano

Ukuze siqonde ngokugcwele isimo samanje se-vb encinci eCrunchyroll, kusiza ukuqonda ukuthi lomkhuba usufike kangakanani. Ngawo 1990, amadub aseNgilandi ayekhiqizwa ngokuphazima kweso ngenxa ye-stadica yethelevishini noma ukusakazwa kwe-VHS. Izinguqulo, okuqukethwe yi-openthic, kanye nokusetshenziswa kokhuni kwakuvamile. Lenkathi yazala izimo eziningi ezivamile ezisabambelele kumadub namuhla.

Nokho, eminyakeni engaphezu kwamashumi amabili edlule, imboni yokusakaza iye yathatha impumelelo yokuzichaza. Iziteshi ezinikezelwe njengeBang Plamen!, Funimation (manje egoqwe iCrundechroll), Studipolis, ne NYAV Post iphawula umsebenzi wayo ngokumelene nemisebenzi yokuqala. Abaqondisi bemishini yokubhala yamaJaphane, futhi bafaka izindlebe ezihambelanayo zephimbo ne-timbre. Izibalo zanamuhla eziningi, igebe eliphakathi kwezinga eliphakathi kwe-Crunchy ne-dub lincane kunanini ngaphambili. [[FLTL:] [FLD]] ushintsho lwezindlela zobuciko zobuciko embulukeni lembulunga yonke]

Okwamanje, ukuvela kwezenhlalo zezokuxhumana kuye kwaqala imishini emisha. Abadlali bemizwa baseJapane manje banemifantu ethandwayo emhlabeni wonke, futhi ukuvela kwabo emihlanganweni yaphesheya kwezwe bakhanga izinkulungwane. Lokhu kuphakamisa umzila ophansi wamalungu omphakathi afuna ukuxhumana nabaculi abasukayo. Ngokuphambene, abadlali bemidanti yamaNgisi baye bazenzela ezabo izitetho, bahlanganyela ngokuqondile nabathandi bemidlalo edlula eTutchdang ming, okusekela umphakathi obizwa ngokuthi umphakathi. Manje kunempucuko ephambili ku-YouTube no-Tik Tok eqhathanisa imigqa yephimbo ephansi nedub, eqokomisa imiculo yobuciko kokubili.

Ukutshala kukaCrunechroll izingoma zezilimi eziningi kuthuthukisa futhi ingxoxo ngalé kwesiNgisi. iSpanishi, isiPutukezi, ne-Arabic dubs kuvulela izibukeli eziningi zembulunga yonke impikiswano ukuthi lempikiswano ayihlobene nje “nesiNgisi sokuqala” kodwa yenza ukuba i-ayimime efinyelelwayo ngezilimi zabesifazane emhlabeni wonke. Lokhu kugcizelela indlela ipulatifomu eshintsha ngayo imikhuba yokubuka; kubalandeli abaningi ngaphandle kwamazwe akhuluma isiNgisi, ukukhetha kuphakathi kweyakuqala nedub ngolimi lwabo oluyinhloko, kunezela omunye umfakela wokuthanda.

Amacebiso Awusizo Okukhetha Phakathi Kwendawo Engaphansi Neyi - “dub ” Ecutchyroll

Uma kucatshangelwa konke okuguquguqukayo, ukuba nohlelo lomuntu siqu kungalula isinqumo. Nawa amacebiso asebenzayo:

  1. Iqoqo lazo zombili izinguqulo: Ngaphambi kokuba ungene ekufofobeleni okungu-12, qaphela isenzakalo sokuqala kuyo yomibili imikhondo yemisindo. Qaphela induduzo yakho, amazwi achofoza ngezinhlamvu, nokuthi ulandela kanjani ukulandisa kobukho.
  2. Cabangela indawo oqaphe kuyo: Ingabe usemngcingoni phakathi nohambo? Umsindo osusususiwe uvumela ukuba uthathe indaba lapho uhamba ngezinyawo endaweni ezungezile ematasa. Uhlala endlini yemidlalo enesihenqo esikhulu? I-cansid ingaba ngcono kakhulu ngenxa yesimo esilawulwayo.
  3. CPULT] uvumelane nomphakathi kulolo phawu oluqondile: Abanye baye bavuma i-amme emhlabeni wonke (] Igcwele Alchemist: ubuzalwane[[, [[FLT]] STEins; [i-ayi-awu])] kuyilapho abanye bethathwa beqinisekile emweni sabo sokuqala samaJapane. Yaluza izingxoxo [ Izingxoxo zeMANDL] [[[FLT:]] noma rLT] noma i-rGUM] ukuze ulinganise umuzwa ovamile, kodwa njalo utho lwakho oluvamile.
  4. Sebenzisa amadub njengesango labalandeli abasha: Uma uletha i-ayime kumuntu ongaqasheli ukubukela okufakwayo, ukuqala nge-dub enamandla kungawadambisa angene ekwazini. Uma nje eseyibambekile ekulandiseni, angavuleka kakhulu ukuzama ukudwetshwa kwemibukiso kamuva.
  5. Izindlela zolimi lokufunda: Uma ufunda isiJapane, ubuka uhlonze ngokuthatha amagama unganezela izifundo zakho. Ngakolunye uhlangothi, abantu abafunda isiNgisi njengolimi lwesibili bangazuza inani elikhulu ngokubukela isiNgisi sifake i-ayime ngesiNgisi esibhalwe phansi esiphendulwe, ukuqinisa ukulalelwa nokufunda kanyekanye.

Eminye Imithombo Yamandla Nokufunda

Ukuze ujulise ukuqonda kwakho ukuhunyushwa, ukuhlelwa kwendawo, nokusetshenziswa kwephimbo, cabangela ukuhlola lezindlela:

Ekugcineni, ukuthanda kwakho ukuhlaliswa noma ukubizwa ngokuthi i-aine kuyisilimi esixubana nolimi lwakho. Kungashintsha ngokubonisa, ngenkathi yokuphila kwakho, ngisho nangesimo sakho kusihlwa. Zombili izimo zomtapo ziqinisekisa ukuthi noma iyiphi indlela oyikhethayo, uyakwazi ukufinyelela phezulu eJapane nemisebenzi yendawo. Okunye okungalungile ukuvumela noma ubani ukuba anqume indlela okufanele ujabulele ngayo ikhono lakho. Zombili amafomethi ahlonipha isisekelo se-aimey: izindaba ezinamandla ezidlula imingcele yolimi, kungakhathaliseki ukuthi ufunda amagama amabili ekuseni noma ulalele izwi lesiNgisi eliphonsekile ngesikhathi uhamba nge-mellill. Into ebalulekile ukuvuma ukugima.