anime-influences-on-other-media
佐藤康的創意編輯技術,
Table of Contents
佐藤康重新定义了動畫故事描述的可能性。 他的電影不僅描繪事件;他們复制了人體記憶、幻想和噩夢的流體、關聯逻辑。 在Kon的手裡,剪輯成了一種心理工具,它會曲解時序、融合身份,迫使我們質疑每一個框架。 這篇文章探索了使作品如此失明和深刻的人性化的技巧,提供了深刻的分析,分析他如何模糊虛構和現實,同时向那些想了解其激进方法的電影和編輯提供實際的洞察。
孔在2010年不時去世前只执導了四部故事片和一部電視系列片,他的遺產也由活電影、動畫和實驗片所撕裂。 他的獨特編輯語言不是從真空中發起的;孔是日本视觉文化和全球電影文法的精密學生。他吸收了俄羅斯蒙太奇理論、法國新浪跳樓剪接和典型好萊塢接續的影響,然后合成了一种感覺全新的风格。 通过研究他的電影描繪,我們可以發現一個仍然挑战傳統叙事設計的編輯技術工具箱。
更深入地看Kon的生涯, 就能看出一個創作者把編輯看成是真理的一刻。 在訪談中, 他常常說屏幕不是窗戶, 而是內界和外界之間的膜。 Kon 的剪切可能代表眨眼、壓抑的記憶表面或人物自我感的崩潰。 這個哲學根據著每一個框架, 一個框架[ 完美藍、 、 、 東京教父[ 、帕普里卡。 他的方法現在在電影學院裡研究, 直接影響了達倫·阿羅諾夫斯基和克里斯托弗·諾蘭等導師。 然而,他剪寫的情感核心仍然獨具特色。
理解 Satushi Kon 獨特的編輯方式
Kon的編輯哲學基于對固定視點的否定。 主流動畫和活動電影一般都依靠穩定的視覺觀察:攝影機顯示了觀眾從外部觀察的连贯世界。 Kon有時會有時會毀掉這個穩定性。 他把屏幕看成不是外部事件的記錄,而是主观意識的投影。 在電影中, 單一的場景可以從外部現實無缝地轉移到人物的幻覺、夢想或記憶, 而沒有任何警告。 效果不僅是形態的; 它把觀眾放在角色精神狀態的分裂中, 使混亂成為了一個敘述工具而不是一個缺陷。
實際上, Kon 利用編輯程序來回想起超現實主義電影的心理實驗, 但幾乎是用建筑上的注意來理解節奏。 他操控了三個基本维度:時間( 順著時間顺序或重复片段) , 空間( 無法逻辑共存的交接位置) , 身份( 解開一個角色和另一個角色的界限 ) 。 這些操控很少被像溶解或夢境蒸發一樣的明亮提示所標示; 相反, Kon 使用硬切、 圖像匹配和 分享的動向下一個現實中走私觀眾。 結果就是電影中沒有任何東西可以從面值中取出 。
定义 Kon 樣式的核心編輯技術
快速蒙太奇和節奏切斷
Kon 常使用快速的蒙太奇序列來外化心理超负荷。 在 中, 主角Mima 的掌握權通过在她的日常生活、她的流行偶像人物、她正在拍摄的电视劇的场景以及暴力幻覺之間的分離傳達。 剪辑加速了她的心理狀態恶化, 有時在少秒內就用十幾次跳槽來回應了愛森斯坦的蘇聯蒙太奇理論, 他認為兩槍的碰撞可以產生一個全新的觀眾心靈感。 Kon 武器化了碰撞,以模拟分離的經歷,迫使觀眾分享Mima 無法分辨真假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假假
剪切的節奏性也是音樂性的。 在 帕普里卡 中, 夢幻物品的游行—— 整體冰箱、舞蹈蛙和行走娃娃—— 都動向了一個阻塞的拍打, 使剪切確切地符合了動畫家的動畫, 產生了催眠流。 这种節奏精度不只是一場戲劇, 代表了集体昏迷的爆发, 陷入了混亂但有弦的影像。 Kon通过剪辑內部的節奏, 確保住了最困惑的序列在情感上是连贯的, 如果逻辑上不通的話。
層次與超模
分层圖像是Kon最有圖像性的影像之一。 他不僅只是剪切兩幕, 反而常常把人物的物理環境和內在幻想、创伤性記憶或他們所消耗的介紹影像混在一起。 在 中, 反射和電腦屏幕會產生字面的悲觀: 瑪的臉上覆蓋著她流行偶像的過去, 或視窗顯示她自己的公寓, 像是她正在看的電視劇。 這些叠加的畫面把框架變成一個爭議的空間, 現實和妄想爭取霸權。
Kon 也使用音效層來加強這些視覺合成器。 重叠對話軌道、 數時機的數位音效、 鬼魂回應等, 共同解析生活與想像之間的障礙。 在 [[FLT: 0] 千年演員[[[FLT: 1] 中, 年齡大的女演員千代子在她和訪問者出現在自己的記憶中時, 重述了她的人生。 Kon 將它們放在與她年輕的自我同框中, 有時與訪問者在身體上與過去的事件交換。 編輯時, 將過去不做封存的檔案, 而是做一個活的、可商業的舞台, 通過對話的超級化而可以使用。
非常规的轉換與圖像匹配
Kon 發明了自己轉變的語法。 他常常會繞過標準的溶解與淡化, 選擇在動作、 形狀或顏色上進行比對, 以將不同的現實相通。 典型的例例在 [[FLT: 0] 帕普里卡 [[FLT: 1] 中發生, 當一個角色從現實世界的陽臺上掉下來, 經過身體弧的圖像匹配, 落在夢境內。 切口是隱形的, 因為動態不斷地轉動, 然而空间和邏輯上下文完全變了。 這個技術, 有時稱為“ 隱形切” 或“ 切口 轉移 ” , 欠著像 Yasujir Ozu 和 Stan Kubrick 這樣的電影製作業 , 但 Kon 把它推進到超真實的地區域內。
他亦使用可能稱為「身份轉換」的語言:一個角色在一個環境中從相機中看去, 當它們轉回時, 它們就變成了不同的性格或不同的自我版本。 這種轉換在 [[FLT: 0] 完美藍色 [[FLT: 1] 中很常见, 在這裡, Mima的二重身無缝地取代了她, 卻沒有解釋性上下文。 觀眾只將錯誤的記憶錄在下意识中, 反射出心理分裂的運作。 這些轉換使電影的结构模仿了自己在自我狀態中滑行的能力。
時空的解析
Kon的編輯常常會造成線性時間的崩潰。 在千年女主角中,主角的一生被描述成跨越不同電影製作和歷史時代的一次连续追逐。一扇門會打開封建戰場;一扇剪切的門會把角色從武士電影轉移到1960年代的怪物電影集。剪切功能不是在場景之間的轉換,而是在情感關聯的連結中。時間變成了空间,剪辑會形成一個全景,在其中內存、虛構和歷史共存。
這種因果的破壞使觀眾不得不放棄線性故事演講的要求。 相反, Kon邀請我們去體驗時間, 作為一個可能發生的自我遺憾、希望和困擾的影像。 剪輯成了情感真理的工具, 更關注于 的活期感覺 而不是按時代的記錄。 這是和法國哲學家Gilles Deleuze的工作相呼应的方法, 他認為電影可以創造"時空影像", 打破了行動反射鏈的邏輯, 很多評論家在現代電影中把 Kon的剪輯和Deleuze的晶體影像概念相近。
簽名影片與實際編輯
完美藍: 現實與幻覺碰撞
Kon的首播特點是 藍 (1997年), 仍然是心理編輯的一流。 流行歌手向演藝的轉變變成跟蹤、精神病症和媒体分裂的旋涡。 剪辑使得影片的"真實"叙事和Mima的幻覺無法分辨。 相片的重现和微小的變化; 由Mima目睹的殺人事件可能是電影集、幻想或實際事件—— Kon 永遠不能提供清晰的定點镜头。 這種模糊性完全通过拍攝的顺序和選擇來构建。 一個有力的例子是Mima在電腦屏幕上看自己時, 屏幕的影像開始對她說話。 通过一系列匹配的剪接,Mima的身體和她的數位變換影, 觀眾仍不能確定哪部版本具有權。
影片的編輯也反映出了當代對數位身份的焦慮。 網絡聊天室、粉絲網站和扭曲的照片快速融化, 使屏幕裂開成被介紹的自動的拼圖。 Kon預料了網路會如何模糊真實身份, 他直接將這項主題嵌入影片的剪切模式。 完美藍 在影片研究中被广泛分析, 以开创性地使用主观连续性錯誤作為刻意的敘述裝置。 要更深入的探索, Sight & Sound的回溯分析 提供了Kon如何编辑外化精神崩溃的有价值的背景。
紅辣椒:夢幻世界未落幕
電影的中央假設是讓治療師進入病人夢境的一個工具, 使編輯的前提在現實之間轉移。 然而, 即便有了這個叙事理由, Kon 仍拒絕把夢境當做一個单独的、分界的空间。 相反, 醒醒的世界和夢境開始污染了彼此, 剪輯的鏡頭也照到了這種污染。 公司董事廳的一幕可能將中拍變成馬戲團的游行, 里面的辦公室( 桌子、同事) 的元素會出現在混合道具和表演者身上。 轉變是流的, 常常是由視覺平行的一對像, 即一個與陷阱藝術家的搖擺擺相匹配的筆的搖擺。
相當於「相當行動」的邊界也將於「相當行動」的邊界使用, 以解開角色的區別。 主角Chiba 和她的夢幻女郎Paprika似乎同时存在, 剪輯了他們的观点, 甚至讓他們在同一物理空间內互相對話。 這將一個高潮導致自我完全崩潰, 以連結不相關物件、面部和地貌的快速火力相對的階層為代表。 相關文章如 所出版的相關文章。 動畫研究 解析了影片的蒙太结构如何以活動影院只能近似數位的方式体现「夢想的紀錄 ” 。
千年女演員: 兼并記憶與運動
影片的剪輯通常會被引為情感上的掃描 (2001), 但剪輯卻和Kon的更黑暗的作品一樣大胆。 整部影片都是由主角的影片和她的過去的戲劇進行回溯性訪問, 但剪輯並沒有分別這些層。 電影制片厂的門路直接導致電影內的歷史戰爭片段, 但情緒的關切仍持續。 Kon使用一種「動態推动的连续性」的技術:人物在交叉方向上走來, 讓他們可以從一個時空的時空往另一個時空, 而不會承認時空的跳動。 這個裝置把女主角的無休止的、無休止的追求外部化, 也將剪輯轉變成一個隱喻, 以示記憶的持續。
訪問者兼攝影師在這些記憶中扮演著漫畫解說的角色, 但他們也扮演著一個編輯功能:他們的反应提供了一個假客观的主題, 防止觀眾完全失落。 Kon 理解到完全的主观沉浸可能會疏遠觀眾, 所以他提供了一個微妙的編輯安全網。 他平衡了激进的蒙太奇和人類的情感, 確保了影片的複雜結構永遠不會感到冷酷。 對於进一步讀取, 衛報對影片的評價 如何在不诉诸簡單的閃回傳傳統的前提下, 研究其編輯如何傳達生命故事的流。
編輯成一個入人心的窗口
令Kon與其他實驗電影制片人不同的是,他毫不动摇地注重角色心理。 每剪切、每對對應、每層影像都為主角的內部生活服務。 分辨不斷,永遠都是精神创伤、欲望或記憶的表象。 通过體驗剪切,觀眾可以獲得無法單獨用對話表達的州境的悲觀。 在很多電影只用剪輯來压缩時間或創造景色的時代,Kon證明剪輯本身可以是主要的意义站點 — — 由電影人無意识地對觀眾人直接引導。
這種方法對我們如何理解電影的潛力有深远的影響。 Kon暗示著,現實不是一個給予的目標,而是一個瞬間組合的心靈。他的編輯劇情塑造了這個集合过程,展示了感知的數據、記憶碎片和預期如何交集。 結果是一組工作比大多数現實主义劇更能感覺到神經上的精確。當我們看到Mima的身份破碎或Paprika的夢境遊行時,我們沒有從外部觀察到一個角色;我們正在經歷對它們的神經活動的模擬。
傳統與影響全球電影
Kon的技巧在動畫和活動影片的制作上留下了不可磨灭的印記。 Darren Aronofsky的 夢求回應 黑天鵝[ 的夢境序列中直接提到的藍色走廊, 完美地轉移 的酒店走廊。 帕普里卡 , 尽管諾蘭對其關聯的關係表示得更加小心。 這交叉波羅夫斯基的轉移可以說明 Kon的編輯語言如何超越了所觀察的聚會動畫, 進入了主流的視線。 [Colution: : 10]
除了好萊塢, Kon的編輯啟發了一代獨立的動畫家和實驗電影製作人,他們繼續推動著主观的、非線性的故事說法。 數位編輯工具的兴起使他的技術—— 複雜的層面、速度的拉伸、相對的剪切—— 更加容易被利用,但很少有人抓住了根據 Kon 作品的心理的嚴格性。 象 標準集[ 這樣的机构恢復了他的電影,并勾勒了自己的背景,确保了未來的電影製作人可以按框架研究他的方法。 電影研究部門日益把 Kon 的工作當成一份连贯的編輯宣言,值得和 Eisenstein,Vertov和Murch 的理論論同一個位置。
影片制作者和編輯的實習
Kon的技術不是精靈的; 而是由任何愿意實驗的電影人可以調整的基本編輯原理所引發的。 第一個課程是把剪切當做是創意選擇,而不是簡單的漏掉碎片。 在每一場景中, 問一下觀眾需要感受什麼, 而不是他們需要知道什麼。 如果一個角色偏見不正確, 剪切就應該是迷惑的。 如果記憶被侵擾, 剪切可以拖到現實中而不作解釋。 Kon的作品教訓說, 情感邏輯會超越空间邏輯: 如果感覺是真實的, 觀眾會接受不可能的轉移 。
第二課涉及使用視覺押韵。 使用一擊中插入一個形狀、 顏色或移動, 并在完全不同的環境中重複, 編輯器可以在場景中建立潛意识的連結 。 Kon 掌握的這個技巧在建立主题密度而不建立對話。 第三, 音效必須被當作一個同樣的編輯器。 Kon 常使用音效橋接, 即跨過大量時空跳動的對話線, 向平滑的轉移, 不然會感覺到焦點。 這項音效和影像的捆綁, 使編輯器變成了一個整体的感知事件 。
最后,Kon的生涯表明,雄心勃勃的編輯需要嚴格的預觀。 他的故事板和動畫使他能在制作之前就計劃复杂的蒙太奇,所以最后的編輯是執行而不是拯救性的操作。對於在资源有限的獨立計畫上工作的編輯,這方法正在解放:最有想象力的剪裁往往只需要做準備。 研究Kon的影片逐一拍攝就是從片段整合意義的技術。
Kon 編輯愿景的持久相关性
相關的編輯方式是: 相關的網路上, 相當於網路上, 包括網路上、 網路上、 網路上、 網路上、 網路上、 網路上、 網路上、 網路上、 網路上、 網路上、 網路上、 網路上、 網路上、 網路上、 網路上、 網路上、 網路上、 網路上、 網路上、 網路上、 網路上、 網路上、 網路上、 網路上、 都出現了 的不斷的不斷的不斷的不斷的不斷的不斷的不斷的不斷的不斷的不斷的不斷的不斷的不斷的不斷的不斷的不斷的不斷。
Kon的作品提醒我們,剪輯不只是一個技術,而是一個哲學的行為。每剪剪都意味著一個世界觀,即意識如何組合經驗的理論。他拒絕把剪輯與虛構、記憶和幻想等事情分開,因此把剪輯提升到存在性調查的工具。他的遺產是對電影製作人的挑戰:用剪刀來剪剪剪,而改造,使剪輯成为啟示的场所而不是掩飾。 随着我們物理和數位自我之間的分界變得模糊,Kon的文字語法提供了一個通路,并代表了新兴的混合現實。
片中片段仍然很重要,不只是動畫粉絲,而是任何對電影的表現潛力有興趣的人。他的剪輯技巧仍然被教訓、辯論和模仿,而推动其的情感清晰度完全屬於他。最後,他最大的創意是證明剪切可以像故事對話、人物面或导演最親密的坦白一樣是個人的和揭露的。他模糊了現實之間的分線,加深了我們對人性意味的理解。要探究他的工作及其影響,如 BFI的散文集和學術回憶等資源,為更深入的研究提供了豐富的起点。