当Hiromu Arakawa的 Fulmetal Alchemist 漫画家在2001年开始连载时,很少有人能预言两个截然不同的动画改编会如何巩固这一系列作为现代虚构中最有说服力的故事之一。 最初的2003 Fulmetal Alchemist (常称为FMA)] 和2009 Fulmetal Alchemist: Broomy (FMAB) (FMA) 有着相同的核心前提 — — 哥哥爱德华和阿方斯·埃尔里克试图重拾在禁药仪式中失去的东西 — — 但他们在本质上分裂成截然不同的故事,其特点、特点、特点轴线和哲学基础。 理解这些差异不仅澄清了观点的经验,而且还揭示了同一个基础如何支持两个杰作本身的权利。

两种动漫的适应:为什么他们走不同的路

这两套系列的分裂植根于制作史。 当工作室骨骼开始对2003年动画进行工作时,阿拉川的漫画只完成了几卷。 写作组在作者的祝福下,在故事被5号实验室弧周围的原始材料夹住之后,设计了另一半。 这就给了第一个动画,一个独特的对峙者,一个炼金术的替代规则,以及一个从未出现在漫画中的平行世界曲折。 几年后,随着漫画在2010年接近尾声,工作室又重新生产了 Brotherhood [ ——一个直接的、以面板换板的适应,可以将整个27卷的画像加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加加

曼加基金会

阿拉川的漫画是兄弟的决定性蓝图。它从埃尔里克斯的童年悲剧到承诺日的一段紧凑的旅程,编织了政治阴谋、伊什瓦兰灭绝战争以及Homunculi的起源,成为单一史诗叙述。 原始材料的完整形式通过VIZ Media[ 获得,它仍然是衡量两种适应的基准。 Brotherhood 沿着这条道路走的正是这样,剧集数字往往与漫画章节一致,导致故事中每段情节几乎都以手术清晰度来支付。

2003年系列:原方向

因为第一个动画比漫画节要快,所以2003年版本引入了不同的神话。 霍蒙库利不是炼金术家父亲创造的人工生物,而是人类转录的失败产物 — — 每一个都是一个特定人试图复活亲人的扭曲回声。 这个主要反派从神性父亲转向但丁,一个已经几百年的老化炼金术家,他通过跳入新身体来欺骗死亡。高潮也为我们自己的世界打开了一个字面大门,为继1920年代的爱德华之后的续集电影 电影“金属炼金术:Shamballa的征服者”铺平了舞台。 这一时间表虽然在世界建设中没有那么宽阔,但个人悲剧却翻了两番,无法完美修复。

兄弟会:确定性的启示

漫画的完整故事可以提供,兄弟 拥有了一部能够从第一集中产生数十个长期回报的剧本。 剧集构建了一个惊人的、凝聚的地缘政治背景:阿默斯特里斯的军国、兴和德拉克马的邻国、百年的胡蒙库卢斯父的阴谋以及银术起源于大门另一边的真相。 所有64集都向着一个单一的、灾难性的许诺日迈进,结果被广泛视为一个平凡历史中最忠实的适应日。 对于想要大面积的画卷的观众来说,[是关键版本,目前可以流传 Crunchyroll]。

绘图差异:当故事分拆时

这两部系列的最早的剧集都涵盖几乎相同的序列:人类变形失败、塔克调查、刀疤暴动以及兄弟们对实验室5的渗透。 然而,即使在完全中断之前,两个时间表也以不同的重点处理这些事件。 在兄弟中,实验室5是兄弟们第一次真正接触军方最黑暗的秘密,也是从人类生活中创造哲学家石像的方法。 2003年的动画使用了相同的环境,但当Homunculi人暴露自己是埃尔里克斯的老师伊祖米·柯蒂斯和兄弟们自己所表现的人类变形的扭曲残余物时,它就伤害了新的领地。

从那里,2003年的叙事螺旋式变成了但丁操纵的网络,将怒火创造成伊曾米失去的孩子,并揭示出哲学家的石器在那个世界上是不稳定的,因为它包含了那些穿越门的人的灵魂。 时间线不包括父亲、全国跨圈或布里格斯的盟友的延伸。 相反,最终的弧线主要发生在中部,最后在阿尔方斯被拉入我们的世界,而阿尔方斯则在身体恢复却失去了记忆。 电影 沙姆巴拉的征服者后来用另一历史的慕尼黑的苦闷重聚解决了悬崖匠的问题。

反之,兄弟会,通过将埃尔里克一家送到杜布利特在伊犁下训练,到拉什谷,并最终到达布里格斯的冻结堡垒,在实验室5之后打开。 故事发展成一场大陆冲突,兄弟会与辛格塞的阿尔卡什里使用者、野马的忠诚下属、斯卡的救赎弧以及威望的奥利弗·阿姆斯特朗联手。 承诺日的最后一场战斗涉及数十个被点名的人物、多个霍蒙库利,以及与父亲的直接对抗,重新定义了牺牲的意义。 这一版本的时间线是详尽的,但其稳步的节奏和情感回击使规模更加亲密。

字符发展和已改变的命题

分裂的时间线也重塑了几乎每一个主要角色。 在2003年系列中,爱德华的弧线主要关注他的内疚和炼金术能够修复任何东西的缺陷希望,这个主题最终会随着他放弃自己的炼金术和拯救他的兄弟而结束。 兄弟艾德同样受到驱使,但更愿意相信他人,他最终的选择——牺牲他的真理之门来归还阿尔方斯的身体——反映了一种成熟的接受,即没有炼金术的生活仍然值得生活。

阿尔方斯也许经历着最深刻的区别。 在2003年的时间里,他与担心自己的记忆是哥哥所植入的人工构造而挣扎,这一危机几乎使他崩溃。 兄弟[从来不质疑他的灵魂的真实性;相反,他的斗争中心在于身体耐力和被困在盔甲中的心理重量,最终在应许的日子他脆弱的身体得以胜利地回归。

罗伊·穆斯塔的行踪也发生了巨大的变化。 2003年系列使他在很大程度上处于休斯死后的背景,只是略微暗示了他更大的野心。 兄弟使穆斯塔成为共同领导者,详述他对伊什瓦兰种族灭绝的罪责,他宣誓成为元首并建立一个议会政府,他与艾文和瓦拉斯的可怕遭遇将他推向了复仇的深渊的边缘。 他最后的场面是他得知他必须统治而不必从中看到好处,成为适应性最有共鸣的时刻之一。

胡蒙丘利被彻底重塑。在2003年的动画中,七种罪被诅咒,他们被创造出来用来代替人类的记忆。鲁斯特对成为人类的怀念和与炼金术家卢琼的悲惨关系给她留下了一段在 Brotherhood中找不到的深度。即使是斯洛斯,她也从2003年厄尔里克的母亲可憎的地狱变成了一个更傲慢的、更傲慢的父的挖土者。最激进的离异是2003年的小孩的屠蒙丘鲁斯(来自伊鲁美的失败的转基因),但可怕的高效的布拉德利国王在 Browshood 中,他通常年龄高龄并担任军事领袖。 甚至斯洛斯也从2003年厄尔里克的母亲可憎恶的地狱转变为 Browhoodhother,反映了每个时间线上不同的叙述需求。

专题探索:等值交换及以后

两种修改都把等效交换原则放在核心,但都从相反的角度来诘问。 2003年系列慢慢地摧毁了这个想法,暗示真正的等效交换是不可能的,因为价值是主观的。 但丁操纵炼金术,发现哲学家的石器要求活人的死亡,以及存在一个平行世界,炼金术的功能不同,都意味着法律是一种幻觉。 爱德华放弃炼金术和世界的最终行为是一种情感交易,没有数学补偿,这符合2003年故事的悲哀调。

霍亨海姆的数百年计划、斯卡兄弟对石法的研究以及最后的转录圈都强化了炼金术是一种由法律支配的科学,可以被理解和重新定向,但绝不是欺骗。 真理这个神性实体一再强调,支付是不可避免的,然而故事的解决 — — 埃尔里克人恢复了他们的身体,国家摆脱了父亲的控制 — — 并非来自绕过法律,而是重新定义了被认为有价值的东西。 社会团结在一起,献出自己的生命和人性来换取未来。 这是一种根本乐观的观点,即当集体接触时,平等交流可以治愈而不是简单地贸易。

伊什瓦兰战争的处理也标志着一个关键区别。 2003年系列讲述了种族灭绝,但很少使其成为当今叙事的核心。 兄弟将冲突编织成故事的几乎每个角落:刀疤的复仇追求、野马的罪恶、里扎·霍克耶的士兵角色以及军方的同谋都正面对峙。 系列永远不要让观众忘记阿梅斯特里斯是建立在被屠杀者的骨头上,任何满意的结论都必须包括某种形式的问责。 这几乎是2003年时间线上所没有的,是将兄弟作为专题上优等工作最有力的论据之一。

全面金属炼金术家 时间线: 关键事件纪事

为了帮助新观众浏览复杂情况,在两集中都出现的主要弧线,将它们分解开来是有用的。 以下的概览将追踪核心事件,而不深入到每一集,侧重于两个故事部分的转折点。

共同道路(Early Episodes) 互联网档案馆的存檔,存档日期2013-09-02.

  • 失败的人类传导:[] 年轻的爱德华和阿尔方斯·埃尔里克试图复活他们的母亲特里沙. 爱德华失去了左腿;阿尔方斯失去了整个身体. 爱德华牺牲了右臂,将阿尔方斯的灵魂绑在一件盔甲的西装上.
  • 成为一名国家炼金术家:兄弟俩前往中央,在那里爱德华通过了考试并获得了Fullmetal炼金术士的称号,他们遇到了罗伊·穆斯唐上校,里扎·霍克耶中尉,以及亚历克斯·路易斯·阿姆斯特朗少校.
  • 塔克悲剧:埃尔里克夫妇在将女儿尼娜和他们的狗亚历山大变成一个奇默尔时,学会了哲学家的石头的可怕代价。 事件坚定了他们的决心。
  • 斯卡尔的复仇: 伊什瓦兰幸存者的刀疤开始刺杀国家炼金术士,几乎杀死埃尔里克一家。 兄弟们幸存下来,但他们的旅程吸引了军方的注意。
  • 实验室5: 两系列都把兄弟们送进军方的隐秘研究设施,在那里他们从囚犯的灵魂中发现了创造哲学家之石的秘密。 此时,时间开始出现严重分歧。

2003年原始时间表

  • 胡蒙库利的出现:[ 路斯特,恩维,斯洛斯等被揭示为人类变换失败的产物. 怒吼被引入伊泉的儿子.
  • 丹特的游戏:[ 古代炼金术家但丁被曝为霍蒙库利运动的幕后策划者,利用他们来保住一个新的哲学家的石头和新身体.
  • 阿尔方斯的危机: 由霍蒙库利人操纵,阿尔方斯开始怀疑自己记忆的真实性,担心爱德华制造了假人格。 心理创伤迫使兄弟们重新定义了他们的纽带。
  • 大门打开: 中央最后的对峙导致艾薇揭示了他作为霍亨海姆的"儿子"的真实形态,大门打开了一个平行的现实——我们的世界。爱德华被拉过,阿尔方斯重新夺回了身体,却失去了对旅程的记忆。
  • 沙姆巴拉的征服者: 两年后,爱德华在1920年代在德国挣扎,而阿尔方斯则从另一边寻找他。 电影的高潮再次把他们聚集在一起,但他们仍然困在我们的世界,与温里和他们知道的一切相隔绝。

兄弟会的时光线

  • 训练与凌姚: 5号实验室后,伊 ⁇ 在杜布利思手下的兄弟们列车,遇到兴国王子凌姚和他的保镖,他们正在寻找永生,凌成为重要的盟友.
  • 霍蒙库利的真相:埃尔里克人得知霍蒙库利是父亲的恶习的碎片,整个阿梅斯特里斯国家都是一个大规模转录圈的一部分,设计了牺牲数百万人.
  • 伊什瓦兰闪电回击: 长长的闪电回击弧揭示了野蛮的伊什瓦兰战争,迫使野马,鹰眼和阿姆斯特朗面对他们在种族灭绝中的作用,让刀疤走上一条救赎的道路.
  • 弟兄们前往布里格斯的北部要塞,在那里他们遇见了奥利维尔·阿姆斯特朗将军,并揭开了斯洛斯地下隧道网络,这是父亲计划的关键部分。
  • 许诺日:[来自兴国军,和叛乱的军队在中央汇合,对父亲和剩下的霍蒙库利展开全面战斗,来自系列的每一个盟友和敌人都加入战斗.
  • Sacrifice and Resolution:Edward gives up his Gate of Truth, forfeiting alchemy forever, to bring Alphonse’s body back. Alphonse then trades his soul to restore Edward’s arm. The brothers return to Resembool whole, and Mustang begins the long work of reforming Amestris.

结局:含糊其辞与关闭

The two timelines end with radically different emotional chords. The 2003 series (including the film) leaves Edward and Alphonse permanently displaced, stripped of their alchemy and their homeland. Winry and the other friends remain in the original world, and while the brothers have each other, the separation from everyone else weighs heavily. It’s a surprisingly mature ending that refuses to give a neat happily-ever-after, instead emphasizing that some losses cannot be undone and that moving forward requires accepting a world that is not whole.

与此相反,兄弟提供了漫威漫画所希望的那种解答。 在经历了十年的苦难之后,埃尔里克人重获了自己的身体,回到了Resembool,并像普通人一样生活。野马开始走上领导之路,斯卡在重建伊什瓦尔中扮演了角色,幸存下来的霍蒙库利(最显著的是贪婪)找到了一种和平形式。 最终的记分照片显示了婚姻、儿童和国家的愈合。 结束的结局正是因为旅途如此痛苦,它成为了一个强有力的声明,即即使在平等交流、希望和人类联系所支配的世界里,人们也能产生出某种感觉像恩典的东西。

要看的哪个系列? 新来者指南

两种改编都是超好的,但都服务于不同的目的。 对于一个完整、连贯和动作组合的反映作者意图的版本,[ Brotherhood[是强制性的起点。 它为整个世界、全播映者以及令人深为满意的结局提供了服务。 完成兄弟会的观众可以转而使用2003年系列和[ Shamballa征服者[ , 以一个迷人的“如果”版本来探索更黑暗的心理领域,并给Lust和Sloth这样的次要人物更多的屏幕时间。 值得注意的是,2003年系列的开始速度更轻松,一些新人可能会在密集的兄弟会叙事之前找到一个更容易的条目,尽管这些差异需要仔细记事。

对于那些对源材料感兴趣的人来说,manga卷提供了对阿拉川独特艺术和幽默的全部体验。 两个动因和漫画之间的比较经常在像FMA Fandom wiki这样的资源中浮现,这可以帮助在两个适应中发生事件时解开谜题。 如果你只想跳入动作,Brotherhood可以广泛流畅。

最终,两个全金属炼金术的时段不是在竞争而是在对话中。 2003年版本问,在炼金术是残酷的22世纪世界中,人类意味着什么。 兄弟会回答说,人类不是零和游戏 — — 是我们相互建立的联系、我们为彼此做出的牺牲,以及即使在我们不再能够创造奇迹时仍能继续前进的勇气。 他们共同证明,用不同心声讲述的同一故事可以比其他故事强大一倍。