anime-in-global-contexts
Uthotho LweAnime Oluchaza Ubuntwana EBrazil, eMexico naseArgentina: IAccultural Retrospective
Table of Contents
Ngaphaya kwe Latin America, inqanam lenkcubeko yempucuko ilolonga ubuntwana njengolinganiso lwamaJapan. EBrazil, eMexico, nase Argentina, zonke izizukulwana zakhula zibaleka zisiya ekhaya zisuka esikolweni zifumana isiganeko samva RAHON Ball Z, icula imixholo evulayo ye Sailor Moon [[FLD]] [[FLT]] [[FLT]] [ish] isandi solutsha, incoko yesikolo edityanisweyo, imidlalo yesikolo, kwaneeeeeencwadi yesikolo, kunye nezithethe zentsapho.
Olu ngcelele lwaziyolisa nje. Bafaka uqhagamshelwano lweemvakalelo ngokudibanisa iingxelo ezintsomi nabasebenzi abathe ababukeli abaselula balubona njengophawu lwamaphupha abo nobunzima. Udityaniso lwebali lamaJapan namabali asekuhlaleni kwabangela ukuba le nto ikhulele kwimo engaqhelekanga, ihlala ikho impembelelo yendlela ye-media, ifashoni, kunye nokuzichaza ngaphaya komhlathi. Apha kunyukela kungxubeko oluchaza ubuntwana eBrazil, eMexico, nase Argentina-* kunye nokuhlola indlela le ngxaki eyaba yingcambu, yakhula ngayo, kwaye iyaqhubeka iphenje ukuguqula.
Ukufika Koopopayi BaseJapan EMzantsi Merika
Imbewu yempucuko ye-amime yaveliswa ekupheleni konyaka ka-1970 nasekuqaleni konyaka ka-1980, xa iimarike ze-Status zaseMzantsi Merika zaqalisa ukungenisa uthotho olunemtsalane lokuzalisa emva kwemini nangeempelaveki. Ngokungafaniyo ne-United States, apho uopopayi bamanye amazwe baphinda babhalwe kwakhona, i-Brazil, i-Mexico, ne-Argentina zazisoloko zikhupha iimpawu ezibonisa ukuba indalo yabo yokuqala yamaJapan. Iinkqubo ezifana neminyembezo encinci. [Mazinger Z, [[FLT:]], ], kunye ne-FLT] Candy [FLT:]
Inkcubeko yamaJapan yangenelwa kubuchule bokulungisa obuvulekileyo. Iindlu zokuveliswa kweenqanawa zazidla ngokunika intengo ephantsi kuneendleko zoopopayi baseMerika, zikwenza kube lukhetho olunomtsalane kwiinkqubo ezisebenza ezinoqingqo-mali olulinganiselweyo. Abafumani bokuqala njengeRed Mansete neCanal 5 yaseMexico bakhawuleza baqonda ukuba ezi zibonisa ukuba zivelise umgangatho onyanisekileyo. Isiqhagamshelanisi se-Magic Kids, esaqaliswa ngo-1995, kamva siya kufana ne-aimandom eMazantsi e-Cone.
Okwenza la maGanya aqala ahluka yindlela abahambisa ngayo amabali agqunyiweyo ngokweemvakalelo. Beka njenge Heidi, iNdoda yee-Alps kunye namaGawulani amatsha ekuFumeni uMama [] kwaye zombini inxalenye yengqungquthela ye World Masterdial Motainfication [iindawo engqukuva] , zenza iidrama kunye nezifundo zokuziphatha abantu basekuhlaleni ababengazibonanga zikho eMelika yeSatubethwali- mva. Ubugcisa, nayo, iziva zintsha: amehlo amakhulu athethayo, iimvelaphi zoqobo, kunye neziyilo ezintsonkothile zaye zasuka ngokupheleleyo kwimigca ecocekileyo ka-Hann-Barbara okanye Disney.
IXesha Elimnandi Lokungafumani Kumabonwakude
Iminyaka yee1990 kunye nasekuqaleni kowama 2000 yaphawula ixesha elimnandi, xa i-amime yaba siko esiphambili sikamabonwakude okhululekileyo oya kuwo onke amazwe amathathu. Abasasazi badala iibloko zasemva kwemini ezinikezelweyo ezaguqula uthotho lwaba ngamava oluntu. Awufuni nTambo okanye itellite; wawufuna nje impondo kunye nesiqhagamshelanisi sasekunene ngeyure elungileyo.
EBrazil, iOs Cavaleiros do Zodíco ( iNgcwele Seiya) yafika ngo-194 eRede Manchete kwaye yaba yimeko yexeshana. Ngelinye ixesha i-Mexico ne Argentina yawela phantsi kophawu lwe-[FLD:] i- Transptic beacrony [FF] kangangokuba i-ibbon ibingumfanekiso kangangokuba isandi esifana ne Wendel Bezerra ne Guilme Briggs zafumana imothemati. I-Mexico, kunye ne-Argentina yawela phantsi komjikelezo wendlela enkulu ye-Ingingqi ye-Melm. Impea. Impondo eninzi ye-Met.[FT] kunye nolawulo lwasemva kwe-CUrnFFFFFFFive, umoya othe , njengoko kuxhasa umedus `Ad .
[[FLT: 0] Inyanga ye-Saulta ifumene abaphulaphuli abahlomlezayo, ingakumbi amantombazana angazange abone iintshukumo zesaga zamabhinqa. E-Argentina, uthotho olubekiweyo oluseceleni Podémon, olwaguqula iiklasi zesikolo zaba yindawo zokurhweba-khadi. Ezi zazingabonisi nje; zazinezithethe eziqhelekileyo. Ukusuka eBrazil “emques". Ziya zilingisa“ Meteoro de Pégaso" kubantwana base Mexico ukulingisa i-Goku's Kamhamehameha, i-im yaba lulwimi oluqondwa ngumntu wonke ongaphantsi kwe-18.
Indlela Ukubopha Okuyilwe Ngayo Kwindawo Ephakamileyo Nefandom
Amandla ahlalayo ngokweemvakalelo e-antime eLatin America atyala ityala elikhulu kushishino lwendawo yokuthutha. EMexico, istudiodio enjenge Intershart kunye ne-Optifiedia Productions zasebenzisa iitalente zamazwi ezingaguquleli nje kuphela incoko. "zifake incoko, uburharha, kunye nobushushu bengingqi. Mario Castañeda’s Goku wayenobubele kwaye engenalwazi; ukunkqangaza kwakhe ngexesha lombane kwaba yinkumbulo ecacileyo kwisizukulwana sonke. EBrazil, iqela elinophawu oluthi lwamadubbe emva [[FLT: 0] Claireis do Zocía[FLT] [FLT] [FLT] [121] u-colkP] wazisa iintetho ze-colkloquia kunye nokudlulisayo.
Le nkqubo yokuguqulela ihambele ngaphaya koguqulelo. I Jokes zabuthathaka ukuhambelana noburharha basekuhlaleni, kwaye ezinye iimbekiselo zatshintshwa ukuze zitshintsheke. Umzekelo, izinto zokutya kwi Polémon ngamanye amaxesha zazithiywa kwakhona, kwaye i puns yaphinda yabizwa kwakhona emhlabeni ngesiPhuthukezi okanye isiSpanish. Ngelixa ezinye iipurist zigxeka ezi nguqu, ngokungathandabuzekiyo zanceda i-aimine ukuva kwendabuko kunokuba zivakalelwe kwelinye ilizwe.
Abadlali belizwi baba ngamagama asekhaya kwaye babedla ngokumenywa kwiindibano ze-anime njenge-Brasian Amens okanye i-Mexico La Mole Comic Con. Ubukho babo baqinisa umanyano lweemvakalelo phakathi kwabalandeli kunye nongcelele, bejika ukubukela into enzulu, notstallic. Kule namhlanje, abaninzi abathandi be-Latin America bayala ukubukela imbonakalo ethile kwisandi sabo sokuqala samaJapan kuba iinguqulelo ezibizwa ngokuba zihambisana ukususela ebuntwaneni babo.
Ukusuka KwiManga Ukuya Kwikhusi: Ukwakha Uluntu
[[3][11] [FT][3]
Manga wayila impucuko yokufunda eyanwenwa ngaphaya kwesikrini. Ii Falls ezazisele zithanda i-aima zaziza kufola imiqulu emitsha, zabelana kwaye zixubushe ngayo kwi-intanethi kunye nobuninzi bemibutho yokwenene. Oku kusetyenziswa kwe-intanethi kwandisa i-fandom, abaqokeleli bezixhobo, abazobi, nabaguquleli abancinane. Ubukho be-manga ephathekayo nabo bakhuthaza uxabiso ngolwakhiwo lwantlalo lwamaJapan oluchaza indlela yokufunda, ukuphakama kwesandi, uguqulelo lwesandi, nombhali uphawula ukuba idemmyste inkqubo yokudala.
Iindibano zalandela kungekudala, ziguqula indawo ebanzi yabangenisi bayo yonke indlela yokuzimela. Abahlobo baseBrazil baqala ngo 2003, bakhula baba sesinye seziganeko ezinkulu ze-ayini eLatin America, betsala amashumi amawaka abantu abakhoyo. Animebake kunye ne Mexico’s TPNT enikezelwe izithuba zokhuphiswano, amagumbi okubonisa imbonakalo, kunye nezobugcisa. Ezi ndibano zabonisa ukuba i-ANTIM ibingumgangatho ophelelwa ngamandla, i-omatilo-o-omini.
Uphawu Lwemifanekiso Oluneenkumbulo Ezintle Zobuntwana
Name
Akukho lungcelele lwengcelele luchaza ukudubula kwe-amime kwi-Latin America njenge RAGEon Ball Z. Ukusuka eTijuana ukuya eBuenos Aires, iGoku ihlabathi lithanda abantwana kunye nabantu abadala abalele kwigumbi lokuhlala. Ubude obuyimfihlelo bumalunga nama-300 eziphumo zeempawu zobuntu, ngexesha elizakuthi “Zizakufika ixesha?” Ii-wackhangers zadala ulangazelelo lwamihla ngemihla. Amanani, i-bootleg, kunye namaphephancwadi eSpanish-ilwimi zangena emarikeni. Okumangalisayo, kubonisa ukuqhatha impikiswano: kumareyiki athile e-Brazil, kwaye abahlonizi bexhalabisa abazali ngogonyamelo, kodwa abaye baye bayeka ukuyeka ukuqhelisa i-Kamhamham. Inkqulue yase-egee, xa kuthe uGabriellaybay.
ISaint Seiya (Os Cavaleiros do Zodíaco): IPenomenon yaseLatin America
Ukuba Ball Z ibiyindawo engqukuva jikelele, [[FLT Seiya:2] iNgcwele uSeya wafumana ukuzinikela konqulo ngokukhethekileyo eBrazil, ngokulandela ngokunzulu eMexico nase Argentina. Ibali lamajoni aselula alawulwa yiminyele neeNtsomi zamaGrike ezidibeneyo, intlekele, kunye nentanda-ntanda-bulumko. I-Brazil i-apping, edume ngezixhobo zayo ezishushu kunye “nesixhobo sokudlala uZodía" ingoma eshicileyo, iqhutye kwimfiva yenkcube. Magka i-jotleglegs, kwaye kwana namhlanje ungcelelelo lwezikhusi zezixhobo zemfazwe. Izixhobo zomkhosi zakudala zithenwa yimibhobhozo ekwayo.
Inyanga Yeseyile: Ukunika Isizukulwana Igunya
Ngexesha apho amaqhawe amaninzi ayeyindoda, [[FLT: 0] i-Sailor Moon yanika amantombazana amancinane iqela leendlobongela, iimvakalelo, kunye nee-inineines ezibuthathaka. U-Usagi Tsukino uhambo olusuka kwi-crowbaby ukuya kukhuseleko lwendalo. I-Brazil, i-Mexico, ne-Argentina zonke zisasaza uthothotho lwemibutho emikhulu, ngokufuthi emva kwemida yasekwisikolo. Iinguqulelo zeSpanishi kunye namaPhuthukezi zagcina inte ezibonisa ibali kunye nemiyalezo yothando ethetha ngobuhlobo kunye nokuzivuma, ezibonisa ngokunzulu. Imibala yendalo, imibala ejikelezayo, kunye nokutshintsha ifashoni yasekuhlaleni. [FFOLT]
IPokémon: Isiko Lasemva- KweSchool
Ukufika ekupheleni konyaka ka-1990, i-Pocémon yaba ngumboniso ongenakuphepheka. I-aine ibhabhela kwi Game Boy midlalo nefow khadi lorhwebo, yenza amava e-360 e-dgree yokuzonwabisa. Inkqubo ye-Brazil ku-SBT, i-Canal 5, kunye ne-Argentina’s Magic Kids zonke zaphuma ngokuphindaphindiweyo. I-sub-"Temos pegar, ipegar, iPeokéi" i-pei" i-meyi-meyi-meyi. Ngaphandle kwe-TV, i-FLTYD [FFF:] i-FTPF3] ikhutshwa i-albacked, intevs, intermarking, inter, inter, kunye nezitolo ezithenwayo. Yajika kakhulu kwincoko ehamba- isuka kwincoko.
INaruto Nenxalenye Enye: Iwaka Leminyaka Elitsha Leeherosi
Njengoko i-Internet yayiqalisile, [[FLT: 0] i-Naruto kunye ne-[FLT] Iceba elinye lathwala i-ayinike ukuya kuma 2000. i-Naruto iphulo eliphantsi kwe-nag ne-nag ne-inja] licelele nabani na ocinga ukuba akahoyiki; ubunzulu bayo bemvakalelo kunye nengxubeko yemilo yemilo yezo mvakalelo yenze yamisa itelekiso kamabonwakude. [[FLTLLT:6], kunye nengxube yayo ephezulu, kunye nezibophe ezithe kratya, ezifunyenweyo ezizakuba yindawo enkulu emhlabeni wonke. Ngexesha lokuqala lokuqala le-Latin i-Aladiodgnomed, ii-medians ezithe zithe zithe zizinto zothe zithe zithe zi- Rroogroogne, kunye nezininzi kubantwana abakhulileyo, kunye
Ukudluliselwa kokufumaneka kwamanani kunye nokufumaneka kwehlabathi lonke
Indlela abalandeli abawacima ngayo amafutha atshintsha kakhulu ngokunyuka kwe-intanethi kwaye, kamva, iinkonzo ezinikezelweyo. Ngonyaka ka-2010, i-Crunchyroll, i-Netflix, kunye ne-Amazon Prime Vide yaqalisa ukunikezela ngetalogs enkulu ye-amethis neSpanishi, maxa wambi kwanangoko ngentshumayelo yamaJaphani. Ababukeli base-Latin Merika babesele bexhomekeke kucwangciso oluguquguqukayo lweTV okanye ii-DVD ezibiza imali eninzi. Ixesha elitsha lokunikezelwa kwedefaktatecrate, ivumela abalandeli kwimimandla ekude ukuba babuke inqaku elitsha [[FLT:] Démon Slayer isiganeko esifanayo sosuku lwaseTokyo.
Olu tshintsho lwamanani lwazisa amaza amatsha e-cimpal kunye nee-dub ezisemthethweni ezagcina imigangatho ephezulu yokuveliswa kwamashumi eminyaka ngaphambili. Ii-studio ezisebenzisa i-mexication zabuyela kwilifa elilifa lothotho lwe-sequel, ngelixa iikladi ze-Brazil zixhomekeke kubadlali abathandekayo abanolwazi oluninzi njenga I-drabon Ball Super . Ukungaguquguquki kwanceda ibrorho phakathi kwe-nostalgic nentsha, abaphulaphuli-mthetho. Kwakwenza lula ukufumanisa indawo okanye iziqu ezintle ezifana [[FLTLD:] [12] [FLT] [FLT] [12] okanye [FFLT] [FFFF:]
Inguquko Yale Mihla: Umngxuma Weedemon Nangaphezulu
Kwiminyaka yakutshanje kuye kwaphinda kwabonwa ukuthandwa kwe-antime kulo lonke elase-Latin America. Izihlomelo ezifana Demon Slayer Ingxelo zebhokisi eziqhekeziweyo kummandla; eMexico, ifilimu uMgen Slot[[FLT]] yaba yeyona iphezulu ekhankanyiweyo ye-filimi, kwaye i-Braziln state transfort ithengiswe iiveki. Ubekolongo olukhawulezayo, ilayini yemiboniso yentsapho esuka entliziyweni, kwaye isenzeka ngokulula kwababukeli ababetheneyo bade bade bade bade bade bade bade bafana nesizukulwana esitsha sababukeli.
[[FLT: 0] Jujutsu Kaisen, ithe thaack kwiTitan, kwaye IHero Academia[ ilawula incoko, kunye neqela lengingqi lokulungiselela amaqela kunye neziganeko ze Internet. Ngoku zixhobo zentlalo-ntle zidibanisa olu nxulumano: uxilongo lwezincopho lweSpanish luhamba ngeyure, kwaye izwi labadlali lisebenza ngoku kunye nabalandeli kwiqonga elifana ne Twi. [[FLTL:]] Crunroll Appet Adroughts[FFFFFF:]
Eli liza langoku lakhela kwisiseko esibekwe lungcelele oluqhelekileyo, okungqina ukuba isitsala-mdla we-antime asingomdla kodwa ulwandiso. Imixholo yokunyamezela, ubuhlobo, kunye nokuzifumana kwayo inamandla kunanini na ngaphambili, kodwa umgangatho wemveliso nokusasazwa kwenkqubo iye yaguquka ukuze ifikelele amathemba ehlabathi lonke.
Imvelaphi Yesithethe Ka - Anime Nonxibelelwano Lwehlabathi Lonke
Impembelelo ka-Anime eBrazil, e-Mexico, nase Argentina idlulele ngaphaya kwesikrini. Iphucule impucuko yasekuhlaleni yepop, iphembelele ifashoni ngedadi ezikhutshwa kwimpahla ezisemgwaqweni ezikhulula [[FLT: 0]] i-Dragon Ball Z[FLT: 1] intsebenziswano, kwaye kwanentetho yemfundo. Iiklabhu zeYunivesithi ezinikezelwe kulinganiso lwamaJapan ziqhelekile, kwaye abaphengululi bafunda lento njengemeko engaqhelekanga yenguqulelo yeqela leqela lenqanawa.
Eli bali laseMzantsi Merika likwanxibelelana nentsingiselo enkulu yehlabathi. Ukuphumelela kwesipili solwamkelo lwalo mmandla eFransi nase-Itali, kodwa limi ngokwahlukileyo ngenxa yempumelelo enzulu yomanyano lwemvakalelo oluveliswe ngokuthubeleza nangokuvula umabonwakude. Isebenza njengomzekelo wendlela imveliso yenkcubeko enokuthi yamkeleke ngayo kwaye ilungiswe kwakhona ngabaphulaphuli kumgama wamawakawaka eekhilomitha ukusuka kwimvelaphi yabo. Iindibano ezifana Animee FRANCE [ ngoku zitsala iindwendwe zezizwe ngezizwe, kunye neenkokeli zase Brazilian cossens ziwina ukhuphiswano, zibonisa ubunzulu betalente kunye nonikezelo.
Ngaphezu koko, iifilimu zale mihla ezifana neMakoto Shinnai Igama lakho kunye [FT:2] Ukuhamba noYo zibonise ukuba i-aima iyakwazi ukusingatha imibandela yangoku efana notshintsho lwemozulu, ukungabikho kwedolophu, kunye neenkumbulo zenkcubeko ngexa isenika impembelelo yendlela yomdlamko kwibalazwe le-mabala eLatin America, apho abaphulaphuli bedla ngokuqhwaba kwimifanekiso engundoqo, edityaniswe kakhulu eqhubekekayo.
Kwabo bakhule beneekhasethi ze-VHS iinkwenkwezi zeZodiac okanye abaqokelela umabonwakude omncinane ukubukela uGoku eSuper Saiyan okokuqala, i-aima iyinxalenye exabisekileyo yembali yobuqu. Kwanakwizizukulwana ezitsha eziqukuqelayo kwiminxeba yazo, ukubetha kwesandi solo lwimi lwahlukeneyo kubetha ngamandla. Ilifa lilo lokuzinzisa, ubuchule, kunye nesikhumbuzo sokuba amabali alungileyo awazi mida.