Table of Contents

Ukuba ubunokuhamba kwi-parthery yencwadi yase Paris namhlanje, ubuya kuxolelwa ngokucinga ukuba ungene kwisithili sase Tokyo. Izintlu zidityaniswe ngemiqulu ye Iceba elinye , IDemon Slayer [[FLT], [[FLT]], [[FLT]] kunye [[4]] Blush . Isiqingatha semingcukatha ethengiswe eFransi ingumntu, kwaye ilizwe liye laba ngumthengi wesibini wehlabathi ophezulu wamabali amaGaseJapan, elandela iJapan ngokwayo kuphela. Oku akuso isiphumo esinzulu sobukhali sobuGenepalk-code.

Isiseko Sembali SeAnime Fandom EFransi

Ukuze uqonde ukuxhalabela kweFransi kwangoku, kufuneka ujike ubuyele emva ukuya kuma 1970. Ngexesha lamaxesha apho amazwe amaninzi aseNtshona abona umqondiso ohlekisayo njengowabantwana abancinane kuphela, umabonwakude waseFrentshi waqalisa ukurhweba irobhothi enkulu yaseJapan neopera yasemkhathini. Imbewu ye-fandom yatyalwa ngaphambi kwegama elithi “i-Anime” yayaziwa ngokubanzi.

Iminyaka yee - 1970 neyee - 1980: Amaza Okuqala Oopopayi BaseJapan

Udweliso olufana [[FLT: 0] I-ALBAT (eyaziwa eJapan njenge Ikhaptain Harlock) kunye Goldak[[[FLT]] [[FLT]]] [[FLT]]] [[FOFO RED ]) yafika kwikhusistiki esemva konyaka ka 1970 kwaye ngokukhawuleza yathatha iingcinga zesizukulwana. Ezi zibonisa ukuncoko eninzi, iintengiso ezintlukwano, abasebenzi abantsonkileyo, nomgangatho wenkcathulo olungaqhelekanga olunqabileyo ngexesha lokulinganisa ukwenziwa koopopayi. [FLT:] [FLT][5]

Ngeminyaka yee 1980, amasango emvula ayevulekile. uLes Mystérieuses Cités d'or (umboniso we-Franco-iJapan ngokwawo), iliso leNkawu yeNkathi , kunye neqela lezinye izihloko zenziwe zahamba ngendlela yazo kwikhusi lesiFrentshi. Okwenza ukuba imeko yamaFrentshi iqheleke kakhulu. Abachazi bakawonke-wonke, babelambile ukugcwalisa iibloko zokudwelisa iinkqubo, iicatalog ezinkulu zamaphetshana amaJapan, ngokufuthi azinamvolwayo kwaye ngaphandle kohlelo olunzima olubonwa kwamanye amazwe.

ICubian Dorothée neNtlanga ePhakamileyo kamabonwakude

Akukho ngxoxo yentsika ephakamileyo yase Fransi inokuthi itsibe Club Dorothée. Yaqaliswa ngo 1987 kwi TFF1, le Tlare yase sikolo yaba sisixhobo senkcubeko. Inyeliswe yimvumi neempawu zikamabonwakude zeDorothée, isithintelo esibhudlayo se-anterzi ye-amme-[[[FLT] [FLT] BMP][FLT: [FLT:], [FLT:] [FLT]], [FFLT]] u-FFLT: [5FLT], [FFFLT] [FFFFFFFFFFF], umqulu.[10] kunye neqela labantwana bemihlabani.[4]

Ngeqela lonke labantu baseFrentshi ngoku kwimikhosi yabo yeminyaka yamashumi amathathu kunye nentsebenziswano, Club Dorothée yayingumthi wesixhobo sokungena ngesango. Inkqubo yayibanzi kwaye ingenaloyiko, idibanisa ipampamptitititis ithe yangqubana nokulwa okunogonyamelo kunye neencoko ezingokweemvakalelo. Ngelixesha ezinye izizwe zifumana i-ayimime eqhekekileyo, ababukeli bamaFrentshi bafumana i-asko yobuninzi, kufuphi ne-optoptoop eyathi iqhelene ngokuqhelekileyo ukusetyenziswa kokulungisa. Kwanexesha elizayo umongameli u-Emmacro uyavuma ukukhula uDranon Balson [[FLT]] kwaye zincoma ixabiso lazo lokunyamezela nokuzilungisa.

IManga Iqalisa Ukuthengisa Izixhobo Zokuthengisa Indalo

I-Anime kumabonwakude ayizange ihlale kwi vidiyo. Yabangela ukungoneliseki kwemanga yokuqala. Namhlanje, iFransi yeyona ithengiselwano enkulu eYurophu kwaye yeyesibini enkulu ehlabathini, inamanani athengwayo asoloko edlula i-United States nangona inabemi abancinane kakhulu.

Ukusuka kwiNicoshe ukuya kwiDominali: Ukuthengiswa Kwentengiso

Ngokwenkcazelo evela kwiqumrhu lokupapasha laseFrentshi, i-manga ngoku imela malunga nama-45% ayo yonke intengiso yamahlaya kweli lizwe. Ngo-2021, ngaphezu kwama-47 ezigidi ze-manga yathengiswa, inani eliye landa ukususela ngoko. Ufundo lwamaFrentshi lubanzi kwaye lunzulu, luquka akwishumi elivisayo, abafundi beyunivesithi, kunye noluntu olukhulayo. Luphawu olufana [[[FLT: 0] Inxenye enye , , [[FLT]] i-Natto, kunye [FLT: 4,] ne-Actrack kwi-Ti[FLT] [FLT] [5]]

Into ehlukanisa iFransi kukuba iManga ayithathwa njengeqela elahlukileyo, elingaqhelekanga. Ihlala ngekratshi ecaleni kwe intembes des (Franco-Belgian comians) kwiincwadi kunye namathala encwadi. Ihlazo lakudala lokuba imaniga yalahlwa okanye yancitshiselwa ngokupheleleyo ngabafundi ngoku ijongeke njengendlela esemthethweni njengeyonke ifomu yoshicilelo. I-Ankconetics (FLT:1) i BBC ikhankathe isizathu sokuba uthando lwamanga lwamag kuphawu antwengcaciso, ibalase indlela oluphindaphindeke ngayo umthamo wentengiso kuqukunje kwishumi leminyaka ([[FLD2:]] kungenxa yesizathu sokuba uthando lwamaFrange - Frank-FTBCFFF]

Abavakalisi abaphambili bamaFrentshi kunye noTshintsho lwamanani

Izindlu zopapashi lwamaFrentshi njenge Pika Édition, i-Kana (Les Éditions Dargaud), Glénat, ne-Ki-on ziye zasetyenziswa kakhulu kolu tshintsho. Ziye zasebenzisa kakhulu, uguqulelo oluphezulu, zidla ngokukhupha imiqulu ngexesha elinye ngemipu yamaJapan okanye iiveki ezimbalwa. Umzekelo, iGlénat, inembali ende nge RAPNCON Ball[[[FLL:1]] kwaye iyaqhubeka yandisa i-talog yayo kwidiagi nohlelo lwe deluxe nebhokisi ezifaka isibheno kubaqokeleli.

Ukutshintsha kwamanani bekukhawulezile. Ii-Platforms ezifana ne-Izneo kunye nabavakalisi-o kunye nee-apps ezicacileyo ngoku zinika amanani asemthethweni e-manga, ngeli xesha iinkonzo ze-simpulub zivumela abafundi bamaFrentshi ukuba balandele izahluko zosuku nosuku nezonyaka neJapan. Oku kufumaneka kwamanani, kunye neenkqubo zokuthengisa ezinamandla, kuthetha ukuba i-manga ifikeleleka kwikona nganye yobomi bamaFrentshi, ukusuka kwisikhululo seenqwelo-moya ezithengi ezizimeleyo kwidolophu yephondo.

Uhlaziyo lweNkcubeko noLona Lwamkelo

Impembelelo yalo ibonakala kumculo, kwizibhengezo, kubugcisa bezobupolitika kwanakubugcisa belizwe.

Impembelelo Ka - Anime Kubugcisa, Kumculo Nakufashoni YamaFrentshi

Abahombi bamaFrentshi kunye nabayili bemifanekiso ecacileyo basoloko bekhankanya imigca ecocekileyo, imile, kunye nokutyhilwa ngokweemvakalelo koopopayi bamaJapan njenge mpembelelo engqalileyo. Ungabona i-axime tropes kumsebenzi wamagcisa ahlekisayo akhoyo kwaye kwindlela yokwenza imidlalo yevidiyo ethandwayo yaseFrentshi. Umculo, kwakhona, ufumene iimpembelelo zamaJapan: abavelisi be-elektroniki kunye ne-pop balinganisa imixholo evulayo, kwaye DJs zijikeleza rhoqo isixeko i-pop kunye nesixhobo sesandi iVinylyn kwimiclash yase-Paris.

Ifashoni ichukunyisiwe ngokufanayo. HArajuku Impahla ephefumlelweyo yasemgwaqweni, iLolita idibana, kwaye iibhatyi eziphefumlelwe yi-kimono zivela kwimithendeleko nakwifestile ze-doupique. Iimpahla zobunewunewu ezinkulu zamaFrentshi zisebenzisana namagcisa, kodwa emhlabeni, intsingiselo ikhula ikhula kakhulu , abakhi bobugcisa bamaFrentshi baxuba ukhuphiso oluthengwayo nodweliso lwawo oluthandwayo.

Inkcazo Yezopolitiko Nezentlalo

Xa uMongameli iMacron concentations. Amanani e-Dragon Ball okanye xa ilungu lepalamente lisebenzisa iSaint Seiya ukulinganisa, kulula ukuphakamisa ijozo. I-Anime iye yaba lulwimi olwahlulweyo kwiiklasi zentlalo. Olu phawu oluqhelekileyo lungamashumi amathathu anamashumi amane anamashumi amane anesine ezinto ngoku eziphethe izithethe kunye namandla ezobupolitika, kwaye azibafihli iinkonzo zabo zobuntwana. Kuqhelekile ukubona amaphetshana kwiiofisi zobulungiseleli zikarhulumente okanye ukuva abaphathi abanyuliweyo bengxoxo e-Ti[FLT][FLT]

Lo mgange womanyano uthetha ukuba iikhafe ezinomxube, imiboniso, kunye nezitore zepop zingaphumelela kwiindawo ezikwisithethe esiphezulu. Isithili sase-Akiharabia sinesandi sayo saseParis kwimimandla ekufuphi njenge 11 ye-arrondissism okanye iSaint-Michel, apho iivenkile ezithe ngqo ngamanani, i-doujinshi, kunye nezingeniswa ezinqabileyo bezisebenza kangangamashumi eminyaka.

Iindibano, Imidlalo Yasendle Nezakhiwo Zoluntu

Kukho indibano eqhutywa ngabantu abangamashumi amawaka ngonyaka ukuze babhiyozele, bakhuphisane baze banxibelelane, beguqula iavine ibe yiglue ephakathi kwezizukulwana.

Ukwambulwa KweJapan: Isiganeko SeNkulumbuso YaseYurophu Sesithethe Sepop

I-Expo yaseJapan, eqhutywa rhoqo ngoJulayi kwiParc des Expons kufuphi neParis, yeyona ndibano inkulu yohlobo lwayo eYurophu kwaye yenye yeyona inkulu emhlabeni wonke. Itsalela rhoqo iindwendwe ezingaphezu kwama-250,000, iziganeko zomzobi wemanga, abazobi, abadlali belizwi, kunye neemvumi zaseJapan. Kungaphezulu komboniso worhwebo; kukuhamba ngezonqulo. Kukho umsebenzi owenzelwayo, umbhiyozo weti, kunye i-ikebana uhlala ecaleni kwemiqhushuwano ye-portports kunye ne-cosfishs.

Iwebhthi esemthethweni ( I-Expo yase-Japan yeParis) inika umbono wenkqubo eqhubekekayo. Kubalandeli abaninzi, i-Japan Expo yimbala ebalasele yonyaka apho banokuxhawulana ngezandla ngemanka edumileyo, ikroba eliza kukhupha, kunye nomanyano kunye nabanye abathandi abasuka kwelinye ilizwekazi. Impumelelo yempumelelo ibonisa indlela iFransi esebenza ngayo njengekomkhulu laseYurophu le pop.

Imidlalo Edlala IPhenomenon Nobuchule Bokudala

Imidlalo edlala eFransi asiyonto yokuzonwabisa engaqhelekanga. Ubuqhetseba obuboniswa kwiindibano ezithe zathelekisa iimpahla zobugcisa, kwaye iqela leenkomfa zamaFrentshi lifumene uluvo lwezizwe ngezizwe. Iinkampani zomsebenzi wokusebenzela, amagxamesi emifanekiso, kunye nee-intanethi ezinyusela i-coscover kwifomu yobugcisa. Kwakhona ngumsebenzi onzulu wonxulumano: amaqela abahlobo achitha iinyanga elungiselela ukuhlanganisana kongcelele olufana nothotho [[FLT: 0]] I-Demon Slayer okanye

Ubuchule bokwenza izinto budlulela ngaphaya kokunxiba. Abalandeli baseFransi benza i-webcomics, ii-farzines, izigqumo ezishukumayo, kunye nezigqumo zomculo. Uthungelwano olunempumelelo lwezinxulumani kunye nee-folums ze-intanethi (ezinye ezikwixesha elincinane) ziqinisekisa ukuba kwanemfuno yendawo ifumana ikhaya. Le mifuno yengca ibuyisela amandla emarikeni, ixhasa yonke into ukusuka kumaziko azimeleyo asuka kubavakalisi abakhethekileyo kwiincwadi zobugcisa nakuhlalutyo olunengcuthelekelelo lwe-ayimine.

IFransi njengesango lomanyano lwezizwe ngezizwe

IFransi ayixhomekekanga nje kumthengi, kodwa isebenza kunye nemveliso nokusasazwa kwemveliso, ibangela ukuba kufunyanwe umgama phakathi kweJapan nehlabathi lonke.

Izakhono zokwakha kunye neenqanawa zobuGcisa zoMgaqo-siseko

Izakhiwo zobugcisa zamaFrentshi ezifana neFortiche Production (ezaziwayo ngobugcisa bamaJapan. Ii-Arcane) kwaye abanye baye bazenzela igama lobuchule obuyi-projects obuthi butshayele ukubonakala kwamaJapan ngebali leYurophu. Ngoxa iFortique ayiyiyo ngokungqongqo isinxibo sayo esinetyala kubuchule bamaJapan. Iiklasi ezincinci kunye nezikhululo ezikhulu ezikhululweyo eFransi zisebenza rhoqo kwimveliso yamaJapan okanye iinkcubeko zazo zezizwe ngezizwe ngezizwe. Izakhiwo ezifana nongceleleko olunelisayo [[FLT.2]]Mbalatho wobug[FLT], nangona zingenjalo zibonise unxulumano olupheleleyo lwe-Symbinian , bonisa unxulumano apho amaqela e-Eanlands esasazene.

Kwicala lefilimu, abakhupheli bamaFrentshi kunye nabaqhubi benqanawa bancedise ekuziseni i Studio Ghibli iibham kwi-Europe. [[FLT: 0] Studio Ghibli i-catalog ixhamla kufutshane nomhlaba wonke eFransi, kwaye iifilimu ezifana i-Shoved Love [ zaziyibhokisi- ekhutshelwe kwi- eqhubeka ikhutshelwa kwi Atres ngexesha lemibhiyo. I-finame yesiFrentshi isoloko ifuneka kwinani elikhulu lokukhusela iYurophu ikhutshwa ngemiculo yezobugcisa, isakhiwo semifanekiso esincinane esinokuthi ngaphakalangangabonwanga.

Indima Yeziplat Eziqukuqelayo

Ukunabela i-anteboografe idibanise nemeko- bume yase Fransi. Iinkonzo ezifana ne Crunchyroll ( [[FLT,1]), i-Netflix, ne-Wakhamen (ethandwayo eFransi) ngoku zinikezela iilayibrari ezinkulu ezinemiba emikhulu ebhaliweyo yesiFrentshi kunye nokukhupha izixhobo ezisoloko zikhona ngosuku olunye njenge Japan. I-Netflix ifakelele kakhulu kwimveliso yokuqala ye-am ekhoyo, ezinye zazo ezibandakanya italente yokudala okanye imvelaphi yesiFrentshi. Oku kuguqule iliza lemitsha efumene iimfulam ngexesha lengxolo ephantsi kwemi kwaye ingakhangeli emva.

Ukufumaneka kwe-simulcast kunye nomgangatho we-subcasts kungundoqo womahluko. Abadlali belizwi bamaFrentshi bahlonelwa kakhulu, kwaye iidub ezininzi zamaFrentshi zithathwa phakathi kwezona zingcono ngaphandle kweJapan, maxa wambi zithembeke kakhulu kuneenguqulelo zamaNgesi ngenxa yezithethe zokuguqulela ezithi zibonise ukuthembeka kwenkcubeko kumgama onzima wobulali.

Isitsalane Esandileyo Sesithethe Sepop SeJapan NesiAsia

Ukuthanda iayimi kuyinto ebangela umdla kubantu baseAsia abathetha ulwimi, ukutya nabakhenkethi.

Ulwimi, Ukutyelela Iindwendwe, Nokuba Nabantu Abanomdla

Iizifundo zolwimi lwase Fransi ziye zabona unyuko oluthe ngqo iminyaka. Abafundi basoloko bekhankanya i-Nihongo [[FL:3] njengentlantsi yokuqala ebenza bafune ukufunda ulwimi lwe-RL. Incwadioperals stock [[FLT: 0] Genki kunye [[FLT]] ne [FLT] enan [nayi-Nihongo] [[FLT:]] ngaphandle kwemacangci, kwaye ulwimi luxela ukudityaniswa okuphezulu kwamaJapan phakathi kwabasebenzisi bamaFrentshi. Olu lwimi lukhokelela abathandi abaninzi ukuba bahambe baye eJapan, batyelele iindawo eziboniswa kuludwe lwabo oluqhelekileyo [[FLT] [FLD:] Igama lakho [[FLT]] [FLT] [FFF]]

Ngokwesiko, iivenkile ze-anten, iimeta cafe, kunye nee-konbini-style composs ziphinda-phinda kwizixeko zamaFrentshi. Ngelixesha zinganxulunyaniswanga ngqo ne-antimine, ezi zibonelelo zisoloko zihombisa ngemifanekiso ye-amime kwaye zitsala abalandeli abafuna ukuntywiliselwa kwabo ngenkcubeko ngaphaya kwekhusi.

Indawo Ekhethekileyo YaseFransi Kumhlaba Wonke Oneaine

Yintoni ebangela ukuba iFransi ihambe phambili kwamanye amazwe aseNtshona ekusebenziseni ientonga?

Isizathu Sokuba IFransi Ikhokele ENtshona Ngokusetyenziswa KweManga

IFransi inesithethe esikhoyo ngaphambili sencwadi yamahlaya. isithethe sathetha ukuba amabali aboniswayo aye ahlonelwa njengendlela yobugcisa kuzo zonke iminyaka. Kwakungadingeki ukuba alwe “iii-compuls" zabantwana ukuya kwiqondo elifanayo njengase United States. Ngaphezu koko, abavumisi besandi bakudala nabanobundlobongela badala icebo elikhulu lokuthenga elinamandla ngoku elilawula imakethengi. Umnatha weencwadi ezizimeleyo ezigcina inkqubo yokukhangela izinto zomzimba zixhasa ukulawula komntu, njengoko kunyuka amanani.

Ukuthelekisa IiFandom: IFransi ngeUnited States neItali

Ngeli xesha i-Itali inendawo enzima nentabalala ye-manga nefarma yaseSpeyin, isikali seFransi singaphezulu kakhulu. Ngokwengxelo zemizi - mveliso, iFransi isoloko ingenisa kwaye iguqulela umqulu wemanga ongaphezulu kwisizwe ngasinye kunalo naluphi na uhlanga, kuquka i-US. Imarike yaseMerika, nangona inamanani amakhulu, isayibona i-manga njengendawo encinci yeshishini lemiboniso ehlekisayo, ngoxa ingunombindi wecandelo elikhulu. Lo mahluko uthetha ukuba abavakalisi bamaFrentshi bakulungele kakhulu ukuthatha iziphumo ezibaziweyo ezicacileyo, kwaye abathengi banika abarhwebi indawo ephezulu kakhulu yemigangatho kwilizwe lamaJapan. Ukuhamba ngenqanawa ephezulu kakhulu eFrentshi kungatyhila i-pasent enkulu kunecandelo lemiculo.

Ikamva Nemikhwa Ekhulayo

Imeko yothando phakathi kweFransi ne-aine ayipholi. Noko ke, umhlaba uyatshintsha njengoko ubugcisa obutsha, izinto ezithandwayo nezididaniswayo zitshintsha indlela abalandeli abasebenzisa ngayo ipops yaseJapan.

Ukusasazwa kwamanani kunye nokucuthwa

Ukugalela kuqhelekile ngoku, hayi okungaqhelekanga. Amaqonga aseFrentshi akhuphisana ukunikezela ukhupho lwemini nosuku, ngokufuthi ngemiba emininzi ebhaliweyo kwaye ekhawulezayo. Ugqatso lwamalungelo aqukuqelayo aqhubela phambili iindleko zokunyusa i-illation, kodwa lukwandisa abaphulaphuli bonke. Ugcino-lwazi lucebisa ukuba ukuqukuqela okusemthethweni kunciphise ukujikeleza okubalulekileyo eFransi, njengokubonelela nokunenzuzo nokukwaziyo kuwina ngaphezu kobugcisa kunye nababukeli. Ummiselo olandelayo ubandakanya kunye namava eVRImee, indawo esele ivavanyiwe kwimibhiyo yobugcisa eLyon nase Paris.

Iingxoxo zoNcedo-zincwadi zoLondolozo

Enye inkxalabo engapheliyo kukwenza inyani. Iinguqulelo zamaFrentshi zigcine imbeko njenge “san” kunye ne-“kun” zihleli, kunye neembekiselo ezicacileyo ngokwesithethe, kunokuba zifakelwe ngokupheleleyo amagama kunye neziqhulo. Icandelo lelizwi le-fandom lifuna oku kunyaniseka, liphikisa ukuba igcine i-Japanese iflavour. Ezinye zityhalela phambili utshintsho oluvakala luqhelekile kwindlebe yamaFrentshi. Le ngxoxo ishushu xa inkonzo entsha equkuqelayo ikhetha ukusetyenziswa kwi-dub edityaniswe kakhulu. Ishishini liyaqhubeka lilungele ukufikelela ngobunyani, incoko eboniswa ngemiba yenkcubeko.

Isizukulwana Esilandelayo Seefans Nezixube Zokunqamleza

Abalandeli abaselula baseFrentshi bakhula ngokungenalusini phakathi kwelizwe apho i-ayini ikhoyo. Baxuba i-Demon Slayer imes ne-Tik Tok ye-Dismard system Disord systems, kwaye ngokungenalusini baqhutyelwa phakathi kwe Japhan, isiFrentshi, kunye nempucuko yaseMelika. Esi sizukulwana sikwavumelana kakhulu nempuma yempuma yase-Asia, i-K-pop kunye ne-Korea webtoons ecaleni kwemanga. Abanye ababukeli baxhalayi ukuba i-am ingalahlekelwa luphawu lwaso olucacileyo kwesi sityalo sinyibiliko, kodwa imbali icebisa ukuba abalandeli bamaFrentshi babeno banolwazi ngaphandle kokulahlekelwa yinyongomfama. I-magday, iyaqhubeka ukudibanisa “nomntu wokuqala (okanye nomntu odanjiwe) kunye nomntu wasekuhlaleni (othe , ngoko kuvezwe yimveliso yelizwe) kodwa ive.

Njengokuba iFransi iqinisa indima yayo njengesazulu se-aima, ukungalawuleki phakathi kwabadali bamaJapan nabaphulaphuli bamaFrentshi kuya kukhula. Imiboniso emitsha, ukuqhekezwa kwengxelo yokuya kwindibano, kunye nokukhula okuqhubekayo kokufunda i-manga konke kubhekiselele kwikamva apho iFransi ingeyondawo nje yentengiso kodwa imbhali-mbali yebali lomhlaba wonke.