انیمیشن اور کراس-مائو-مڈی۔
فلپائن میں اینیم : ریوینگ ڈرینگ ثقافتی اثر اور کمیونٹی ترقی پر ایک فیڈوم
Table of Contents
فلپائن میں اینیمی ثقافت کی ابتدا
اینیم نہ صرف فلپائن میں پہنچ رہا تھا—یہ سرگرمی سے دعوت دی گئی۔ ملک کے اینمی فن کے لیے اس کی خدمات کی بجائے ایک کروڑ بھر میں براڈوے پائنیروں اور بلاکنگ کمپنیوں نے جو کہ اس سے پہلے عالمی تفریحی جوہر بن جانے سے پہلے جاپانی انیمیشن کے امکانات کو دیکھا تھا۔ یہ ابتدائی فیصلے 1970ء اور 1980ء کے آخر میں بورڈ روم اور ٹی وی اسٹیشنوں میں کئے گئے ایسے بیج لگائے گئے جو جنوب مشرقی ایشیا کے انتہائی پُرکشش اور ثقافتی طور پر قابلِقدر فنلینڈ کمیونٹیوں میں شامل ہو جائیں گے ۔
فلپائنی شورز پر اینیم اول کیسے
اسکے بعد ، دوسری عالمی جنگ کے دوران فلپائنی ٹیلیویژن پر مقامی طور پر ڈرامے ، مختلف شوز اور امریکی درآمدات نے اثر ڈالا ۔
اصل توڑنگ کی دریافت ایک دستور کے ذریعے ہوئی جس میں پروڈکشن کمپنیاں ٹیلی ویژن نیٹ ورک سے ہوائی اڈے خرید کر اپنے مواد سے بھر جاتی ہیں اکثر فلپائن میں اپنی اپیل کو تیز کرنے کے لیے نظر انداز کرتی ہیں. ٹیلی ویژن جیسی کمپنیاں اور بعد میں اے بی بی این کی مقامی تقسیموں نے ان کے لیے ایکشن ، ان کی تصاویر اور فلپائن کو ایک منظر عام پر لانے سے پہلے کبھی نہیں دیکھا تھا۔
پہلکار ثابت ہوتے ہیں کہ وہ تنظیم کی ہدایت پر عمل کرتے ہیں
پہلے سے فاصلے نروترو یا ایک پیڈی گھر کا نام بن گیا، اس طرح ظاہر کرتا ہے۔ آسروبوی (Tetswan Atom)؛ مظفر ز، اور دورامون لیکن اِس کے باوجود وہ اِس بات پر غور کر رہے تھے کہ اُن کے پاس کیا کچھ ہے ۔ دورامون خاص طور پر ، ایک ثقافتی چھونے والا پتھر بن گیا ۔ مستقبل سے آنے والی کی کیل اپنے لامحدود اور نرم اخلاقی سبق کیساتھ فلپائنی بچوں کو دوستی ، مستقل اور تصورات کی بابت تعلیم دیتا تھا ۔
وہ فلپائن کے سامعین کو محض تفریحی نہیں بلکہ مقامی ڈرامے یا امریکی کارٹونوں کے طور پر بھی متعارف کرایا کرتے تھے ۔
ٹیوی براڈکاسٹز سے شروع دُنیا کے ممتاز نیٹ ورکس تک
انٹرنیٹ سے پہلے فلپائن میں فنلینڈ میں اینالوگ کے ذریعے ترقی کرتا تھا ۔ وولٹس منیلا کے علاقے میں کام کرنے والے لوگ منیلا کے دفتروں میں کام کرنے والی کتاب دکانوں میں جمع تھے تاکہ وہ اس بات کا ثبوت دیں کہ ابھی مقامی طور پر ہوا نہیں تھی ۔
یہ غیر رسمی نیٹ ورک آج کے بڑے بڑے انٹرنیٹ پر موجود عوام کی حقیقی شناخت تھے. انہوں نے ایک ایسا انداز قائم کیا جس میں بعد میں فیس بک گروپ، ڈسکور سرور اور ٹویٹر کے ٹکٹوں پر بھی ترمیم کی جائے: فلپائن کے فن کاروں نے ہمیشہ اپنے اپنے اپنے اپنے الگ الگ مقامات تعمیر کیے ہیں تاکہ جو کچھ وہ پسند کرتے ہیں، بہت پہلے ہی آگے الموت نے یہ کام ان کے لیے کیا۔
کلیدی نمائشوں اور محرکات جو ایک قومی اوّلوعام تحریک کو فروغ دیتے ہیں
اگر 1980ء کے دہے میں بیج بوئے گئے تو 1990ء اور 2000ء کے اوائل میں فلپائن کے مرکزی حصے میں اینیم ایم آئی کو دیکھا گیا ۔
1990ء کی دہائی ابتدائی 2000ء: دی گولڈن ایج آف دی فیوری-ڈفیئر انیمے (انگریزی: The Golden Age of Thorn-Dud-Dudates Aime) ہے۔
اُن کی پہلی اینی میموری کے بارے میں 1990ء کی دہائی میں پیدا ہونے والے کسی فلپائنی شخص سے پوچھیں اور کچھ عنوانات بار بار اوپر جائیں: لڑائیجھگڑے (یو یو ہیکوشو ) پوکیمون: Darron Ball Z: سورجمکھی چاند، اور ہنٹر ایکس ہنٹر . یہ دوپہر میں ہوائی اڈے اور بڑے نیٹ ورک پر ٹائم کلبز جیسے کہ این آر اے اور اے بی سی بی این کے ترجمہ کردہ فلپائن میں اکثر گانے کھولنے کے لیے مقامی گانے دوبارہ ریکارڈ کیے جاتے ہیں۔
دوا کی خوبی غرور کا نقطہ نظر بن گئی. آواز ان کرداروں کی طرح جو ان کے پیچھے تصویری "تاپین! ٹیپوسین!" (انگریزی: Tappusin!) جنگ فریادوں کا ایک نقطہ نظر رکھتے ہیں۔ لڑائیجھگڑے فلپائنی مزاح اور صوتی استعمال کرتے ہوئے غیر ملکی نیویائی تجربے سے اینیم کو ایک عام بات سمجھداری سے بات کرنے والی زبان میں سننے والی جذباتی شخصیتوں کی تبدیلی ۔
بڑے نیٹ ورکس اور کابل ٹی وی کا کردار
اِس کے بعد سکول کے گھنٹوں میں اِن دونوں نیٹ ورکوں کے درمیان شدید مقابلہبازی شروع ہو گئی ۔ فُشگی یاوگی اور سکائی-فی میچا کی طرح گنگام ونگ . .
کابل ٹیلی ویژن، خاص طور پر اینیماکس ایشیا اور بعد میں ہیرو ٹی وی (ایک مخصوص فلپائنی اینی ایمی چینل جسے اے بی سی این نے 2005 میں شروع کیا تھا)، اس رُجحان کو تیزی سے پیش کیا. ہیرو ٹی وی نے 24/7 اینیم پروگرامنگ، زیر استعمال اور ڈبنگ کی میزبانی کی اور ایسے واقعات کی میزبانی کی جو فن پارے سے براہ راست وابستہ ہوں۔
فلمیں اور تھیٹر کی رُوحاُلقدس بدلتی ہیں
یہ احساس کہ اینیم " بچوں کے لئے محض ایک ہی تھا" جیسے فلپائنی تقسیم کاروں نے ہیاؤ میازاکی جیسی فلمیں پیش کیں شہزادہ مونووکو اور رُوحاُلقدس ختم ہو گئی مقامی سینین کے لئے. رُوحاُلقدس ختم ہو گئی . ، خاص طور پر ، 2003 میں بہترین اینیمیدڈ کے لئے اکیڈمی ایوارڈ جیتا اور اس کی فلپائنی ریلیز بالغوں سے تجسس کا سامنا کیا گیا جو کبھی بھی ایسی گہرائیوں اور ایک فلموں کی صلاحیت کو نہیں سمجھتے تھے۔
بعد میں محدود تھیل چلا جاتا ہے۔ آپ کا نام (کیمی نا نا وے) اور ڈیمن سلیر: Mugen ٹرین فلپائن میں باکس آفس توقعات ٹوٹ گئیں ، لوگوں کو ہجومی طور پر عوامی میڈیا پر عوامی گفتگو کرنے اور سماجی میڈیا پر قومی گفتگو شروع کرنے کی تحریک دی ۔
آج کی فلپائنی اینیم کمیونٹی کا اناتومی
یہ زندہ واقعات ، ڈیجیٹل پلیٹفارم اور مسلسل تخلیقی پیداوار کے ایک ایسے ماحول میں تبدیل ہو جاتی ہے جس میں فن محض اینیم نہیں ؛ وہ پیداوار ، دوبارہ سے تیار اور خوشخبری دیتے ہیں ۔
کنونشنوں ، کوسلنگ اور فنلینڈ کے اجتماعات
اِس کے علاوہ اِن میں سے کچھ لوگ اِس بات پر بھی غور کرتے ہیں کہ اِن میں سے کونسی عیدیں منائی جاتی ہیں ۔ کوسانگ منایا یہ بینالاقوامی مہمانوں ، صنعتکاروں ، تجارتی سامان اور مقابلہبازی کے مراکز پر مشتمل ہے جہاں کوسٹنر اپنے مہینوں کی تیاری کرتے ہیں ۔
اینی مینیلا، اوزین فسٹ اور فلپائنی کوسلنگ کنونشن کے دیگر واقعات علاقائی طور پر قابل رسائی بناتے ہیں، جو دارالحکومت سے باہر بھی فن لینڈ کو قابل رسائی بناتے ہیں۔یہ کنونشن زیادہ تر تفریحی ڈرائیور ہیں، وہیں مقامی آرٹسٹ، کھانا کھاتے اور ان کے برانڈوں کو براہ راست ایک جذباتی، اعلیٰ آواز سے جوڑتی ہیں۔
ڈیجیٹل اسپیس: سوشل میڈیا، ڈرنگ اور مواد تخلیقات۔
اگر کنونشنوں پر یہ خطرناک ہے تو سوشل میڈیا ایک اعصابی نظام ہے. فلپائنی اینمیمینمینمینمینممینمین فیس بک گروپ پر لاکھوں لوگوں کو فیس بک پر دعوت دیتے ہیں ، ٹیک ٹوک نے لاکھوں لوگوں کو نظر سے دیکھا اور ٹویٹر کے ذریعے ایسے کارڈ جو حقیقی وقت میں سکلسٹ کے لئے جوابیعمل دکھاتے ہیں ۔ جُززار اور نیٹفلیز فلپائن اب تک کیٹلاگ کے ساتھ قانونی طور پر قانونی طور پر داخلے کی سہولت حاصل کر چکے ہیں جن میں کلاسیکی اور عصری عنوانات بھی شامل ہیں۔
فلپائن کے لوگ محض استعمال کرنے کے لئے نہیں بلکہ تخلیق کے لئے ان پلیٹلیٹس کو استعمال کرتے ہیں ۔ یوٹیوب چینلز انیماےمینیشن ، ویڈیو اور موبائل فون پر ہتھیار بنانے سے سب کچھ حاصل کرتے ہیں ۔
تخلیقی ایکسپریس: فن آرٹ، فن فیشن اور ڈی جنشی ثقافت۔
فلپائنی اینی ایم ثقافت میں تخلیق کرنے کے لئے نہایت منظم ہے. آرٹسٹز نے اصل تمثیلوں کو مرتب کیا ہے.
چھوٹے پیمانے پر ڈی جنشی (خود سے شائع شدہ کام) بھی ایک فٹ پا چکی ہے، بعض تخلیق کاروں نے کنونشنوں یا آن لائن دکانوں کے ذریعے اپنا کام فروخت کیا۔ان آزاد منصوبوں کے ذریعے نوجوان فنکاروں کو تربیتی خاکہ دیا ہے، بعض اوقات انیمیشن، گیم ڈیزائن یا تمثیل میں کیریئر کی طرف لے جاتے ہیں۔
ری سیٹ آف بی ایل اینڈ ایل جی بی ٹی+ ری ایکٹر آف فیڈوم میں نمائندگی کرتی ہے۔
حالیہ سب سے زیادہ قابل ذکر رجحان فلپائنی فنلینڈ کے اندر بوائز محبت ( بی ایل ) کے مواد کی دھماکاخیز لہر ہے ۔ دینے: ساسکی اور میانو، اور Yuri! ICE پر! بہت سے مقامی لوگ ہیں اور فن تعمیر BL آرٹ اور فن کار بہت سی آن لائن مقامات پر حکومت کرتے ہیں۔ ا تصال: اور سیم کردار -- ایک گروہ کے تحت ایک زیرِاثر کیپرگن— ہاس وسیع جوانی کی تقریر میں داخل ہوا، جنسیت اور ایک ہی قسم کے تعلقات پر بحث کرنے سے تسلی کی بڑھتی ہوئی عکاسی کی۔
بہت سے ایل ایل نے ایک ایسے معاشرے میں داخلی شناخت کے لئے نسبتاً محفوظ مقام فراہم کِیا ہے جہاں روایتی طور پر لوگ ابھی تک اہم وزن رکھتے ہیں ۔
فلپائنی سوسائٹی میں اینیمے کی ثقافتی سطح کے اثرات
فلپائن میں اینیم کا اثر کافی حد تک فنلینڈ حلقوں سے باہر پھیلا ہوا ہے ۔اس نے یہ بھی سوچنا شروع کر دیا ہے کہ لوگ آرٹ ، تعلیم اور یہاں تک کہ قومی شناخت کے بارے میں کیسا سوچتے ہیں ۔
فلپائنی فنلینڈ کی شناخت اور جدید اقدار
انیم بیانوں میں اکثر فلپائن کی ثقافتی اقدار سے متعلق موضوعات پر زور دیا جاتا ہے: پکیسما (جون ۵ : ۶ ، ۷ ) ب رہانخان (کمیونٹی تعاون)، اور خاندان یا منتخب خاندان کے لیے سخت وفاداری۔ تاہم، وہ ایسے نظریات بھی متعارف کرائے جاتے ہیں کہ کہ چیلنج روایتی فریم ورکز — انویشنلزم، سوالیہ اختیار اور نوکونمنٹ کو تسلیم کرنے کے لئے. یہ دواوین نوجوان فلپائن کو ایک جدید شناخت کو تشکیل دیتی ہے جو کہ روایتی طور پر عالمی منظر کے ساتھ احترام کے ساتھ مل جاتی ہے۔
مزید یہ کہ اینی ایم کے نظریاتی اور افسانہ نگاری کے حوالے سے ایک مقامی میڈیا کے لیے حوالے سے حوالے کیے گئے نقاد بن چکے ہیں. فلپائن ٹیلی ویژن ڈراموں اور کاروباری اب اینیم-سیزن کی تدوین، کیبی-سیل کامیڈی اور میلودرامیاٹک آرکس جو ایک شوجو سیریز میں گھر پر محسوس ہو گی. "جاپانی" اور " ⁇ " پاپ ثقافت کے درمیان ایک بااثر انداز میں تبدیلی پیدا ہوئی ہے۔
جاپانی زبان ، ادب اور ترقی پسند زبانوں میں دلچسپی
پچھلے دس سالوں میں فلپائن کے لوگوں کی تعداد تیزی سے بڑھ گئی ہے تاکہ وہ اپنے اندر یہ احساس پیدا کر سکیں کہ وہ بغیر کسی اَور کے کچھ نہیں کر سکتے اور اُن کے لئے مواد کو زیادہ گہرائی سے استعمال کر سکتے ہیں ۔
جاپان میں ملازمت کے مواقع بیپیاو محکموں میں کام کرنے والے بیاو کے ساتھ کام کرنے والے بیاو کے شعبے میں ملازمت کرنے کے مواقع ۔ kebana یا تیکو ایک دوسرے کے ساتھ باتچیت کریں ۔
اینیمے کا اثر مقامی فیشن، موسیقی اور مارکیٹنگ پر ہے۔
میٹرو منیلا میں کسی بھی یونیورسٹی کیمپس یا ہائی وے کے ذریعے چلتے ہوئے آپ اینیم کی انفنٹری: زیادہ تر تصاویر کی نمائش کریں گے۔ جوتسو کاسن حروف، تورے بیگ جن کی صاف لائن ہے ڈیممون سِلر) اور ایک وحی جو الہامی کلام ہے نیون پیدایش کی انجیل . اسٹریٹ وئر برانڈوں کو اینیم آئی پی کے ساتھ اور مقامی لباس کی لائنیں جو کہ فنلینڈ کے آس پاس بنائی گئی ہیں آن لائن فروغ پا چکی ہیں ۔
موسیقی بھی بہت متاثر ہوتی ہے. فلپائنی بینڈ اور سولو آرٹسٹ باقاعدہ طور پر اینیم اوپن اور یوٹیوب پر موضوع کو ختم کرتے ہیں، بعض غیر جانبدار موسیقاروں کے ساتھ بھی جاپانی یا بھاری اینی-اے-ویژیول انداز میں اصل مصنوعات تیار کرتے ہیں، کنونشن کے مراحل اور تعمیر کے لیے پیش کیے جاتے ہیں۔
کاروباری پہلو : صنعتکاری کے مسائل اور مشکلات
فلپائن میں رہنے والی اینممہی اپنے تمام ثقافتی کلب کیلئے ایک پیچیدہ اور اکثر کاروباری ماحول میں کام کرتی ہے ۔
پیری، کاپی رائٹ اور پوسہ کے لیے لیگیتیمیسی کے لیے ہے۔
فلپائن کے فنلینڈ کے بڑے بڑے بڑے حصے میں بھی جب قانونی متبادلات یا بہت مہنگا ہوتے ہیں تو فلپائن میں نقلمکانی کرنے والے لوگ بڑے پیمانے پر انیمے کو استعمال کرتے ہیں ۔
قانونی طور پر جاری ہونے والے پلیٹلیٹس مقامی پریکینگ ، انتہائی غیرقانونی طور پر کام کرنے والے اور سمول کراس خارج کرنے والے پلیٹلیٹس ہیں جو اس طرح کے مواد کی کشش کو کم کرتے ہیں ۔ فلپائن کی انیمیشن کونسل (اے پی آئی) محکمہ صحت کی حفاظت اور سرکاری ریلیز کی اہمیت کے بارے میں تعلیمی مہم چلاتی ہے۔اردو زبان میں ترقی کی رفتار بہت کم ہے لیکن ثقافتی گفتگو میں تبدیلی آتی ہے: نوجوان فن کاروں کو غرور اور کمیونٹی ذمہ داری کے لحاظ سے قانونی استعمال دیکھنے کا زیادہ امکان ہے۔
فلپائن میں اِنیمے کی نئی معیشت
عالمی سطح کے پلیٹ فارمز کے داخلے نے رسائی تبدیل کر دی ہے۔ نیٹفلیز فلپائن: وے، اور یی اب انیمریسننگ حقوق کے لیے مہم چلاتے ہوئے ، کیٹلاگ پیش کرتے ہیں جو خالص عنوانات پر مشتمل ہے. کروکشیرول کی مخصوص اینمی سروس ایک مرکزی منڈی ہے اور یوٹیوب بھی میس ایشیا اور اینی-اے جیسے لائسنس یافتہ چینلوں کے ذریعے لائسنس تقسیم کا ایک قانونی چینل بن چکا ہے۔
اس مقابلے کے فن کاروں کو فائدہ پہنچاتے ہیں لیکن یہ بھی کھنڈر پیدا کرتا ہے: ایک ہی سیزن کے اوپری حصے کے شوز تین یا چار پلیٹ فارمز میں بٹے جا سکتے ہیں، دیکھنے والوں کو کئی خدمات یا خطرے سے دو سال پہلے بے خبر کرنے پر مجبور کیا جاتا ہے. پھر بھی قانونی طور پر جائز، اعلیٰ تجارتی دنوں میں ایک بحری تبدیلی کی نمائندگی کرتا ہے۔
کیوبیک سے خالق تک : فلپائنی اینیمے- آئینی اسٹوڈیوز کا خالق
سب سے زیادہ اہم طویل مدتی موقع اصل تخلیق تک استعمال کرنے سے باہر ہے. کئی فلپائنی انیمیشن سٹوڈیو، بشمول ٹورنامنٹ شہر اِنتہائی مقبول اور سنیپل اینیمنٹ، طویل عرصے سے بڑے بین الاقوامی اسٹوڈیوز کے لیے خدمات فراہم کرنے والے کے طور پر کام کر رہے ہیں—کنگ، رنگ اور انیمیٹنگ مناظر کے لیے جیسے شوز کے لیے زمین کے وارث اور خون اور موت . یہ تکنیکی ٹیلنٹ پول اب اصل اینیم-وویشن منصوبے کی طرف بڑھنے لگا ہے.
Independent تخلیق کار ویب سائٹ کوکس اور مختصر فلمیں بنا رہے ہیں جن میں سے کچھ نے انیمے سٹائل میں پیش کی جانے والی مختلف فلپائنی کہانیوں کو کامیابی سے اپنی کارکردگی کا مظاہرہ کیا ہے، مقامی مواد کے لیے مارکیٹنگ کا مظاہرہ کرتے ہوئے. ثقافتی ادارے اور نجی تفتیش کاروں نے نوٹ شروع کر دیا ہے: اگر فلپائن ایک گھر میں ایک ایسی نئی نئی نئی نئی نئی نئی معلومات پیدا کر سکتا ہے جو عالمی سامعین کو پہنچ سکتی ہے تو معاشی اور ثقافتی طور پر بااثر ہو سکتی ہے۔
حکومت کی حمایت اور اینیم سے متعلقہ ٹوریسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسس ہے۔
بعض مقامی حکومتوں نے نوجوانوں کو دعوت دینے کیلئے ایک وسیعوغریب منصوبہسازی کے طور پر پوپ کی ثقافت کو فروغ دیا ہے ۔
مزید تعاون کے امکانات ہیں: Induction کے لیے فنڈ فار دیمک فار دی اسٹوڈیوز، ٹیکس کی حوصلہ افزائی اور تعلیمی کوارکلا جو روایتی آرٹ کی مہارت کو انٹرینگ ٹیکنالوجی کے ساتھ ملاتی ہے. جاپان نے خود بھی ثقافتی متبادل پروگراموں کے ذریعے انیمیشنل پروگرامز کے ذریعے رضامندی ظاہر کی ہے اور فلپائن کی حکومت انیمیشنم کی زبردست نرم قوت کو دوطرفہ طور پر بڑھا سکتی ہے۔
مستقبل کو دیکھیں : فلپائن میں اینیمے فونم کا مستقبل
فلپائنی اینیمی کمیونٹی کئی دہائیوں سے فنلینڈ کو تحریک دینے والی توانائی کم نہیں ہوتی ؛ اگر کوئی بھی چیز زیادہ منظم ، تخلیقی اور تجارتی شعور میں اضافہ کر رہی ہے تو یہ ایک ایسی چیز ہے جو زیادہ تر تجارتی اور تجارتی معلومات میں شامل ہو رہی ہے ۔
دیکھنے میں آنے والے تجربات : اے آئی ، وی آر اور ایم آر کے تجربات
Enting technology اگلے باب کو تشکیل دیں گے. Virtual ativespts, A-assted art generation, and strude asssplay are by tech-savy perssides. یہ آلات تخلیق کے لیے رکاوٹوں کو کم کر سکتے تھے جب کہ تصدیق اور مصنوعی اقدار کے بارے میں سوال اٹھائے جائیں -- کمیونٹی کو اپنی خصوصیت اور آوازی انداز میں ڈھالا جائے گا۔
مقامی پیداوار اور بین الاقوامی کولاب کی مضبوط تعمیر
فلپائن کے تخلیق کار عالمی اینیمی پروڈکشنز میں تیزی سے نظر آ رہے ہیں، انگریزی ڈبوں کے لیے آواز سے بین الاقوامی منصوبوں کے لیے تصاویر کا کام کرتے ہوئے. اگلا منطقی قدم یہ ہے کہ دنیا سے کہانیاں شروع کریں
انسلوسٹی اور فنز کی اگلی نسل
فلپائن میں ہمیشہ جمہوری جمہوریات قائم رہی ہیں : یہ تمام معاشی طبقات ، علاقوں اور پسمنظر سے متاثر ہوتی ہے ۔
جب ہم لوگوں کو یہ احساس دلاتے ہیں کہ وہ خدا کی خدمت میں زیادہ وقت صرف کر رہے ہیں تو وہ ہمیں سنبھالے گا ۔ ایک جگہ جہاں تخلیقی تعلق ملتا ہے اور جہاں ایک چھوٹے سے ٹی وی پر جو کہانیاں ایک رہائشی کمرے میں ہوتی ہیں وہ زندگی بھر کے جذباتی ہو جاتے ہیں۔