anime-insights
تَمَّقِّتِّت: کیسے ' تیرا نام' اور 'ایک خوفناک آواز' قریبی محبت اور کھوار کے مختلف انداز میں مختلف ہو گئے ہیں۔
Table of Contents
طویلنگ کا آرکیٹیکچر: دور دراز کے دوران محبت کو سمجھنے والی سمجھ.
انیمیڈ سینما نے طویل عرصے سے جذباتی سچائیوں کے لیے ایک کشتی کے طور پر خدمات انجام دیں جو زندہ رہنے والی کہانی کی زندگی بسر کرتی ہے کبھی کبھی وہاں کی کوشش کرتی ہے۔ ڈائریکٹروں کی میکوتو شینکای اور ناکو یاماما کے ہاتھوں میں اعتدال ایک چیز بن جاتی ہے.
جہاں ''آپ کا نام‘‘ ایک ایسی کیفیت پیدا کرتا ہے جس میں محبت حقیقت کے اصولوں کو خود بخود زیرِ راست کرتی ہے، ''ایک قابلِ برداشت آواز‘‘، بے حد مقبول، ناقابلِ برداشت روز مرہ کے کام میں محبت کو بے حد مضبوط بنانے کا سوال کیا جاتا ہے، ایک فلم سوال کرتی ہے کہ آیا ایک احساس کو دوبارہ لکھنے کے بعد دوبارہ حاصل کیا جا سکتا ہے یا نہیں، وہ ایک دوسرے سے پوچھتے ہیں کہ کیا نقصان پہنچانے کے بعد محبت کو حاصل کر سکتے ہیں؟
دونوں فلموں کو شاپنگ کرنے والی ثقافتی مصدر
یہ سمجھنے میں مدد ہے کہ یہ دونوں فلمیں اتنی گہری تباہی کیوں لگیں، اس سے حاصل ہونے والے ثقافتی پس منظر پر غور کرنے میں مدد ملتی ہے۔2010 کی دہائی کے وسط میں جاپان میں شدید تنہائی کا دور اور ذہنی صحت کی عکاسی کی گئی . .comomons sety]]] کا منظر عام پر آیا ہے.
یاماما کی 'ایک خوفناک آواز،' یوشیتوکی سنیما کی طرف سے ایک الگ مگر یکساں سماجی گفتگو سے نکلا : جاپانی اسکولوں میں معذور لوگوں کے سلوک اور بچپن میں ذہنی نقصان کی وجہ سے پیدا ہونے والی طویل نفسیاتی خرابی کی وجہ سے پیدا ہونے والی فلم ایک لمحے میں ذہنی اور ذہنی طور پر صحت کے بارے میں بات چیت کی گئی تھی کہ میرے ساتھ آپ کے ساتھ اس کا نام بھی کافی تیز ہو گیا.
The Cosmic Romance: 'آپ کے نام میں محبت کی طرح ' محبت' کی جاتی ہے۔
ماکوتو شینکای کا ' تیرا نام' ایک ایسے ضمنی موضوع پر کام کرتا ہے جو ایک خطرناک کامیڈی کے لئے سیٹ کی طرح لگتا ہے : تاکی، ٹوکیو ہائی اسکول اور مِتُسُوعہ، گاؤں سے ایک لڑکی، اِس شہر سے لاشوں کو توڑ کر رکھ دیتی ہے، ایک دوسرے کو پریشان کرتی ہے،
جسم کی دیوار کو ریت کی طرح تیز کر دیا جاتا ہے
اس کی سطح پر جسم کی نقاشی کا عملہ ایک حقیقی ہمدردی کے طور پر کام کرتا ہے. تاکی اور مِتُوح کا تجربہ ایک دوسرے کے روزمرّہ کی جدوجہد، خاندانی سرگرمیوں اور سماجی دباؤ کا تجربہ۔ جب تاکی رہائش پزیر ہو جاتی ہے تو وہ چھوٹی چھوٹی سی زندگی کی جنسیت کا مقابلہ کرتی ہے،
شنکرکا یہ آلہ استعمال کرتا ہے محبت کے بارے میں کچھ رزمیہ تجویز: یہ محض محبت کی بجائے دوسرے کی حقیقت کو مکمل طور پر آباد کرنے کے لیے رضامندی کا تقاضا کرتا ہے فلم میں اس بات کا اظہار کیا گیا ہے کہ لوگوں کے درمیان حقیقی فہم خودی کی حدود کو کم از کم ختم کرنے سے کچھ نہیں ۔ یہ نظریہ فلم کے کلاز کار میں اپنے مکمل اظہار تک پہنچتا ہے جہاں تقی اور متسوہ ماضی اور موجودہ زندگی کے درمیان سرحدیں اور موت کے تمام تباہ ہو جاتی ہیں۔
سرخ بستہ اور فاتح کا وزن
روایتی جاپانی سنیما فلم کے مرکزی تشبیہات فراہم کرتا ہے : ]، مُؤمُبِی[1]، یا سرخ رنگ کا جو کہ متعین کردہ وقت کے لحاظ سے، جگہ یا حالات کے لحاظ سے،
لیکن شِنكَّيْرَةُ رَبِّكَ نَرْتَرْتَرْنَا فَأَرَى تَرْجَلَهُمْنَا تَكَّلُونَ مِنْهُونَ سانچہ:قرآن-سورہ 38 آیت 38۔ یہ فلم نہیں ہے کہ اس کے مرکزی حادثے کو دور سے یا تو الگ کر دیا جاتا ہے بلکہ یہ وہی چیز ہے جو انہیں آپس میں ملانے کی یاد میں تلخ سرخ تعلق رکھنے کی وجہ سے پیدا ہوتی ہے: یہ وعدہ دائمی طور پر ختم ہو جاتا ہے
یاد رکھیں ، شراب پینے اور بُرے کاموں کی وجہ سے ہم سب کو یاد ہوگا
جہاں ' تیرا نام' حقیقی طور پر یادو کھونے کے علاج میں ہے. فلم یہ تجویز کرتی ہے کہ معجزانہ اتصال کی قیمت اس تعلق کو یاد دلانا ہے. تاکی اور مٹویہ کو ایک غیر موجودگی کے احساس سے بے خبر پایا جاتا ہے، جس کے لیے وہ ایک ایسے شخص کے لیے تحریک دے رہے ہیں جس کے چہرے اور نام کی تصویر کو بے نقاب کر دیا گیا ہے، خالی زمین اور حروف کو بھی دیکھ کر دیکھے بغیر کسی منظر کی طرف پہنچ جاتے ہیں۔
کھوئے جانے کی یہ تصویر اس لیے کہ یہ ایک کائناتی انسانی تجربے کی آئینہ دار ہے: یادوں سے آہستہ آہستہ تشکیلی تعلقات کو بھولنے کا اندیشہ پیدا کرتا ہے. فلم بیرونی بیرونی مرد کی آواز کو بھول جانے کا خوف، ان کے انداز بیان کو بھولنے کا انداز، ان کے انداز بیان کا مخصوص انداز آپ کو سمجھانا نہیں ہے.
غم کا بوجھ : محبت کی حالت میں 'ایک پُراسرار آواز ‘ میں آرامدہ آواز کی طرح
اگر 'آپ کا نام' من و رضا کے رجسٹر میں کام کرے تو 'ایک خوفناک آواز' قصور اور مرمت کی مشکل ترین صورت حال میں کام کرے گا. ناوکو یاماڈا کی فلم اپنے سماجی وجود کو ختم کرنے کے لئے تیار ہو جاؤ.
ماہرِحیاتیات اور اس کی تصدیق
یاماما شویا کے بچپن کے کاموں کو نرم کرنے سے انکار کرتی ہے.
نتائج خارجی طور پر ختم ہوتے ہیں. شوا کو منتقل کرنے والے اسکولوں میں شمار کیا جاتا ہے، وہ کلاس کی ایکسپ بن جاتا ہے، اسی تنہائی کا تجربہ. فلم کے اس چکر کو کس طرح تخلیق کیا جاتا ہے . [1].
اشاروں کی زبان کو ترقی کا ایک قانون خیال کِیا جاتا ہے
فلم کے اہم ترین ضمنی فیصلے میں سے ایک یہ ہے کہ جاپانی اشاروں کی زبان کی تصدیق اور وسیع پیمانے پر نمائندگی کرنے کا عہد۔ دستخطی رسم الخط میں نہیں ہیں یا پھر مختصر گفتگو کے ذریعے؛ وہ حقیقی وقت میں ظاہر ہوتے ہیں، منظر نویس کی مستقل توجہ کا تقاضا کرتے ہیں. یہ رسمی انتخاب مرکزی توجہ کا تقاضا کرتا ہے:
شویا کی بتدریج حاصل ہونے والی اشاروں کی بنیادی گاڑی بن جاتی ہے ہر ایک علامت اپنی شرم پر ایک چھوٹی سی فتح کی نمائندگی کرتی ہے، اس نے اپنی بات کو سمجھنے کے لئے خود ہی ایک عملی مظاہرہ کیا ہے، اس کے اپنے عزم کا عملی مظاہرہ کرنے کی بجائے، فلم میں اس عمل کو انتہائی شفقت سے نبھانے کے ساتھ ساتھ ساتھ،
معاف کرنے اور معافی مانگنے کی ذمہداری
"ایک عجیب آواز" سے انکار کر دیا کہ مکمل مصالحت کی آسان ترین بات یہ ہے کہ جیسے شویا کے ساتھ اصلاح کرنا—اپنے پرانے ہم جماعتوں کے ساتھ شوکو کرنا، اشاروں کی زبان سیکھنا، دوستوں کو دوبارہ سے دیکھنا،
فلم کی نمائش کئی سطحوں پر کام کرتی ہے. بچپن بے گناہی، دوستی کا زوال، خود غرضی کا نقصان ہے.
جوگیتا محبت کی دو رویاؤں کو نمایاں کرتا ہے۔
جب دونوں فلمیں مرکزی سمت میں بنائی جاتی ہیں تو اس سوال کے بنیادی طور پر مختلف جوابات ظاہر ہوتے ہیں کہ محبت کیا ہے اور اس کا تجربہ کرنے والوں سے کیا تقاضا کرتا ہے۔
- [Transcense verssss: 'آپ کے نام کی فریمس ایک قوت کے طور پر توڑ کر ایک قوت کے طور پر توڑ دیتے ہیں جو عام وجود کی حدود سے ٹکراتا ہے -- وقت، جگہ، یاد رکھنا --
- ]]] ⁇ اشی وانس ایجنسی: شنکرکا کی فلم کھوار زبان پر گہری نگاہ رکھتی ہے، اس بات کی نشان دہی کرتی ہے کہ کچھ تعلقات حقیقت کے پردے میں لکھے گئے ہیں. یاماڈا کی فلم اس پس پردہ میں مکمل طور پر انکار کرتی ہے، اس کے حریفوں کو دوبارہ منتخب کرنا اور پھر سے انسانی ناکامی کے باعث تباہ ہونے والے تعلقات کی سخت محنت کرنا پڑتا ہے۔
- ] رمضانۃ محبت ونسبی دیکھ بھال : جب کہ 'آپ کا نام‘ مرکز ایک رومانٹک جوہر پر 'ایک عجیب و غریب آواز‘ کے ذریعے محبت کو وسیع نیٹ ورک میں تقسیم کرتا ہے — ذات محبت، دوستی، فیملی بندھن اور پیچیدہ محبت جو لوگوں کے درمیان درد اور تکلیف دہ کیفیت پیدا کرتی ہے۔
- ] امیوری بطور ہدایت کار : دونوں فلمیں یادگار کے طور پر یادو کا کام کرتی ہیں لیکن 'آپ کا نام‘ یادوں کے زوال کا افسوس ہے، جبکہ 'ایک خوفناک آواز‘ درد بھری یادوں کے ساتھ ساتھ بھری ہوئی بے دردی سے بھری ہوئی بے چینی سے کام لیتی ہیں۔
تباہی اور اس کی تباہی کے مختلف مراکز
کھوئے جانے کی دو فلموں کے علاج میں ایک ہی طرح کی غیر واضح اختلافات کو ظاہر کیا جاتا ہے. 'آپ کے نام میں بنیادی نقصان ہے'
''ایک عجیب آواز‘‘ ایسی کوئی تسلی پیش نہیں کرتا بلکہ اس کے نقصانات کی عکاسی کرتے ہیں، جو اس پر اعتماد کرنا، خود اعتماد کرنا، سالوں کے مختلف اخراجات برداشت کر سکتے تھے، شوکو اس بچے کو دوبارہ زندہ نہیں کر سکتا جو اس کی عصمت دری سے چوری کی گئی تھی، شویا نے اپنے آپ کو بالکل ہی نقصان پہنچایا تھا، اس کے باوجود وہ کچھ نہیں کر سکتا، یہ کہ کچھ چیزوں کی ذہنی پختگی کیسے بحال ہو سکتی ہے، لیکن ان کے اصل رشتے کو بحال کرنا ممکن نہیں ہے
یہ مخالف سمتی مختلف جذباتی سچائیوں کی عکاسی کرتے ہیں 'آپ کا نام کسی کو اپنے کنٹرول سے باہر حالات کھونے کا تجربہ اخذ کرتا ہے—دورنا، وقت، سادہ حقیقت جو کسی کی غلطی کے ذریعے زندگیاں الگ کر سکتی ہیں. 'ایک غیر معمولی آواز' کسی شخص کو اپنے اعمال کے ذریعے کھونے کا تجربہ حاصل کرنے کے تجربے کو اخذ کرتی ہے یا خود کو افسوس کی بات سے محروم کرتی ہے، دونوں فلمیں ناقابل یقین ہیں اور دونوں ہی فلمیں غم کی زندگی مشکل ہو سکتی ہیں۔
ویژیول گرام: کیسے تصویری شاپنگ جذباتی تجربہ کار ہے۔
'آپ کے نام' میں سیل فلکیاتی اور ہر روز.
شینکائی کے نظریاتی انداز ہمیشہ روشنی سے ممتاز رہا ہے -- جس طریقے سے وہ بادلوں کے ذریعے فیلڈر کر دیتا ہے، پانی سے منع کرتا ہے، جاپانیوں کے نام سے اس کی مخصوص چمک پیدا کرتا ہے [FLTT]،
فلم کی تصاویر ٹوکیو اور ایتوموری کے درمیان ایک نظریاتی حقیقت پیدا کرتی ہیں شہر انیمیٹی اور دیہاتی دوستی کے درمیان. شینکای ٹوکیو کو عمودی تنہائی کا مقام قرار دیتا ہے --
پانی، برج اور نشان 'ایک خوفناک آواز' کی علامت ہے۔
یاماڈا کا نظریاتی منظری منظر خاموش ہے لیکن کم راوی نہیں۔ پانی کی تصویر کشی 'ایک خوفناک آواز،‘ اس ندی میں نظر آتی ہے جہاں شویا کی زندگی ختم ہوجاتی ہے، سکول کے قریب کوائی پاونڈ، پانی جذباتی بحران کے لمحات کے دوران میں گرنے والی بارش جذباتی گہرائی کی علامت اور اپنے جذبات میں ڈوب جانے کے امکانات کی علامت بن جاتی ہے، لیکن فلم میں یہ ایک ایسا منظر جو ممکنہ طور پر ناقابلِ تغیر میں تبدیل ہو سکتا ہے
وہ بنگ جہاں بار بار جمع کر کے حروف فلم کے مرکزی تصور میں تبدیل ہو جاتے ہیں ایک ترکیب جو ایک تقسیم کے وقت میں دو اطراف بنا رہی ہوتی ہے جو مختلف سمتوں سے الگ رہتی ہے
نقصاندہ تباہی میں کمیونٹی کا کردار
دونوں فلموں کے درمیان میں ایک اور اہم نقطہ وہ کردار ہے جو کمیونٹیز اپنی جذباتی فضاؤں میں ادا کرتی ہیں۔‘‘ آپ کا نام بنیادی طور پر ایک دو شخصی کہانی ہے جبکہ مِتُسُوعہ کے خاندان اور تاکی دوست کرداروں کی حمایت میں ظاہر ہوتے ہیں، جذباتی وزن تقریباًًًًًًًًًًًًًًً مرکزی جوہر پر ہوتا ہے،
''ایک عجیب آواز‘‘ اپنی جذباتی تناؤ کو بہت وسیع کر دیتی ہے. شویا کا سفر آزادی کے لیے صرف شُکُو بلکہ سابقہ ہم جماعتوں کا جال بھی شامل ہے، جن میں سے ہر ایک اپنے پیچیدہ تعلق کو ماضی کے واقعات سے وابستہ کرتا ہے، وہ اپنے ساتھ مل کر شوکو کے لوٹنے اور مزاحمت کرنے میں حصہ لیتا ہے. مکیکاکوکو کونسا اپنے ساتھ لے کر جانے سے انکار کرتا ہے، جس کی وفاداری سے وہ پہلی بار مقبول ہو گیا ہے کہ اس فلم کو اچھی طرح سے لوگوں کو خوش کرنے کے لیے اس کا موقع مل سکتا ہے
اس بے چینی کے طریقے سے ایک گہرا فلسفیانہ فرق کی عکاسی ہوتی ہے۔‘‘ آپ کے نام کے نظریات کو ایک نجی معجزہ کے طور پر دو لوگوں کے درمیان مشترکہ طور پر بانٹ دیا گیا ہے. 'ایک قابلِ غور آواز' منظر محبت کو اجتماعی منصوبہ کے طور پر، ایک وہ جو ہر شخص جو کسی رشتے سے چھو چکا ہو یا چھو چکا ہو،
دونوں فلمیں دوبارہ کیوں چلتی ہیں
دونوں کی دائمی مقبولیت ' آپ کا نام' اور 'ایک خوفناک آواز' — کے دوران سب سے زیادہ بلند فلموں میں شامل ہونے والی فلموں اور انتہائی اہم باتچیت پر گفتگو کی گئی ہے کہ ان کی دہائی میں جذباتی ضروریات کو پورا کرنے میں کامیابی کی بات کی جا رہی ہے.
'ایک قابلِ یقین آواز' ایک مختلف مگر یکساں ضرورت کی ضرورت ہے: لوگوں کو تبدیل کرنا ضروری ہے، ماضی کے غلطیوں کو بالکل واضح نہیں کرنا چاہیے، جب اصلاح کرنا مشکل کام بھی اس وقت بھی قابل عمل ہے جب عوامی اصلاحات کے لیے ایک ثقافتی لمحہ میں عوامی غلطیوں کے لیے شعور اور مستقل سماجی جلاوطنی کی طرف سے ایک مخصوص حیثیت رکھتا ہے، فلم کا زور اخلاقی طور پر تبدیل ہونے کے امکانات پر ہے۔
دونوں فلمیں، ان کے الگ الگ انداز میں، یہ بحث کرتی ہیں کہ محبت ایک تجربہ کار نہیں بلکہ دنیا کے لئے ایک تجربہ کار یا ایک ایسی چیز ہے جو سرگرمی سے برقرار رہنا ضروری ہے.
اِن سوالوں کے جواب
نہ ''آپ کا نام‘‘ اور نہ ہی ''اشتیاق آواز‘‘ محبت اور زوال کا مکمل اکاؤنٹ فراہم کرتا ہے۔ شینکاکی کی فلم، اس کی خوبصورتی پر اعتماد کرنا اور اس کی کہانی پر اعتماد کرنا ممکن ہے -- اگر دو لوگ ایک دوسرے کے لیے مقرر کیے گئے ہیں تو محبت کا تقاضا نہیں ہے بلکہ اس کے لیے صرف یہ کہ حقیقت پر قابو پایا جائے،
یہ محدود فلمیں بھی ایک دوسرے کے ساتھ بات چیت کرنے کے لیے تیار ہوتی ہیں، مقابلہ کی بجائے، انسانی تجربے کے ہر روشن پہلوؤں کو تشکیل دیتی ہیں جو کہ دوسرے پتوں میں ہیں. کوسمک اور دوستی،
دونوں فلموں کو دیکھنے کے لیے یہ ضروری ہے کہ نقصان ایک تجربہ نہیں بلکہ ایک ہی جذبہ ہے اور یہ محبت ایک دوسرے کے لیے ایک ہی جذبہ نہیں بلکہ ایک ایسی صلاحیت ہے جو مختلف حالات کے مطابق ظاہر کرتی ہے کہ ان کاموں کی گہرائیوں میں جوابات فراہم نہیں کرتی بلکہ سوال و جواب کے ساتھ ساتھ ان سوالات کا خلاصہ پیش کرتی ہے جو سامعین خود کو سمجھتے ہیں۔