انیمیشن اور کراس-مائو-مڈی۔
1990ء کی دہائی کے دوران مغربی فلموں میں اینیم کو مقبول بنانے میں آڈوی فلموں کا کردار
Table of Contents
1990ء کی دہائی میں بہت سے مغربی دیکھنے والوں کے لیے جاپانی انیمیشن کی رنگین، جڑی بوٹیوں کی دنیا ایک وسیع کارپوریشن پائپ لائن کے ذریعے نہیں پہنچ سکی بلکہ وی ایچ ایس ٹیپوں کی شکل میں آرٹ ، غیر معمولی آڈیو کے طریقوں اور غیر واضح لونگو: ایک فلم کے ذریعے قائم کی گئی ایک کمپنی ، ایک ہیسٹ نے شمالی امریکہ کے ایک ممتاز ادارے اور مقامی ادارے کے ذریعے اپنے کاروباری اداروں میں سب سے اہم کردار ادا کرنے اور اس کے بعد اپنے گھروں میں کامیاب ہونے کے لئے ایک بڑی بڑی تبدیلی کی ۔
ایک اینیم پاور ہاؤس کا پیدائشی نام
جب 1992ء میں اے ڈی وی فلمز کی بنیاد رکھی گئی تو انیمے اب بھی مغرب میں ایک غیر معمولی تجسس کا شکار تھے۔مثلاً جیسی کمپنیوں کی ایک مٹھی بھر تصاویر اور مرکزی پارک میڈیا۔
ابتدائی دارالحکومت معمولی تھا جس نے لداخ کے قدیم کامک بک کے مجموعے کی فروخت کے ذریعے حصہ لیا ۔ شیطان ہنٹر یوہکو اور نیلے بیج . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
لیوریٹنگ بلاک بسٹر اور کللٹ کلاس رومز ہیں۔
ADV فلمز لیونگ لائبریری نے اینی ایم تاریخ کے لیے شہرت کا ہال کی طرح پڑھا. کمپنی شمالی امریکا کے حقوق کو محفوظ کرنے والے پہلے لوگوں میں سے ایک تھی۔ نیون پیدایش کی انجیل . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
دیگر بڑی کامیابیوں کے بعد ۔ بِلبُکہم کی بیماری اور اس کا انجام سوائے اس کے حق میں ہے بُوبلی کرش اس کے ببلو رنر شہر کیپ اور سنی-سانت-ومنگک نے تیار شدہ سامعین کو حیران کن پایا۔ گندھارا پایر اور اس کی فلم (بھی) عدن کا منصوبہ حکمت عملی-فی دوو. ہریم کامیڈی کی نمائش Thatch Muyo! بہت سے نئے فن کے لیے ایک راہ ہموار ہو گئی، اس کی آمیزش بے چینی اور فضاء کی اوپیرا ثابت کرتی ہے کہ اینیمے بھی ہلکے دل اور بے رحم دونوں ہو سکتے ہیں۔بعد میں، اے ڈی وی نے بھی فلموں پر بطور فلموں میں پیش کی۔ اکیرا (اپنے شراکت داری کے ذریعے پائنیروں کے ساتھ اور سرینام سے منسلک ہیں۔ Darron Ball Z اگرچہ بعدازاں ، اس بلبوسٹر فرنچکیس پر عمل کرنے کا رواج ختم ہو گیا ۔
انجیلنویس فقہدان
کسی بھی ملکیت کی زیادہ سے زیادہ ADV اثر کی عکاسی نہیں کرتی۔ نیون پیدایش کی انجیل . جب جاپان میں سب سے پہلے ہوازن 1995–1996 میں دیکھا گیا تو یہ مغربی سامعین کے لئے ہر قسم کی چیزیں مختلف تھیں. اس کی آمیزش روبوٹ جنگوں ، مذہبی علامت اور شدید نفسیاتی عدم اعتماد نے محتاط مقامی انتظام کا مطالبہ کیا. ADV کی آواز کے ڈائریکٹر اور ترجمان ، برطانیہ کے جذباتی تعارف کے دوران ، جاپانیوں کے جذباتی تعارف کو فروغ دینے کے لئے کام کیا ۔
مقامی طور پر فلسفی: دبستان، صوبائی اور ثقافتی تنوع۔
کمپنی کا خیال تھا کہ مغربی بازاروں میں ترقی کرنے کیلئے ان لوگوں کو فوراً سمجھ لینا چاہئے جو انگریزی میں کبھی نہیں پڑھ سکتے تھے ، اکثر ٹیکساس میں موجود ایک مضبوط آواز کو استعمال کرتے ہوئے ، خاص طور پر سسیپن ، گرانٹ اور وینننننوے کے اندر موجود دیگر پروگراموں کی تعمیر اور ان پر مشتمل ذاتی طور پر باتچیت کرنے والے کنونشنوں کی ضرورت ہوتی ہے ۔
تاہم ، اے ڈی وی کے اسکرپٹ نے بعضاوقات اصلی ترجمے کرنے والوں کو دوبارہ سے استعمال کرنے کی کوشش کی ۔ جوکس کو امریکی سرے سے زمین پر دوبارہ تحریر کِیا گیا ۔
وضاحت اور وی ایچ ایس-ٹو-ڈی وی ڈی ٹرانزٹ
1990ء کی دہائی کے اوائل میں، اینی ایم کی تقسیم کا بنیادی درمیانی تھا وی ایچ ایس ٹیپ. اے ڈی وی فلمز نے انفرادی طور پر دو سے چار رنوں پر مشتمل ایکسچینج کو جاری کیا، اس سیریل میں ہر ایک کو 30 ڈالر کے قریب قیمت دی گئی. اس سیریل میں موجود فنکاروں نے ایک سری پٹی کو وقت پر جمع کرنے کی اجازت دی، اور رنگ رنگ برنگی رنگ کے رنگ کے پر نقشے رنگ کے فن کو ہر ایک کی جگہ میں تبدیل کر دیا،
1990ء کے اواخر میں ڈی وی ڈی کی آمد نے اس صنعت کو بہت سے آڈیو ٹریکز پر روک دیا، متعدد آڈیو ٹریکز شامل کر سکتے تھے اور اس میں پروڈکشن سکیچ اور پروڈیوس بھی شامل تھے. اے ڈی وی وی سی کے بورڈ کے ذریعے فارم کو تیزی سے منظور کرنے اور تجربہ کارانہ طور پر تجربہ کرنے کے لیے ایکسسل سگا: رحکسیپہون، اور مکمل میٹل پینیک! . .
فنلینڈ کی ایک کمیونٹی بنانا
این ڈی وی کا اثر فروخت کے فرش سے بھی زیادہ دور تک پھیلا۔ کمپنی نے سمجھ لیا کہ اینیمے فنکار تعلقات اور اصلاحات کے خواہش مند ہیں، اس لیے یہ فعال کمیونٹی معمار بن گیا۔اس کا طویل عرصے سے فنِ تعمیر کلب، دیہی۔ ڈی وی انامی نیٹ ورک . بعد کے سالوں میں کمپنی نے دی اینیم نیٹ ورک کو مکمل طور پر جاپانی انیمیشن کے لیے وقف کر دیا ایک چیلنجل چینل
کنونشنوں کا بڑا فروغ ہوا. اے ڈی وی نمائندے اور آواز کے کردار اینیمے ایکپو، اوتاکون اور چھوٹے علاقائی اجتماعات پر باقاعدہ طور پر نشر ہوتے تھے. انہوں نے پینلوں کی میزبانی کی، دی بٹ نئی ڈائریوں کو دی اور اس براہ راست مارکیٹنگ کی ڈسکیاں بنائی۔
منگا پُل اور اُس کے قریب
2003ء میں اے ڈی وی نے اے ڈی وی منگا کے لانچ کے ساتھ مینگا نشر میں توسیع کی، جس سے عنوانات پر مشتمل ہے۔ گننگر لڑکی: ہنؤ کرشن، اور یوتسوبا&! . تحریک نے پرنٹ اور ویڈیو کے درمیان میں اضافہ کر دیا ، جیسا کہ فن کاروں نے اکثر ایک اننگز دیکھنے کے بعد اصل کام کی تلاش میں رکھا تھا. اگرچہ ADV منگا نے وز اور ٹوکیوپ سے تقسیم کی مشکلات اور شدید مقابلے کا مظاہرہ کیا ، اس کمپنی نے کمپنی کی ایک بھرپور آواز کو ثابت کیا ،
مالی دباؤ اور ایمیل کا خاتمہ
اپنی کامیابیوں کے باوجود ، اے ڈی وی فلمز نے 2000 کی دہائی میں شدید سر اٹھانی شروع کر دی. ڈی وی ڈی مارکیٹ کو بہت زیادہ تکلیف دہ جانا تھا اور ڈیجیٹل پیراکی کا آغاز، خاص طور پر فائل نشر نیٹ ورک اور ابتدائی آبی سائٹوں کے ذریعے،
2008ء کے عالمی مالیاتی بحران نے ایک زبردست لوٹ مار کا سامنا کیا. اے ڈی وی وی کا اعتماد ایک زبردست لوٹ کیٹل کامبیٹ پر — جن میں سے کچھ نے دیکھا کہ فروخت کرنے والی فروخت کے پیچھے ہے—اس کمپنی کو بہت زیادہ وقت کے لیے ناقابلِبرداشت قرضوں کا سامنا کرنا پڑا ، 2009ء میں اس کی سرمایہ کاری نے جانشینی کے لئے فعال تقسیم کرنا بند کر دیا ،
عالمی ایمیمی انڈسٹری پر دائمی اثر
ADV فلموں نے صرف ٹیپوں اور ڈسکوں سے زیادہ کام کیا، اس میں تبدیلی کی گئی کہ کیسے انگریزی بولنے والے دنیا میں اینیم کھایا گیا۔اس کے عوامل صنعت کے معیار بن گئے: Bulling releases, the sounds, the structions, the and the inculves of producation artment. کمپنی نے کثیر الخدماتی طور پر آزاد کرنے کے معاشی نمونے کو بھی اپنایا، جسے انگریزی کے ہر بڑے انداز میں تبدیل کر نے نے اپنایا،
فیڈوم نے اپنی زندگی میں ADV کے مسئلے کو حل کرنے کے لئے ایک ہی بار پھر اینی ایم کو دریافت کِیا ۔
اے ڈی وی سے لے کر آج تک میڈیا لینڈز کی کُل آبادی
جب اے ڈی وی نے اپنے دروازے بند کر دیے تو شاید یہ ایک خطرناک چیز ختم ہو گئی ہو لیکن کمپنی کی ذہین ملکیت اور کارکن تیزی سے دوبارہ تعمیر کئے گئے ۔ Parassyte: خوراک کی جنگیں !، اور ابیسلوم میں پیدا ہوا . اینی ایم نیٹ ورک چینل نے انتہائی تیزی سے جاری کردہ پلیٹ فارم ایچ ڈی میں داخل کیا جو براہ راست فیمیشن اور کرونچل سے مقابلہ کرتا ہے۔ایک لحاظ سے ADV کبھی غائب نہیں ہوا؛ یہ صرف ایک پوسٹ وی ڈی ورلڈ کے تقاضوں کو پورا کرنے کے لیے تیار ہے. کمپنی کا اصل کیٹلاگ بھی اپنے ابتدائی دور میں دوبارہ جاری رہنے کے بعد
بیرونی ذرائع ADV کی تاریخی اہمیت کو تقویت دیتے ہیں۔ اینمی نیوز نیٹ ورک کی کمپنی پروڈیوس کرتی ہے۔. ، اے . تفصیل ویکیپیڈیا داخلی اس دوران ، اس کمپنی کے اُٹھنے اور گر جانے کی وجہ سے اس کے پائنیر خدمتشُدہ وِلائزڈ ویایس ریلیز ہونے کی بابت نہ سوچیں ۔ انجیلنویس کی مغربی رہائی پر سیآر کی طرف سے پیشکردہ معلومات اس بات پر زور دیتے ہیں کہ اے ڈی وی کے مارکیٹنگ اور دوا کے انتخاب کیسے ہوئے " شمالی امریکا کے ناظرین کے شعور میں سریع کو وسعت دے"۔ یہ بیانات مجموعی طور پر ایک کمپنی کی تصویر کشی کرتے ہیں جو بڑے خطرات سے دوچار ہے اور ایک مدت کے لیے، ایک درمیانی تجویز کرتے ہیں۔
کنول
پہلے پہل کے دور میں اے ڈی وی فلمز دو ثقافتوں کے درمیان ایک پُل کے طور پر کھڑے ہوئے تھے جب جاپانی انیمیشن کو عالمی سامعین کی تلاش کے لیے زیادہ تیار تھی. انجیل نیٹفلکس یا ایچ ڈی وی پر ایک سینتالیس فلم ورکس عنوان پر وہ ایک ایسے رشتے سے منسلک ہیں جو تین دہائیوں سے زیادہ عرصہ پہلے ہیوسٹن آفس میں شروع ہوا تھا—ایک نسب جو اس کے دل میں، اے ڈی وی فلموں کے غیر معمولی نشان کی حامل ہے۔
- مزید پڑھیں: Meck Tole Sow – اے ڈی وی : Aime's history of the Morelific Studio - (انامی نیوز نیٹ ورک)۔
- سرکاری جانشین: سینما فلم کام کرنے والے