انیمیشن اور کراس-مائو-مڈی۔
سمجھ لینا: اِس کے علاوہ اِن میں سے کچھ لوگوں نے اِس بات پر زور دیا کہ وہ اِن باتوں کو سمجھ نہیں پاتے ۔
Table of Contents
” خدا کے کلام میں درج اصولوں پر عمل کرنے سے ہم اپنے خالق کے بارے میں بات کر سکتے ہیں ۔ “
ایک موجی اسٹوڈیو کو نہایت سادہ سے عبوری کہانی سے زیادہ کچھ یوں ہے کہ ترجمہ کرنا ایک نیا عمل ہے، جس میں صرف متحرک، رنگ اور آواز کے طور پر سفید رنگ کے طور پر نئے سرے سے جنم لیا جاتا ہے. ایک ونچی تصویر پڑھنے والے کو اسکے تصور کو سمجھنا اور انداز بیان کرنا ہوتا ہے، ایک ممتاز سٹوڈیو کو یہ تصور کرنا ہوگا کہ اس کی اصل تصویر پر صرف ۱۱ پر عمل کرنا ہی نہیں ہو سکتا
اس تبدیلی کی راہنمائی تین بنیادی وعدوں سے کی جاتی ہے : ماخذ مواد کی جذباتی سچائی سے مطابقت ، انیمیشن کی حساسی قوت کا فائدہ اُٹھانے اور سامعین کیلئے گہری احترام جو کہانی پہلے سے ہی سے پسند کرتی ہے وہ جب سٹوڈیو کامیاب ہو جاتے ہیں تو فن پاروں کو اسی کہانی کا تجربہ کرنے کی وجہ فراہم کرتے ہیں — اور اکثر دوسری بار بھی اسے محبت کرنے کی کوشش کرتے ہیں ۔
اِنیمے سے منگا کیا الگ تھلگ ہے
اس میں دو میڈیا کے درمیان بنیادی فرقوں کو درست کرنے میں مدد ملتی ہے ان اختلافات نے ان تخلیقی فیصلوں کو یقینی بنایا ہے جو اسٹوڈیوز کو ہر موڑ پر بنانا چاہیے۔
ویژیول زبان و Static vs. Dynamic نگاری
منگا پر بھروسا کرنا، پینل پر کچھ اور رحم کرنا — پینل کے درمیان جگہ جہاں پڑھنے والے کے ذہن میں عمل میں آئے، ایک آرٹسٹ کو مختلف پینل سائز سے کنٹرول کرتا ہے،
رنگ ، روشنی اور اَور بھی بہت سی چیزیں ہیں
منگا ایک مونچورم اوسط ہے ؛ جب مکمل طور پر رنگا ہوا ہوتا ہے تو اس کے رنگ کی پٹیاں محدود ہوتی ہیں ۔انیم ایک مکمل طور پر ایک ایسے آلہ متعارف کرتا ہے جہاں ہلکی اور رنگ کی تحریریں جذباتی آلات بن جاتی ہیں ۔ اسٹوڈیو وفاقی کی تزئین و آرائش ڈیممون سِلر مثال کے طور پر ، پانی کے بہاؤ کی تکنیکوں کو روشنخیالی کیساتھ بدل دیا جاتا ہے جس سے شروع میں تو یہ ایک ایسی دھات بن جاتی ہے جو کسی کامیاب برقی رو کی علامت بن جاتی ہے ۔
پسمنظر : ریڈار کنٹرول ورس ۔
منگا میں پڑھنے والے لوگ گفتگو کے ذریعے زیادہ دیر تک رہنے یا تیز رفتار سے بیٹھ جاتے ہیں ۔
اُردو افسانے
منگا کے پاس کوئی غیر معمولی آواز نہیں ہے اگرچہ ماہر مصنفین اسے onomatopoeic خطوکتابت کے ذریعے تجویز کرتے ہیں ۔
بائبل میں لکھا ہے : ” [ یہوواہ ] کی طرف سے . . .
1۔ ماخذ مواد کا انتخاب کرنا۔
سفر ایک پروڈکشن کمیٹی سے شروع ہوتا ہے -- پبلشروں کی ایک جوڑی، ٹیلی ویژن نیٹ ورک، توی صنعتوں اور موسیقی کے لیبلوں سے - جو ایک منگا کے تجارتی اور فنکارانہ امکانات کا تجزیہ کرتا ہے. وِلّی شُنمُپ یا سماجی پلیٹفارم پر ترقییافتہ فننویس کسی عنوان کو بحثوتکرار میں ڈال سکتا ہے لیکن اسٹوڈیوز میں نظریاتی پیچیدگی اور بیانکردہ تنوع کا بھی وزن ہوتا ہے ۔ چانسو انسان▪ اپنے بُرے کاموں اور سینماکی نگاری کے ساتھ ساتھ ، انیمیشن کیلئے عملی طور پر درخواست کرتے ہیں جبکہ ایک گھنے ، تلخکلامی والے نفسیاتی جذباتی جذباتی کارکن کو ایک ڈائریکٹر کی ضرورت ہو سکتی ہے جو کہانی کو سناتے وقت مشہور ہوتا ہے ۔
2۔ مکتوبات اور سیرین کا مجموعہ۔
جب ہرندار کو ترتیب دینے والا ( ایک عام سکرین رائٹر ) مینگا کے آرکسٹرا کو انففُود اور انفُک میں توڑ دیتا ہے تو یہ ایک قابلِاعتماد عمل ہے : تفصیلات ، پسوپیش کو واپس لوٹنے ، اور بعضاوقات ” انتہائی پُرکشش “ چیزوں پر تحقیق کرنے کے بعد ” مواد “ پر تحقیق کرنا جب منگا نے اسے ایک تسکینبخش واقعہ پیش نہیں کِیا تھا ۔ کمال الملک: برادری۔ اسکرپٹ کو پہلے 2003ء کے پہلے مصنف کے علاقے کو دوبارہ سے دوبارہ تعمیر کرنے کے لئے استعمال کِیا گیا تھا ۔
3۔ حروف تہجی ڈیزائن اور آرٹ ہدایات۔
منگا حروف کو مختلف اوزان اور اسٹائل اصطلاحات سے نقش کیا جاتا ہے جو شاید انٹرینگ میں صاف صاف نہیں ترجمہ کرتی ۔ حروفنویسوں نے ماڈل شیٹ تیار کی جو کلیدی ڈرائنگ کے سلسلے میں معیاروں کو واضح کرنے ، مختلف حالتوں میں رنگوں کی تفصیلات کو بہتر بنانے اور مختلف رنگوں کو روشن کرنے کے لئے مختلف رنگوں کو ترتیب دینے کے قابل ہوتے ہیں ۔ ... ... ... ... ... آپ کو ایک بار میں آپ کے بارے میں حملہ کریں. مثال کے طور پر ، حاجی آئیاِسما کی سختی کو ایک سکہ میں تبدیل کر دیتے ہیں ، ایک ایسے نئے ڈیزائن میں زیادہ فرق محسوس کِیا جاتا ہے جو آج بھی ” قیاساً “ محسوس کرتا ہے ۔
4۔ آواز کیسٹنگنگ اور پرفارمنس
آوازیں، یا Sieyu، Audis کے ذریعے منتخب کی جاتی ہیں جو کہ آوازوں کا وزن کم کرتی ہے، جذباتی حد تک اور کیمیاء۔ ایک غلط کام پراکرت کو ہر سرے سے کمزور کر سکتا ہے۔ اکثر ڈائریکٹروں کو اکثر ایسی آوازیں تلاش کر سکتے ہیں جو کہ حروف کے اندر موجود ہیں، بلکہ حروف کو مقطع کے ساتھ موجود ہوتی ہیں۔
5۔ افسانہ بورڈنگ اور ہدایت کار۔
کہانی کے ڈائریکٹر نے اسکرپٹ کو کہانی بورڈز کے ذریعے منظری نیلپرینٹ میں ترجمہ کیا ہے. یہ وہ جگہ ہے جہاں پینل کی ترکیب کو کیمرے کے زاویوں، پینوں اور ان کے ساتھ دوبارہ تشکیل دیا جاتا ہے. ڈرامائی منگا ایک موسیقی کے ساتھ آہستہ آہستہ پھیل سکتا ہے. کہانی بورڈ آرٹسٹ منظر عام پر آنے والی باتوں کا فیصلہ کرتا ہے، جب، کتنا طویل، دباؤ اور کس طرح کے لئے، ایک نہایت تسلیبخش آواز ) کہانی بورڈز کو ایک نازک بصری شاعری میں استعمال کریں — ہاتھوں پر نقشونگار ، کھڑکیوں کے ذریعے روشنی یا حروف کے درمیان واقع مقامات — جو کہ منگا کی فضا سے باہر بیان کو مالودولت فراہم کرتی ہے ۔
۶ : اِس سے ظاہر ہوتا ہے کہ یہوواہ خدا نے ہمیں بہت سی نعمتیں عطا کی ہیں ۔
کہانی بورڈز کی منظوری کے ساتھ کلیدی این ایمر وہ کرسنٹ کھینچتا ہے جو کسی منظر کی حرکت کی وضاحت کرتا ہے جبکہ درمیان میں این ایم کے درمیان میں موجود انیمرز کو پورا کرنے والے اسٹوڈیوز روایتی ہاتھ کے 2D Induction کو پیچیدہ مشینوں یا بڑے جسامت کے لیے 3D کمپیوٹر گرافی کے ساتھ ملا سکتا ہے، اگرچہ بہترین ملانے والے — جیسا کہ ایم پی اے کے کام پر ہوتا ہے۔ جوتسو کاسن ایک قسط ہزاروں ڈرائنگس کی ضرورت ہے ۔ اسٹوڈیو اکثر آزادانہ اینایمناس اور زیرِاثر اداروں سے ملنے کیلئے پروگرامز تیار کرتے ہیں اور انہیں ایک خاص طریقے سے تیار کرنے کیلئے پیداوار کا انتظام کرتے ہیں ۔
7۔ موسیقی اور آواز ڈیزائن
ایک مصنف اس پروجیکٹ میں شامل ہوتا ہے جس میں کہانی کے جذباتی نقشے کو نمایاں کرنے والے موضوعات کا کردار ادا کِیا جاتا ہے ۔ ... ... ... ... ... آپ کو ایک بار میں آپ کے بارے میں حملہ کریں. اِس طرح کی تصاویر اِن ٹکڑوں کو اپنے آپ میں شامل کر سکتی ہیں جبکہ ایک شخص کو اِس کے لئے ایک دوسرے کے ساتھ وقت گزارنے کی ضرورت ہوتی ہے ۔
مشکلات پر غالب آنا
ایک ماہرِنفسیات نے کہا : ” جب ہم کسی کو بتاتے ہیں کہ ہم اُس کے ساتھ کیا کریں گے تو ہم اُس کے ساتھ دوستی کریں گے اور اُس کی قربت میں رہیں گے ۔ “
جب ایک منگا طویلالعمل اور مسلسل خطرے کا شکار ہوتا ہے تو اس میں موجود خطرات اس ماخذ کو مزید نقصان پہنچاتے ہیں ۔ نروترو جدید حل زیادہ مؤثر ہے : موسمیاتی فرق ، جیسے استعمال کئے گئے استعمال والے استعمال والے استعمال والے جیسے دیگر اشخاص ڈیممون سِلر اور میرا ہیرو اکیڈیمیا اگر آپ کسی شخص کو آپ کے کام میں کوئی تبدیلی لانے کی کوشش کرتے ہیں تو آپ اُس کے ساتھ اِس بات پر غور کریں گے کہ آپ کو کون سی بات اچھی طرح سے سوچ بچار کرنی چاہیے ۔
ترقییافتہ اور تخلیقی عمل
فنلینڈ میں رہنے والے لوگ اکثر وفاداری کو خوبی سے پیش کرتے ہیں لیکن ایک عام لباس کی وجہ سے اِس کی وجہ سے اِس کی وجہ سے اُس کی صحت خراب ہو جاتی ہے ۔ مَیں نے اُسے بتایا کہ وہ کیا کرے گا ۔ ایک شخص کی ایک جعلی آرٹ کی طرزِعمل کو پِلیکلکیشن کے مطابق جس نے مانسبُوَنوَنَیمُصِلَّا کے جذباتی دھماکے کا اظہار کِیا وہ صرف اُس طرح کرتا ہے کہ جیسے کہ ایک شخص کی شخصیت یا کہانی کو ختم کرنے والا — ٹوکیو کامیاب سٹوڈیو ” ہم کیا بدل سکتے ہیں ؟ “
بجٹ ، اسکیڈنگ اور صحت
ایک قسط کا بجٹ مختلف جنگلی طور پر مختلف ہو سکتا ہے اور پروڈیوسروں کو سرمایہ جمع کرنا پڑتا ہے -- لمحات -- کلیم کی لڑائی یا جذباتی بلندیوں پر۔ جب بھی صنعتی ترقی کی طرف کم سے کم شرحیں ۔ برِررک سن 2016ء میں اِس بات کا تجربہ ہوا کہ اِس میں کوئی شک نہیں کہ اِس کی وجہ سے اِس کی پیداوار تیزی سے بڑھ رہی تھی اور اِس میں کوئی کمی نہیں آئی ۔
عمدہ نتائج کی بابت مطالعے
اِس کے علاوہ ، یہ سمجھ بھی نہیں آتا کہ یہ کیوں ہے ۔
- ... ... ... ... ... آپ کو ایک بار میں آپ کے بارے میں حملہ کریں. (Wit Studio، بعد میں MPA): ٹائیٹن کی دہشت گردی کو پانی کے 3DUE serve actress اور ساوانو کے اینیمک سکور کے ذریعے بلند کیا. اس کا استعمال کیمرے کے جھٹکے اور پہلے منظرِ عام پر آنے والی گولیوں نے انتہائی بے چینی کے تجربات میں تبدیل کر دیا۔ کرونہیل کی دریافت اِس کی وجہ یہ تھی کہ اِس بات کا اندازہ اِس بات سے لگایا جا سکتا ہے کہ اِس دُنیا میں کیسی تبدیلیاں آئیں گی ۔
- کمال الملک: برادری۔ ( ب ) ہم کیسے جانتے ہیں کہ ہم نے خدا کے کلام میں درج اصولوں پر عمل کرنے کے لئے کیا کچھ کِیا ہے ؟ سری مجلسی وفادار لوگوں کیلئے ایک بُرج باقی رہ گیا ہے ۔
- ڈیمون سلور: کیمستو کوئی یابا نہیں (صفحہ موزوں): اینی ایم کی کی جبڑے کے جبڑے کے لڑاکا لڑاکا طیاروں، خاص طور پر رائے کے خلاف "ہنوکمی کاگورا" نے 2D حروف تہجی اور 3D کیمرے کا کام شروع کیا۔ ایک اینیم نیوز نیٹ ورک انٹرویو . ڈائریکٹر ہاروو سوتوزاکی نے توجہ " سانس لینے کی تکنیک بنانے پر مرکوز کر دیا جیسے حروف کی روحوں کی توسیع"۔
- جوتسو کاسن (MAPA): اِس کے مارشل آرٹ میں دی گئی طاقت اور لعنتی تکنیکوں کی تصوراتی تصویر۔ ڈائریکٹر سونگو پارک کی سینما آنکھ۔ خاص طور پر اُس کا استعمال سست رفتار حرکت اور اثر و رسوخ کی وجہ سے ہوا کا استعمال۔ وہ جنگیں جو منگا پینلز ہی ہی ہی کر سکتے تھے۔ پارک کی اپنی عکاسی جیج اکوتمی کی ریلیز کے مطابق ، ایکسپریس آرٹ ایک ماہرانہ حیثیت رکھتا ہے ۔
- ماشی ( اِستلینڈ ) : ایک خاموش فتح ، یوکی اوسریبارا کے اس پُراسرار منگا نے ایک سست رفتار ، پانیمُلور جیسے پسمنظر ، پسمنظر اور وزن میں کمی کی ۔ ڈائریکٹر ہیروشی ناگاما کا انٹرویو اس نے کیسے ظاہر کیا کہ اس نے پہلے "اس علاقے کو کس طرح بنایا جو کہ آواز اور خاموشی کے درمیان واقع ہے۔
ڈائریکٹر کی بصیرت: شاپنگ انٹرٹینمنٹ کے لیے تیار کرنا۔
ایک منگا مصنف اور پڑھنے والے کے درمیان گفتگو ہے ؛ ایک اینیایم ایک ڈائریکٹر کی آواز کو شامل کرتا ہے ۔
اِس سلسلے میں ایک مثال پر غور کریں ۔ ایک پونچھ انسان ایک مرتبہ جس کا ہدایتکار شینگو ناتسمے اور بعدازاں اُس کے ساتھیوں نے ستارہ امتیاز کرنے والے لوگوں کی ٹیم کو جمع کِیا تھا ۔
سائیو یاماموتو کی طرح کی ڈائریکٹرز (Yuri! ICE پر! ) اور ناوکو یاماڈا ( کیون!: لیلا اور نیلا پرندہ ) مختلف قسم کی تالیفوں کو نقل کرنے ، خفیہ جسمانی زبان ، باہمی گرم اور روزمرّہ کے لمحات کی خوبصورتی پر توجہ دینے ، ان کے کام سے ظاہر ہوتا ہے کہ ایک شخص نقل کی بجائے ایک نیا مصنفانہ بیان بن سکتا ہے ۔
ثقافتی ترقی اور عالمی ادیان
جب بینالاقوامی تقسیم کے لئے ایک مقامی سطح پر اِس کا ترجمہ کِیا جاتا ہے تو اِس میں ترجمہ ، زیرِبحث وقتی تبدیلیاں اور وقتاًفوقتاً گفتگو کے دوران لوگ حقیقی طور پر صحیحوفہم حاصل کرنے کی خواہش رکھتے ہیں جبکہ ماہر مترجموں نے سامعین کے لئے اپنے مفہوم کو محفوظ رکھنے کے لئے ثقافتی حوالہجات قائم کئے ہیں ۔
کرنچل اور نیٹفلکس جیسے پلیٹ فارمز اب کو ⁇ پروڈکشن اینیم براہ راست، فنڈ سیریز جو ایک ہی دن میں پوری دنیا میں ریلیز کی جاتی ہے. یہ نئے فنڈ ماڈل اسٹوڈیوز کو بین الاقوامی مواصلات کو نشانہ بنانے کی اجازت دیتا ہے، کبھی کبھی کبھار منگا کو کراسکلور اپیل کے ساتھ منتخب کرتی ہے— ویانا ساگا لیکن آجکل دُنیا کو دعوت دیتے وقت ماخذ کی تعظیم کرنا
جہاں غیرضروری طور پر مداخلت کی جاتی ہے
ٹیکنالوجی کا استعمال جاری ہے جو ممکن ہو سکتا ہے. سچل ⁇ وقت 3D ترجمہ انجن، ویڈیو گیمز تک محدود وقت میں، اب انیم پروڈکشن میں استعمال کیا جاتا ہے تاکہ پہلے سے ⁇ ووسٹی کیمرا کی طرف حرکت میں تبدیلی اور پس منظری نسل میں تبدیلی لانے کے لیے مشینوں کے آلات مدد کر سکیں،
اسی دوران ، انڈسٹری کا انحصار جسمانی تجارت اور بلے بازی فروخت پر ہے جاسوسی اور غیر منافع بخش آمدنی کے لئے زمین پر ہے ، ممکنہ طور پر اسٹوڈیوز کو کو کوکا مینگا پر تخلیقی خطرات کا موقع دیا جاتا ہے جو کبھی جاپانی انیمیٹر اور بین الاقوامی اسٹوڈیوز کے درمیان میں شمار نہیں کیا جاتا تھا - لعزر شیچیرō وانابے اور ایم پی اے کی طرف سے تیار کردہ بالغ سویم— سگنل ایک زیادہ پورو مصنوعی سرحد۔
یہ وہ ڈائریکٹر ہے جس میں کیمرے کو ٹھکانے لگانے کا فیصلہ کیا جاتا ہے ، آواز کا ڈرائیور جو ایک دھماکا خیز مواد کھینچتا ہے ، مینگا نیلپرنٹ فراہم کرتا ہے ؛ سٹوڈیو گھر ، کمرے کے اندر رہنے اور کہانی کے اندر رہنے کی دعوت دیتا ہے ۔
کنول
منگا کو اینیم میں تبدیل کرنا ایک مشکل الکم ہے، جو تجارتی حساب پر زیادہ مہارت پر منحصر ہے، یہ عمل جب اس کے ذریعے قائم ایک نیا شاہکار بناتا ہے،