Вплив фанівної культури на адаптацію аніме: дослідження доцільності та галузевих відповідей