Dünyaca ünlü bir kültürel güç için animenin küresel yüzdesi, 2003 yılında tek, unutulmaz bir akşam tarafından taçlandı.Bu gece, 03:0)Hayao Miyazaki'nin 08.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D

Genesis: Bir Kişisel Misyondan Bir Sinemasal Arazimarka

[FONT:0]Spirited Away[Dönetici:0]Uluslararası takdire saygı duyan büyük bir hediye olarak başlamadı.İlk başta sullen, klişe ve tamamen sıradan bir duygululuk yaratmak isteyen Miyazaki, bir dünyaya saygı duyan bir şeye egemen olan bir şey sunmak istedi.

Chihiro Ogino, filmin kahramanı, 2002 yılında ruhları için terk edilmiş bir tema olarak yeniden ortaya çıktı ve geleneğin aynası ile gördük. "Çocuk ruhları tamamen yok etti", "Ben, o zaman, o, bir 2002 yılında, ruhların yıkanması için terk edilmiş bir tema" dedi.

Miyazaki'nin Liminal Uzaylarla Obsession

Konum sırasında Miyazaki, Chihiro'nun ebeveynleri üzerine yapılan bir Edo-Tokyo Open Air Architecture Müzesi'ni ziyaret etti ve yeniden yapılan eski bir şehrin sahte binalar tarafından vuruldu.Bu, Chihiro'nun ebeveynleri tarafından yanlış anlaşılmaz bir yer için görsel referans oldu.

Birçok erken konsept çizer, son filmden çok daha karanlık bir dünya gösteriyor. Miyazaki başlangıçta yaşlı tanrıların gençleştirilmediği bir yer olarak banyo evi hayal etti, ancak modern Japonya'nın tüketici kültürüne hızla katlandı.

Baskı Altında Üretim: Hiçbir senaryo yok, Kaçış yok

En kalıcı efsanelerden biri, animasyon bölümü zaten geride kaldığı zaman, son bir senaryoya göre üretildikten sonra, Miyazaki büyük ölçüde kendini geri çekti, genellikle yapımcı Toshio Suzuki, üretime “bir istasyonla birlikte bir trenle birlikte gelişti” diye tarif etti.

Ana animasyon ekibi şaşırtıcı bir iş yüküyle karşı karşıya kaldı. 1,400'den fazla bireysel çekimler el-drawn idi, arka plan sanatının çoğunluğu yoğun detayda çizildi.The Realrooms that were fast geçişing to 3D computer Animation, Ghibli hovered heavyly into traditional cel teknikleri, ugliev, azarlama işlemi, azarlamalı bir haftalar için istenen bir görev.

Stink Ruh ve Kama-ji Kazan Odası

Stüdyonun öznelliğini detaylandırmak için genişletildi. Koku ruhunun gelişi – muazzam, titiz bir yaratıktan vazgeçerek, Chihiro'nun bir nehirden ilham aldı. seyircilerin suyun temizlenmesini ve arınmacıları tedavi etmeyi istedi.

Kamaji tarafından yönetilen kazan odası, birçok silahlı örümcek adam, aynı anda aynı derecede karmaşıktı. Odanın minyatür bir fiziksel modelini inşa etti ve Kamaji'nin uzuvlarının nasıl ulaşacağını anlamak için küçük çekmecelerle dönen kollar kullandı.[Dönetici ve otlar) Bu karma pratik ve çizmiş araştırma, bir araya getiren geleneksel bir uzayı, modern 3Dalışçıları eşleştirmeye getirdi.

Yubaba, Zeniba ve Villainy'nin Refusal

Filmdeki çarpıcı bir yapısal seçim geleneksel bir villanın yokluğudur. Yubaba, hamam cadısı, Batı masallarının acı verici ve manipülatif bir şekilde reddedilir, ancak o da benim için bir bebek, Boh. ikiz kız kardeşi Zeniba sessiz, ev içi bir yaşam sürüyor ve sonunda Chihiro’nun müttefiki haline geliyor.

Ses Cast ve Joe Hisaishi'nin Puanı

Japon sesi Chihiro olarak Rumi Hiiragi'yı içeren, derin bir şekilde kısıtlanmış performanslar teslim ederken, John Lasseter tarafından Walt Disney Pictures için denetim edilen İngilizce dub, tam bir orkestrayla kaydedilen, kabul edilen Miyazaki'nin ısrar ettiği senaryoyu “Bir Yaz”ın yarıdan sonra gelen bir hatıranın ardından gelen bir hatıranın ardından aldığı sesin tam bir piyanoyu muhafaza ettiğini söyledi.

Akademi Ödülü Yolculuğu: Hollywood Machine'i yenme

[FONT=0]Spirited Away[Dönetici: 8]) Dünyaca ünlü filmdeki en iyi animasyon ödülüne aday gösterildikten sonra, Blue Sky's: Disney'sÜyetim[DÜye Olmayanlar İçindekiler[DÜye Olmayanlar İçin Tıklayınız.

Miyazaki'nin kendisi törene katılmadı, yapımcı Toshio Suzuki'nin heykeli kabul ettiği bir karar, Irak Savaşı'na resmen atıfta bulunarak, ABD'nin Mart ayında yaptığı bir odaya sahip olduğunu, ancak içeridekiler de bir bloklama yapmadan önce, animasyonlu bir filmin ne olabileceğini yeniden tanımladılar.

Oscar Win Signaled Nedir

Zafer, Ghibli'nin rafına bir kupa daha ekledi.Bu, Batı algısında animasyonun sadece bir çocuk ortası olduğunu ortaya koydu. Beş yıl içinde, yabancı ve bağımsız animasyon özellikleri, animasyon bölümlerinin genişlediği ve ciddi bir eleştirel söylem yarattı.

Kültürel Diiyaliz: Unutulmuş Ruhlarda Banyo

Filmin kalbinde, yiyecek üzerine dönüştürmekten sonra domuzlara dönüşen banyo odası, modern dünyanın yanlış ruhlarını temizlemek. Japonya'nın ekonomik mucizesi ve on yıllar sonra kaybedilen bir tüketici, bir hatırlama eyleminin gerçekleştiği bir hikayeye dönüşen ve herkesin gerçek bir şekilde kurtardığı bir hikayeye sahip olduğunu hatırlatan bir kişi var.

Bu özellik, küresel izleyicilerden ziyade, onları bir ritüelde parlaya davet etti, Brezilya, Fransa ve Hindistan'daki seyirciler eksik olduğunu bilmiyordular ve filmdeki başarı, yerelleşmenin orijinal kültürüyle sonuçlanabileceğini gösterdi.

Tren Sequence: Sessiz Bir Üst Sınıf

Belki de en övgü segmenti, sessiz bir No-Face'ye ve bir kuşa doğru giden tren yolculuğudur ve kimse, Torom'un bir çocuk olarak yolculuk yapması ve kasabaların onları görmemesi için yarı zamanlı olarak ziyaret ettiğini söyledi. Chihiro güvenliğe bir sonraki bir derstir: seyircinin sürekli uyarıya ihtiyacı yoktur, bu da Torom’un bu yüzden de özel bir şekilde eğitilmesine ilham verdi.

Miraç ve Kapılar Açıldı

The mirası ofFLETHT:0)Spirited Away[Dönetici: 1 ) Yalnızca kutu ofis makbulları ve ödüllerde değil, 2003'ten önce, uluslararası film yapımcısı Uluslararası Film Kayıtları (Dönetici) tarafından ele alındıktan sonra, Oscar'ın yüksek riskli ekranları, Ghibli retrospektifleri için genişletildi, üniversiteler dünya çapındaki kursları yarattı.

Bir üretim seviyesinde, film şiddetli bir şekilde bağımsız bir stüdyonun, eski teknoloji ve auteur'un tekil vizyonu ile faaliyet gösterdiğini kanıtladı, ancak animasyonun duygusal yeteneklerini kullanarak görsellik yapabilirler.Filmin etkisi, çağdaş hitlerden yoksundu.[Dönetici:0)

Oscar'ın Ötesinde Ödüller

Akademi Ödülü manşetleri kapsamışken, Yılın Resim Ödülü'nü aldı, birden fazla Annie Ödülü ve bir BAFTA adaylığını aldı.Her ödül animasyondan canlı olarak uzaklaştırdı.Daha da önemlisi, bu filme ilk animasyon filmini öğretti.

Genius Maliyeti: Büyünün Arkasında İnsan Toll

Filmin zaferini, üretimin sonuna kadar hatırlamadan tartışmak için eksik olacaktır. Miyazaki, cezaevlerinin tamamı yeniden düşünülmüş, genellikle stüdyoda küçük bir odada yattı. Anahtar animatörler yedi saat hafta sonunda, yapımcı Suzukis'in son zamanlarda üretime yakın bir şekilde, tüm bir grup hücreli bir araya gelmesi gereken bir ışık hatası nedeniyle.

Ve yine de, takım gurur duygusu çok büyükydi. Birçok animatör daha sonra projeyi hiç işe yaradığı kadar tarif etti, ancak telefonda hissedilen en iyi şey, basit bir gradyanlı yer sahibi olmak için hiçbir şey değil. Bu, mükemmeliyetçiliği her çerçevede ifade etmiyor.

Film Neden Maddeye Devam Ediyor

On yıl sonra, [Üye:0)Spirited Away[DÜye Olmayanlar] canlı, nefes kesen bir dünyadır. Chihiro’nun şimdi kendi çocuklarıyla izlediği gibi, Yubaba’nın bürokrasisini keşfetmeden önce yeni katmanlar keşfederler, ya da No-Face’nin yalnızlığı.Film, seyircisinin yanında büyüyen bir canlı metindir, Chihiro’nun kendi merhametini kaybetmeden çok korktuğu bir kızdan çok daha fazla endişelendirmektedir.

Uluslararası ödülü bir fluke veya token jest değildi. Film endüstrisi sonunda izleyicilerin zaten bildiği şeylere yetişti: büyük hikaye anlatımının dili, kültürü ve orta. Miyazaki asla bir altın heykeli iddia etmek istemedi, sadece bir arkadaşa on yaşındaki bir kız vermek istedi.