anime-influences-on-other-media
Razumevanje kulturnih uticaja iza Gintamine Gintoki Sakate
Table of Contents
Malo anime protagonista stoji čvrsto na raskršću istorijske gravitacije i postmoderne parodije kao Sakata Gintoki. Zvezda Hideaki Sorachi mange i animea Gintama, Gintoki je razoružano lenj, slatkozubi bivši buntovnik koji ima drveni mač sa žestokom veštinom. Živi u izmišljenom Edou koji su preplavljeni vanzemaljci, vodi džekodsvetrgovački posao sa dva čudna pratioca, i provodi mnogo vremena odbijajući kolekcionare novčanica dok čita Veekly Shonen Jump[].
Mitološka i istorijska fondacija imena
NaljepnicaSakata Gintoki“ sama je kulturni artefakt. Sorachi nije iščupao ime iz tankog vazduha; modifikovao je legendarnu ličnost Sakata no Kintoki, poznatiju kao Kintarō, dete nadljudske snage iz Heian perioda koji je postao lojalan pratilac ratnika Minamoto no Yorimitsu. ZamjenomKin“ (zlatne) zaGin“ (srebrnu)) koji je signalizirao i razigranu srušenost zlatnih mitova i tematsku jezgru serije:srebrena duša“ koja ga je nikada neuopazivo od zlata, ali istrava kroz muke. U japanskom folkloru, Kintarō simbolizira zdravlje, a ultima je i tematsku jezgru serijeGij“ koja je neodgovorno pogazila sve.
Osim imena, Gintokijeva pozadinska priča kao nekadašnja Joi patriota koji se borio protiv Amanto ogleda stvarni haos Bakumatsu perioda (18531867), kada se Japan suočio sa spoljnim pritiskom zapadnih sila. istorijski samuraji koji su se odupirali stranom upadu često su sebe videli kao branioce načina života, baš kao što se Gintoki borio u Jōi ratu zajedno sa drugovima kao što su Katsura Kotarō i Takasugi Shinsuke. Oba od tih sporednih likova su nazvana po pravim Restoration figureKatsura Kogorō i Takasugi Shinsaku što je osnovalo seriju u teško iskrivljenom, ali prepoznatljivom istorijskom vremenskom vremenskom pravcu. Čak i Ji ideologija,expel barbari“, odjekuje sonoi pokrete nacionalnog hibrida [Fa] [Fa]
Tradicionalni estetici u dizajnu karaktera
Kada posmatrač prvi put vidi Gintokija, oko se privlači na tri elementa: neurednu srebrnu permu, labavu kimonu sa samo jednim rukavom pravilno nošenim, a drveni mač zaboden kroz njegovu obi. Svaki od ovih izbora je opterećen značenjem koje se povezuje nazad sa samurajskom ikonografijom, čak i kada ga potkopaju.
Srebrna kosa i samuraji koji su izmoreni
U klasičnoj japanskoj kinematografiji i literaturi, bela ili seda kosa često označava starijeg, mudrijeg ratnika koji se pomerio izvan svetske ambicije. Gintokijev šok srebrne kose trajno uvijen na način koji ismeva uglađene vrhove istorijskih portreta označava ga kao čoveka koji je već vodio svoje očajničke bitke. On je ono što ostaje od klase ratnika nakon poraza: još uvek opasno, ali više ne i polirano. Večni krevet glava izgleda takođe premošćuje prazninu u savremenu estetiku za zabušavanja, brišući štednju samuraja bez uklanjanja podležne discipline. To je tiha objava da je doba netaknutih ratnika koji stoje uspravno pre Daimyō je završeno; ono što je ostalo je da će skrufti ono malo ostatak. Bojasilver“ sama ukazuje na samorno plemstvo neorno, ali neodržano, ali neo, nego ne i otpornije od metalnog.
Kimono i jedan Simbolizam rukava
Gintokijeva odeća je labavo nošena yukata stil kimono, obično sa slobodnim desnim rukavom dok je leva ruka pokrivena. Ovaj poluobučeni izgled je vizuelna dosetka na samurajski običaj oslobađanja desne ruke za brzo crtanje mača, ali se takođe udvostručuje kao marker njegovog odbijanja da se potpuno prilagodi bilo kakvom sadašnjem danu očekivanja. On nije uzoran trgovac, niti uzorni ratnik. Nedostaje rukav zrcala nepotpuna, prelazna priroda njegovog identiteta: ronin zarobljen između osramoćene feudalne prošlosti i komodified vanzemaljcarun prisutan. Tradicionalna odeća postaje kostim koji signali i pripada i odbija, sidrenje Gintokija u lozu ne može u potpunosti da se potpuno nastani.
Drveni maè: Jezero Toya Bokuto
Možda je najovert simbol bokuto koji nosi. Prava katana je zabranjena za pučanke nakon preuzimanja Amanta, ali Gintoki je izabrao da zamahne drvenim mačem urezanim u “Lake Tōya” (poznato turističko odredište) slojevi više kulturnih poruka. Prvo, to je suvenirmasa proizvedena iz vrućegproljetnog grada pretvoren u smrtonosno oružje, rugajući se svetosti japanskog mača kao duhovnog artefakta. Drugo, bokutō može onemogućiti, a ne ubiti; to odražava samurajski ethos suzdržavanja, poznato povezan s figurama kao što su Miyamoto Musashi, koji je rekao da je koristio drveni mač u svojim kasnijim dvobojima kako bi izbjegao nepotrebnu smrt.
Humor kao Kritika modernog japanskog društva
Gintama se često opisuje kao parodija shönen mange, ali njen komični stil se proteže daleko izvan animea ušalama. Serija radi kao komični ventil pritiska za društvene tenzije, a Gintoki je primarno vozilo za to oslobađanje. Preko njega, Sorachi kritikuje sve od korporativnog prekoračenja do vladine neefikasnosti, sve dok publika čini smehom.
Šāīn (Zatvorac) PseudoHistoric Edo
Gintokijeva intenzivna zavisnost od Vikli Šojnenov skok i njegova navika da leži oko čitanja mange kada bi trebalo da radi satirizuje otaku stereotip. Ipak Sorači nikada ne sudi karakteru oštro; umesto toga, on uobličava ovu lenjost kao prirodni odgovor na svet koji je samurajev cilj odvukao. U postJoi War društvu, gde mačevi zabranjeni i tradicionalna čast znači malo, šta je bivši borac koji treba da uradi? Gintokijev odgovorpokrene rukotvoren posao zvan Yorozuya dok se priređuje slatkišima i šećeromladen parfaitsechoes moderni fenomenslobodnih\" i ljudi koji lebde između partiranjavremenskih poslova.
NiskaBrow Comedy, HighCultural Corets
Mnogi od return foot-a return foot-a, jer se oni pridružuju stoljetnimstarim komedijskim tradicijama. Brzabrza verbalna razmena između Gintokija i Shinpachija odražava ritam manzai, stil dvostrukeglumice standup komedije koja datira još iz Heian perioda koji je postao fikstura Kansai zabave. Gintoki često igra boke[ (idiot) koji izaziva tsukkomi[[FLT]][F]] nikada nije čuo [[FLT] i ].
Metatekst pop kulture i globalizovani Japan
Ne diskutiramo o Gintama]] humor ne može da preskoči svoju nemilosrdnu meta-reference. Epizode otvoreno priznaju rezove budžeta, raspored glumaca glasa, i činjenicu da su televizijska serija. Gintoki ismijava shōnenpowerup“ formulu, reference Zmajeva lopta] je Kamehameha, pa čak i oponaša likove iz drugih naslova Jump. Ova samosvjest čini više nego što stvara smijeh; ilustrira kako su temeljito globalizovani mediji zasiljeni japanski dnevni život. Kada Gintoki viče da se luk previše proteže, on izražava žalbu da se preko nacionalnih granica putem simulakasta na platformama kao što je: [FLTchyroll]
Srebrna duša: Gintokijeva etična jezgra
Ukinut od šala, Gintokijevo ponašanje otkriva nepokolebljiv moralni kompas koji je duboko ukorenjen u bushidou, način ratnika. Sedam klasičnih vrlina integritet, poštovanje, hrabrost, čast, saosećanje, iskrenost, i lojalnost ne čini se u uglađenim izjavama već u neurednim odlukama koje donosi kada mu je ugrožena porodica.
- Lojalnost i saosećanje: Gintoki je bez oklevanja uzeo u Kaguru i Šinpači, obezbedivši im dom i osećaj svrhe. On rutinski rizikuje svoj život za Otosea, gazdaricu koja mu je pružila sklonište kada nije imala ništa, otplaćujući dug koji se ne može meriti u novcu za kiriju. Ovo ogleda istorijski samurajski princip on (dužnost zahvalnosti) i obavezu da se uzvrati dobrota sa zaštitom.
- Hrabrost i čast: Luka atentata na šogun, Jošivara u plamenu, i priča o zbogom Šinsengumiju sve testira Gintokijevu spremnost da se bori protiv nemogućih izgleda za dobrobit drugih. Njegov drveni mač nikada ne razbija njegov duh, i on se više puta suočava sa protivnicima koji se rugaju njegovim zastarelim idealima.
- Integritet i poštenje: Uprkos svom stalnom zadirkivanju, Gintoki retko laže o važnim stvarima. On je tup o svojim neuspesima i odbija da šećerobuče stvarnost za decu koju štiti. Ova direktnost se usklađuje sa samurajima prezire zbog lažnog laskanja i političkog manevriranja.
Ono što uzvisuje Gintokija od obične samurajske počasti je način na koji te vrline suživotuju sa modernim skepticizmom. On ne veruje u slavu ili nacionalni ponos. Njegova lojalnost je lična, a ne institucionalna. U Japanu koji je prisustvovao izdubljenju tradicionalnih institucija, Gintoki nudi ažurirani etički model: žestoko štiti vašu malu zajednicu jer su se veće strukture već raspale. Njegov moralni kod nije vikao sa zidova zamka već je šaptao preko zajedničke činije pirinča u skučenoj sobi iznad bara.
Gintoki i Šinsengumi: Realnost i Parodi
Jedna od Gintama najbogatijih satiričnih vena je njena slika Šinsengumija, praveživotne Bakumatsu policijske snage mačevaca koji čuvaju shōgun i love pobunjenike. U animeu, Shinsengumi su ponovo zamišljeni kao porez finansirani mirovni korpus u vanzemaljcimakontrolisani Edo, na čelu sa ravnimlaced zapovjednik opsjednut majonezom (Hijikata Toširō) i genski poglavica koji izgleda stalno pijan.
Gintokijev odnos sa Shinsengumi oscilira između antagonizma i uzajamnog poštovanja. On im se ruga kao lapopsi korumpiranog sistema, ali im dosledno pomaže kada je grad ugrožen. Ovo dinamično zrcali pravu napetost Bakumatsu ere: Shinsengumi su bili izvršitelji raspadajućeg reda, a ronin kao Gintokijevi preci često ih je posmatrao kao izdajice uzroka carske restauracije. Pretvarajući ovo trenje u komediju i na kraju u bratstvo skovano u zajedničkim bitkama Soraichi komentariše o futilnosti krute odanosti. Na kraju, ljudi koji stoje na svom terenu za lične osude su više od barjaka koje nose.
Prekinuti Narativi: Folklor, Kabuki i Kino
Gintama pozajmljuje priče direktno iz klasične japanske literature i onda ih poliva benzinom i parodijama. Luk “Benizakura” odjekuje priče demonskih mačeva ukletih krvlju, trope pronađene u noh teatru i ukiyoe otiscima. Luk “Kintama” gde likovi traže zlatni testisje igra za divlju igru u potrazi za Kintarom izgubljena zlatna sekira ili, očigledno, skrotum, mešanje narodnih potraga sa grubim telesnim humorom. Kabuki igra kao Kanadehon Chüshingura (priča 47 rönin) je referentna faza.
Filmofili će takođe primetiti filmske homage: segmenti okruga Yoshiwara pozajmljuju vizuelne motive iz Kenji Mizogučijeve periodne drame, dok likovi Shinsengumi su modelirani na mnogim filmskim i televizijskim prikazima Shinsengumija koji su prožimali japansku pop kulturu još od ere nijemog filma. Gintoki sam često citira ikonske linije iz samurajskih filmova, samo da bi ih odmah potcenio žalbom na njegovo jagodasto mleko. Ovo slojevanje pretvara anime u palimpse gde su vekovi pričanja vidljivi ispod otkačene površine. Jedna epizoda može da se rasplamsa na Kurosavi Seven samuraja], jedan film koji je poznat po svom prikazivanju Roalovog, koji je pod njegovim sopstvenim nadzorom.
Međunarodni prijem i izazov kulturnog prevoda
Jedan bi mogao pretpostaviti da se emisija tako duboko uklopljena u japansku istoriju, igre riječi, i trenutneaffairove satire borila izvan domaćeg tržišta. Suprotno se dogodilo: Gintama uživa strastvenu globalnu fandom. MyAnimeList recults dosljedno rangira više godišnjih sezona Gintama među najvišimprihvaćenim animeom svih vremena, a serija je licencirana za englesko izdanje Viz.
Neki međunarodni gledaoci propuštaju punu težinu istorijske parodije, ali emotivni otkucajiGintoki žaleći za palim drugom, ili klečeći tiho na kišinatopljeni grobkomuniciraju samurajske pateole bez reči. U tom smislu, Gintama ne zahteva enciklopedijsko znanje; to nagrađuje znatiželju. Novi fanovi često izveštavaju da ih je serija motivisala da čitaju o Bakumatsuu, Shinsengumi, ili kabuki pozorištu, čime je Gintoki postao nenamerni ambasador japanske kulture širom sveta.
Jorozuja kao moderna alternativna porodica
Centralni trio Gintokija, Šimura Šinpači i Kagura formiraju unapređivanje domaćinstva koje odražava šire društvene promene u Japanu. Tradicionalni model stabljike porodice, već pod pritiskom tokom postbubble decenija, pronalazi komično disfunkcionalnu, ali ljubaznu alternativu u Jorozuji. Gintoki funkcioniše kao nepouzdana, ali na kraju zaštitnička očinska figura; Šinpači je dubinski, zanovijetajući stariji brat; a Kagura, sa svojim vanzemaljskim nasleđem i apetitom bez dna, je kaotična kćerka koja često završava kao najjači borac. Ovaj aranžman odbacuje lozu krvi u korist dobrovoljnog srodstva, temu koja rezonuje sa savremenom publikom navigirajućim tekularnim porodičnim strukturama. Serija nikada ne sentimentalno to ne prikazuje; umesto toga, pokazuje ih kako se prepire oko kirije, krađući jedni druge hrane, a povremeno i vraćajući se sve do besprede poruke na sprekost je izgrađenim porukama.
Gintoki je sopstveno poreklo vojnik siročeta koji je gledao svog gospodara kako mu odrubljuje glavu podvija težinu ove pronađene porodice. On zna šta znači biti sam, pa njegova gruba naklonost prema Kaguri i Šinpačiju, način na koji ih on na leđima nosi čak i kada bankrotira, otkriva samurajsku vrlinu saosećanja prespojenu za svet koji više ne nudi dvorce ili zemlju. Jorozuja je njegovo iskupljenje, sićušna tvrđava neraskidivih veza koja stoji u namernom kontrastu sa velikim institucijama države i tradicijom koja je već propala.
Zaključak: Ronin koji odbija da nestane
Sakata Gintoki je daleko više od komičnog olova u gag mangi. On destiliše vekove samuraja predaja, obožavanja narodnog heroja, i pozorišne tradicije u jednu, srebrno-kosu figuru koja može da plače nad palim prijateljem i preti da proda četvrti zid za brzu gotovinu. Kulturni uticaji iza njega nisu dekorativni; to su mehanizmi po kojima Gintama secira ono što znači biti dobra osoba u svetu koji je obezvredio stare kodove. Zanemarljivija vanjština nije samo oružje nego izjava da integritet ne treba čelik. Manzai tajming nije mere pacing već loza humora koja se proteže ka carskim sudovima. Zanemarljivija vanjština nije samo mirnoća nego i protiv tiha pobuna nad društvom humanošću.
Za studenta japanske kulture Gintama služi kao slojevit tekst gde se svaka šala raspakuje u lekciju iz istorije, i svaka sekvenca borbe reaguje na moralni sukob koji je vekovima animirao japansku priču. Za ležernog gledaoca, Gintoki nudi toplog, smešnog i žestoko lojalnog pratioca čijim avanturama nikada nije dozvoljeno da smeh utopi vrednost ustajanja za ono što je ispravno. U spajanju drevnih i hipermodernih, Gintama i njenog nezaboravnog protagonista podsećaju da najtrajnije duše nisu one koje su poput zlata, ali one koje i dalje sijaju pod slojevima mramornih, razočaranja, i neizražavanja i neizlečenih mleko.