Kada Anime šapuæe: Umetnost skrivenih nauènih fantazija omaže

Svetovi animea i naučne fantastike uvek su delili simbiotski odnos, svaki hranijući druge vizionarskim idejama, distopijskim brigama i futurističkom estetikom. Dok mnogi gledaoci lako primećuju očigledan uticaj zapadne sci-fi na japansku animaciju sa svemirskih brodova Ratovi zvezda na kibernetički udar Blade Runner[manji hvataju skrivena uskrsna jaja, vizuelne node, i narativne paralele namerno utkane u voljene serije. Ove tajne referencije nisu mere plagiarism ili lijena recikliranje. Oni funkcionišu kao sofisticirani oblik unakrsnog homage koji nagrađuju strastvene ljubitelje i produbljuju priče.

Kulturni dijalog između animea i naučnog fikcije

Da bi se razumelo zašto je anime takav prirodni brod za sci-fi reference, mora se pogledati posleratna istorija medija. U decenijama posle Drugog svetskog rata, Japan je doživeo poplavu prevedene američke i evropske naučne fantastike. Pisci kao Izaac Asimov, Arthur C. Clarke], i Robert A. Heinlein[] postali su poznati japanskim čitateljima kao domaći autori. 1960-ih i 1970-ih doneli su značajne filmove2001: A Space Odiseja[,,[F][Star Wars]

Ove reference deluju kao tajno rukovanje između kreatora i poznavatelja. Oni nisu direktne adaptacije, već prilično tihi migovi koji pretpostavljaju određenu pismenost publike. Specifiliski ugao kamere podignut iz romana Blade Runner, lika nazvanog po manjoj ličnosti u Filipa K. Dicka, zapletnoj strukturi koja zrcali Ratu svjetova ovi signali obogaćuju tekst bez razbijanja narative. Dekodirajući ih, gledaoci dobijaju više najaču zahvalnost za anime i za izvorni materijal, prepoznajući da su japanski animatori aktivni učesnici u globalnom naučnom fiktičkom razgovoru.

The Recurring Touchstones: Works Anime Loves to Citat in Code

Nekoliko nauènofantastičnih tekstova i filmova se ponovo pojavljuju kroz decenije i žanrove unutar animea. Prepoznavanje ovih stubova mnogo olakšava uočavanje skrivenih referenci.

2001: A Space Odyssey (1968)

Remek-delo Stenlija Kubricka je skoro obavezni kamen dodira za bilo koji anime koji se bavi veštačkom inteligencijom, evolucijom ili uzvišenim terorom svemira. Ikonsko crveno oko HAL 9000 je reinkarnirano bezbroj puta, od MAGI superračunala u Neon Genesis Evangelion na brodu AIs in Planetes. Film je koristio klasičnu muziku nad državnim svemirskim vizuelnim uređajima direktno utical na kontemplativno oblikovanje serije kao što je Legenda galaktičkih heroja[]. Čak i usklađivanje nebeskih tela u trenutku otkrivanja može signalizirati tihi homalitet.

Blade Runner (1982)

Akrobacija Ridley Scotta je natopljena kišom, neonsko osvetljena vizija Los Angelesa 2019. praktično izmislila cyberpunk estetiku koju bi anime kasnije usavršio. Akira Neo-Tokyo pozajmljuje teško iz tog vizualnog rječnikatowering holografski oglasi, vječna noć, i multietnička podrazredna briga filma o pamćenju, humanosti, i proizveden život nalaze svog najdirektnijeg anime potomka u Ghost u ShellErg Proxy[FLT] i]]. Izvan vizuelnih, jednorognog origa i Voight-Kampff analoga se pojavljuju na neočekivanim mjestima, uključujući pozadinsku gag u [Ergy[FLT] i A.]

Neuromancer William Gibson (1984)

Gibsonov roman skovao je termincyberspace“ i dao nam konzolni kauboj, predložak za bezbrojne anime protagoniste. Šprewl, matrica, i osjećaj hrapavih, kišno-slickanih ulica pod korporativnom hegemonijom odjekuju Duh u školjci: Stani sam kompleks, Serijski eksperimenti Lain, i Tekshnoliza. Često, anime će podići specifične termine ravnine\" ililice“ (Intrusion Contraces Electronics) bez objašnjenja, pod pretpostavkom da će se saverski pogled razumjeti. [FLT]

Rat svetova od H.G. Wellsa (1897.)

Wellsova vanzemaljska invaziona priča može izgledati udaljena od animea, ali njena DNK se pojavljuje kad god serija jami čovečanstvo protiv neshvatljivo napredne vanzemaljske sile. Anđeli nalik tronošcu u Neon Genesis Evangelion nisu samo meha protivnici; oni evociraju Wellsovu nemilosrdnu, teraformirajuću mašinu. Slično tome, vanzemaljski posetioci u Parasyte i Gauna u Knoći Sidonije kanalu egzistencijalne pomoći protagonista. Ponekad će lik čitati kopiju Wellsove knjige, mig koji je čitava spletna priča o savremenom konceptu.

Dune Frank Herbert (1965)

Herbertov ep politike, ekologije i mesijanske sudbine je uticao na daleko više nego Ratovi zvezda. U animeu, pustinjska planeta Trigun (Gunsmoke) duguje dug Arrakisu, kao i entitet nalik peščanoj glisti u epizodi Space Dandy[. Koncept pretendentno protagonističkog navigacijskog navigacionog naselja i oskudan resurs (spice/voda) pojavljuje se doslovno u Iz Novog sveta i u No, 6 sa:[F]. [F].

Studije slučaja: Dekodiranje skrivenih Sci-Fi homages u specifičnoj seriji

Sa uspostavljenim primarnim izvornim materijalom, vreme je da detaljno ispitamo nekoliko animea. Njihove tajne reference kreću se od prolaznih vizuelnih gegova do čitavih tematskih struktura istrgnutih iz klasičnih priča.

Neon Genesis Evangelion

Hideaki Anno psihološki mecha ep je gusto pletenje aluzije, ali njegove stri-fi reference često se zasjenjuju religioznom simbolikom. Evangelionske jedinice berserk modovi podsjećaju na iskonsko nasilje monolit-uhvaćenih majmuna u 2001], a vrhunac serije odjekuje psihodelični zvjezdani niz vrata. Ljudski instrumentalitet projekt oslikava transcendentne teme u Artur C. Clarke [FLT:]Kildovina[Falt][Falt][F]][Falt]][F][F]][FL] je naziv] za naslov] [[FLt] [F] za naslov] [[F]] za naslov] [[F].

Duh u školjci

Malu Oshiijev film iz 1995. godine otvoreno se temelji na Masamune Shirow Mangi, koja je sama bila inspirirana Neuromancer i Menagera Bladea. No, reference idu dublje. Čovjek smeća čija je memorija hakirana je direktna noda Philip K. Dick 'Smi Can Remember It for You Wholesale' (temelj za ]Total Recall[. Film mediativni tempo, naslova: \"Svoja se ne može pamtiti za mene\" [Falsalemalemalema\" (Fal) [Fallam].

Kauboj Bebop

Na površini, Kauboj Bebop izgleda da je ljubavno pismo za snimanje noira i špageta vesterna, ali njegov sci-fi skelet je izgrađen od mnoštva skrivenih referenci. Hiperprostorna kapija koja raspršuje Zemljin mesec odjekuje gravitacionu katastrofu u Mesečeva je žilava gospodarica Robert A. Heinlein. Epizoda 4,Gate- Shuffle,\" predstavlja ekoterističku predstavu u kojoj se spominje medijski cirkus u Trčanje čovjeka.

Serijski eksperimenti leže

[F] je naslov naslova [F] [F] [F] [F] [FLT: [FLT:] [F] [F] [F] [F] [FLT: PDF] i [FLT: LT: LT] naslova [F] [F] i [FLT:Majstor:Glado] [[LT:F] naslov] [[FLT:F] [F] [F] [F] [F] i [F] naslov] . Naviol sistemi retrovizora Stephenson [[LT:F] [F]] [F] naslov] [F] [F] [F] [F] [F] i [F] [F] [F].

Stains; Gate

Ovaj vremenski-putnički triler nosi svoje sci-fi akreditive na svom labaratorijskom rukavu ali još uvijek krije dublje rezove. Središnja premisaslanje poruka prošlosti preko mikrotalasneje razigrani riff na John Varley] je \"Air Raid\" i ozbiljnije Thrice Upon a Time[] James P. Hogan[. IBN 5100 računalo je pravi vintage stroj, ali njegova uloga kao ključ za otključavanje tajne baze podataka je mig u nejasnimljenom kompjuteru [. IBN 5100 računalo je pravi vintažni stroj, a njegov je ključ za otključavanje tajne baze podataka.

Psycho-Pass

[FLT] [FLT] [FLT] [FLT] [FOL] [FOL] [FOL] [FOLT[FOL:1] je]]] [[FLT:SteaniłFaws[LT][LT][LT] [FLG]] [[FLT:[FLT:Fozi]] [[Fal]]][[FL:1][Fozi][Fajl:[LT:Fozi]][LT]]]] [[Fal] [Fal] [Fal] [Fal]]] je non[Fal]] [Fallov]]]]]]] [[Fallov] [Falt] [Fallov] [Fallov]] [Fallov]] [Fallov]] je nus [[Fallov]] [Fallovska]]] [Fallovska] [Fallova] u .

Iz Novog sveta (Shinsekai Yori)

Ova serija, postavljena u post-apokaliptičkom Japanu gde svako razvija telekinetičke moći, nosi svoj uticaj iz John Wyndham's Chrysalids] na svom rukavu. Društvo strogo razdvaja i eliminiše decu koja ne mogu da kontrolišu svoje psihičke sposobnosti, zrcale religijske primene normalnosti u Wyndhamovom romanu. Međutim, emisija je i tiho referenci Ursula K. Le Guin]'s

Jezik reference: Vizuelni kameo, Prop Echoes, i Strukturni mimikrija

Skrivene nauèno-fantastiène reference u anime manifestu na èetiri kljuèna naèina. Prepoznavanje ovih kategorija može da pretvori ležerno gledanje u interaktivni lov na blago.

  • Vizualni kameo : Poster za pozadinu izmišljenog ili pravog sci-fi filma, lik koji nosi majicu sa citatom Nostromo. U , ili svemirski brod silueta koja odgovara Nostromo. U FLCL, kratki snimak prikazuje TV koji imitira vanzemaljce koji se emituju iz Galaksi Quest.
  • Karakter i prop Paralele: Imena, ponašanja ili spravice koje odjekuju ikonske sci-fi elemente. AIRei“ jedinice u Evanđelion] deli egzistencijalna pitanja sa Richard K. Morgan Takeshi Kovačev rukavi. Logotipom Laugher Stand Alone Complex vizuelni citati J. Salinger, ali koncept neu neutrakabilnog hakera je ravan od [FLT:] [FOL] [Fnor] [T].
  • Plot Structure Mimicry: Priča koja prati tačne otkucaje romana bez eksplicitnog imenovanja. Napravljena u Abyss krade slojevitu strukturu ponora iz Rogue Moon by Algis Budrys. Kinovo putovanje ima epizodu koja zrcali društvo u
  • Filozofička pastiha: Cijele epizode izgrađene oko misaonog eksperimenta. Parada smrti kanališe arbitražu zagrobnog života Božanstvena invazija po Filip K. Dick, dok Agent Paranoije uzima kolektivnu zabludu Roberta Sheckleya ]Dimenzije čuda i daje to policiji.

Zašto Stvoritelji zakopavaju ove dragulje?

Motivacije iza skrivanja SF poštovanja se kreću od lične strasti do strateškog pričanja priča. Razumevanje tih razloga dodaje još jedan sloj zahvalnosti.

  • Mutualna fandoma: Mnogi režiseri, uključujući Shinichiro Watanabe (]Cowboy Bebop i Hiroyuki Okiura (]Jin-Roh)) su doživotno sci-fi štreberi. Umetanje noda voljenom romanu je kao stavljanje poruke u bocu za kolege entuzijaste.
  • Tematska dubina: Referenca može kondenzovati složenu ideju. Aludiranjem Solaris pri prikazivanju vanzemaljskog okeana koji manifestuje uspomene, anime kao Vivi: fluoritna Eye's Song trenutno signališe teme tuge i nespoznaja bez nesvesti ekspozicije. Ova ekonomija pričanja priča je ono što čini Uskrsna jaja tako zadovoljavajućom.
  • Cenzura Evazija i Alegorija: U nekim slučajevima, istraživanje kontroverznih tema kroz sci-fi paralele omogućava stvaraocima da zaobiđu kulturne tabue. Šinsekai Yori]] je kritika japanske homogenosti i eugenike više paladibilna kada je maskirana u post-apokaliptično telekinetičko društvo, veo referenca na klasno ratovanje u Velovom Vremeplov.
  • Niche Apelaciono i Tržišno stanje: Za kasnonoćni anime usmeren na zrelu publiku, reference mogu da služe kao marketinški alat. Hardcore SF fanatici će se ukljućiti samo da bi katalogisali Uskršnja jaja, generišući zujanje na forumima i r/anime. Ovaj kultni fanatikizam može da pojača prodaju diska i streaming brojeve.

Alat za pregled: Postao detektiv za preporuke

Ne treba vam enciklopedijsko znanje o SF-u da biste počeli da hvatate skrivene reference. Ove praktične strategije će vam izoštriti oko.

  • Gledajte sa, Ne Dubs: Japanska skripta često zadržava neprevedene dosjetke ili engleske zajmove koji su fosili izvornog sci-fi izvora. Na primer,Magi\" u Evanđelion je direktna referenca na računar iz 2001] nastavka knjige.
  • Istraži direktorove inspiracije: Hideaki Anno je naveo Thunderbirds, Andromeda Strain, i Svemirski borbeni brod Yamato. Poznavajući svoje favorite priprema vas da uočite te uticaje. Masaaki Yuasa's radi često referenci Terry Gilliam i ]Kurt Vonnegut.
  • Pogledajte detalje pozadine: police za knjige, filmski plakati i kompjuterski ekrani često sadrže najrelevantnije tragove. U Eden Istoka, telefon jednog lika prikazuje poruku koja se odnosi na Zatvorenik TV seriju. U Nichijou, možda uočite udžbenik pod nazivomPrincia Mathematica\" pored sci-fi romana.
  • Analizuj Epizode Naslovi: Ergo Proxy]]imenuj epizode po književnim delima, ali sci-fi curenje dolazi uNoćnoj mauri/Skvidu\", referirajući se na mito Cthulhu i Lovecraft's sci-fi horor. Space Dandy] epizode često parodijske klasične sci-fi zaplete u njihovim naslovima.
  • Pridružite se Online zajednicama: Wikis, Reddit nit, i fan forumi pedantno dokumentuju Uskrsna jaja. TV Tropes ShoutOut section je zlatni rudnik, a posvećeni anime wikis imaju iscrpne liste referenci po epizodi.

Živi razgovor između animea i globalne sci-fi

Skrivene reference čine više od zabave; one kovaju intelektualne mostove koji prelaze kulture i generacije. Zapadni sci-fi autori povremeno odgovaraju na anime homages, stvarajući povratnu petlju. Vilijam Gibson je pohvalio Duh u školjci, a anime je zauzvrat utjecao na njegovo kasnije djelo, kao što su Periferalni. Konvencije sada domaćini panela posvećenih dekodiranju anime sci-fi referenci, i akademski radovi analiziraju intertekstualnost serije kao što je [Serijski eksperimenti Lain.

Zaključak

Od neonskih gradova Psiho-Pass do egzistencijalnog prostora Evanđelion, anime je prepun tajni referenci na poznata znanstvena fantastična djela. Ovi skriveni nodovi transformiraju pasivno gledanje u interaktivni lov na blago, nagrađujući one koji kopaju iza površine. Prepoznajući bled Runner sjena u [FLT:]][Fo][Fouj:6]