anime-influences-on-other-media
Проверка културних утицаја у Баккано!: шедевр криминала у аниму
Table of Contents
Завлачење Бакано!
Када је Бакано! први пут емитовано 2007. године, брзо се разликовало од густог пејзажа аниме са својим бесним темповима, анахронистичним обзиром и кастом тако проширеним да је титулна картица поносно питала: "Можете ли следити причу? " Серија није само прича о гангстерима, контрабандистама и алхимистама; то је пажљиво изграђена мозаика културних утицаја који прелазе географске границе.
Ира забране као историјска основа
У свом срцу, Бакано! изводи свој живот из америчке забране ере (1920-1933), времена када је продаја, производња и транспортовање алкохола били уставно забранети. Серија не третира овај период као само окно одевање; он апсорбује хаос, моралну двосмисленост и насилни предузетнички дух тог доба у своје заговор и мотивације карактера.
Реални свет организованог криминала, који доминирају фигуре попут Ал Капоне и Лаки Лучиано, је рехо у фиктивној ривалтији између Мартило и Гандор породице. Међутим, Бакано! никада једноставно не репликује историју; он је ремиксира са неодговорним флером. Присуство синдиката за контрабанду, Томи пушки и федора постоје поред бесмртних алхимичара и хомунукулија. Ова мешавина чињеничних криминалних подбојника са фантастичним је управо тачка: серија позива да су границе историје крхне при гледању кроз глобалну, митичку линзу. Застрани Пробиција основа офанзивне догађаје у осетку опасности, појава внезапне бесмртне психопете или појаве глумцајуће плесе у унутрашњој логици. За читање историјске епохије, Пробиција пружа чврсто оснивање на темељину логику.
Џаз као наративни пулс и импровизациони облик
Ако је забрана скелет, џез музика је крвни ток. Сам наслов серије Баккано!, италијански за ruckus или din, налази свој звучни еквивалент у експлозијама биг бенда и пуханим саксофоном солама који пропинују сва епизода. Композитор Макото Йошимори је избегао општи оркестарски резултат, уместо тога стварајући саундтрек који се вага, клапа и повремено вика.
Задаље од самог атмосфере, структурна логика џезу дубоко обликује причање. Џез процвета на импровизацији, на централној теми која се уведе, а затим деконструише, пролази између солиста и рекомбинише се у колективни подвиг. Заговор Бакано!с функционише управо на овај начин. Серија одбија линеарну хронологију, резајући између година без упозорења, репродукција догађаја из више перспектива и омогућавајући наизглед малим лицима да ступе напред за своје соло.
Јошиморијева музичка композиција такође се састоји од диксиландских, свингских и повремено чудивих, дисконатантних камерних комада који одражавају натприродни подпоредни ток. Ова музичка култура није само америчка, међутим. Јапански композитори имају дугу историју интерпретације џез-а са својом сопственим осетљивошћу, од јоко Канно-а каубои Бебоп-а до градског попа 1980-их година. У Баккано! џез постаје медијум кроз који источна и западна естетика комуницирају без речи, аурална демонстрација културне фузије.
Јапанске технике наратива и западне традиције црног народа
Док се поставка и музика углавном привлаче америчкој култури, архитектура прича је јасно јапанска. Бакано! је адаптиран из Риохого Нарита -је светло романа, а режисер Такахиро Омори је донео постмодерну сензибилност која дефинише већину аниме 2000-их.
Аниме је такође уочањен у уведом ликова у јапанску медију. Уместо да се фокусира на једног главног ликова, Бакано! дистрибуира пажњу на криминалце, бесмртне, новинаре и свакодневне људе заробљене у изузетним околностима. Овај полифонички приступ одражава класичну јапанску књижевну приспособљеност флотре Флотре (свршене мисли) али га утиче у царство гангстерске драме. Дијалог, у оригиналном Јапанском, често носи брзу, преклапајућују се квалитет који имитира ритам флотрема флотрема флотрема флотрема флотрема флотрема флотрема флотрема флотрема флотрема флотрема флотрема флотрема.
Поред тога, серија користи метакомментаријски оквир: алхимичар и реченица Карол и потпредседник новине Дејли Дајс повремено крше четврти зид, техника која дугује такво много кабукијуској театеру ФЛТ:0 као и постмодерној западној књижевности.
Визуелна естетика: Исток и Запад у карактеру и позадини
Визуално, Бакано! је љубавни лист за Роринг Твентице филтриран кроз јапанску анимациону линзу. Дизајни ликова Тахахиро Кишида (адаптирани од илустрација латног романа Кацуми Енами) мешају угљене, преувеличене карактеристике у анимеекпресивне очи, животе боје косе са периодом аутентичне одеће.
У уметничком направљењу је једнако важна улога. Уметничка диресија пажљиво рекреитира урбану америку раног 20. века: цменске зидове осветљене бурбалним лампама, винтажевим аутомобилима, украшеним ентеријерима трансконтиненталних влака. Ипак, палета боја често се помера у сюрреализам. Стрелац се може бавити у сепијским тонима, а затим избурити у прскаве црвеног боја које се супротстављају реалној осветљењу.
Само возовни аутомобил - Летајући Мачкаш - постаје микрокосм ове естетске фузије. Његови луксузни кућни аутомобили и тешки коридори рехају Ориент Екпрес, симбол европске изолације, али се ужас који се развија у њему оквирва тесним, клаустрофобским углима јапанског страха.
Језикова хибридизма и звук уметње
Језик у Бакано! није само средство за дијалог; то је значник културног кодова. Оригинална јапанска гласна трака користи ширење енглеских фразе, изразена са различитим степеном течности, да изазове америчку ситуацију. Ликови као што су Исаак Диан и Мирија Харвент.
За западне публике, енглески дуб режирано од Тајлера Вокера постаје фасцинантна инверзија ове динамике. Актерс дуба изведе читав сценарио на енглеском језику, брисајући лингвистички јаз, али га замењујући временским специфичним америчким акцентима и сленгом који доводију поставку на први план. Италијански гангстери говоре гласом бруклинског боја, а возач води јужним каденсом, док јапански кодирани ликови (као што су туристи) често задржавају мали акцент.
Дејли Дејс, предност за информационе брокере, додаје још један слој: његови новинари архивишу догађаје са одвојеним, архивисаним тоном, као да будући историчари гледају.
Мит о бесмртности: алхимија и фольклор су се пресекали
Бакано! није задовољан чисто историјском темељу; он убризнује моћну дозу натприродне векове позајмљене од европске алхимије. Еликсир бесмртности, који је створио алхимичар Силард Кватес и дељен међу малим кадером на броду Адвенна Авис 1711, пружа серији своју централну мистерију. Ликови добијају способност регенерације од било које ране, али само ако конзумирају још једну бесмртну могу заиста умрети.
Алхемија у западној историји била је прото-наука која је мешала филозофију, мистицизам и рану хемију, са коренима у Хеленстичком Египту, исламском Златном веку и средњовековој Европи. Фигуре као што су Парацелс и Џон Ди тражили су философски камен да трансмутују основне метале у злато и постигну вечни живот. Бакано! је извукао ове идеје и трансплантира их у наратив који се осећа у кући са јапанским медијима.
Хомунукли који је Сцилард створио, попут трагичног Енниса, такође извлачују из јеврејске фольклорске традиције голема и алхемијског концепта вештачког живота. У Бакано! универзуму, ова бића се боре са идентитетом и слободном вољом, тема која резонује преко култура. Фузија алхемијског мита са жанром гангстера производи јединствен хибрид у којем се потрага за моћи буквализује: бесмртност постаје крајња контрабандна роба, складиштена и борбена као контрабандна виски. Ова митолошка слоја је истражена даље у научним чланцима који анализирају концепт бесмртности у Бакано!
Ансамбл који се ствара као микрокосмос културног сукоба
Никаква дискусија о Бакано! не може да пренесе своју глумачу, која намерно извучи из глобалног списка архетипа.
Ова разноврсна палета ликова није само токенизм. Свака група носи своју традицију причања прича, а сукоби између њих генеришу драматичну енергију. Када се стоички кинески ножев стављач суочава са ирско-америчким стручњаком за експлозиве, сукоба није само физичка, већ и стилистичка: балетска прецизност кинеске бојне уметности хореографије испуњава грубу силу западног акционог филма. Серија се чак смеје културним стереотипа кроз Исака и Мирију, чији се оптимистички идиоци могу читати као пародију америчког духа ка-ка-ка, али који постају емоционално срце приче.
Одбијајући да се фокусира на једног културовог хероја, Бакано! тврди да се хаос модерног света и жанр криминалног трилера најбоље разуме кроз полицентричну линзу. Наративна награда гледаоцима који преузмуме хаос, који прихватију да италијански мафио, јапански турист и европски алхимичар имају једнако право на ову причу. Овај приступ инспирисао је касније ансамбле-тешке рад, докажујући да се прекокултурно кастирање, када се уради са витлом и поштовањем, може створити богатији наративни тепих.
Уплив, пријем и трајно наслеђе
По објављивању, Бакано! није био масиван комерцијални блокбастер у Јапану у поређењу са мејнстримским шионом титулама, али је изрезао пожртну култ који је само порастао са временом. Западни аниме фанови, посебно, гравитирали су према својој теми и нелинеарном причању, пронаћи мост између познатих гангстерских тропова и одвојеног језика аниме. Серија је освојила публику кроз усмрт и критичку похвалу, на крају стекнувши место на бројним листама најбољих анимеа и инспирисавши шире нијансе анализе заједнице на Реддиту где фанови још увек расправају на временским нијансима.
Његово утицај се може видети у последњих делама који мешају историјске поставке са натприродним елементима и ансамбљским причањем. Касније је успешан писац лажне новеле Риохо Нарита Дурарара!! усвојио сличну структуру у савременим јапанским обзиром, док је апетит индустрије аниме за забранину и мафијску естетику поново појавио у серији као што су 91 Дане.
Серија је такође изазвала интерес за историју коју је фантастиковала. Фанс су пријавили истраживање Забрана, џез и раних трансконтиненталних железница као директни резултат гледања емисије. Овај образовни странични ефекат наглашава моћ културно амбициозне фикције да делује као улазак у познавање у стварном свету.
Закључ
Бакано! је више од култовог аниме; то је случајна студија о томе како се културни утицаји могу уплетити заједно да би се створило нешто што се истовремено осећа познато и изненађујуће ново. Укоравајући свој хаос у материјалну историју Забране Америке, постизајући своје насиље импровизованим ритмом джаза, обликујући своју нарацију јапанском структурном инжективом и слојајући митолошки јад европске алхимије, серија ојача неспокојну, прекограничну креативност.
У доба када се медији конзумирају глобално и креатори редовно позајмују преко култура, Бакано! представља рани пример како се то може учинити са паначом и субстанцијом.