anime-in-global-contexts
Roli i filmave të Adv-it në popullarizimin e Animës në Perëndim gjatë viteve 1990
Table of Contents
Për shumë shikues perëndimorë në vitet 1990, bota e ngjashme dhe e njohur e animacionit japonez nuk arriti përmes një tubacioni gjigant të korporatës, por në formën e kasetave të VHS-së me art të mrekullueshëm audioje, me dy gjuhë dhe një logo të pagabueshme: një stileizizuar ʼADV-në për një film të ri. Filmat ADV, një kompani me bazë në Hjuston, e themeluar nga sipërmarrësi Xhon Ledford dhe partnerët e tij, u rrit nga një fillim modest në një nga shpërndarësit më të rëndësishëm të Amerikës Veriore dhe Mbretërisë së Bashkuar.
Zanafilla e një shtëpie të fuqishme me anemë
Kur u themelua ADV Films në 1992, aime ishte ende një kureshtje ekzotike në Perëndim, një grusht kompanish si "Wanderline Pictures dhe Parku Qendror Mediathad" filluan shpërndarjen e titujve japonezë, por tregu ishte ende i copëzuar dhe kryesisht i kufizuar në dyqanet e posaçme komikë dhe katalogët e rendit të postës.
Kryeqyteti fillestar ishte modest, i rritur pjesërisht nëpërmjet shitjes së koleksionit të vjetër komik të librave komikë. ADV; katalogu i hershëm përfshiu tituj si , por kompania e djallit Johko shfaqi shpejt një sy të mprehtë për pronat që do të rezononin me shikuesit perëndimorë. Ajo paraprinte marrjen e të gjitha të drejtave, shpesh duke siguruar video, duke transmetuar me forcë, duke transmetuar mua licensat e vetme në marrëveshje që e lejonin të jepte një sy të mprehtë për pronat që do të ishte më i pavarur nga niveli i Amerikës dhe do të ishte në gjendje të shprehte me anë të një grup të pavarur të nivelit të lartë të Amerikës.
Blloqe dhe lëndë klasike të lëngshme
Kompania ishte një nga të parët që siguroi të drejtat e amerikanëve të Veriut për Neon Cellvintion , një seri që do të vazhdonte të përcaktonte zhanrin e mega dhe të krijonte debate filozofike të pafundme midis tifozëve.
Pas kësaj, u shtuan blerjet e mëdha të kiberpokut dhe vazhdimi i tij [i] Crash [FLT] klasike [FLT] gjetën një auditor të gatshëm të magjepsur nga banorët e saj të qytetit të Magjendës dhe sinth-heavisë. [2] [FLBUBlbërim] [të] [të] ...] ...] ... [të] ...] ... [të rrahura] dhe të cilët ndonjëherë janë të përfshirë në këtë grup të dy nga grupi i ri të BE-së: çdo grup i grup i grup [të zgjedhur] dhe shumë prej tyre të cilët kanë mbetur të aftë të cilët kanë mbetur të bëjnë pjesë të tillë [të pan] në të dy grupe [të reja [të mëdha [të grup-fash]: [të grup-tagomës së madhe të BE] dhe të BE] dhe të cilët kanë qenë të cilët kanë mbetur të cilët kanë mbetur të cilët kanë mbetur të cilët kanë mbetur të cilët kanë mbetur të cilët kanë mbetur të cilët kanë mbetur të gjithë ata që kanë mbetur të cilët
Fenomeni i ungjillëzimit
Kur seria e parë u transmetua në Japoni në 1995-2096, ishte ndryshe nga çdo gjë që kishin parë shikuesit perëndimorë.
Filozofia e lokalizimit: Dubs, Subtitles dhe Përshtatja Kulturore
Kompania besonte se, që animi të lulëzonte në tregjet perëndimore, duhej të ishte menjëherë e kuptueshme për njerëzit që nuk mund të lexonin kurrë një titra, kjo do të thoshte të investonin shumë në anglisht duke e quajtur, shpesh duke përdorur një stabël të aktorëve të zërit me bazë në Teksas, si Spajk Spenser, Tifani Grant dhe Amanda Uin-Lee.
Megjithatë, skenarët e ADVIT nganjëherë ishin të humbur nga përkthimet e vërteta. ndërsa shumë tifozë e vlerësonin përpjekjen për të bërë anemi më pak të huaj, puristët i dënonin ndryshimet si shtrembërime të qëllimit të krijuesve të vitit BE.
Strategjia e shitjes dhe Transmisioni VHS-to-DVD
Në fillim të viteve 1990, mediumi kryesor për shpërndarjen e animeve ishte kaseta VHS. Filmat ADV të kapitalizuara në këtë duke lëshuar volume individuale që përmbanin dy deri në katër episode, të cilat i kushtojnë rreth 30 dollarë secili. ky model serial i lejuar tifozët të mbledhin një seri të tërë gjatë kohës, dhe arti me ngjyra të ndezura me logo të zbukuruara me fletë të zbukuruara, e ktheu secilën magnetofon në një raft-trofi. dyqanet e posaçme si Kompania Suncoastture dhe Elektroniks Boutique u bënë partnerë jetësorë, duke shfaqur një pjesë të shquara që i prezantoi me interes të mesëm.
DVD-të mund të mbanin më shumë episode, të kenë shumë gjurmë audio dhe përfshijnë ekstra të shtuara si skica prodhimi dhe shtigje shpjeguese. ADV ishte e shpejtë për të miratuar formatin, ripërgatitje të gjitha serive të vogla në sete të kutive të vogla dhe eksperimentim me koleksionistë të kufizuar të adminimit. Kompania madje lëshoi markat e DVD-së, disqet e buxhetit për të tërhequr blerësit. Kjo do të ndihmonte në ndryshimin e formatit ADV ndërsa shumë konkurrentë të vegjël të prekur nga viti 2000, një nga prodhuesit e ADMMPMPL, [2] dhe [TL] të cilët do të ishin shtuar në [plumbishte] më të mëdha [pishte] në një katalog të madhe: [2] dhe [plam]
Ndërtimi i një bashkësie tifozësh
Kompania e kuptoi se tifozët aime dëshironin lidhje dhe vlefshmëri, kështu që u bë një ndërtues komuniteti aktiv. Klubi i saj i gjatë i tifozëve, ADV Anime Network , ofroi buletine, mallra ekskluzive dhe pamje paraprake. Në vitet e mëvonshme, kompania nisi The Animam Network, një kanal të pagesës kushtuar animacionit japonez krejtësisht ambicioz nëse eksperimenti i shkurtër në transmetimet në mënyrë të shkurtër.
Konventa u bë një motor i madh promocional, përfaqësues të ADV-së dhe aktorë të zërit ishin të rregullt në Anim Expont, Otakon dhe grumbullime më të vogla rajonale. ata kanë pritur panele, debutuan rulotë të reja dhe dhanë disqe të ndryshme. kjo marketing direkt-fan ndërtoi besnikërinë dhe e ktheu logon ADV në një vulë të cilësisë. Përveç kësaj, kompania e ka pranuar gatishmërinë për të liçensuar dhe lëshuar tituj të errët një së bashku bllokues ndihmoi në diversifikimin e tregut, nën-gens si vajzë magjike, dhe një pjesë të jetës së gjatë para se ata gjetën një pjesë të përbashkët.
Botimi në manga dhe përtej
Në vitin 2003, ADV u zgjerua në manga me nisjen e ADV Manga, duke sjellë tituj si Girllinger , , sicrono Cyction dhe [4] vajza [4] ] [p], [FIT:1]. [FT:5].q]. Pasqyra] e cila po rritet sinergjia e shtypur midis një videoje dhe një ekosistemi, shpesh kërkonte që pas një recepsioni origjinal pas një transformimi të madh të bërë nga ana e njeriut dhe të cilët u përfshinë nga një grup i fuqishëm me muzikë në mënyrë të njëjtë, duke u përfshinë me njëra-ar dhe me njëra-arciprike të cilën e cila u përzive nga grupi i ranka e cila u përzive nga grupi i ra në dorë, u përzive, u fut në të njëjtën kohë të cilën u shfaq nga një grup prej këtyre kompani, u shfaq nga grupi i cili ka dhënë dhe nga grupi i cili kansave
Presionet financiare dhe fundi i një epoke
Pavarësisht nga sukseset e saj, ADV Films filloi të përballej me erëra të ashpra në mes të viteve 2000. Tregu i DVD-ve po defrehej dhe rritja e piraterisë dixhitale, veçanërisht nëpërmjet rrjeteve të ndarjes së skedarëve dhe vendeve të para përroi, shitjet e zvogëluara të mediave fizike. Konkurrenca nga Funimacioni, Argetimi Bandai, dhe entorantet e reja si Viz Media dhe Geneon u intensifikuan, duke i dhënë shtysë kostove të licensimit ndërsa kufiri i shitjes së rrjetit të shitjes së shitjes së shitjes me pakicë eliminojë suncoast eliminoi një kanal kyç.
Kriza globale financiare e 2008-tës shkaktoi një goditje të rëndë, duke u mbështetur në një katalog masiv të pasmesh, të cilit i ranë shitjet e vendosura në mënyrë të dukshme nga kompania me lart. në 2009, duke u përballur me borxhe të pakapërcyeshme, ADV Filmat pushuan shpërndarjen aktive. Pasuritë e saj u transferuan në një rrjet të njësive pasuese, duke ribërë shumë tituj të tjerë të vazhdueshëm dhe filmime të dërguara, themeluar nga ish-regjistri i ADV-së, Xhon Lford. Filmats shpejt u bë trashëgimtari shpirtëror i misionit AD-V-së, duke riplikuar të njëjtat tituj dhe shumë tituj për të sjellë një Amerikë të reparkuar në një bibliotekë të re.
Ndikimi i përhershëm në industrinë globale të animeve
Filmat ADV nuk bënë vetëm kaseta dhe disqe, por transformoi si aime u konsumua në botën anglisht-folëse. Praktikat e saj u bënë standarde të industrisë: publikime dygjuhëshe, komente të drejtorëve, hapje dhe funde të pastra, dhe përfshirjen e artit prodhues. Kompania gjithashtu shërbeu si pioniere e modelit ekonomik të shumë-volumeve që tifozët mund të mblidhnin, një teknikë e miratuar më vonë nga çdo shpërndarës i madh. edhe nga shtëpia e dub-ve të saj, me një model të veçantë të Tixan dhe theksim natyral në një linjë të varur, si duhet të tingëllon një audience.
Flamutat e bëra shpesh i detyrohen themelit të ADV-së, dhe evangjelistët që zbuluan amijen gjatë lëshimit të ADV-së, shpesh u bënë organizatorët e kongresit, mjeshtrat e internetit, kritikët dhe profesionistët e industrisë. Klubet e animave që kanë shfaqur kasetat e ADV-së në kampet e universitetit ndihmuan në inkubimin e brezit tjetër të entuziastëve.
Nga ADV - ja deri sot, media e lë të lirë
Kur ADV mbylli dyert e saj, mund të jetë dukur si fundi i një epoke, por kompania e cila ka pronë intelektuale dhe personel të riorganizuar me shpejtësi. Që atëherë ka liçensuar dhe shpërndarë qindra tituj, duke përfshirë Parasyte [[FT:1], Wars FLT! [FT:3] dhe , [LT:4] [p] dhe [p] [p] [plam] në Asbis:5], [TL] Thewickedededed Wars! [STRations] [plam]
Burimet e jashtme përforcojnë rëndësinë historike ADV1, sipas Anema News Networks profili , ADV ishte FILM nga shpërndarësit më të dobishëm të videove në shtëpi anem në vitet 1990 dhe 2000, 191 përgjegjës për mbi 200 seri dhe mijëra episode. Ndërkohë, një e hyrjes së Wikipedian [FT:3] ndjek kompaninë e saj të rritur dhe nuk bie në përdorimet e saj si pionierëve serialë të lëshimit të VH, ndërkohë, [FTL:2] në një foto të reklamim të gjerë të botuara të mediave amerikane [të] dhe në se si u vunë regjymet e fundit këto programe të medias së mediave së grupimeve të transmetuara të bëra në një kohë të mesme dhe seme të përcaktuar nga televizioneve të cilat u vunë në listën e mediave në listën e mediave në të mediave në të mediave në listën e mediave në të viteve të viteve të viteve të mesme. [w.
Konfinitimi
Në epokën para-roluminuese, Filmat ADV qëndronin si një urë midis dy kulturave në një moment kur animacioni japonez ishte më shumë se gati për të gjetur një audiencë globale. nga një sistem i madh i licensimit agresiv, duke investuar në anglisht të quajtur dhe duke ndërtuar një aparat shitjeje që e vuri anemën në duart e konsumatorëve të përditshëm, kompania ndezi një lëvizje kulturore që vazhdon sot. Flakja e saj mund të jetë shuar mes trazirave, por thënjet që u shpërndanë në peisazhin e gjallë, një peisazh të ndryshëm që tani e marrim për një ventilator sot: [0L] [Twingel] ata zbuluan një rrjet të vogël në internet, që ka një paraqitje në internet, dhe zbuluan se si u rrit në një linjë të tillë janë futur në një linjë të vogël në një linjë të vogël e internetit, në një licea Hidefoniane, që ka filluar me tri dekadat e internetit të cilat kanë filluar me një lloj të cilat kanë filluar me një lloj të cilat kanë filluar me një lloj të cilat janë futur në një lloj lloj lloj lloj lloj lloj lloj tjetër.
- lexim i mëtejshëm: The Mike Tope show ♫ ADV: The History of Animas Most Prolific Studio (Anime News Network)
- Pasuesi ofikal: Sentai Filmats