Nyika yenzwi yakatanga kudzokororwa kudarika miganhu yenyika. Zvikamu zvepasi pose zvinodirana, zvirongwa zvemarudzi ose, uye kukurumbira kukuru kwemavhidhiyo nemitambo yevhidhiyo zvakaparira kudiwa kusina kumboitika kwevatambi vanogona kuita mabasa echokwadi, epfungwa mumitauro yakawanda. Nyanzvi shanu dzinotevera dzinomirira shoo huru dzenzwi remitauro yakawanda. Vatambi ava vanotaura nemitauro yakawanda havangoshanduri manyoro; vanogara muvanhu vari munzvimbo dzinotendwa nomutauro, dzinochengeta chinangwa, zvinosetsa, uye zvinotemesanya. Basa ravo mubatanidzwa wakasiyana - siyana wokushandisa, mitauro, uye ruzivo rwetsika. Nyanzvi shanu dzinotevera dzinomirira shoo dzinomirira shoorwa kweiri mitauro, dzichiratidzira kuti nyanzvi dzezvinyorwa zvemashoko dzechokwadi dzinopfuura rurimi rumwe chete.

Billy West

Billy West inozivikanwa zvikuru somumwe wavatambi venzwi vanopfachukira zvikuru muindasitiri yemifanikiso, asi mano ake emitauro yakawanda anosimudzira mugariro wake kusvikira kuuyo womuiti wenyika yose. Nepo mutauro wake wokutanga nokuda kwemabasa emifananidzo saPhilip J. Fry, Purofesa Farnsworth, na Dr. Zoidberg [[FLT:] Futma],[ Futurama], pamwe chete navose vari vaviri Ren ne Stimbyss pa [FLT] Ren:2] . Ren; Stimkinswo Trewss Resting , iEngland, nguva dzose yakapinza basa rake mune dzimwe ndima dzemitauro. Kubatanidzwa kwake mumitengodzo mikuru yemitezo yenyika yose. Kubatanidza kwake muruwa rwamatookero yenyika dzenyika dzakawanda dzinorevesaidzoka-fara. Panzvimbo dzamashoko echirungu nokuda kwemite, mativi okunze, machena echineish, chiNgezi, chiSpea chiSpeachia chiNge

Unyanzvi hwekuMadokero muJapan hunokosha zvikuru. Iye akafunda mutauro muuduku hwake uye ave ari mutsigiri wenzwi nokuda kwokushandiswa kwakarurama kweainfe muChirungu. Njereso yake huru yetsinga nemitoo yokutaura inomubvumira kubetsera mukuumba nokutungamirira kwechiNgezi nokuda kwenhevedzano se [[FLT: 0] Joo’s Bizarreature[ uye zvishoma zvinozivikanwa neapo akabatira somupi wezano. Nokuda kwedariro chaiyo [[FLT:]FLT]F]FF] chiitiko chapart, West [F] , chakaita chikamu chose mumutauro unovakakura, wakakwana nomuruwa. Uyu wakanga uri mukurumbirawose. [Gignome]

Kuzivikanwa Kwakaita Vanhu Vakasiyana - siyana

Chinosiyanisa madokero isimba rake rokusiyanisa magariro enzwi nemanyorerwo emitauro. Vara reFry, somuenzaniso, rinorondedzerwa nechinhu chinonzwika, chisina kujeka. MuchiNgezi, izvi zvinotsamira pamavhawero akati kuti uye kudonhedza makonzo. Pakuita muJapanese, West inotsiva zviratidzo izvozvo zvakaenzana netsika dzinowirirana nenziyo. Kushandisa mitsetse yemajee yemajee neri yakatomurororororororororororororororo rakakwirira rakakwirira reJapanese "boke" medicdic type. Basa rake pamusoro pematejiramendi [[FLT: 0]] Futurama [[FLT: 1] uye kushambambamba kunofamba nemotokari zvinotakufambisa mashoko kunowanzoda kunyora majekero mumitauro mitatu, kugadziridza nguva yakakurumbira zvikuru mumutauro wenyika yose.

2. Tōru Furya

Tōru Furya munhu ane mukurumbira munyika yeaine, ane rudungwe rwenzwi urwo rwakarondedzera zvizvarwa zvamavara emifananidzo. Runozivikanwa nokuda kwokutaura Amuro Ray mu [FLT: 0] Mabikire Asting Gundam[, Yamcha mu Dragon Ball [, uye Tuxedo Mask mu ] SAILORY , basa rake rinosvika makumi amakore. Nepo zvikurukuru inzwi reJapan mutambi, mitauro mizhinji yeFruya risati raganhurirwa kushandura. Iye aiita nenzira inoshingaira mumutauro wake yeChirungu nokuda kwemitengo, uye mitoo yake inoshamisa zvikuru pakati pemitambo yechiJapan.

Kuvimbisa kwaFuruya mumitauro yakawanda kunotambanuka kupfuura chiNgezi. Nokuda kwe [FLT: 0] Gundam franses vateereri vazhinji venyika yose, akarekodha kurukurirano muCantonese ne Korea nokuda kwezvinoitika zvemitambo. Kururamisa kwake kwenhetembo kunoshamisa; anoshanda pedyo zvikuru nemirairo yemitsetse kuti abate gilt nedzvinyiriro yomutauro mumwe nomumwe. Muuyo hausiri mataurirevo akakwana asi inzwi ramazita avanhu rinonzwika navateereri vomunzvimbomo. Somuenzaniso, kutakura kwake chiCanton’s Amuro Ray kwakachengeta kurumidziro yokuda zvikuru yeJapan apo aijaira kumutauro wacho. Chinotokoso chenhau chamato. [FFFF] [2]

Unyanzvi Hwokufungisisa Mupfungwa

Musimboti wounyanzvi hwemitauro yakawanda hwaFuruya uri mumutoo wake wokupfuurira kwemirangariro. Akatsanangura mukurangarira kwebasa kuti apo anochinja mitauro, mutambi anofanira kuwana "mufungo wemutsetse, kwete bedzi denho yemitauro. Nokuda kwechiono chinoshamisa mu Goundam[[FL:1], mashoko eJapan angatsamira pachinhu chakapinza, chidimbu chinobva kuti chishayise. MuchiNgezi, Furiya anotsiva icho nedonkodziro yakamwe kamwe kana kuti kuvhura shoko. Iyi rovedzo yendangariro inodzivisa kushaidzwa kwenzwisairwo inowanzoitika apo shoko rinodudzwa nenzwi rinonzwika seridzwa nenzwi riri kunze kwendangariro. [Frectal]

3. Karen Strassman

Karen Strassman igweta renzwi remitauro yakawanda, anochinja zvakanaka pakati pechiNgezi, chiFrench, nechiGerman norurimi rwawose. Akarerwa mumhuri yemitauro yakawanda uye akagara zvikuru muEurope, Strassman ane kwete bedzi vagadziri vomutauro asi kunyudzwa kwetsika kunoita kuti basa rake rive rechokwadi pamiganhu yemiganhu. Anozivikanwa nokuda kwemitambo yevhidhiyo yakadai se Prisona [senzi] nhevedzano (seNanko Doma), [FLT] , [FLT] Gague yeMitambo yeMitambo yamarudzi akawanda [[FLT] inodzoka] (se Shyvan nemimwe mizhinji), uye nhamba isingaverengeki. Chino chaanosiyanisa mitauro yake mumibato inogoverwa nokuda kwemibato yamarudzi akawanda, [FLT] migwagwa inodzo inodzorongedzerwa mumitesi yemiteokero yemiteoti inoshandiswa mumiteokenyuro inodzo inodzo inodzo inodzo inodzo yakato.

Nokuda kwomutengi mukuru weEurope anorovedza mirangariro yemotokari, Strassman akanyora nhevedzano yose yokurovedza kukurukura muchiNgezi, chiFrench, nechiGerman, achichengeta kwete mashoko mamwe chetewo chete asi kunyora kwenzwi zvakafanana ($warm, chiremera, uye kukurukurirana zvishoma. Muchikamu cheaime, kazhinji kazhinji aipinda kubva kuJapan kuenda kuChirungu asi aidanwawo kunzi anzwi adzose mashoko echiFrench nokuda kwokubudisa muFrance neFrancone Africa. PFLT] PFONA[[FLT:]] mubato, nepo muchiNgezi, aitungamirirwa nokuziva zvikuru kwemirangariro yapakuvamba yeJapan, anoratidzira mano ake kuita seburo pakati pamanyuko ezvokushandisa nomurongedzero. Hurutsi. Hudzo dzakawanwawo [2]

Kudzidza Mutsika Muzvikamu Zvokunyora

Mano echiGerman mumitambo anobva mumitemo umo anonyora mitauro yose mitatu kudzokera shure. Akarondedzera kuchinja kwendangariro sokuchinja pakati pohunhu hwakasiana, kwete kungoshandura mashoko. Somuenzaniso, murairo womutauro weGermany mumutambo wegadziriro ungada murakatira, kunzwa kwakanyanya kuwirirana netsika dzemitauro, nepo muFrench anoda kuti kupfuudza kwenziyo, kurovanya. Anochinja maitiro ohunhu kuti akwane zvishomanene nekariro dzavateereri vamwe navamwe pasina kurasikirwa nechiziviso. Ikoku kunodenha zvikuru mudariro, umo anogadziridza mitsetse kuti afanane nenzwi rechiFrench kana kuti chiGerman. Mano ake kukuita uku pasina kuputsa kana kukanganisa maitiro anomuranga.

4. Steve Blam

Steve Blum’s, inzwi rakakurumidza kuzivikanwa razova refanano nemavara echifananidzo akadai seSpike Spiegel mu [FL: 0]. Cowboy Bebop, Wolverine mumienzaniso yakasiyana-ngozha, uye Zeb Orrios mu SStar Warss [. Nyika inoziva mabasa aya, Blum inoshanda mumitauro yakawanda inozivisa rutivi rukuru zvikuru rwenziyo dzake. Mukurukuri muChijapania uye aita mabasa akananga ku Japan. Kupfuura chiJapan, Blum akakwereta inzwi rake kugadziridza mitauro mikuru yevhidhiyo, kudivirira mutambi wokutanga, inoda kupfuudzira kwamashoko ake anozivikanwa nokuda kwechinyakare.

Blum’s a tsauriro kuJapan yakavakirwa muvavariro dzake dzebasa dzapakuvamba kuvhara indasitiri inodzorwa ne [FLT] pakati peU. Akagara muJapan kwamakore anoverengeka, achifunda kwete bedzi mutauro asi magamuchidzanwa anotaurwa echiSeyuu. Ichi chinoitika chakamubvumira kutungamirira nokuita mumitambo yemitauro miviri, yakadai semitambo yenzwi chairo nokuda kwe [FLT: 0]. Hack franse na [[FLT:] Naruto] , vhidhiyo, umo akataura mabhii ose ari maviri echiNgezi nechiJapani. Mitambo yake yakava yomusikirwo kwazvo zvokuti iye akasundwa pasi pechiJapan anodzivisa kudzorwa pabasa rake guru. [FT]

Kushandisa Mazango Zvinodzikisa uye Kuzivikanwa Nemashoko

Uzivi hweBlum ndehwokuti mutambi haafaniri kungova zvake ne "lay" asi chiratidzo choruzha chinopukunyuka chinjo yomutauro. Apo achitaura Spike Spiegel muJapan nokuda kwechipfupi chamashoko chaicho chokusimudzira, haana kuedza kutevedzera basa rake amene rechiNgezi. Panzvimbo pezvo, akavakazve Spoke somukurukuri wechiJapan angamufunga: ane mashoko akaiswa, ane inzwi rakati reKansai-adhirosi rinowirirana neredhi retsika murunyoro rwapakuvamba. Nenzira yakafanana, nokuda kwechiSpanish bsss Bow [FLT] Bow] Bep, Blum akashanda nenzwi reMexico kutakura vatungamiriri vesipanishi kuti vatarisire kuruki vara mitauro vanokarira kurwisana norudzi urwu rwechinyakare.[idzo rwetsika, uye kusatsanangurazve kushamba kwake.

5. Maya Sakamoto

Maya Sakamoto inzwi rinorumbidzwa reJapan rinoimba rina inzwi raro rakaita mabasa akadai seHitomi Kanzaki mu Chiono chaEscafounne, Motoko Kusanagi muruvara rwapashure . Basa rake remitauro rinotambanukira muShell [[FLT] dubbabbing] munziyo, French, uye muJapann. Santil Ponthiverinomive mu [[FLT:] Block] Bluck . Basa rake renziyokurumbidza rinotambanurosa nziyo, apo anorekodha nziyo mumutauro wakasiana-nji.

Nokuda kwe [[FLT: 0] Gaffast mu Shell: Simuka [FLT: 1] nhevedzano, Sakamoto akapa basa renzwi reJapan nepo achinyorawo kurukurirano yeChirungu nokuda kwezvinokosha HOVA inobudiswa nezvinoitika zvinosimudzirwa muUnited States neEurope. Kupfuudza kwake kweEngland kunochengeta maaunding, kuyera kwaMajor Kusanagi asi kunochinja kuchinjika kutsika musungo weMonotone uyo unowanzowira madubhii eShona. Sakato yemitauro yemitauro yemitauro yakawanda, sechiNgezi, kuratidzira mano ake okuyambuka mitauro inodzokoroka, kutakura simba rimwe chetero. Inzwi raro. [Fole]

Kuridza Ruzha Mumimhanzi Nokutaura

Sakamoto inoperera mumitauro yakawanda inobva mukunzwisisa kwake mabharani enzwi sechinhu chenziyo. Anobata mutauro mumwe nomumwe sechiridzwa chenzwi chine mutinhimira waro, murairo, uye kudzokororwa. Paanotaura mukurumbira muFrench(apo akaita nokuda kwemafirimu mapfupi enzwi enziyo dzenziyo). Anotaura mabhaisikopo enziyo dzemabhanari namaruvara enziyo anopa chiFrench kuyerera kwadzo, achishandisa zvinhu izvozvo kuti azivise unhu hwevara. MuchiNgezi, anopfavisa kunzwika kwechiJapan kuti aite kupfupikisa kupfuurira kwechimiro chemirangariro. Uku kukura kwemirangariro. Alchemymy inoka inoka inodzidziswa kazhinji kazhinji mumiitiro yenzwi; ibasa rokuzvidzora kwounyanzvi rokuzvitara kwapameso chiFrench kubva muSkokatotoo.

Kudiwa Kunowedzera Kwenzwi Rinotaura Mitauro Yakawanda

Kukwira kwezvinoparadzirwa munyika yose kwachinja inzwi-rinosimu. Masangano ava kutanga panguva imwe cheteyo mundima dzakawanda, achida kuti zuva rive rerimwe mumitauro yakasiyana kubva paBraziln Portuguese kusvika kuThai. Uku kunamataidhi kuisa musero pavatambi venzwi vanogona kufukidza mitauro yakawanda pasina kudikanwa kwemari inobhadharwa yomunzvimbomo. Kupfuurira, vatambi vemitauro yemitauro yakawanda vanogona kupa chimwe chinhu chisingachinjiki: mweya wenzwi rimwe nokuda kwevara. Kana mutambi mumwe chete achitaura mutambi wenzwi muChirungu, chiLatin America, uye chiFrench, sedikanganidzo yemipiyungi yemirangariro yomunzvimbomo, vanoramba vachipa chinhu chakafanana. Mapoka amoka anogarapo anogona kupa kuchinjika patsika dzetsika pane kunyora manyoro matsva.

Mitambo yevhidhiyo, zvikurukuru, inoita izvi. Mazita okushandisa mashoko anowanzova nezviuru zvemitsetse yekurukurirano, uye anonyora mumitemo inowirirana mumitauro yose ichiri basa rokubatanidza. Mutambi wemitauro miviri kana kuti mitatu anogona kunyora shanduro dzose mutende rimwe chetero, nomutungamiriri mumwe cheteyo, achivimbisa kuti hasha, unyoro, kana kuti nyika dzinotsvinya dzakafanana mumisika. Kukura kweYouTubers (Vubres) namavara eAIV-drivran kunotanga miganhu mitsva apo mutambi angadaidzwa kuimba, kudanidzira, uye kujeeta mumitauro mizhinji mukati menzi dzinopfuurengana. Vatambi vashanu vanodudzwa pano havasati vari vagamuchiri vapakuvamba bedzi vetsika yetsika inonyandura yenzwi yenyika yose.

Zvinetso Zveunyanzvi Nemiitiro Yezviito

Kunyora inzwi mumitauro yakawanda kunopa denho huru. Lippall() kufambisa inzwi kuti rifadze misiyano yomuromo mumitauro yose nemhaka yokuti urefu hwemitsetse nemabhii zvinosiyana. Mutsetse muJapan ungada kupfuudzwa kunokurumidza kwe8, nepo kuwirirana kwayo muSpeni kunoda kunyorwa kwemanzwi mana anonzwika. Vatambi venzwi vanofanira kuita kuti kufambiswa kwemashoko kuve kwakasiyana kwenguva, kazhinji kazhinji kazhinji kugadziridza kukurumidza kwavo pasina kurasikirwa nokusikwa. Missio mainjiniya vanoshanda pedyo neiyi purogiramu yemapikishipiki, vachishandisa mepu yefoni inoronga mitauro, asi mano omutambi wendege kugadzirira mhepo chakavanzika. Fruya ndicho chombo chakavanzika chakavanzika. uye Fruya chinozivikanwa nokuda kwokudzora kwavo chakananga, izvo zvinovaita kuti vashandure kana kuti vasarutsiridza mirangariro.

Chimwe chitsoropodzo ndechokuchinja manzwi avo mumitauro yose. Mamwe mafoni akafanana neichiJapan "r" kana kuti French "r" inogadzira nzira dzakasiana--- siyana nedzinocherekedza idzo dzinoda chinjo dzamanomano mukuswedera pedyo negudzanzwi. Vatambi vemitauro ine ruzivo rwokuzviwanira vanogadziridza nzvimbo yavo nenzira yomuzvarirwo, unyanzvi hwakakudziridzwa mumazana amaawa okunyora kwapamhene. Uku unyanzvi, hwakabatanidzwa nokujeka kwomutauro, ndihwo hunoita kuti ava vanhu vashanu vasangova vatambi venzwi asi mainjiniya enzwi. Sezvinopfuurira kuzivisa mashoko munyika yose, mitoo yavo ichava rutivi rwerovedzo inoteverwa yavose nokuda kwevavambi vemibato kuti vashande munyika yose.

mhedziso

Bhuku reBilly West, Tōru Furya, Karen Strassman, Steve Blum, naMaaya Sakamoto rinoratidzira kuti inzwi remitauro yakawanda chirango chakasiana pamisiyano yokushanda, mitauro, uye tsika. Kukwanisa kwavo kugara muvanhu muEngland, Japan, French, Germany, uye kupfuura rinosimudzira vatambi, rinobvumira nhau kuti dzibataniswe nevezera ravo vakasiyana - siyana. Munhambo umo budiriro inoyerwa neresonamhiti yayo yenyika yose, izvi zvinodariswa. Ivo havasati vachingoshandura zvokwadi yemirangariro, vachivimbisa kuti muvaki, kuseka, kana kuti kudanidzira sezvakunoita muSão Paulo.