anime-adaptations-and-cross-media
Nzira Iyo Enduration’s Isao Takahata Yakashandura Nayo Nyaya Muchikamu chePrinces Kaguya
Table of Contents
Isao Takahata, muvambi weStudio Ghibli wechiono, akapedza basa rake achigadzira mafirimu anoshamisira anodenha miganhu yemifungo yemishonga. Nepo Hayao Mizaki aiwanzobata fungidziro yavanhu nokubhururuka kwefungidziro, Takabata akanyora jira rakanyarara asi rakakura zvakafanana, rakavakirwa mururemekedzo rukuru nokuda kwechinhu chine mashoko nechomunzvimbo. Rutivi rwake rwokupedzisira, [[FLL:] Tale of Princes Kaguya[[FLT:] [20]], rinomira sechiratidzo chokupedzisira chokuchinja kwake uzivi hwake. [a] basa rinochinja manyuko egumi nerechinyakare, kurasikirwa nokunaka kwoupenyu, uye kurasikirwa nokunaka kwezviono, kunzvera, kuonekwa kwemabhaisiko, uye kuonekwa kwemabhaisiko, kuti tione sei nzira inodzosera kunzwika senhau iri iri kuto yoru.
Mavambo Ekare Ebasa Reunyanzvi Razvino Uno
Kunzwisisa kubudirira kwaTakahata, munhu anofanira kutanga kunzwisisa manyuko: Tale yeBamboo Catter, nhau yakaresa yeJapan inoramba iripo, inobuda murwiyo rwemishenjere yakaderera inowana jongwe duku, rakaisvonaka mukati mechinopenya. Anokura kuva mukadzi worunako rwenzvimbo dzakakwirira, anokwezva vatapu vakakwirira zvikuru, uye pakupedzisira anoziviswa kuva weMoon, apo anofanira kudzoka asingadi. Nhetembo yapakuvamba inovanzarika uye inozadzwa nezvirango, isingabviri, mabasa asingabviri, uye kugamuchirwa kwokufambwa. Takatakina muuyu muviri wavanhu asi muviri wose. Panzvimbo pezvo, anoona mirangariro yavanhu.
Takahata akasarudza kuderedza kukura kwepfungwa dzake kwakaratidza kumira kukuru kubva pakuchinja kwetsika. Vatungamiriri vakawanda vangadai vakatsamira muzvinhu zvokufungidzira zvengano; akasarudza kukudza kushatiswa kwepfungwa. Apo rugwaro rwapakuvamba runoti machinda chinhu chechishuvo, Takahata’s Kagwa munhu anodzivisa, anoshuva rusununguko rwokunyika, uye pakupedzisira anotarisana nezvisikwa zvokudenga nokuzvidza kunonzwisa tsitsi.
Uzivi Hwokuchinja Hwakavakirwa Pachokwadi Chendangariro
Takatata aiwanzoramba pfungwa yokuti kutendeka kurugwaro kwakareva kuwanda kwezviitiko zvarwo zviri pamusoro. Mubvunzurudzo, akasimbisa kuti kuchinjika kunofanira kubata mudzimu wemamiriro okunze endangariro apakuvamba(its mamiriro okunze endangariro), kurova kwakwo kwetsika (kunyange kana kuchida kuchinja kana kuti kukudza nhauro. Mabasa ake okutanga akaita se Grave yeFirefzies [[[FLT:] na [[FLT:]] Zero yakatoratidza kudiwa kwomukati, kutsemuka, uye kutamba pakati pekare nazvino. [[FLT]] Tale of Princes Kay [FLT] [FF]
Mavambo efirimu racho anoratidzira nzira yeyeuko inoshanda nayo: panzvimbo pokufamba kwomutsetse muzviitiko, nhau yacho inobhururuka pakati pemwaka, nguva dzefashuko nokuora mwoyo, uye inosvetuka nokukurumidza munguva.Takatata akabata mugari wemo wokutanga kwete sepurani yakatsiga asi segamuchidzanwa ripenyu rinotaurwa nomuromo, iro rakamubvumira kuisa mifananidzo mitsva inokudza ukama hwevateereri neKaguya. Nomusango, uduku hwake mumakomo, kupandukira kwake kworuchivande kwakanyarara kutsika dzakakurumbira, uye kubhururuka kwake kwokupedzisira kwokupererwa nechete kudzokera kuruwa rwechiduku - chinyakare chakadai / zvinongova zviitwa neTakahatata, bva vanonzwa vakabatana zvikuru nemweya wengano. Kupfurikidza nokuchinja mirangariro yemirangariro, iye akavimbisa kuti bhaisika mumakomo mumakomo anobva mutsika.
Kudhirowa neImpermanence: Mvura inonzi Aesthetic
Chikamu chapakarepo zvikurusa nechakatanhamara che Tale yePrincess Kaguya itsika yayo yokuona, inosiya marusauko akapfava namadziro emichina etsika azvino uno anobetsera mativi enguva ino akaoma, anokwezvwa namaoko, mutoo wemvura wakafanana nowokunze. Iyi yakanga isiriwo zvayo yenzwisiso yezvishuvo zvechienzi; yakanga iri chisarudzo chamaune icho chinodzokororwa mugiramu riri rose. Majeko emavara anooneka, mabhurashita, uye miganhu isina kupedzwa nouneidzo inonyandura uhunako hwoupenyu.
Takatata akashanda nomutungamiriri wemichina Kazuo Oga, mushandisi wenguva refu weGhibli anozivikanwa nokuda kwounyanzvi hwake hwekare hunobata mativi akavanzika echiedza nemwaka muruwa rweJapan. Pamwe chete vakanatsiridza chimiro chinonzwika secomi - i ink collidting nemifananidzo yazvino uno. Mugumisiro ndiwo mutauro unoonekwa apo chisiko chimene chinova chiratidzo. Maruva eCherry anodonha kufanana nemiso, sinou inofukidza nyika munhamo, uye ruvara rwakasvibira rwemishe yemipeti runonyungurira kuratidzira simba rinenge rinorwadza. Uku kusvika kwapanyu kwakabva zvikuru muunyanzvi hwetsika dzechiJapan, zvikurukuru murangariro we [[FLT].[FLFFF1:] [51]]
Chikwata chevatambi chakashandisa muitiro wemitsetse yakavhengana, yakadhirowa, yakavhara basa papepa uye ipapo kutara nokunyora mabhii kuti ichengete mirangariro yakaiswa mumaoko. Zviratidzo zvinowanzodedera nokuviruka, sokunge kuti zvinobatwa pakati pechisiko. Apo Kagwa anofamba nomuminda, chimiro chake chinodokunyunguruka mumunda; apo anenge akavharwa paimba yamambo, mitsetse inova yakareruka zvikuru uye yadzikiswa zvikuru. Iyi nzira, inorondedzerwa muudzame navanzveri vemifananidzo paStudio Ghibli’s filimicial mapeji[FLT:], yairaira zvikuru asi yakabvumira kuti firimu itaure nokunyora mifananidzo uko kusingawanzosviki.
Nguva Yakajairika Nechirwere Chisina Kutsarukana
Takatatata akaronga nhau pamusoro pomutinhimira wemichina yemwaka, chisarudzo chinopa firimu kufema, kurova kwezvinhu. Nguva inokurumidza mukati menhambo dzomufaro nebvumirano munhambo dzenhamo, kuramba kuteerera kungwara kwewachi. Uku kusava kwemanzwire anonzwika mumhiko pasi pemaruva ezviruvara, umo kutambawo zvako kwevanhu kunopinda muboka reruvara nekufamba, kunodzokorodza makore okushuva kudzvinyirirwa. Kurongedzerwa kuno ndiko kuomesa uye kunzwika kwemirangariro, kunonzwika zvikuru pamusoro pokupfuurira mberi.
Firimu racho rinoshandisawo mutoo wokudetemba unovhara nhau yacho mukati menhau yakare inorondedzera apo inoishatisa panguva imwe cheteyo. Inzwi romunarrator rinowanzopindirana nemonomyatooya yemukati yaKaguya, richiumba ruvara runovhara muganhu pakati pomucherechedzi nomutsinhiri. Kukurukurirana kushoma kunodzora vateereri kurava zviso, zviratidzo, uye nzvimbo pakati pemashoko. Munhevedzano inonzwisa tsitsi umo Kayagu anopfekerwa mujikidzwa pajiringa yenguo yemiitiro, kusavapo kwomutauro kunovhara; kunyadza kwake kutsinhira kukuru kwendangariro uko kurukurirano ingangoderera bedzi.
Kupa Inzwi Kumachinda Akanyarara
Mungano yapakuvamba, machinda anongova munhu asingadzoreki zvikuru, anorondedzerwa norunako rwake runoshamisa uye kusimuka pakupedzisira. Takahata akamushandura kuva mudzori anodzorwa nechiremera chinotyisa. Kaguya-hime, anotaurwa ane ngozi yakashata mushanduro yeJapan, anopiwa zvishuvo, rutyo, uye mudzimu wokupandukira uyo unorwisana nechisimba nenhevedzano yenzanga yakamupoteredza. Rwendo rwake kubva kumwana anofara anozvidudza amene kuti “Tekako” (mupeunyoro muduku) kuchinhu chakashatiswa chechishuvo choumambo runoratidzirwa sechisimba chinononoka.
Pakati pechikamu chefirimu, umo anoramba nhevedzano yavateki vasina mufungo kupfurikidza nokuigadzira mabasa asingabviri, anova kwete mutambo asi chimiro chokuzvida. Hasha dzake pakubatwa sechinhu chinokosha dzinokwira pasi pevhu, achiputika bedzi munguva dzakavanzika dzenhamo. Takabata akanzwisisa kuti ngwavaira yenhau yacho haisati iri bedzi yokuti anofanira kudzokera kumwedzi, asi kuti upenyu hwapasi, uhwo anoda zvikuru, hwakabiwa kwaari nemakaro ohunhu nomuitiro. Iyi ndangariro chaiyoiyo inoita kuti chiito chokupedzisira chaMoon chisvike nechitonho chazvo, kunzwika sokutyisa kuripo. Muoni wacho anocherekedza Kaya haadzoki seadzokeri kumba asi sorudzi rworufu.
Mutengo Usingaoneki Worunako Nekubudirira
Mutambo mukuru wakarukwa mukuwirirana kwacho yose inhau yenzira iyo mapurisa enzanga uye runako rwechikadzi. Kaguya anoyemurwa nokuda kwechitarisiko chake asi haatongoonwa zvirokwazvo somunhu. Takabata anosimbisa ikoku kupfurikidza nemibatanidzwa inoungana yezvipfeko, mekiapu, uye tsika dzinomuremera chaizvoizvo. Anoisa musiano mukuru pakati pouduku hwake hwomumaruwa nohusinganambidziki. Musiyano iwoyo hausati uchingova hawo mubatanidzwa chete; unova wakabatanidzwa mumuitiro wokuratidzira, unokura sounova norusununguko rukuru sezvo Kaguya anorasikirwa norusununguko rwake.
Kunzwa Kwokuda Kufadza: Mumhanzi Nokunyarara
Joe Hisaishi anotora Tale yePrinces Kaguya ndirimwe ramabasa ake akasanyorwa naanowirirana. Uko kubatira pamwe kwake naMiyazaki kunowanzova nemisoro inokweva mitoo yamaokhera, pano anoshandisa mitsetse mishomanene yepiyano, tsvimbo dzamagamuchidzanwa dzakareruka, uye zviridzwa zvegamuchidzanwa zvakafanana ne [[FLT:]koto[FLT] uye [[FLT:] na [[FLT:] kushachi. Nziyo dzinowanzotaura vateereri kuti vanofanira kunzwa sei; panzvimbo pezvo, zvinotambudza mifungo yedariro, sehafuki yenziyo. Panhambo dzenziyo dzinomhanya nomusipiya, kupfupfupfupfupfuvura nomwo nomwo mimhanzi.
Kunokosha zvakaenzana kushandiswa kwokunyarara. Takabata akanzwisisa kuti kunyarara kunogona kuva kunzwika kukurusa mumabhaisikopo. Nguva refu, dzakanyarara vanhu vemwedzi vasati vaburuka, chiso chaKaguya sezvo anogamuchira jambwa rake (idzi nyaradzo dzinoparira nzvimbo yokufungira isingawanzowaniki mumativi akajeka. Inzira inoraira kuvimba noungwaru hwemirangariro yavateereri, uye inokwidziridza bhaisikopo kusvikira kumwero mukuru wechinoitika chipenyu.
Kuvimbika Kwetsika uye Kuzivikanwa Kwenyika Yose
Takabata kurovedzana nemhesano kwakadzika midzi mumutauro weJapan, bva haitongonzwi kuva nenzwisiso. Firimu yacho inokwezva paShinto Days, umo midzimu inogara muti uri wose, dombo, uye rukova, uye muganhu pakati pezvakasikwa nezvinopfuura zvomuzvarirwo zviri nyore. Mwedzi, murondedzero iyi, haisati iri paradhiso yorudo asi nzvimbo yechiedza chakachena, chisina mirangariro yakachena /an inochinja pfungwa yefariro chaiyo yomudenga. Ichi chiono chinoratidzira misoro yechiBuddha yokuparadzana uye rusuruvaro rwokuberekwazve, kuchipa nhau yacho uremu hukuru hwouzivi.
Panguva imwe cheteyo, bhaisikopo rinotaura mutauro wavose. Kurwadziwa kwokubva pamusha, kurwisana nemabasa akanyorwa, uye kurwadziwa kwokuyeuka kurasika imirangariro inopfuura tsika. Vatsoropodzi vanobva munyika yose vakacherekedza kuti chimiro chakananga chetsika chakaita sei kuifambisa zvikuru. Kupfurikidza nokukudza manyuko aisvika, Takahata yakasvika pasi pose / nheyo yaakataura muBFI [[FL:0] rutivi rwetsika pabasa rake. Kuchinja kwake kwokuremekedza hakuna kuibvisa mubato kuti isvike; yakavimba kuti mwoyo upi noupi womunhu, wakapindwa zvakafanira, waizonzwisisa.
Nhaka: Bhrasho rokupedzisira raTenzi
Tale yePrinces Kaguya yakatora makore masere kugadzira uye kudokuva kwakaipa nemhaka yenzira yayo yokusvika kwamabasa. Pakusunungurwa, yakarumbidza nyika yose, kubatanidza Academy Award for Adminication, uye yakarumbidzwa sechiratidzo chenzvimbo yemifungo yenyanzvi. Asi nhaka yayo inotambanukira kupfuura mibayiro. Firimu yazova chidzitiro chemipimo chevaraivhari navanogadzira mafirimu vanofarira kupfuudza miganhuro yemifungo yemaoko nenhau dzemirangariro yakakomba. Muindasitiri inodzoswa nokukwana kwakatanhamara nokukwana kwemitengo, Takana anodzorwa nokusakwa kwamashoko.
Academics navanyori venhau, vakadai saavo vanonyorera Fulm Pictures ne Anicitutian World Network , yakanzvera zvikuru kushandurwa kwemifananidzo nenzvimbo yayo mukati megamuchidzanwa reJapan. Pesvetika yayo inogona kunzwika mubasa ravakuru vakuru vakadai seMakoto Shinskai, uyo akadudza mumhanzi woupenyu hwezuva riri rose sofuri, uye muwedzero hurusa yemifananidzo yokunyora mifananidzo yakakurumbira mumafirimu akadai se [FLT:][FLT] na [FLT] [FF] [FLT]
Kudzoka Kusingagumi Kwechikwata Chorudzi
Kuchinja kwaIsao Takahata Tale yePrinces Kaguya inopfuura zvikuru kurondedzerazve kwokufungidzira nhau yakare. Ibasa renhau yetsika nendangariro huru, kubvisa marwadzo norunako zvakavigwa murugwaro rwapakuvamba uye kuhupa. Kupfurikidza nokuvimba nesimba rokusakwana kwemaoko, kunyanduka kweyeuko, uye nzvimbo dzakanyarara pakati pamashoko, akasika firimu rinonzwa sechinhu chipenyu, yeyeuko imene. Mifananidzo yokupedzisira inotarira shure paPasi, kukanganwa nyika inonaka yaada. Iye anokwanisa kutokanganwa nzira dzekare.