Оригинальное название: The Rise of Marvel Anime: When East Meets West

На протяжении десятилетий Marvel Comics доминировала в западной поп-культуре с гобеленом взаимосвязанных повествований, охватывающих комиксы, блокбастеры и анимационные сериалы. Тем не менее, одно из самых амбициозных и художественно смелых предприятий развернулось в Японии, где легендарная анимационная студия Madhouse переосмыслила культовых героев через отчетливую линзу аниме. Вселенная Marvel Anime является не единой непрерывностью, а коллекцией серий и фильмов, которые сочетают супергеройское зрелище с японскими чувствами рассказывания историй, предлагая свежий взгляд на таких персонажей, как Железный человек, Росомаха и Люди Икс.

Что отличает эти адаптации, так это их готовность исследовать психологическую глубину, более медленные арки персонажей и визуальный стиль, который объединяет западную комическую эстетику с плавным, высококонтрастным аниме-действием. Результатом является убедительная библиотека контента, которая привлекает как фанатов Marvel, так и поклонников аниме. Независимо от того, являетесь ли вы новичком, ищущим шлюз или давним поклонником, желающим пересмотреть эти культовые классики, понимание полного объема, порядка просмотра и побочных эффектов, необходимо полностью оценить этот уникальный уголок мультивселенной Marvel.

Сотрудничество в Madhouse: краткая история

В 2008 году Marvel Entertainment объявила о партнерстве с Madhouse, нашумевшей студией, стоящей за классикой Death Note и Ninja Scroll. Целью было создание оригинального аниме-сериала с участием самых доступных для банков героев Marvel, с историями, установленными в свободно распространяемой вселенной, которая иногда кивала в комиксы, но стояла на их собственном. Первая волна, которая транслировалась по японскому телевидению и позже транслировалась на международном уровне, включала Железного человека, Росомаху, Людей Икс и Блейда. За ними последовали два полнометражных фильма:

Проект возглавил писатель Уоррен Эллис, который создал всеобъемлющую историю для первых четырех серий, и такие режиссеры, как Юдзо Сато и Мицуюки Масухара, привнесли в таблицу различные японские чувства. Хотя преемственность между сериалом невелика - персонажи редко пересекаются за пределами пасхальных яиц и фильмов - просмотр их в предполагаемой последовательности помогает оценить эволюцию стиля аниме Marvel и тематических линий, которые их связывают.

Хронологический порядок просмотра Главного аниме-сериала Marvel

Чтобы испытать основное аниме Marvel, спродюсированное Madhouse, в порядке выпуска, которое также отражает предполагаемую прогрессию повествования, следуйте этой последовательности:

  1. Железный человек: Аниме (2010) — 12 эпизодов
  2. Росомаха: Аниме (2011) — 12 эпизодов
  3. Люди Икс: Аниме (2011) — 12 эпизодов
  4. Blade: Anime (2011) — 12 эпизодов
  5. Железный человек: Восстание Technovore (2013)
  6. Мстители конфиденциальны: Черная вдова и каратель (2014) — полнометражный фильм

Хотя эти работы по существу автономны, тонкие ссылки и общая эстетическая награда производства последовательные часы.Два фильма, в частности, расширяют мир за пределы сольных приключений и вводят более широкий контекст Мстителей, который более тесно согласуется с основной вселенной Marvel.

Глубокий погружение в каждую основную серию

Железный человек / Iron Man: Anime (2010)

Действие происходит в гладких, высокотехнологичных Японии, Железный человек: Аниме служит точкой входа во вселенную Madhouse Marvel. Тони Старк, озвученный Кейджи Фудзиварой (с Адрианом Пасдаром, повторяющим роль в английском дубляже), прибывает в Японию, чтобы наблюдать за строительством электростанции Arc Reactor, но вскоре оказывается мишенью теневой организации Zodiac. Сериал исследует борьбу Тони с его собственным эго и бременем его технологии, кульминацией которой является повествование о наследии и искуплении.

Аниме сильно опирается на жанр «меча», с броней Железного человека, получая более органичный, почти гундамовский редизайн во время последовательностей действий. История вводит персонажей Marvel, таких как злодей Хо Йинсен (коррумпированное переосмысление оригинального Йинсена), доктор Чика Танака и полностью реализованный совет Зодиака. Это исследование персонажа с медленным ожогом, которое использует изоляцию Тони в иностранной культуре, чтобы очистить слои его гениальной личности миллиардера, что делает его гораздо более психологическим, чем последующие изображения MCU.

Росомаха: Аниме (2011)

Серия Росомаха: Аниме бросает Логана в подбрюшье японской организованной преступности, когда он спасает Марико Яшиду, дочь влиятельного босса преступного синдиката, от ее оскорбительного жениха. Это вызывает конфликт с теневой организацией «A.I.M.» и кибернетически усиленным убийцей Шингеном Яшидой. Сюжет отражает классические истории Росомахи, такие как ограниченный сериал Фрэнка Миллера «Росомаха», но с отчетливой атмосферой Якудза-нуара.

Рикия Койама обеспечивает тяжелую японскую игру, в то время как английский ветеран Фред Татаскьоре приносит гризли интенсивность к роли. Шоу не уклоняется от ультранасилия - ярость берсеркера Логана изображена во висцеральных деталях - и эмоциональная дуга вращается вокруг запретной любви, чести и стоимости бессмертия. Стиль анимации использует приглушенные цветовые палитры и тяжелые тени, чтобы подчеркнуть мотив одинокого самурая, что делает его одним из самых визуально отличительных записей в составе.

Люди Икс: Аниме (2011)

После потери Джин Грей, профессор Чарльз Ксавье нанимает Людей Икс — Циклопов, Росомаху, Шторм, Зверя и обезумевшего Джин Грей — чтобы исследовать кризис мутантов в регионе Тохоку в Японии. Сериал решает тревожную тайну, связанную с организацией под названием U-Men, которые собирают органы мутантов, чтобы развить нормальных людей. Эта ужасная предпосылка позволяет аниме углубиться в темы дискриминации, телесной автономии и этики трансгуманизма.

Под руководством Фуминори Кизаки художественный стиль становится более выразительным и плавным, с силами каждого мутанта, получая стилизованный аниме-вкус - молниеносные башни шторма по всему экрану, как каллиграфический мазок. В то время как японский голосовой состав включает тяжеловесов, таких как Рикия Койама (возвращающийся как Росомаха), английский актерский состав особенно выделяет Скотта Портера и Даниэль Николет. Серия выделяется своим зрелым, почти ужасным тоном и служит мостом между сольной историей Росомахи и более широкой динамикой команды, которая появится в фильмах.

Blade: Anime (2011)

Заключительная запись в оригинальном квартете, Blade: Anime, позиционирует Дневного ходока как неустанного охотника на вампиров, следящего за Диконом Фростом в Токио, где Фрост основал империю вампиров, которая использует смертельный вирус крови для создания рабовладельческих рабов. Сериал черпает вдохновение из классической вампирской фантастики, смешивая готический ужас с современным действием, и вводит полностью оригинального персонажа: Макото, подросткового охотника на вампиров, чей отец был обращен Фростом.

Бой Блейда поставлен с балетной точностью — его меч ломается через врагов в суровых, багровых силуэтах — и доминирующая красно-черная цветовая схема шоу вызывает ощущение ночного аниме-триллера. Повествование исследует напряжение между чудовищной природой Блейда и его человеческим сердцем, кульминацией которого является кульминационное противостояние, которое проверяет его способность к милосердию. Английский дубль показывает Гарольда Перрино как Блейда, который выполняет спектакль, который одновременно стоичен и кипящий с едва сдерживаемой яростью.

Фильмы Marvel: Расширение Вселенной

Железный человек: Возвышение Техномора (2013)

Этот фильм поднимается после событий серии, с Тони Старком и War Machine, сражающимися с глобальным террористом Иезекиэлем Стайном, который владеет биологическим оружием нанотехнологий под названием Technovore, которое угрожает изменить цивилизацию. Фильм знаменует собой первый раз, когда вселенная Madhouse явно объединяет нескольких героев, включая Черную Вдову, Хоки и Каратель, в сплоченном повествовании. Бюджет анимации заметно выше, с грандиозными частями, такими как погоня через разрушающуюся спутниковую сеть и финальная битва на космической станции Stark Industries.

Тематически, Rise of Technovore исследует гонку вооружений между Тони и Стэном, двумя гениями, которые представляют противоположные философии технологического прогресса, и представляет более циничный, утомленный миром Тони, который начинает понимать цену своих изобретений в глобальном масштабе.Английский актёрский состав воссоединяет многих любимых фанатами актёров из серии, и расширенный охват фильма задаёт основу для фильма, ориентированного на Мстителей, который следует.

Мстители: Черная вдова и каратель (2014)

В качестве прямого продолжения техноморского инцидента этот фильм объединяет Наташу Романофф и Фрэнка Касла в тайной миссии по демонтажу террористической организации Левиафан. Когда украдена грязная бомба, два маловероятных союзника должны ориентироваться в паутине шпионажа, предательства и личных демонов. Аниме исследует трения между прагматизмом Черной Вдовы и жестокими методами нулевой терпимости Каратель, кульминацией которых является морально сложный финал, который ставит под сомнение линии между справедливостью и местью.

Хореография «рука-рука» острая, а более темная цветовая палитра фильма и зрелые темы выравнивают его больше с аниме seinen, чем с супергеройским проездом всех возрастов. Она обеспечивает закрытие эпохи Madhouse, намекая на более крупную структуру Мстителей, которая никогда не материализовалась из-за возможного прекращения проекта. Для поклонников шпионских триллеров это скрытый драгоценный камень, который заслуживает гораздо большего признания.

Spin-offs и более поздние аниме-проекты

Marvel Disk Wars: The Avengers (2014–2015)

Продюсеры Toei Animation, Marvel Disk Wars: The Avengers, радикально отходят от стиля Madhouse, ориентируясь на более молодую демографию с базой на коллекции. Сериал следует за пятью детьми, которые получают возможность вызывать героев Marvel, пойманных в ловушку внутри специальных дисков злодеем Локи. Сочетая преобразования в стиле токусацу с субботним утренним приключением, шоу подчеркивает командную работу, героизм и силу дружбы. Хотя ему не хватает психологической глубины серии Madhouse, он обеспечивает веселую, доступную точку входа для детей и имеет обширный список героев и злодеев, включая Стражей Галактики и Мастеров Зла.

Marvel Future Avengers (2017–2018)

Возвращение в Madhouse, но с более ярким тоном, Marvel Future Avengers вновь представляет Мстителей аниме зрителям через историю о подростках, обученных командой в секретном объекте. Сериал тянется в классических дугах Marvel — Гидра, High Evolutionary, Война Кри-Скрулла — и расширяет знания для таких персонажей, как Железный Кулак, Оса и Тор. Качество анимации четкое, и шоу преуспевает в преодолении западной комической преемственности с сериализованным повествованием аниме. Это также привело к фильму прямого видео, Marvel Future Avengers: Mission Nemo, который приносит мифы об Атлантиде в лоно.

Для полной картины стоит отметить, что мультсериал 2013 года иногда включал аниме-вдохновленные последовательности, особенно в его более поздних сезонах, но он не является прямой частью вселенной аниме Marvel.

Навигация по канону и непрерывности

В отличие от тесно переплетенной кинематографической вселенной Marvel, свойства Marvel Anime не следуют строгой, перекрывающейся временной шкале. Четыре сольных серии Madhouse имеют общий фоновый мир — A.I.M., Zodiac и другие организации появляются в разных названиях, но каждый из них может быть использован независимо. Два фильма служат духовным событием кроссовера, которое вознаграждает тех, кто знаком с персонажами из предыдущих шоу. Между тем, Дисковые войны и Будущие Мстители существуют в совершенно отдельных континуумах, хотя они разделяют один и тот же основной творческий импульс перевода героев Marvel через аниме-конвенции.

Для чистого просмотра следуйте порядку релиза, указанному выше. Если у вас мало времени, два фильма могут стоять в одиночестве в качестве динамических витрин эстетики аниме Marvel. Фанаты Diehard также захотят отследить DVD-диски Marvel Anime: The Complete Collection и Blu-ray, которые включают закулисные особенности и интервью с режиссерами, которые показывают, как Madhouse подошел к адаптации западных икон.

Где смотреть аниме вселенной Marvel

Большинство основных серий и фильмов доступны для потоковой передачи на платформах, специализирующихся на аниме-контенте. На момент написания этой статьи Amazon Prime Video предлагает цифровые прокаты и покупки для коллекций, а отдельные сезоны были показаны на Crunchyroll в прошлом. Физические носители остаются наиболее надежным методом для автономного просмотра, а наборы Blu-ray часто включают как японские, так и английские аудиотреки.

Для спин-оффов Marvel Disk Wars: The Avengers изначально транслировалась на Disney XD в Японии и имела ограниченное международное распространение, хотя эпизоды иногда можно найти на официальных каналах Marvel YouTube. Marvel Future Avengers была создана для канала Dlife и позже стала доступна на Disney+ в некоторых регионах, поэтому рекомендуется проверить вашу местную библиотеку Disney+.

Вселенная аниме Marvel является свидетельством творческих возможностей, которые появляются при столкновении двух традиций повествования. Погружение в эти серии и фильмы вы обнаружите, что сердце мифов Marvel - сложные герои, моральные дилеммы и взрывные действия - прекрасно переводится на язык аниме, предлагая объектив, через который эти легенды чувствуют себя знакомыми и совершенно новыми.