Лучше смотреть «Неоновый Евангелион» в выпуске или хронологическом порядке?

Вечный вопрос для новичков и ветеранов

Немногие аниме-сериалы вдохновили столько страстных дебатов по поводу порядка просмотра, как Hideaki Anno's Neon Genesis Evangelion. Первоначально показанный в 1995 году сериал разбил психологически плотный рассказ, который заканчивается знаменитым абстрактным и поляризующим финалом. За эти годы франшиза расширилась с помощью фильмов повторов, фильма с альтернативным концом и целой тетралогии фильмов «Восстановление», которые пересказывают и в конечном итоге расходятся с оригинальной историей. Это богатство материала оставляет потенциальных зрителей с пугающим вопросом: должны ли они смотреть все в том порядке, в котором оно было выпущено, испытывая историю, как зрители делали в реальном времени, или они должны попытаться хронологическую последовательность, которая сглаживает хронологическую последовательность событий? Оба подхода имеют яростных сторонников, и «правильный» ответ зависит от того, что вы хотите получить от опыта.

Оригинальный сериал 1995 года и его внутренняя хронология

Чтобы понять, почему упорядочивание имеет значение, мы должны сначала понять необычную структуру оригинального 26-серийного телесериала. Эпизоды с 1 по 24 следуют довольно линейному повествованию: 14-летний Синдзи Икари вызван в Токио-3 своим отчужденным отцом Гендо, командиром военизированной организации NERV, чтобы пилотировать гигантский биомеханический отряд Евангелиона-01 против чудовищных Ангелов. Наряду с загадочным Рей Аянами и огненным Асукой Лэнгли Сориу, Синдзи сражается со все более странными Ангелами, в то время как тайна Проекта Инструментальности Человека медленно разгадывается. Рассказывание переплетает высокопробные меха-действия с глубоким погружением в травмы персонажей, обрамленные иудео-христианской символикой и эзотерическими каббалистическими образами.

Эпизод 24 заканчивается на повествовательном клиффхангере: последний Ангел побежден, но центральный заговор вот-вот достигнет своего катаклизма. Затем сериал принимает резкий оборот. Эпизоды 25 и 26 почти полностью отказываются от конкретного сюжета, переходя в экспериментальное, интроспективное пространство, где персонажи подвергаются форме психоанализа. Эти последние два эпизода происходят в основном в умах персонажей во время инициации Проекта Инструментальности Человека, принудительной эволюции человечества в коллективное сознание. Для многих начинающих зрителей скачок от осязаемых событий Эпизода 24 к абстрактным психологическим пейзажам эпизодов 25-26 вызывает раздражение и замешательство.

Оригинальное название: The Intended Journey

Просмотр в порядке выпуска означает следование по пути, который прошли зрители в 1995—1997 годах: сначала сериалы (Эпизоды 1-26), затем театральные фильмы 1997 года.Эта последовательность часто цитируется как самый аутентичный способ испытать видение Анно, не только потому, что оно соответствует производственной хронологии, но и потому, что сохраняет преднамеренную эмоциональную дугу и культурный разговор вокруг концовки.

Телевизор заканчивается и его последствия

Когда 26-й эпизод впервые вышел в эфир, он вызвал огромную негативную реакцию наряду с признанием критиков. Многие зрители чувствовали, что повествование осталось нерешенным, а внешние сюжетные нити (Что было истинным планом SEELE? Что на самом деле произошло с человечеством?) отказались в пользу абстрактного психологического разрешения. Огромный объем писем фанатов, как позитивных, так и язвительных, способствовал решению Анно создать театральное заключение, которое изобразило бы «внешние» события Инструментальности. Результатом был Конец Евангелиона [FLT: 1] (1997).

Смерть и возрождение и конец Евангелия

Перед полной альтернативной концовкой Gainax выпустил Evangelion: Death & Rebirth в марте 1997 года.Death — 60-минутный артхаусный повтор Эпизодов 1-24, редактирование сцен тематически вокруг четырёх основных пилотов.Rebirth — ранняя версия первых 27 минут Премьера Конца Евангелиона, обеспечивающая эффектный и разрушительный кульминацию. Конец Евангелиона Он реконтекстуализирует Эпизод 25 как «Воздух» и Эпизод 26 как «Искренне Ваш», изображая физический апокалипсис при пересечении психологических срывов. Фильм выступает в качестве сопутствующего фрагмента телевизионной концовки, а не простой замены; многие поклонники видят две концовки как одновременные — одна в

Приказ на выпуск заставляет зрителя сидеть с дискомфортом. Вы живете с неоднозначным телевизионным финалом, возможно, пересматриваете его, читаете теории и чувствуете отсутствие закрытия. Затем, когда вы смотрите Конец Евангелиона, катарсис и ужас удар с полной силой. Последовательность также сохраняет тематическую эволюцию от депрессивного состояния Анно во время телевизионного окончания до его более агрессивного, почти злобного тона в фильме.

Pros of Release Order (Орден освобождения)

Эмоциональная аутентификация: Вы испытываете разочарование и последующее откровение, которые определили фанатскую базу 1990-х годов, делая влияние истории глубже.
Мета-повествовательная сплоченность: Переход от сериала к фильму отражает собственное психологическое путешествие Анно и его отношения с аудиторией, слой, полностью упущенный, если вы пропустите вперед.
Контекст для Rebuilds: Фильмы The Later Rebuild намеренно ссылаются и подрывают ожидания, построенные на этом оригинальном опыте сериала.
Сохранившаяся тайна: Отрезая абстрактное окончание, прежде чем показать «реальные» события, тематическая направленность сосредоточена на внутренней борьбе.

Хронологический порядок: согласованная временная шкала

Хронологический подход стремится разместить все сцены в соответствии с временной линией во Вселенной, сливая телесериал и фильм Конец Евангелиона.

Эпизоды 1-24 (телесериал)
Евангелион: Смерть (Истина)2 (факультативно, как пересказ)
Конец Евангелиона (FLT:0) — вплоть до сцены, где гигантская фигура Рей-Лилита поглощает все души, примерно в соответствии с моментом начала Инструментальности (позорная сцена «Поздравления» в 26-м эпизоде часто рассматривается как происходящая внутри Инструментальности одновременно с событиями фильма)
Эпизоды 25 и 26 — переживают как внутреннее разрешение, разыгрывающееся, пока фильм показывает физическое разрушение.

Некоторые хронологические руководства предлагают перемешивание: смотрите эпизод 25 и 26 после середины фильма, рассматривая абстрактные последовательности как одновременный слой. Другие утверждают, что телевизионная концовка полностью вытеснена фильмом, а хронологический порядок - это просто эпизоды 1-24, а затем все Конец Евангелиона .

Плюсы хронологического порядка

Сниженная путаница: Новые зрители избегают хлыстовых ударов обрыва 24-го эпизода, внезапно превращающегося в сеанс терапии. Сюжет больше похож на обычный научно-фантастический эпос.
Ясность сюжета: Физические события Инструментальности, включая судьбы NERV, SEELE и отдельных персонажей, изображены четко перед абстрактным эпилогом.
Эмоциональная интеграция с оплатой: ] Видя психологический прорыв Синдзи — принятие себя и выбор мира с болью и другими — чувствует себя более заработанным, когда вы стали свидетелем буквального конца мира.
Доступность: Для зрителей, привыкших к современному сериализованному повествованию, чёткий линейный путь снижает барьер для входа.

Нерешительная проблема «канонов» и ментальных пространств

Основная трудность с обеспечением строгого хронологического порядка заключается в том, что эпизоды 25 и 26 не существуют в физической временной шкале. Они устанавливаются во время Инструментальность, процесс, который растворяет барьеры между душами. Время, память и идентичность теряют смысл. Когда Синдзи сталкивается со своей ненавистью к себе в пустоте, он одновременно является мальчиком, сидящим в входном плуге, отвергающим Инструментальность в фильме. Телевизионный финал показывает результат этой внутренней борьбы: он понимает, что хочет жить, даже если жизнь означает страдание. В фильме это проявляется как отказ от слитого моря LCL. Это не последовательные события — они являются одним и тем же событием, рассматриваемым через разные линзы. Поэтому ни один хронологический порядок не может по-настоящему разделить их, не разрушая их тематической синергии.

Сам Анно заявил, что оба окончания действительны и что зрители могут интерпретировать вывод так, как им хочется. Двусмысленность — это особенность, а не ошибка. Таким образом, хронологический порядок, хотя и полезен для ясности, накладывает буквальность, которой активно сопротивляется текст.

Восстановление Евангелиона: новый слой

Ни одно обсуждение порядка просмотра не является полным без обращения к тетралогии Rebuild of Evangelion (2007–2021 гг.) Эти четыре фильма — Евангелион: 1.0 Вы (Не) Один , 2.0 Вы можете (Не) Продвижение , 3.0 Вы можете (Не) Редо и 3.0 + 1.0 Трижды в сказке — начинаются как скользкий пересказ, но радикально расходятся после второго фильма. Они вводят новых персонажей, совершенно новую механику сюжета и мета-комментарий о наследии самой франшизы.

Для первого зрителя, Восстановления всегда должны быть просмотрены после завершения оригинального сериала и Конец Евангелиона . Просмотр их перед, или перемешивая их хронологически, испортил бы основные тематические раскрытия и уничтожил бы предполагаемую эмоциональную дугу. Восстановления не являются заменой; они являются ответом, диалогом с оригиналом. Ордер выпуска естественно помещает их в конце: Смерть и возрождение (факультативно) → Конец Евангелиона (1997) → Восстановление фильмов (2007-2021).

Продвинутые зрители иногда обсуждают оптимальный порядок просмотра только для Rebuild, но для оригинальной дискуссии Rebuilds строго пост-оригинальны.

Общие подводные камни и заблуждения

Несколько ошибочных заказов на просмотр плавают по всему Интернету. Избегайте их, особенно в качестве новичка:

Пропуск эпизодов 25-26 полностью и только просмотр Конец Евангелиона. Вы теряете внутреннее разрешение, которое является тематическим сердцем сериала. Фильм не имеет полного эмоционального смысла без экзистенциального прорыва телевизионного финала.
Сначала смотрите «Восстановление». Серия «Восстановление» предполагает, что вы знаете оригинал и намеренно играете со своими ожиданиями.Эмоциональные выгоды в 3.0 + 1.0 полагаются на глубокое знакомство с историей 1995 года.
Попытка вставить Восстановления в исходную хронологическую хронологическую линию времени. Восстановления существуют в отдельной непрерывности со своей собственной циклической временной линией; они не являются приквелами или простыми продолжениями. Любая попытка переплетения их разрушает оба повествования.

Тематический резонанс над механикой сюжета

В конечном счете, Neon Genesis Evangelion — это не история, которую можно понять исключительно по сюжету. Это исследование депрессии, дилеммы ежа, отсутствия матери и ужаса человеческой связи. «замешательство», вызванное приказом о выпуске, не является недостатком — оно имитирует собственное сломанное психическое состояние главного героя. Синдзи не понимает, что с ним происходит; Анно не дает аудитории комфорта всезнающей ясности. Выбирая приказ о выпуске, вы заключаете контракт с работой: вы соглашаетесь быть неурегулированным, сидеть с вопросами и, возможно, находить свои собственные ответы в беспокойстве. Форумы и сообщества, такие как r/evangelion subreddit существуют именно потому, что сериал приглашает этот разговор, а не потому, что он блокирует вас.

Хронологический порядок, при всех его практических преимуществах, может непреднамеренно отшлифовать эти абразивные края. Он успокаивает зрителя, что все можно устроить аккуратно, но послание Евы часто заключается в том, что жизнь не аккуратна. Сериал лихо заканчивается «Поздравлениями!» не потому, что конфликт разрешен, а потому, что Синдзи решает жить, несмотря на отсутствие разрешения. Объятие беспорядочной, перекрывающейся, а иногда и противоречивой презентации является частью того, что делает серию шедевром.

Технический просмотр: какие версии смотреть

Для оригинального сериала, Платиновая коллекция DVD (или режиссёрские вырезанные эпизоды 21-24) являются золотым стандартом, с улучшенной анимацией и расширенными сценами, важными для понимания сюжета. Последние GKIDS/Netflix релиз обеспечивает легкодоступную и переведённую версию, хотя некоторые фанаты обсуждают варианты субтитров. Для фильмов, ищите оригинальный японский звук с субтитрами, так как английские дубли широко доступны на Amazon Prime Video. Редакции физического коллекционера часто включают несколько вырезов СмертьСмерть (True)2Смерть (FLT:7]) является наиболее часто рекомендуемым повторением.Полное руководство по франшизе можно найти на сайтах, таких как Аниме News Network, в котором

Вывод: доверяйте Творцу, затем прокладывайте свой собственный путь.

Самый безопасный, богатый и интеллектуально честный метод - смотреть Neon Genesis Evangelion в порядке выпуска для вашего первого путешествия. Последовательность сериалов → необязательный повтор → Конец Евангелиона → Фильмы Rebuild обеспечивают эмоциональную интенсивность, тематическую глубину и культурный контекст, который превратил это меха-аниме в глобальное явление. Это позволяет сериалу бросить вам вызов, утешить вас и изменить вас в том, как оно было разработано. После этого вы можете окунуться в хронологические последовательности или теории фанатов, чтобы увидеть повествование с нового ракурса. Как и древние свитки Мертвого моря, упомянутые в самом шоу, истинный смысл Евангелиона - это то, что каждый зритель должен собрать вместе. Пусть оригинальная дорожная карта трансляции будет вашим первым гидом, а затем лабиринт станет вашим для изучения.

Независимо от того, как вы решите смотреть, подготовьтесь к работе, которая непоколебима в своем изображении человеческой уязвимости и устойчива в своем окончательном утверждении: жизнь стоит того, чтобы жить. И это, больше, чем любая сюжетная свертка или головоломка временной линии, является причиной того, почему Евангелион терпит.