Франшиза Dragon Ball превратилась в обширную мультивселенную манга-саг, побочных историй, художественных фильмов и ремастеринговых изданий. С таким количеством записей, выпущенных в течение четырех десятилетий, даже преданные поклонники могут чувствовать себя потерянными, пытаясь собрать воедино временную шкалу. Это руководство устанавливает окончательный хронологический порядок часов, отделяя существенный канон от развлекательного неканонического материала, чтобы вы могли испытать легендарное путешествие Гоку от его скромного начала до его кульминации божественного уровня без путаницы.

Почему хронологический порядок имеет значение

Временная шкала Dragon Ball удивительно линейна, когда вы фокусируетесь на основном материале, написанном Акирой Ториямой. Оригинальная манга была опубликована с 1984 по 1995 год, в то время как аниме-адаптации и их продолжения охватывают период с 1986 года до 2020-х годов. Хронологический просмотр следует календарю во вселенной, начиная с молодой встречи Гоку с Булмой и заканчивая самыми последними битвами, которые формируют мультивселенную. Этот подход относится к росту персонажа, масштабированию силы и значению каждой саги. Он также помогает избежать путаницы фильмов, которые существуют за пределами основной непрерывности. Ниже мы разбиваем каждую серию и слот фильма, а затем предоставляем полный последовательный список.

Оригинальный Dragon Ball

Основой всех мифов является аниме 1986-1989 годов, просто названное Dragon Ball. Адаптированное из первых 194 глав манги, эти 153 эпизода следуют за Сон Гоку с детства через его обучение с Мастером Роши, Всемирные турниры по боевым искусствам и его первые столкновения с Армией Красной ленты и демоном Королем Пикколо. Без этой серии эмоциональный вес более поздних событий Z-эры — особенно Сайянское наследие Гоку и его связь с Криллином — падает. Если вы хотите чистейшего выравнивания манги, подумайте о чтении оригинальной манги, но аниме остается любимым и широко доступно на потоковых платформах, таких как Crunchyroll.

Dragon Ball Z: The Legendary Saiyan to Majin Buu Saga (недоступная ссылка — история).

Действие происходит через пять лет после финального турнира Dragon Ball, Dragon Ball Z усиливает конфликт до межпланетных уровней. Аниме транслировалось с 1989 по 1996 год с 291 эпизодом. Это самая узнаваемая эпоха, представляя расу Сайян, Фризу, Клетку и Маджин Буу. Оригинальная серия остановилась на завершении манги. Саги разворачиваются в таком порядке:

  • Сайян Сага (FLT:0) — прибывает Радиц, умирает Гоку, и З-Бойцы готовятся к Вегете и Наппе. Потенциал Гохана пробуждается.
  • Намек Сага — Охота за шарами дракона Номекяна приводит Гохана, Криллина и Булму в инопланетный мир, в то время как Вегета замышляет.
  • Frieza Saga — Эпическая битва против галактического тирана завершается первой трансформацией Гоку Супер Сайяна.
  • Garlic Jr. Saga — короткая аниме-наполнитель дуги, соединяющая дуги Frieza и Cell. Часто пропускается, но секвенируется здесь, если вы решите смотреть.
  • Андроиды/Сага о клетках — Трункс предупреждает о катастрофическом будущем; появляются андроиды; Cell поглощает андроиды 17 и 18; Гохан выпускает Super Saiyan 2.
  • Мировой турнир / Majin Buu Saga — Пропуск во времени приносит 25-й Всемирный турнир по боевым искусствам, возрождение Majin Buu, методы синтеза и финальную духовую бомбу.

Dragon Ball Z заканчивается десятилетним эпилогом, который показывает Ууба, реинкарнацию Кид Буу, встречу с Гоку. Этот эпилог канонический как в манге, так и в оригинальном аниме, и важно знать, где Супер в конечном итоге помещается вокруг него.

Dragon Ball Z — «Where They Fall (and Don’t)» (ТВ)

В эпоху Z Toei Animation выпустила 15 театральных фильмов и два телеспециальных. Ни один из них не считается каноном, так как противоречит основной временной шкале. Однако многие фанаты наслаждаются им как высокобюджетными экшн-витринами. Если вы хотите посмотреть их в хронологическом порядке в рамках серии Z, следуйте этому примерному размещению на основе саг:

  • Бардок — Отец Гоку (телевизионный спецвыпуск) — Набор перед Драконовым мячом, изображающий финальную позицию Бардока против Фризы.Смотрите после Саги Имёнка для контекста, или перед Эпизодом 1 в качестве пролога.
  • Мертвая зона — происходит до Сайянской саги; смотрите после окончания Dragon Ball, но перед началом Z.
  • Самые сильные в мире и Дерево силы — оба они свободно подходят после тренировки Сайян Саги.
  • Лорд Слаг — После саги о Фризе; персонажи имеют уровень мощности, соответствующий той эпохе.
  • Месть Кулера и Возвращение Кулера — Набор после саги о Фризе и до прибытия Android.
  • Super Android 13! — во время Android Saga, после появления Android 17 и 18.
  • (FLT:0)Броли — Легендарный Супер Сайян — Во время саги о ячейках, перед играми ячеек.
  • Боджек Unbound — После Игр на Ячейках; Гохан — главный герой.
  • Броли — Второе пришествие и Био-Броли — Сет во время Буу Саги, с Готеном и Трунксом в качестве центральных фигур.
  • Fusion Reborn — Во время дуги Маджин-Буу, после того, как вводится техника слияния.
  • Гнев Дракона — После поражения Буу, но до эпилога.В нём представлены Тапион и дракон Хильдегарн.
  • История Trunks (телевизионный спецвыпуск) — показывает будущую временную шкалу.Смотрите в любое время после начала Android Saga.

Эти фильмы доступны на различных платформах и на домашнем видео; некоторые из них находятся в цифровой библиотеке FLT:0.

Dragon Ball GT - альтернативное продолжение

Dragon Ball GT (1996—1997, 64 эпизода) — это сиквел только для аниме, не основанный на манге Акиры Ториямы. Действие происходит после эпилога Dragon Ball Z, когда Гоку случайно превращается в ребёнка. Сериал путешествует по галактике для Black Star Dragon Balls, затем представляет машину-мутанта Baby, Super 17 и Shadow Dragons. GT сейчас широко рассматривается как отдельная преемственность от основной истории, но в нём присутствует ностальгия по многим фанатам. Хронологически, если вы хотите включить его, поместите его сразу после финального эпизода Dragon Ball Z (после того, как Уб ушёл с Гоку). Имейте в виду, что Dragon Ball Super позже делает GT несовместимым с современным каноном.

Dragon Ball Z Kai — The Streamlined Cut (альбом)

Для тех, кто хочет более плотную адаптацию, соответствующую темпу манги, Dragon Ball Z Kai (2009-2015, 167 эпизодов) удаляет большинство наполнителей, ретуширует анимацию и включает перезаписанную голосовую анимацию. Он охватывает Сайян Сагу через Majin Buu Saga. Кай не является отдельной записью в временной шкале; это просто замена оригинального Dragon Ball Z. Если вы выберете Kai, вы все равно перейдете в Super в тот же сюжетный момент. Он доступен на потоковых партнерских сайтах Anime News Network и через несколько цифровых ритейлеров.

Dragon Ball Super — официальный сиквел

Начиная с фильма 2015 года «Dragon Ball Z: Battle of Gods» и продолжая аниме-сериал, «Dragon Ball Super» является каноническим продолжением оригинальной манги. Временная шкала имеет решающее значение: Супер происходит во время десятилетнего разрыва между поражением Маджина Буу и эпилогом Dragon Ball Z. Боги Разрушения, множественные вселенные и божественные трансформации выдвигают масштаб за пределы чего-либо прежде. Аниме транслировалось с 2015 по 2018 год для 131 эпизода. Структура саги включает в себя:

  • Бог разрушения Beerus Saga — Гоку достигает Супер Сайяна Бога; Beerus угрожает Земле. Это пересказывает фильм Битва Богов с расширенным содержанием.
  • Воскрешение «F» Саги — Фриза возвращается в своей золотой форме. Основан на фильме, но с большим количеством тренировочных последовательностей.
  • Вселенная 6 Сага — Турнир разрушителей представляет Хита, Каббу и Фроста.
  • Будущая сага о Трунксе (Future Trunks Saga) — Замасу и Гоку Блэк выходят из опустошенного будущего. Супер Сайян Роуз и слияние Замасу потрясают реальность.
  • Сага о выживании Вселенной — Турнир Силы противопоставляет восемь вселенных друг другу; рождается Ультра-Инстинкт.

Обратите внимание, что два фильма аниме — Battle of Gods и Воскрешение «F» — были позже пересказаны в рамках сериала. Чтобы избежать повторения, многие фанаты предпочитают смотреть только фильмы, а затем перейти во вселенную 6 Сага. Однако версии аниме включают дополнительные моменты персонажей, которые делают опыт богаче. Выбирайте свой путь соответственно.

Dragon Ball Super фильмы

Помимо первых двух пересказов, Супер-эпоха выпустила два оригинальных канонических фильма, которые продолжают историю после Турнира власти:

  • Dragon Ball Super: Broly (2018) — Вновь представляет Броля с пересмотренной предысторией, которая напрямую связана с историей Сайяна. Гоку, Вегета и Фриза сталкиваются на арктической границе. Этот фильм является важным каноном.
  • Dragon Ball Super: Super Hero (2022) — Действие происходит после фильма Броя, в котором Гохан и Пикколо противостоят возрожденной армии Красной ленты, новым Androids Gamma 1 и 2 и чудовищному Cell Max.

Оба фильма широко доступны, и вы можете найти официальные трейлеры и варианты потоковой передачи на официальном сайте Dragon Ball.

Dragon Ball Daima — последний приквел к Super

Осенью 2024 года Toei Animation выпустила Dragon Ball Daima, 20-серийную серию, созданную с большим участием Акиры Ториямы. Дайма разворачивается вскоре после дуги Маджин Буу, но перед событиями Битвы Богов. Таинственное желание де-эгезирует Гоку и его союзников, заставляя их отправиться в квест в царство демонов. Серия добавляет новые знания о Namekians и происхождении Dragon Balls, и она вводит в себя персонажей, таких как Глорио и Панзи. Его хронологический слот находится прямо между концом Buu Saga Dragon Ball Z и началом Dragon Ball Super. Дайма теперь является неотъемлемой частью основной непрерывности, заполняя подсказки, которые напрямую соединяются с более поздними Super arcs. Вы можете транслировать его на таких платформах, как Crunchyroll.

Специальные, OVA и Manga-Only Arcs

Существует несколько дополнительных частей официального контента, которые вы можете включить:

  • Йо! Сын Гоку и его друзья возвращаются!!] (2008 OVA) — Набор после Буу Саги, представляет Тарбла, брата Вегеты и нового противника. Некоторые считают его полуканоном, но он совпадает с временной линией после Буу перед Битвой Богов.
  • Манга еще не анимирована — манга Dragon Ball Super продолжается дугой Моро и дугой Гранола-Выживший, которые происходят после фильма о Супергерое. Пока не объявлена аниме-адаптация, читатели манги могут продолжить историю там.

Полный хронологический часовой порядок

Ниже приведен последовательный список, который сочетает в себе всю франшизу, маркировку канона и дополнительные записи. Этот порядок предполагает, что вы хотите получить окончательный канонический опыт в первую очередь, с неканоническими фильмами в качестве дополнительных побочных поездок.

  1. Драконий мяч (Эпизоды 1-153) — Начало путешествия Гоку.
  2. (Вариантно) Бардок — Отец Гоку — За биографией наследия Гоку Сайяна. Также можно наблюдать после Саги о Намек. Поместите его здесь, если вы хотите хронологическую историю Сайана до встречи с Радицем.
  3. (Фото: 0) Мертвая зона (FLT: 1) — фильм, действие которого происходит перед Сайянской сагой.
  4. Драконий мяч Z (или Драконий мяч Z Кай), Эпизоды 1-5 (Сайян Сага) — прибывает Радиц.
  5. (Вариант) Самый сильный в мире , Дерево силы — между обучением Сайяна и Фризы.
  6. Драконий мяч Z/Kai, эпизоды 6-54 (Намек и Фриза Сагас).
  7. (Вариант) Лорд Слаг , Месть Кулера , Возвращение Кулера — после поражения Фризы.
  8. Dragon Ball Z/Kai, Episodes 55-117 (Garlic Jr. and Android/Cell Sagas; примечание Garlic Jr. является наполнителем).
  9. (Необязательно) Super Android 13! , Broly — The Legendary Super Saiyan — Во время дуги Android/Cell.
  10. Драконий мяч Z/Kai, Эпизоды 118—194 (Игры по клеткам и заключение).
  11. (Необязательно) Bojack Unbound, История Trunks — После игр на ячейках.
  12. Драконий мяч Z/Kai, эпизоды 195-291 (Всемирный турнир и Маджин Буу Сага).
  13. (Вариантно) Броли — Второе пришествие , Био-Броли , Фузия Возрождение , Гнев Дракона — переплетённая или после дуги Буу, как описано ранее.
  14. Дракон Бал Дайма (Эпизоды 1-20) — Сет после Буу, до Супер.
  15. Драконий мяч Z: Битва богов (фильм) ИЛИ Драконий шар Супер (FLT:2) Эпизоды 1-14 (Бог разрушения Beerus Saga).
  16. Dragon Ball Z: Resurrection 'F' (фильм) OR Dragon Ball Super Эпизоды 15-27 (Воскресение 'F' Saga).
  17. Dragon Ball Super, эпизоды 28-46 (Вселенная 6 Сага).
  18. Драконий шар Супер (FLT:1), эпизоды 47-76 (Future Trunks Saga).
  19. Драконий шар Супер (FLT:1), эпизоды 77-131 (Вселенская сага о выживании).
  20. Драконий мяч Супер: Броли (фильм) - После турнира власти.
  21. Dragon Ball Super: Super Hero (фильм) — Последнее хронологическое событие в анимационном каноне.
  22. (Необязательно) Dragon Ball GT — Если вы решите посмотреть альтернативную временную шкалу, поместите её после финального эпизода Dragon Ball Z (после эпилога).

Куда стримить и что выбрать

Большинство канонических сериалов и фильмов доступны на основных платформах.

  • Crunchyroll (FLT:0) — это Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball Z Kai, Dragon Ball Super, Dragon Ball Daima и многие другие фильмы.
  • Фунимация (сейчас слита с Crunchyroll) была давним домом, и ее цифровые копии остаются доступными.
  • Hulu, Amazon Prime Video и Netflix (в некоторых регионах) предлагают определенные фильмы и сериалы, но доступность меняется.

Для получения самого современного списка, проверьте официальный официальный сайт Dragon Ball . Если вы хотите получить самый точный опыт манги, поменяйте Dragon Ball Z на Kai, а затем посмотрите фильмы «Битва богов и Воскресение» F, прежде чем начинать Super в 28 серии. Это сокращает более 100 эпизодов наполнителя, сохраняя при этом важную историю.

Навигация по каноничности и будущему

Хронология Dragon Ball продолжает расширяться. Арки манги после Супергероя (Моро и Гранола) не были анимированы, но они являются официальным основным материалом. Дайма добавил неожиданные связи, и слухи сохраняются о новом аниме-сериале, адаптирующем последние главы манги. На данный момент этот часовой порядок дает вам полное повествование от первой охоты на Dragon Ball до потрясающих сражений против Cell Max, с четкими маркерами того, что принадлежит наследию Ториямы и что существует как приятный побочный материал. Следуя этому пути, вы поймете не только прогрессию силы Гоку, но и тематическое сердце, которое поддерживало Dragon Ball в жизни через поколения.