Лучший способ смотреть Dragon Ball: от оригинальной серии до Super in Order

Франшиза Dragon Ball произвела сотни эпизодов в нескольких сериях, фильмах и специальных выпусках, что делает ее одной из самых обширных аниме-вселенных, когда-либо созданных. Для новичков, сам объем может чувствовать себя парализующим: какая серия стоит на первом месте? Нужен ли GT? Стоит ли смотреть Кай или оригинальный Z? Это руководство излагает окончательный порядок просмотра, объясняет, что предлагает каждая глава, и помогает вам избежать распространенных подводных камней, чтобы вы могли испытать путешествие Гоку от хвостатого мальчика в пустыне до бойца, потрясающего небеса.

Почему смотреть в порядке важно

Хронологически просмотр Dragon Ball сохраняет эмоциональный вес роста персонажа и раскрывает. Превращение Гоку из наивного ребенка в закаленного в боях защитника разворачивается постепенно, а позже арки ссылаются на ранние дружеские отношения, методы обучения и соперничество. Пропуск оригинального Dragon Ball лишает зрителей основы лояльности Криллина, искупления Пикколо и смысла, стоящего за турниром по боевым искусствам. Более того, серия намеренно строит масштабирование силы; прыжок прямо в столкновения Dragon Ball Z, не видя обоснованных боевых искусств первых дней, делает эскалацию гораздо менее эффективной.

Оригинальное название: The Manga vs. the Anime: A Quick Note

Оригинальная манга Акиры Ториямы, сериализованная с 1984 по 1995 год, охватывает всю историю от первой охоты на мяч дракона Гоку до конца саги Буу. Аниме-адаптации - Dragon Ball и Dragon Ball Z - разделяют повествование, но добавляют эпизоды наполнителя, расширенные битвы и оригинальные побочные истории. Для пуристов манга предлагает самый плотный опыт. Однако аниме приносит знаковую голосовую игру, музыку и анимацию, которые стали неотделимы от личности франшизы. Это руководство фокусируется на анимационном маршруте, с советами пропустить наполнитель, если вы выберете путь Z над Каем.

1.Начните с оригинального мяча дракона (1986-1989)

Начнем с сериала, который всё это начал. Драконий мяч состоит из 153 эпизодов и адаптирует первые 194 главы манги. Он представляет Гоку как мальчика-обезьяны, живущего в одиночестве, пока с ним не сталкивается подростковый гений по имени Булма. Вместе они ищут волшебные Драконовые шары, которые вызывают Шенрона, дракона, дарящего желания. По пути Гоку тренируется под руководством Мастера Роши, встречает пожизненных друзей, таких как Криллин и Ямча, и сталкивается с серией всё более опасных врагов.

Почему вы не должны пропустить это

Многие западные фанаты были представлены Dragon Ball Z сначала из-за его синдикации в конце 1990-х годов. Попадая в прибытие Радица без контекста, вы лишаете себя эмоциональных ставок. В оригинальном Dragon Ball, вы видите невинность Гоку, его встречу с чудовищным королем Пикколо и рождение его сына Гохана. Армия Красной ленты, двадцать второй Всемирный турнир и Демонический король Пикколо дуги все формируют мир и персонажей. На самом деле, внутренний конфликт Тянь Синхана и возможный героизм прослеживаются непосредственно к его прошлому Мастера Шена, что имеет смысл только в том случае, если вы видели сагу о школе Крейна.

Ключевые дуги и что ожидать

Император Пилаф Сага (Эпизоды 1—13): Начинается поиски Драконьих шаров. Гоку встречает Булму, Улун и Ямчу. Легкое приключение задает тон.
Турнирная сага (Эпизоды 14-28): Гоку тренируется под руководством Мастера Роши и входит в 21-й турнир по боевым искусствам.
Армейская сага о Красной ленте] (Эпизоды 29–78): конфликт с военными силами генерала Реда, который разворачивается на земном шаре.
Фортунеллер Баба Сага (Эпизоды 79-83): Гоку воссоединяется с дедушкой Гоханом в остром потустороннем турнире.
Тьен Синхан Сага (Эпизоды 84-101): 22-й Всемирный турнир противопоставляет Гоку безжалостному вундеркинду Крейновской школы Тянь и сопернику Мастера Роши по интригам.
Король Пикколо Сага (Эпизоды 102-122): Серьезный тональный сдвиг, когда Король демонов Пикколо терроризирует мир, убивая ключевых персонажей и заставляя Гоку быстро созревать.
Пикколо-младший Сага (Эпизоды 123-153): 23-й Всемирный турнир и последняя детская битва Гоку против реинкарнации Пикколо, завершившаяся его браком с Чи-Чи.

Вы можете транслировать полный оригинальный Dragon Ball на таких платформах, как Crunchyroll или приобрести ремастеринг бокс-сетов от Funimation.

2. Dragon Ball Z vs. Dragon Ball Z Kai: Выбор пути

После завершения оригинальной серии вы попадаете в самый известный сегмент саги: Dragon Ball Z. В эфире с 1989 по 1996 год 291-эпизодный забег захватывает взрослую жизнь Гоку и появление сайянов, галактических тиранов, андроидов и магических сущностей. Однако Dragon Ball Z печально известен своей медленной траекторией — эпизоды могут растянуть пятиминутную битву на несколько эпизодов. Вот где появляется Dragon Ball Z Kai (2009–2015).

Dragon Ball Z: классический опыт

Dragon Ball Z включает в себя все арки наполнителя — сагу о чесноке-младшем, время Гоку на Змеином пути и другие аниме-объезды. Оригинальная партитура (композиция Шунсукэ Кикути в японской версии и саундтрек Брюса Фолкконера в ранней трансляции в США) держит глубокую ностальгию по давним поклонникам. Если вы жаждете полного, неспешного погружения с каждым моментом персонажа, это путь. Просто приготовьтесь к синдрому «пять минут до взрыва Намека».

Dragon Ball Z Kai: The Trimmed Powerhouse (альбом)

Кай был создан для современной аудитории. Он сокращает количество эпизодов до 167 (заключительные главы, охватывающие Buu Saga, добавляют еще 69), вырезав почти весь наполнитель. Голосовые актеры перезаписали свои линии с лучшей прогонкой и более верными переводами. Анимация получила ремастер высокой четкости и цветную коррекцию. В то время как некоторые поклонники упускают причудливый шарм эпизодов наполнителя, Кай доставляет основную историю с неустанным импульсом. Если вы цените темп и визуальную ясность над ностальгией, Кай является превосходным выбором для начинающего зрителя.

Ключевые саги (обе версии)

Сайян Сага: Гоку узнает о своем инопланетном наследии. Радиц, Наппа и Вегета вторгаются на Землю. Жертвоприношение Гоку и дебют Духовной Бомбы.
Намек и Фриза Сага: Поиски «Часов Дракона» Намека сталкиваются с галактическим императором Фризой.
Андроид и клеточная сага: андроиды доктора Геро угрожают будущему. Появляется Трункс, а турнир Cell подталкивает Гохана к новым высотам.
Буу Сага: Древний злой Маджин Буу, слияние и финальная битва за вселенную.Удовлетворительное завершение оригинальной сюжетной линии Ториямы.

Для Кай вы можете найти серию на Funimation и различных стриминговых сервисах.Решите, исходя из того, сколько времени у вас есть и вашей терпимости к растянутым разборкам.

3. Dragon Ball GT: The Spin-Off Sequel (необязательно, но стоит посмотреть)

Dragon Ball GT (1996—1997, 64 эпизода) сидит в странном месте. Он не основан на манге Акиры Ториямы; вместо этого, Toei Animation создала его в качестве продолжения. Сериал начинается с случайного желания Пилафа, который превращает Гоку обратно в ребенка. Он должен путешествовать по галактике со своей внучкой Пэн и Транкс, чтобы восстановить Черные Звёздные Шары Дракона или Земля взорвётся.

Прием GT остается разделенным. Первая дуга пытается вернуть беззаботное ощущение квеста оригинального Dragon Ball, но часто тащит. Тон значительно меняется в саге Baby, а затем в дуге Shadow Dragon, которая исследует последствия чрезмерного использования Dragon Balls. Концептуально Shadow Dragons блестящие, а Super Saiyan 4 - визуально поразительная трансформация. Однако написание часто оттесняет персонажей, не являющихся Гоку, и постоянная потребность Пана в спасении разочаровывает многих зрителей.

Поскольку GT не является частью непрерывности Toriyama, а Dragon Ball Super позже переписывает свою временную линию, вы можете рассматривать ее как побочный сюжет «что если». Посмотрите его после того, как вы завершили Z или Kai, но перед Super, если вы хотите увидеть другой взгляд на будущее. В противном случае вы можете перейти прямо к Super, не пропуская ни одного канонического сюжета.

4 Dragon Ball Super: The Official Continuation (англ.) (недоступная ссылка).

Действие Dragon Ball Super (2015–2018) происходит после поражения Буу, но до эпилога Z. Эта серия из 131 эпизода вводит космическую иерархию: Боги Разрушения, ангелы и Омни-король мультивселенной Зенона. Супер начинается с пересказа событий двух фильмов Z — Битвы Богов и Воскресения «F» — с добавленными деталями, а затем запускается в совершенно оригинальный материал.

Драконы в Dragon Ball Super

Битва богов Сага: Беэрус, Бог Разрушения, пробуждается в поисках Бога Супер Сайяна. Гоку впервые нажимает божественную ки.
Воскрешение «F» Саги: Фриза возвращается с золотой трансформацией. Рост персонажа Вегеты занимает центральное место.
Вселенная 6 Сага: Турнир между двумя вселенными. Техника Хита во времени и введение Каббы расширяют знания.
Будущая сага о Транксе]: Гоку Блэк и Замасу погружают хронологию Транкса в отчаяние. Возвращение Вегито и шокирующий финал переопределяют ставки.
Сага о выживании Вселенной: Турнир Мультивселенной Силы. 80 бойцов, 8 вселенных и выживание всего. Появляется Ультра-Инстинкт.

Супер уравновешивает юмор и космические битвы, давая второстепенным персонажам, таким как Android 17 и Master Roshi, моменты, чтобы сиять. Манга, написанная Ториямой и нарисованная Toyotarou, продолжается за пределами сериала и охватывает дуги Моро и Гранола, которые в конечном итоге могут быть анимированы. Пока же, после завершения аниме, вы можете прочитать Dragon Ball Super манга от Viz Media, чтобы продолжить историю.

5.Кино и спецвыпуск: где они подходят?

Франшиза Dragon Ball включает в себя более 20 фильмов и несколько телевизионных спецвыпусков. Некоторые из них пересказы, некоторые - побочные истории, а два - канонические для временной шкалы Супер. Вот кураторское руководство по размещению:

Dragon Ball Movies (первоначальный сериал)

Проклятие кровавых рубинов (1986) — пересказ саги о Пилафе с другим антагонистом.Смотрите после 43 эпизода.
Спящая принцесса в замке дьявола (1987) — автономное приключение, действие которого происходит во время ранней тренировки Гоку.
Мистическое приключение (1988) — Свободный пересказ 22-го Мирового турнира с альтернативными злодеями.Смотрите после эпизода 101.
Путь к власти (1996, 10-я годовщина) — Переосмысление арки Красной ленты с потрясающей анимацией. Лучше всего после завершения оригинальной серии.

Dragon Ball Z фильмы

Большинство фильмов Z существуют в альтернативных континуумах и лучше всего наслаждаться после окончания их соответствующих саг, чтобы избежать спойлеров. Ранние фильмы, такие как Мертвая зона (после Радица), Самый сильный в мире (после саги Сайяна) и Дерево силы (ранний Namek) можно смотреть для удовольствия. Два наиболее важных:

Battle of Gods (2013) — Каноническое введение Beerus.Если вы планируете смотреть телевизионную версию Dragon Ball Super, вы можете пропустить этот фильм, но это четкий 85-минутный опыт с отличной анимацией.
Воскрешение «F» (2015) — возвращение Фризы; снова покрытый Супер, но фильм движется быстрее.

Такие хиты, как FLT:0, Fusion Reborn и Rath of the Dragon, являются чистыми фанатами дебюта Гогеты и истории Тапиона.

Dragon Ball Super фильмы

Dragon Ball Super: Broly (2018) — каноническое переосмысление Броли, действие которого происходит после Турнира Силы. Шедевр анимации и написания персонажей. Must-watch.
Dragon Ball Super: Super Hero (2022) — Действие происходит до конца Z. Фокусируется на Пикколо и Гохане со свежим 3D-стилем. Жизненно важно для развивающейся временной шкалы.

Специальности, которые стоят вашего времени

Бардок — Отец Гоку (1990) — финальная позиция отца Гоку против Фризы.Следуйте за сагой о Фризе для максимального эффекта.
История Trunks (1993) — Апокалиптическая будущая временная шкала. Лучше всего после саги про Android.
Драконий мяч: Йо! Сын Гоку и его друзья возвращаются!! (2008) - забавный короткометражный дебют Тарбла.

6.Окончательный хронологический порядок (включая фильмы)

Для тех, кто хочет строго основанный на временной шкале марафон, вот предлагаемая последовательность, которая вплетает канонические фильмы и спецвыпуски в порядок серий. Обратите внимание, что фильмы Z разбиты на «что-если» побочные истории, где они имеют наибольший смысл без основных спойлеров.

Dragon Ball (все 153 эпизода)
Dragon Ball Z: Dead Zone (фильм)
Dragon Ball Z эпизоды 1-86 (саги Сайян, Намек и Фриза через предупреждение Трункса) или Кай 1-54
Бардок - Отец Гоку (ТВ)
Dragon Ball Z эпизоды 87–118 (Android and Imperfect Cell) или Кай 55–76
История Транкса (телевизионный спецвыпуск)
Dragon Ball Z эпизоды 119–194 (заключение Cell Games) или Кай 77–98
Dragon Ball Z: Broly - The Legendary Super Saiyan (необязательно, подходит лучше всего здесь)
Dragon Ball Z эпизоды 195-288 (турнир по туземному миру в конце Буу) или Кай: Последние главы
Dragon Ball Z: Fusion Reborn (необязательно)
Dragon Ball Z: Wrath of the Dragon (до эпилога)
Dragon Ball Z 289—291 (мирный эпилог)
Dragon Ball Z: Battle of Gods (фильм) или Dragon Ball Super эпизоды 1-14
Dragon Ball Z: Воскрешение «F» (фильм) или Dragon Ball Super эпизоды 15-27
Dragon Ball Super эпизоды 28-131
Dragon Ball Super: Broly (фильм)
Dragon Ball Super: Super Hero (фильм)
Dragon Ball GT (дальнее альтернативное будущее, полностью необязательно)

Если вы идете с Каем, просто поменяйте диапазоны эпизодов Z на соответствующие эпизоды Кай и пропустите чистые пленки наполнителя по своему усмотрению. Вы можете найти подробное руководство по эпизодам Кай на Вики Dragon Ball , чтобы выровнять дуги.

7.Часто задаваемые вопросы

Можно ли пропустить оригинальный Dragon Ball и начать с Z?

Технически, многие фанаты это сделали. Но вы пропустите важную предысторию, введение персонажей и эмоциональную основу отношений Гоку. Начать с Z - это как начать роман в главе 50. Это работает, но вы лишаете себя всего опыта.

Dragon Ball GT Canon?

Нет. С Dragon Ball Super, разрабатываемой при непосредственном участии Акиры Ториямы, GT был отобран на альтернативную временную линию. Приятно наблюдать за трансформацией Super Saiyan 4 и концепцией Shadow Dragon, но не ожидайте, что она будет связана с историей Super.

А как насчет дуг манги Dragon Ball Super после аниме?

Аниме заканчивается Турниром власти. Манга подбирает сюжет с аркой Галактического Патрульного Заключенного (Моро) и дугой Гранола-Выжившего. Они еще не были адаптированы в анимацию, но они канонические. Для полной саги прочитайте главы 42 манги дальше после окончания Супераниме.

Стоит ли смотреть фильмы вместо суперпересказов?

Если у вас мало времени, фильмы «Битва богов» и «Воскресение» «F» плотно продвигаются и великолепно анимированы. Однако телевизионные арки добавляют контекст и взаимодействия персонажей, которых нет в фильмах — например, роль Тагомы в армии F. Многие поклонники рекомендуют сначала смотреть фильмы, а затем перейти к Супер эпизоду 28 для дуги «Вселенная 6». Выбор зависит от вашего терпения.

Есть ли какие-то эпизоды, которые стоит посмотреть в Dragon Ball Z?

Некоторые эпизоды с наполнителем предоставляют очаровательные моменты характера. Эпизод, где Гоку и Пикколо учатся водить (эпизод 125) - любимая комедия фанатов. Другой мировой турнир (эпизод 195-199) - развлекательный пух. Если вы смотрите Кай, вы можете искать эти конкретные эпизоды Z отдельно.

Отправляйтесь в свое путешествие

Вселенная Dragon Ball вознаграждает терпение и приверженность. Начиная с оригинальной серии, выбирая между Z и Kai на основе вашей толерантности к темпу и интегрируя Super вместе с новыми фильмами, вы испытаете полный эмоциональный спектр - от смеха молодого Гоку, поглаживающего промежность Бульмы, до ознобов Ultra Instinct, резонирующих во всех вселенных. Успокойся, возьмите немного бобов Senzu и насладитесь одной из величайших историй приключений, когда-либо анимированных.