Există un anumit tip de epuizare care se stabileşte în oasele unei femei undeva între mijlocul ei douăzeci şi începutul anilor. Nu este oboseala unei singure nopţi fără somn, ci greutatea cumulativă a navigaţiei aşteptărilor de carieră, negocierile romantice, presiunile financiare, şi întrebarea liniştită, persistentă de a face oricare dintre ele corect. Josei anime înţelege această oboseală intim. Spre deosebire de primele povestiri de dragoste fără suflare ale shujo sau arcadele de spectacol-concretism de shonen, Josei storytelling se află în jos lângă tine în sala de pauză la ora 3 PM pe o zi şi spune, "Eu." Heroinele sale nu sunt alese cele. Ei sunt grafici, editori de reviste, pianişti clasici, şi sub otaku care lucrează încearcă să-şi dea seama cine au voie să devină. În cadrul unor localuri de concerte de fum, apartamente înghesuite Tokyo, şi cubuli de birou solitici, aceste personaje întruchipează textura femeilor moderne cu o claritate care pot începe să se gândească cu atenţie la cele mai multe călătorii personale ale erodate, care se întâlnesc cu o femeie care se confruntă cu cele mai multe persoane

Înțelegerea demografică Josei

Josei este o editură în manga japoneză și anime direcționată spre femei adulte, de obicei de la adolescență târzie până la vârsta mijlocie și dincolo. Termenul se traduce pur și simplu la "femeie," iar această etichetă simplă semnalizează un spațiu povestitor care se așteaptă ca publicul său să fi trecut de arhitectura emoțională a romantismului adolescentin. Cititorii și telespectatorii care se îndreaptă spre Josei navighează adesea pe plățile de chirie, ierarhiile la locul de muncă, dinamica parteneriatului pe termen lung sau singurătatea particulară a prieteniei între adulți. Aceste povești îi întâlnesc acolo.

Limbajul vizual şi narativ al lui Josei tinde spre realism. Designurile de caractere sunt adesea mai puţin stilizate decât în shoujo, cu proporţii faciale şi tipuri de corp care citesc ca fiind recunoscut adult. Dialogul este naturalist, pacing este neurmărit, şi conflict apare frecvent de frecare internă, mai degrabă decât răufăcători externi. Un protagonist Josei ar putea petrece un întreg episod procesând un comentariu pasiv-agresiv de la un şef de sex feminin, sau decide dacă să participe la nunta unui prieten colegiu singur, sau pur şi simplu stând cu realizarea că ea a depăşit o relaţie pe care o considera cândva fundamentală. Aceste momente nu sunt tratate ca umplutor între evenimente dramatice, ci ca evenimente în sine.

Categoria a câștigat punctul de sprijin cultural în anii 1980 și 1990 prin reviste manga cum ar fi Simte-te tânăr, Tu, și Cor, care a publicat primele lucrări ale creatorilor legendari, cum ar fi Ai Yazawa, Moyoco Anno, și Chica Umino. Când aceste povești au fost adaptate în anime, au purtat cu ei o anumită sensibilitate: credința că viața interioară a femeilor adulte merită un tratament artistic serios. clasificarea demografică denotă publicul ţintă mai degrabă decât genurile, motiv pentru care Josei poate cuprinde comedia la locul de muncă, tragedia romantică, vinitele felii de viaţă şi drama psihologică fără să se simtă vreodată inconsistent. Ce unifică categoria este un angajament faţă de precizia emoţională faţă de escapism.

Linia artistică a realismului în manga feminină

Pentru a aprecia personajele care urmează, ajută la înțelegerea mediului creativ din care au apărut. Femeile care au pionier Josei manga în târziile erei Heisei și Heisei au fost adesea împingând împotriva unei industrii care a limitat creatorii feminine la romanțele școlare destinate adolescenților. Scriitori precum Kyoko Okazaki și Erica Sakurazawa au adus un ochi documentar-ca pentru sexualitatea femeilor, imaginea corpului, și sănătatea mentală, care a fost fără precedent în manga comercială. Influența lor ecouri prin fiecare caracter care urmează fizicitatea brută a Nana Osaki pe scenă, Yukari Hayasaka lui de zori conștientizare a propriului corp ca un site de autonomie, Ayumi Yamada lui prelucrare liniștită a dorinței nerecipate prin lut.

Josei anime modern moștenește această tradiție de candoare. Nu tresări din scenele de sex, dar nici nu-l încadrează sexualitatea ca fie sacru sau rușinos. Ea recunoaște că femeile se îmbată, fac alegeri regretabile, sări dușuri, și spun lucruri pe care nu le pot lua înapoi. Această onestitate artistică nu este provocatoare pentru propriul ei drag; este pur și simplu cerința de bază pentru a spune povești care se simt locuite mai degrabă decât efectuate.

Şapte personaje Josei care reflectă femeile moderne

  • Nana Osaki din Nana
  • Tsukimi Kurashita din Prinţesa Meduze
  • Megumi Noda (Nodame) din Nodame Cantabile
  • Yamato Yamada din Hataraki Man
  • Haruka Kito din Wakako Zake
  • Yukari Hayasaka din Paradise Kiss
  • Ayumi Yamada din Miere şi Clover

Aceste şapte femei nu reprezintă un singur tip de feminitate modernă, ci mai degrabă şapte negocieri distincte cu acelaşi set de presiuni culturale. Împreună, ele formează un portret compozit mult mai onest decât orice listă de verificare aspiraţională ar putea fi. Ca Tightrope între carieră, ambiție și autoconservare

Puţine experienţe unesc femeile adulte de-a lungul graniţelor culturale precum aşteptarea pe care o vor efectua la nivele de elită profesional, rămânând în acelaşi timp disponibile emoţional pentru toţi cei din jurul lor. Anime Josei disecă această presiune cu precizia unui bisturiu. Viaţa lui Yamato Yamada în Hataraki Man este un studiu de caz în munca invizibilă a femeilor care realizează lucruri înalte: ea îi mentorează pe colegii juniori, reușește să facă editori dificili, absoarbe sexismul ocazional fără a pierde impulsul, și se întoarce acasă la un partener care nu înțelege pe deplin de ce nu este niciodată cu adevărat prezentă. Titlul seriei se traduce aproximativ la "Munctorul," o alegere ageră care prăbușește așteptările de sex coapte în vocabularul corporativ.

Metafora centrală a spectacolului

La capătul opus al spectrului se află Haruka Kito, al cărui întreg proiect narativ este reclamarea plăcerii ca o componentă nenegociabilă a supraviețuirii adulților. Wakako Zake nu are nici un complot să vorbească de stigmat linistit Refuzul lui Haruka de a se simţi conştient de sine este o formă de rezistenţă. Ea nu are nevoie să câştige berea de seară prin suferinţă; grija ei de sine nu este o recompensă pentru productivitate, ci un drept de bază. Această poziţie nu poate suna revoluţionar pe hârtie, dar pe ecran aterizează ca un manifest.

Intimitate fără predare: romantism şi auto-poziţie

Dacă poveştile de dragoste de masă înrămează adesea dragostea ca completare

Traiectoria romantică a lui Ayumi Yamada are o altă formă, dar ajunge la o destinație similară. Dragostea ei neîmpărtășită pentru Mayama este descrisă cu aproape răbdare clinică. Ea mărturiseşte, ea este ușor respinsă, și apoi ea trebuie să continue să trăiască . . . . . . Lucrând în același studio comun, uitam-l alunga pe altcineva. Spectacolul nu o grăbește spre un nou interes dragoste ca un bandaj narativ. În schimb, ea îi permite să metabolizeze respingerea încet, și să descopere că cuptorul nu-i pasă dacă inima ei este ruptă. Olărit ei îmbunătățește. Corpul ei de muncă se adâncește. Ea construiește o viață pe care absența unui partener romantic nu o diminuează, care este propriul ei tip de victorie greu-câștigat.

Prietenia ca infrastructură: Femeile care se ţin unul pe altul

Legăturile dintre femei în Josei anime nu sunt subplote ornamentale; ele sunt adesea motorul narativ primar. Nana nu ar exista fără atracţia gravitaţională dintre Nana Osaki şi Nana Komatsu . O prietenie care o consumă atât de mult încât uneori se comportă ca o romanţă, completă cu gelozie, sacrificiu, şi un nivel aproape supranatural de devotament. Cele două femei sunt opuse temperamentului, experienţei de viaţă şi stilului personal, dar recunosc ceva în fiecare alte lucruri pe care nu le pot găsi în altă parte. Această recunoaştere devine coloana vertebrală a poveştii, chiar aşa cum relaţiile romantice şi presiunile carierei ameninţă să le desfacă.

Casa Amamizukan în Prinţesa Meduze functioneaza ca un ecosistem autonom in care femeile care au fost respinse de standardele de indemanare a frumusetii, gratiei sociale si disponibilitatii sexuale isi creaza propriile norme. Locuitorii isi spun "Amars" . Un portmanteau de "ama" (nun) si "amari" (stângaci) . Ei aplica o politica stricta de neingrijire a barbatilor care este mai putin despre o misandrie reala decat despre pastrarea unui spatiu rar liber de judecata masculina. Ceea ce face seria cu adevarat radicala este ca nu trateaza aceste femei ca proiecte care sa fie fixe ci ca indivizi care merita demnitate exact asa cum sunt. Cand colegii de casa ai lui Tsukimi se aduna in jurul carierei ei de moda, ei neastâmpita, ei nu fac acest lucru pentru a o face normala, ci sa o faca puternica.

Poveştile de familie găsite apar în catalogul Josei deoarece abordează o realitate structurală a vieţii moderne de adult: rudele de sânge sunt adesea îndepărtate geografic, emoţional sau pur şi simplu insuficiente ca sisteme de sprijin primar. Prietenii care aduc supă când eşti bolnav, care co-semnează contractul de închiriere, care te vorbesc de la decizii proaste la 2 AM . Acestea sunt relaţiile care Josei anime tratează cu greutatea narativă rezervată de obicei pentru romantism. Această redistribuire a atenţiei se simte atât corective cât şi profund necesare.

Opţiunea din script: Redefinirea succesului şi a feminităţii

Fiecare josei eroina de pe aceasta lista se implica, intr-o forma oarecare, cu proiectul rescrierii definitiilor inmanate de familie, cultura sau circumstante economice. Paradise Kiss este probabil cea mai explicită respingere a unei vieţi pre-scrise. Mama ei a făcut o schiţă: note bune, universitate prestigioasă, căsătorie stabilă, copii respectabili. Yukari abandonează harta pe jumătatea traseului, renunţă la pregătirea examenului pentru a merge în spectacole de pistă şi data un designer de modă punk care comunică în primul rând prin contondent emoţional. Serialul nu încadrează această alegere ca o victorie morală

Călătoria Nodame în Nodame Cantabile este o rebeliune mai liniștită împotriva aceleiași mașini. Antrenament muzical clasic, așa cum este descris în seria, recompensează perfecțiunea tehnică și reținere interpretativă, calități pe care Nodame le găsește aproape imposibil de întruchipat. Ea joacă cu exces de bucurie, adăugând înfloriri și schimbări tempo care îngrozește instructorii ei mai convenționale. Pentru o mare parte din serie, ea este mulțumită să fie un dilettant muzical, se bucură de pian fără a-l trata ca pe o carieră. decizia ei eventuala de a lua talentul în serios . la studiu în străinătate, pentru a concura, la judecata de risc . Ea se mișcă spre ambiție pe propria ei cronologie și din propriile motive, modelând o relație cu realizare care nu este nici compulsiv și nici desconsiderare, dar cu adevărat autodirecționat.

Aceste arcuri susţin colectiv că succesul nu este un metric standardizat, ci un veşmânt sincer. Femeia care găseşte împlinirea într-un loc de muncă administrativ liniştit şi un bogat obicei de servire a mesei solo nu este eşuează. Femeia care părăseşte Academia pentru o carieră creativă nu este pierdută. Femeia care îşi varsă dorul romantic în arta ei şi îşi construieşte o viaţă în jurul acestei arte nu este incompletă. Josei anime face loc pentru toate aceste rezultate fără a le clasifica, o abordare care se simte discret subversivă într-o lume care cere constant femeilor optimizarea fiecare aspect al existenţei lor.

De ce aceste caractere aterizează diferit în momentul actual

Rezonanţa acestor eroine Josei a devenit mai profundă doar în condiţiile în care conversaţiile despre reprezentarea femeilor în mass-media s-au maturizat. Audienţele au devenit obosite de personaje feminine puternice definite în principal de combativitate fizică sau de trăsături de o linie viguroase

Aceste personaje reflectă, de asemenea, o realitate demografică pe care o mare parte din industria anime a ignorat-o istoric. Femeile de la sfârşitul anilor 20, 30 şi 40 au venituri disponibile şi o foame de poveşti care reflectă preocupările lor reale, dar ele rămân subservite de producţii de shoonen şi Shoujo. Recursul cultelor suportabile ale lui Josei anime vorbeşte unei cereri pe care industria este dispusă să o îndeplinească intermitent. Nana sau Prinţesa Meduze trece prin, intensitatea raspunsului fandom sugereaza ca femeile adulte au fost de așteptare

Reprezentarea este adesea discutată în ceea ce privește categoriile de identitate, dar Josei anime face un caz de profunzime de reprezentare peste lățime. Categoria include femei de diferite clase economice, orientări sexuale, tipuri de corp, și statute de relație, dar ceea ce persistă nu este checkbox demografic, ci specificitatea psihologică. Nodame nu este doar un muzician; ea este un muzician specific cu o relație specifică cu propriul talent

Unde să găsim aceste poveşti şi ce să privim în continuare

Majoritatea seriei discutate aici sunt accesibile prin intermediul platformelor de streaming. Nana şi Paradise Kiss se rotesc prin bibliotecile de pe Crunchyroll și Funimation în funcție de acordurile regionale de acordare a licențelor. Nodame Cantabile este disponibil prin canalele de distribuție Sentai Filmworks. Prinţesa Meduze, Hataraki Man, și Miere şi Clover Apar periodic pe RetroCrush, HIDive, și catalogul anime Amazon. Wakako Zake este mai scurt-forma și uneori mai dificil de localizat, deși magazine digitale ca iTunes de multe ori o poartă. Pentru cititorii care preferă materialul sursă, volumele originale manga Nana, care rămâne pe durată nedeterminată hiatus din cauza sănătății creatorului MyAnimeList's Josei Genre lists, care includ atât titluri emblematice și lucrări subtemale care așteaptă să fie descoperite.

Atracţia acestor serii se extinde dincolo de ecran. Forurile online, comunităţile Reddit şi etichetele Tumblr dedicate lui Josei Anime sunt umplute cu femei care împărtăşesc momentele specifice care au lovit prea aproape de casă: scena în care Nana Osaki se rătăceşte după un apel telefonic, cadrul în care Tsukimi se vede într-o oglindă purtând ceva ce a ales mai degrabă decât ascuns în interior, standul restaurant liniştit în care Haruka Kito închide ochii şi permite o muşcătură de peşte la grătar să-şi aşeze întregul sistem nervos. Acestea nu sunt doar spectacole iubite; sunt pietre culturale care ajută femeile să-şi numească propriile experienţe.

Ceea ce Josei anime oferă, în cel mai bun, nu este fantezie, dar recunoaștere. Cele șapte personaje profilate aici poartă greutatea de muncă emoțională reală, dezamăgire reală, speranță reală. Ei pierd lucruri pe care nu au crezut că ar putea supraviețui pierde și trezi în dimineața următoare oricum. Ei fac alegeri pe care mamele lor nu ar aproba și trăiesc cu consecințele. Ei descoperă, uneori încet și uneori toate dintr-o dată, că adultul nu este o destinație în care orice fel în sine, ci o practică continuă de auto-a se auto-apelare . Una care necesită negociere constantă între cine ți s-a spus și cine ești de fapt. Pentru a viziona aceste femei naviga pe teren este de a simți mai puțin singur în navigarea ta. Aceasta nu este un mic cadou. Într-un mediu media o spălare cu fantezii de putere și spectacol escapist, revoluția liniștită a jocei anime este dorința sa de a spune că femeile obișnuite în rândul adulților obișnuite cu toată oboseala, tanditudinea, ambiția, ambiția și ambiția este deja o poveste în valoare de spus.