Table of Contents

ਨੈੱਟਫਲਿਕਸ ਦੇ ਆਡੀਓ ਅਤੇ ਸਬ- ਟਾਈਟਲ ਢਾਂਚਾ ਨੂੰ ਸਮਝਣਾ

ਨੈੱਟਫਲਿਕਸ ਨੇ ਬੋਲੀ ਡਾਈਲਾਗ ਅਤੇ ਵੱਖ- ਸਕਰੀਨ ਟੈਕਸਟ ਨੂੰ ਵੱਖ ਵੱਖ ਤੱਤਾਂ ਵਜੋਂ ਵਰਤਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਭਿੰਨਤਾ ਹੈ ਕਿ ਹਰੇਕ ਭਾਸ਼ਾ ਚੋਣ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਕੁੰਜੀ ਹੈ । Audio [FTL: s]

ਇਸ ਵੱਖਰੇ ਹੋਣ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮਿਲ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਮਿਲ ਸਕਦੇ ਹੋ । ਤੁਸੀਂ ਜਰਮਨੀ ਦੇ ਸਬ- ਟਾਈਟਲਾਂ ਨਾਲ ਜਾਪਾਨੀ ਆਡੀਓ ਨੂੰ ਸੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨ ਸਮੇਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡਬ ਖੇਡ ਸਕਦੇ ਹੋ । ਇਹ ਜਾਣ ਕੇ ਕਿ ਇਹ ਦੋ ਮੇਨੂ ਆਪੇ ਹੀ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਹਰ ਵੇਖਣ ਵਾਲੇ ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਉੱਤੇ ਕੰਟ੍ਰੋਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ।

ਨੈੱਟਫਲਿਕਸ ਸਬ- ਟਾਈਟਲ ਅਤੇ ਡੁਬਿੰਗ ਚੋਣਾਂ ਕਿਵੇਂ ਵਰਤਦਾ ਹੈ

ਟਾਇਟਲ ਦੇ ਸੰਖੇਪ ਪੇਜ਼ ਉੱਤੇ, ਭਾਸ਼ਾ ਉਪਲੱਬਧਤਾ ਨੂੰ ਪਰਿਪੱਕ ਰੇਟਿੰਗ ਅਤੇ ਐਪਲਿਟ ਗਿਣਤੀ ਦੇ ਅੱਗੇ ਵੇਖਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ । ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਬੋਲੀ ਬੁਬਲਾ ਆਈਕਾਨ ਜਾਂ ਪਾਠ ਦਾ ਲੰਬਾਅ ਪੜ੍ਹਨਾ ਪਵੇਗਾ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ, "ਜਾਗਨੀ: ਇੰਗਾਲ, ਸਪੇਨੀ, ਫ਼ਰਾਂਸੀਕ, ਫ਼ਰਾਂਸੀਕ, ਅਰਬੀ" । ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਮੂਲ ਸੰਯੋਗ ਤੁਹਾਡੇ ਪਰੋਫਾਇਲ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਨਾਲ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ । ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ ਤਾਂ ਅਕਸਰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੀਬ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਵਰਤਦੇ ਹੋ । ਇਹ ਰਵੱਈਆ ਅਪਾਹਜਨਕ ਹੈ ਕਿ ਅਸਲੀ ਸ਼ਕਲ ਸੁਣਨਾਇਤ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਟਾਇਮਰੀ- ਟਾਈਮ ਹੈ ।

ਡਾਈ- ਲਾਏ ਟਰੈਕਾਂ ਨੂੰ ਐਨਮ ਲਈ ਕਦੇ ਨਹੀਂ "Orid" ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ । ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ [Oril] ਵੇਖੋਗੇ, ਜੋ ਕਿ ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਪੱਛਮੀ ਐਨੀਟਮੀਰੀਆਂ ਨੂੰ ਵੇਖਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਸੋਰਸ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ । ਓਮੀਮ ਲਈ, ਅਸਲੀ ਆਡੀਓ ਜਾਪਾਨੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਕੋਈ ਵੀ ਆਡੀਓ ਲਿਸਟ ਡੀਬ ਹੈ । ਸਬ- ਟਾਈਟਲਾਂ ਲਈ ਇੰਗਲਿਸ਼ "(CC)" ਨੂੰ ਇੰਗਲਿਸ਼ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਪੈਕਟਰ ਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਵਿੱਚ) ਜਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਇਕ ਵਾਰ ਵਾਰ ਵਾਰ ਟੈਂਬਲ ਲਈ ਆਰਜੀ ਵਜੋਂ ਵੇਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ । ਇਹ ਮਹਾਂ - ਨਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਦੋਂ ਹੀ ਬਚਾਏ ਜਾਣਗੇ ਜਦੋਂ ਡਿਜਨਸ਼ਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਵੇਗਾ ।

ਸਟੈਪ- ਬੱਦਲ: ਹਰ ਜੰਤਰ ਉੱਤੇ ਐਨੀਮ ਦੇ ਸਬ- ਟਾਈਟਲ ਕਿਵੇਂ ਚਲਾਓ

ਡੈਸਕਟਾਪ ਅਤੇ ਵੈੱਬ ਬਰਾਊਜ਼ਰ

  • ਅਡੀਮੀ ਲਈ ਖੋਜ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਟਾਈਟਲ ਦਾ ਸਫੇ ਖੋਲ੍ਹੋ ।
  • ਕਿਸੇ ਵੀ ਐਪੀਸੋਡ ਨੂੰ ਚਲਾਉਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ ।
  • ਕੰਟਰੋਲ ਪੱਟੀ ਨੂੰ ਵਿਖਾਉਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਕਰਸਰ ਨੂੰ ਵੀਡਿਓ ਉੱਤੇ ਭੇਜੋ । [FLT: 0] ] ਉੱਤੇ ਦਬਾਓ[FLT: 1] ਆਈਕਾਨ ਹੇਠਾਂ) (ਬਬਲਬਲ) ਹੈ ।
  • [FLT: 0] [[FLT] ਵਿੱਚ Audio[FLT: 1], [FLT: 2] ਚੁਣੋ] [[FLT: 2]] [Only]]]] ]
  • [FLT] ਸ਼ਬਟਸ ਹੇਠ, ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਣੋ - ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ, ਸਪੇਨੀ, ਆਦਿ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰੋ ।
  • ਮੇਨੂ ਬੰਦ ਕਰੋ । ਸਬ- ਟਾਈਟਲ ਟਰੈਕ ਤੁਰੰਤ ਆਰੰਭ ਹੋਵੇਗਾ । ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਨੈੱਟਫਲਿਕਸ ਰਾਹੀਂ ਫੋਂਟ, ਆਕਾਰ ਅਤੇ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਰੰਗ ਵੀ ਚੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ [FLT: 0] [FLT: 0] ਸਾਇਟੀ ਪਸੰਦਾਂ [FT: 1]

iOS ਅਤੇ ਇਨਡੋਬਾ

  • ਨੈੱਟਫਲਿਕਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਖੋਲ੍ਹੋ ਅਤੇ ਏਨੀਮ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ ।
  • ਪਲੇਅਬੈਕ ਕੰਟਰੋਲ ਵੇਖਣ ਲਈ ਸਕਰੀਨ ਟਾਪ ਕਰੋ ।
  • iOS ਉੱਤੇ, [FLT: 0] ਬੁਲਬਲੇ ਆਈਕਾਨ [[FLT: 1] ਉੱਤੇ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ] ਹੈ । ਐਂਡਰੋਡੀਉ ਉੱਤੇ ਆਈਕਾਨ ਉੱਤੇ, ਕੁਝ ਵਰਜਨ "ਆਡੀਓ & ਸਬ- ਟਾਈਟਲ ਵੇਖੋ"
  • [FLT: 0] [FLT: 1] ਵਿੱਚ "Javani [Orival]" ਸੈੱਟ ਕਰੋ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਸਬ- ਟਾਈਟਲ ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਣੋ।
  • ਟਾਪ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰੋ ਜਾਂ ਓਵਰਲੇ ਬੰਦ ਕਰੋ । ਇਹ ਤਬਦੀਲੀ ਮੌਜੂਦਾ ਲੜੀ ਲਈ ਸੰਭਾਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ।

ਸਮਾਰਟ ਟੀ. ਵੀ.

ਇੰਟਰਫੇਸ ਵੱਖ ਵੱਖ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਲਾਜ਼ੀਕਲ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ । ਇਸ ਘਟਨਾ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉੱਤੇ ਦੱਬੋ ] ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਰਿਮੋਟ ਤੇ ਤੀਰ [FT:2] ਨੂੰ ਤੀਰ (ਜਾਂ [FT: ) ਚੁਣੋ [FT: 4] ਖੇਡ ਕੰਟਰੋਲਰ ਉੱਤੇ 'ST:' ਬਟਨ ਨੂੰ ਇੱਕ ਬੂਬਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਜਾਂ ਪੇਂਟਲਿੰਗ 'ਚ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕਰੋ। ਇਸ ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਬੂਬਲੀਅਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਪੇਂਟ ਨੂੰ ਵਰਤੋਂ ।

ਸਟੈਪ- by-Step: ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡਿਊਬ (ਜਾਂ ਹੋਰ ਕੋਈ ਵੀ ਡਿਊਬ) ਲਈ ਸਵਿੱਚ ਕਰਨਾ

ਪਲੇਅਬੈਕ ਦੌਰਾਨ "ਆਡੀਓ &" ਸਬ- ਟਾਈਟਲਾਂ" ਮੇਨੂ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਉੱਪਰਲੇ ਕਦਮਾਂ ਉੱਤੇ ਜਾਓ । "ਜਾਪਾਨੀ [Oril"," ਨੂੰ "Banguage" (Oritte) ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਨ ਦੀ ਬਜਾਏ ਆਡੀਓ ਲਿਸਟ ਵਿੱਚ ਸਕਾਲ ਕਰੋ, ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਤੁਸੀਂ "ਇੰਗਰੇਜ਼ੀ", "ਫਰਜ਼ੀਜ਼" ਜਾਂ " ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲੀਅਨ" ਵਾਂਗ ਭਾਸ਼ਾ ਨਹੀਂ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ । ਇਹ ਵਾਰਤਾਲਾਪ ਤੁਰੰਤ ਬਦਲਣਾ ਹੈ । ਤੁਸੀਂ ਬਿਨਾਂ ਪਾਠ ਨੂੰ "ਆਪੜ੍ਹਨ" ਲਈ "Offf" ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸੈਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝ ਲਈ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ।

ਖਾਸ: [FLT] ਜੇਕਰ ਆਡੀਓ ਮੇਨੂ ਕੇਵਲ "ਜਾਪਾਨੀ [Oridge]" ਅਤੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵੇਖਾਉਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਮੌਜੂਦਾ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਡੁਬ ਨਹੀਂ ਹੈ । ਖੇਤਰੀ ਸਿਪਿੰਗ ਅਤੇ ਸੁਮੂਲੇਸ਼ਨ ਰੀਲਿਜ਼ ਸਮੇਟਿੰਗ ਦੇ ਨਾਲ ਸਬ- ਵਰਜਨ ਦੇ ਬਾਅਦ ਵੀ ਦਿਨ ਜਾਂ ਹਫ਼ਤੇ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ । ਅਸੀਂ ਇਸ ਮੇਨੂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਪਲੱਬਧੀ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਵੇਂ ਤਿਆਰ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ।

ਪਹਿਲਾਂ- ਵਾਪਿਸ ਜਾਂਚ: ਕਲਿੱਕ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਭਾਸ਼ਾ ਉਪਲੱਬਧਤਾ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ

ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਨਿਰਾਸ਼ਾ ਦੀ ਕੋਈ ਲੋੜ ਨਹੀਂ, ਸਿਰਫ਼ ਤੁਹਾਡੀ ਪਸੰਦੀਦਾ ਭਾਸ਼ਾ ਲੱਭਣ ਲਈ ਹੀ ਹੈ । ਇਹ ਚੈੱਕ ਖੇਡ ਕੇ ਵਰਤੋ:

ਨੈੱਟਫਲਿਕਸ ਦੇ ਲੁਕਾਏ ਹੋਏ ਗੈੱਟ ਕੋਡਜ਼ ਨੂੰ ਸੋਰਫ ਐਨੀਮੀ ਵਰਗੀਆਂ ਕੈਟਾਗਰੀਆਂ ਵਿਚ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕਰੋ

ਨੈੱਟਫਲਿਕਸ ਇੱਕ ਸਿਸਟਮ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਲਾਇਬਰੇਰੀ ਨੂੰ ਅਪਲੱਖ- ਖਾਸ ਸ਼ੈਲੀਆਂ ਵਾਂਗ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ । ਜਦੋਂ ਕਿ ਕੋਈ ਵੀ ਕੋਡ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਇਨਮੀ ਸਬ- ਜੈਂਜਨਰਾਂ ਲਈ ਫਿਲਟਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਫਿਰ ਹਰੇਕ ਟਾਈਟਲ ਨੂੰ ਖੁਦ ਹੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ । ਹੇਠ ਦਿੱਤੇ URL ਨੂੰ ਇੱਕ ਡੈਸਕਟਾਪ ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਲਿਖੋ । [FT:0] ਬਾਅਦ ਬਾਅਦ ਕੋਡ ਨਾਲ ।

  • [FLT: 0] ਸਭ ਐਨੀਮੀ: [[FLT: 1] 742
  • [FLT: 0]Anime ਐਕਸ਼ਨ: [[FLT: 1] 2653
  • [ਫਲਟ: 0] [Anime Commedies] [[FLT: 1] 9302
  • [ਫਲਟ: 0] ਆਨਮੀ ਡਰਾਮਾ: [[FLT: 1] 452
  • [FLT: 0] ਐਨੀਮੀ ਫੈਨਟਾਸੀ: [[FLT: 1] 11146
  • [FLT: 0]Anime Sci- Fimp; ਫੈਨਟਾਸੀ: 2729]
  • [[FLT: 0] ਅਡੋਲ ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ: 11881

ਜਦੋਂ ਸਫ਼ਾ ਭਾਰੇ ਫਿਲਟਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਥੰਮਨੇਲ ਰਾਹੀਂ ਨਕਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ । ਕਈ ਟਾਇਲਾਂ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਆਨ- ਸਕਰੀਨ ਬੈਜ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਹੋਂਦ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਾ ਇੰਡੀਕੇਟਰ ਹੈ । ਇਹ ਕੋਡ ਸਿਰਫ਼ ਵੈੱਬ ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਨਾ ਕਿ ਟੀਵੀ ਜਾਂ ਮੋਬਾਇਲ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਉੱਤੇ, ਪਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕੰਪਿਊਟਰ ਉੱਤੇ ਹੋ ਤਾਂ ਨਾ ਤਾਂ ਨਾ- ਡੀਜ਼ਾਈਨ ਨਾਲ ਖੋਜ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ।

ਆਪਣੇ ਪਰੋਫਾਇਲ ਦੀ ਮੂਲ ਭਾਸ਼ਾ ਸੈਟਿੰਗ ਨੂੰ ਝਟਕਾ ਦੇਣਾ

ਤੁਹਾਡੇ ਪਰੋਫਾਇਲ ਨੂੰ ਕਈ ਵਾਰ ਅਡਜੱਸਟ ਕਰਨਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਡੀਓ ਬਦਲਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ । ਵੈੱਬ ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਤੋਂ ਜਾਓ , ਕੇਕੈੱਟ [SLT:1] [S], ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਪਰੋਫਾਇਲ ਚੁਣੋ (ਆਈ ਪਰੋਫਾਇਲ ਵਿੱਚ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ) । Language], ਜਦੋਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਆਡੀਓ ਟਾਪ ਨੂੰ ਸਿੱਧਾ ਸੈੱਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ - ਕਦੇ ਹੋਰ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਡਿਫਾਲਟ ਸਿਸਟਮ ਵਿੱਚ ਬੋਲਦੇ ਹੋ । ਪਰ, ਆਡੀਓ ਨੂੰ ਖੁਦ ਹੀ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹੋ ।

ਮਾਪੇ ਇੱਕ ਸਮਰਪਿਤ “ਅਨੀਮੀ - ਸਬ- ਟਾਈਟਲ" ਪਰੋਫਾਇਲ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਅਸਲੀ ਆਡੀਓ ਅਤੇ ਕਸਟਮ ਵੱਲ ਹੈ [FLT: 0] [Subtitle [FLT: 00] ਛੋਟੇ ਪੜ੍ਹਨ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ subles । ਇਸੇ ਤਰਾਂ, ਇੱਕ "Ducked" ਪਰੋਫਾਇਲ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਦਰਿਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਉਪਲੱਬਧ ਹੈ । ਜਦੋਂ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਵੇਖਣ ਲਈ ਬੈਠਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਹਰ ਵਾਰ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਵਧਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ।

ਸਮੱਸਿਆ: ਤੁਹਾਡੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਕੋਈ ਚੋਣ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਾਂ ਇਹ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਹੈ

ਖੇਤਰੀ ਝੁੰਡ ਦੀਆਂ ਪਾਬੰਦੀਆਂ

ਐਨੀਮ ਲਾਇਸੈਂਸ ਨੂੰ ਖੇਤਰ ਰਾਹੀਂ ਟੁਕੜਾ ਵੇਚਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ । ਇੱਕ ਟਾਇਟਲ, ਜੋ ਕਿ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੁਬ ਨਾਲ ਪੁਸਤਿਕਾ ਵਿੱਚ ਕੇਵਲ ਅਰਬੀ ਸਬ- ਟਾਈਟਲਾਂ ਨਾਲ ਜਾਪੀਅਨ ਆਡੀਓ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ । ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਸਫ਼ਰ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਜਾਂ ਇੱਕ VPN, ਦਿੱਖ ਭਾਸ਼ਾ ਟਰੈਕਾਂ ਨੂੰ ਇੰਫਲਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹੋ ਜੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹੋ । ਤੁਹਾਡੇ ਘਰ ਦੇ ਕੈਟਾਗਰੀ, VPN ਬੰਦ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਮੁੜ ਲਾਗਇਨ । ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਡੀਬ ਉਪਲੱਬਧ ਹੈ ਤਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਚੋਣ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹੀ ਲਿਊਜ਼ ਜਾਂ ਸਬ- ਟਾਈਟਲਾਂ ਲਈ ਇੰਟਰਸਨਟੈੱਟ ਕਰੋ ।

ਜੰਤਰ ਗਲਿਟੈਚ ਅਤੇ ਕੈਸ਼ ਸਮੱਸਿਆ

  • [FLT: 0] ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰੋ । [FLT: 1] ਪੁਰਾਣੇ ਨੈੱਟਲਫਿਲਕਸ ਬਹਾਣੀਆਂ ਕਦੇ ਵੀ ਉਪਲੱਬਧ ਆਡੀਓ ਟਰੈਕਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ । ਆਪਣੇ ਐਪ ਸਟੋਰ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਲਈ ਚੈੱਕ ਕਰੋ ।
  • [FLT: 0] ਕੈਸ਼ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ । Ondroid ਉੱਤੇ, ਸੈਟਿੰਗ > Apps > ਸਟੋਰੇਜ਼ > ਸਟੋਰੇਜ਼ ਉੱਤੇ ਜਾਓ । ਐਪਲ ਟੈਲੀਵਿਯਨ ਉੱਤੇ, ਜੰਤਰ ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਆਰਜ਼ੀ ਡਾਟਾ ਮੁੜ ਚਾਲੂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ । ਟੀਵੀ ਤੇ ਰੋਕੂ, ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੁੜ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਨਾਲ ਮੇਨੂ ਆਈਟਮਾਂ ਨੂੰ ਮੁੜ- ਚਾਲੂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ।
  • ਤੁਹਾਡੇ ਆਡੀਓ ਸੈਟਅੱਪ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ [[[FLT: 1]] ਜੇ ਤੁਹਾਡੀ ਟੀਵੀ ਜਾਂ ਸਾਊਂਡਬਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਸਟੇਰੀਏ ਲਈ ਹੀ ਸਹਾਇਕ ਹੈ, ਤਾਂ ਕੁਝ ਹੀ ਡੀਬ ਟਰੈਕ ਨਹੀਂ ਦਿਉਦੇ ਹਨ । TV ਦਾ ਆਡੀਓ ਆਉਟਪੁੱਟ ਨੂੰ "PCM" ਜਾਂ “Stero" ਨੂੰ ਮੁੜ- ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ ।

ਜਦੋਂ ਡਬ ਸ਼ੋ ਨੂੰ "ਅਯੋਗ" ਵਜੋਂ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇ

ਇੱਕ ਸਲੇਟੀ- ਆਉਟਡ ਡਿਬ ਜਾਂ ਗਲਤੀ ਸੁਨੇਹਾ ਅਕਸਰ ਇੱਕ ਆਰਜ਼ੀ ਸੈਕਰੋ ਮੁੱਦਾ ਵੇਖਾਉਦਾ ਹੈ । ਨੈੱਟਫਲਿਕਸ ਵਿੱਚੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲ ਕੇ, ਪਿੱਛੇ ਇਨ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਜੰਤਰ ਉੱਤੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਚਲਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ । ਜੇ ਸਮੱਸਿਆ ਜਾਰੀ ਰਹੇ ਤਾਂ [FT: netflx ਗਰਾਜ ਸਹਿਯੋਗ [FTL: 1][FTL1]] ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋ ਜਾਵੇ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪੁੱਛੋ ਕਿ ਕਿ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ dub ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ ।

ਆਫਲਾਇਨ ਵੇਖਣ: ਸੱਜੀ ਭਾਸ਼ਾ ਟਰੈਕ ਨਾਲ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

ਡਾਊਨਲੋਡ ਆਡੀਓ ਅਤੇ ਸਬ- ਟਾਈਟਲ ਸੈਕਸ਼ਨ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਲਾਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ । ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੁਬ ਆਫਲਾਈਨ ਨੂੰ ਵੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ ਸਕਿੰਟਾਂ ਲਈ ਹੀ ਦੇਣਾ ਪਵੇਗਾ । ਫਾਇਲ, ਜੋ ਕਿ ਡਬਲਯੂਕ ਆਈਕਾਨ ਨਾਲ ਚਾਲੂ ਹੈ । ਫਾਇਲ ਉਹ ਪੈਕੇਜ ਜੋ ਖਾਸ ਭਾਸ਼ਾ ਟਰੈਕ ਨੂੰ ਟੋਪ ਜਾਵੇਗੀ । ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਡੀਓ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣਾ ਪਵੇਗਾ, ਸਟਰੀਮਿੰਗ ਦੌਰਾਨ ਅਤੇ ਮੁੜ- ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨ ਲਈ, ਅਤੇ ਟਰੈਪਲਿਟ ਵਿੱਚ ਆਡੀਓ ਨੂੰ ਬਦਲਣਾ ਪਵੇਗਾ । ਨੈੱਟਲਿਕਜ਼ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਮੌਜੂਦ ਡਾਊਨਲੋਡ ਜੰਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਾਇਕ ਨਹੀਂ ਹੈ । ਮੋਬਾਇਲ ਡਾਊਨਲੋਡ ਸਟਾਇਲ ਡਾਊਨਲੋਡ ਸੈਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹੈ ।

ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਇਕਸਟੈਨਸ਼ਨ, ਜੋ ਕਿ ਸਲਾਈਡ ਲੁਕਵੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾ ਡਾਟਾ

ਕਈ ਜਾਇਜ਼ ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਜੋੜਨ add on ਉਪਲੱਬਧ ਆਡੀਓ ਅਤੇ ਸਬ- ਟਾਈਟਲ ਟਰੈਕਾਂ ਨੂੰ ਨੈੱਟਫਿਲਿਕਸ ਥੰਮਨੇਲ ਕਾਰਡਾਂ ਉੱਤੇ ਸਿੱਧਾ ਵੇਖਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਰੇਕ ਸ਼ੋਡਰ ਉੱਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਚਾ ਸਕਦਾ ਹੈ । ਇਹ ਟੂਲ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਤੌਰ ਤੇ ਮੇਟਾਡਾਟਾ ਖਿੱਚ ਕੇ ਸਾਫ਼ ਓਵਰਲੇ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ।

  • ਨੈੱਟਫਲਿਕਸTM [Chrome, ਫਾਇਰਫਾਕਸ, ਟ੍ਰੇਲਰ, ਅਤੇ ਉਪਲਬਧ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੀ ਪੂਰੀ ਲਿਸਟ, ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਟਾਇਟਲ ਕਾਰਡ ਉੱਤੇ ਹੋ ਤਾਂ ਦਿੱਸਦੇ ਹੋ, ਐਨਨਹੈਸਰ ਨੂੰ ਰੇਟਿੰਗ, ਟਾਰਗੇਟ, ਅਤੇ ਉਪਲੱਬਧ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੀ ਲਿਸਟ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ।
  • [FLT: 0] ਨੈੱਟਫਲਿਕਸ ਐਕਸਟੈੱਡ[FLT: 1] [Crome] (Chrome) ਨੇ IMDb ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਤੇਜ਼ ਸਬ- ਟਾਈਟਲ ਸੂਚਕ ਇੰਡੀਕੇਟਰ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ
  • [FLT] ਨੈੱਟਫਲਿਕਸ ਨਾਲ ਸਿੱਖਣਾ [CHrome] (Chrom) ਡਬਲ- ਸਬ- ਟਾਈਟਲ ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਬਣਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਹਰੇਕ ਟਰੈਕ ਟਾਈਟਲ ਵੀ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਹਿਲਾਉਣ ਲਈ ਸੌਖਾ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜੇਕਰ ਇੱਕ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਸਬ- ਟਾਈਟਲ ਨਾਲ ਜਾਪਾਨੀ ਡਬ ਸਹਾਇਕ ਹੈ।

ਇਹ ਤੀਜੀ ਪਾਰਟੀ ਟੂਲ ਹਨ ਅਤੇ ਨੈੱਟਫਲਿਕਸ ਰਾਹੀਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ ਤੇ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਪਰ ਉਹ ਤੁਹਾਡੀ ਬਰਾਊਜ਼ਿੰਗ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ । ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਕ੍ਰੋਮ ਵੈੱਬ ਸਟਾਰਟ ਜਾਂ ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਐਡ-অਨਸਾਈਟ ਤੋਂ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ ।

ਡੇਬ ਵਜ਼ਨ: ਉਪ: ਕੁਆਲਟੀ, ਸੈਂਸਰਸ਼ੀਅਪ ਅਤੇ ਦੇਖਣ ਵਾਲੇ ਤਜਰਬਿਆਂ

ਨੈੱਟਲਿਕਸ ਦੀ ਅਜੀਬ ਵਰਤੋਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸੇਵਾ ਲਈ ਹੈ । [FLT: 0] Cyberners] [FT: {\ t1]] [FT:]] [FT: Voute Earger]] ਅਤੇ [FT:3] ਅਕਸਰ ਆਵਾਜ਼ ਦੀ ਸ਼ੋਭਾ ਨਾਲ ਮੇਲ ਆਉਂਦੀ ਹੈ, [FT:] [FT:]] ਉਹ ਅਸਲੀ ਦਿਸ਼ਾ ਨੂੰ ਮੁਸਲਤ ਜਾਂ ਹੋਰ ਵੀ ਵਧਾਉਂਦਾ ਹੈ । ਹੋਰਨਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਗਾਈਡ ਜਾਂ ਰੰਗ ਦੀ ਸੈਰਲਡ ਜਾਂ ਰੰਗ- ਰੂਪਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਚਿਪਕਿਤਾ ਜਾਂ ਰੰਗ ਬਦਲਣਾ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ।

ਮਾਪਿਆਂ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਈ ਵਾਰ ਨਕਲੀ ਸਕ੍ਰਿਪਟਾਂ ਨੂੰ ਵੱਖੋ - ਵੱਖਰੇ ਉਮਰ ਦੇ ਹਿਸਾਬ ਨਾਲ ਫਿੱਟ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਬਦਲ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ।

ਭਾਸ਼ਾ ਲਈ ਖਾਸ ਅਨੀਮ ਵਾਚ- ਲਿਸਟ ਬਣਾਓ

ਤੁਸੀਂ ਕਈ ਨੈੱਟਫਲਿਕਸ ਪਰੋਫਾਇਲ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਹਰੇਕ ਨੂੰ ਇੱਕ ਖਾਸ ਭਾਸ਼ਾ ਪਸੰਦ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੈ । ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ:

  • ਪਰੋਫਾਇਲ: "Anime Duaked"] [FLT: 1]]] - ਪਰੋਫਾਇਲ ਇੰਟਰਵੇਟ ਇੰਟਰਫੇਸ ਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ 'ਚ ਦਿਓ ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਨਵੀਂ ਲੜੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ ਤਾਂ ਖੁਦ ਹੀ ਯੋਗ ਕਰੋ। ਹਰ ਨਾਂ ਜੋੜੋ, ਜਿਸ ਦਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੇਰੇ ਲਿਸਟ ਵਿੱਚ ਆਨੰਦ ਮਿਲਿਆ ਹੈ।
  • ਪਰੋਫਾਇਲ: "Anim Sbdd", ] ਇੰਟਰਵੇਟ ਇੰਟਰਫੇਸ ਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ 'ਚ ਸੈੱਟ ਕਰੋ, ਪਰ ਹਮੇਸ਼ਾਂਂ ਜੁਆਨੀ [Oridmin] ਨੂੰ ਚੁਣਿਆ ਜਾਪਾਨੀ [Oridmin] ਹੈ । ਇਹ ਅਲੋਗਰਾਮ ਤੁਹਾਡੇ ਸੁਝਾਣੇ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਅੱਡੀ ਨੂੰ ਉਭਾਰਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਹਾਲਾਂ ਕਿ ਇਹ ਹੁਣ ਖਾਸ ਤੌਰ ਤੇ ਭਾਸ਼ਾ ਰਾਹੀਂ ਫਿਲਟਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਹੈ ।

ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਪਰੋਫਾਇਲ ਹੀ ਵਰਤਦੇ ਹੋ, ਮੇਰੇ ਲਿਸਟ ਫੀਚਰ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਪਸੰਦੀਦਾ ਭਾਸ਼ਾ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸੰਭਾਲਣ ਦਾ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕਾ ਹੈ । ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਾ ਚੈੱਕ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਈਕਾਨ ਉੱਤੇ ਤੇ ਤੇਜ਼ ਟੋਪ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਲੜੀ ਮੁੜ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ ।

ਅਸਲੀ- ਵਰਨਣ ਦੀ ਗਤੀ: ਗਲਤ ਵਰਜਨ ਲਈ ਭਾਸ਼ਾਆਂ ਨੂੰ ਟਾਇਟਲ ਉੱਤੇ ਤਬਦੀਲ ਕਰਨਾ

ਇੱਕ ਆਮ ਘਟਨਾ ਉੱਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰੋ: [FLT: 0] ਤੁਸੀਂ [FLT: 0] ਦਾ ਨਵਾਂ ਸਮਾਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿਓ ਅਤੇ ਇਹ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਟੂਬ ਖੇਡਦਾ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪੁਸਤਿਕਾ ਦੇ ਵਰਜਨ ਨੂੰ ਵੇਖ ਰਹੇ ਸੀ । ਇਹ ਤਾਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਨਵਾਂ ਸਮਾਂ ਨੈੱਟਫਿਕਸ ਸਿਸਟਮ ਰਾਹੀਂ ਵੱਖਰਾ ਸਿਰਲੇਖ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ । ਇਸ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਨ ਲਈ ਅਤੇ ਤੁਰੰਤ ਰੁਕਣ ਲਈ ਅਤੇ ਆਡੀਓ & & ਸਬ- ਟਾਈਟਲਾਂ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ । ਆਡੀਓ ਨੂੰ "Orm" ਅਤੇ ਇਸ ਤੀਜੇ ਸਮੇਂ ਤੇ "Suval" ਨੂੰ "sument" ਨਾਲ ਬਦਲਣਾ । ਇਸ ਟੀਕੇਸ ਵਿੱਚ "fold" ਅਤੇ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਆਡੀਓ ਟਰਾਂਸਲੇਸ਼ਨਲਡਿਜ਼" ਬਦਲੋ, ਜਿਸ ਸਮੇਂ ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਚੋਣ ਸਮੇਂ 'ਚੋਂ ਪਿਛੇ ਸਮਤਮ ਨੂੰ ਮੁੜ ਨਾ ਚਲਾਏ ।

ਨੈੱਟਫਿਲਿਕਸ ਦੇ ਐਨੀਮ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਚੋਣਾਂ ਲਈ ਭਵਿੱਖ ਕੀ ਹੈ

ਇਹ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਟਾਇਟਲ ਕਾਰਡਾਂ ਉੱਤੇ ਸਮਰਪਿਤ ਭਾਸ਼ਾ ਬੈਜਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਅੱਜ ਕਿਵੇਂ "HDR" ਜਾਂ "Dlby Atmos" ਦਾ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਹੈ । ਇਹ ਯੂਜ਼ਰਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਲਈ ਸਹਾਇਕ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿ ਕੋਈ ਟਾਇਟਲ ਇੰਗਲਿਸ਼ ਟੂਬਿੰਗ ਜਾਂ ਕਈ ਸਬਟਲ ਟਰੈਕਾਂ ਲਈ ਸਹਾਇਕ ਹੈ । ਖੋਜ ਪੱਟੀ ਵਿੱਚ ਇਕ ਸਮਰਪਿਤ "ਆਡੀਓ ਭਾਸ਼ਾ ਫਿਲਟਰ" ਹੋਰ ਵਾਰ ਵਾਰ - ਹਾਲ ਹੀ ਲਿਪੀ ਲਿਖਣ ਸਮੇਂ, ਨੈੱਟਫਿਕ ਦਾ ਬਿਜ਼ਨਿਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਸੰਸਾਰ ਭਰ ਵਿਚ ਜਾਰੀ ਹੈ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਕੋਈ ਤਬਦੀਲੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਇਸ ਨੂੰ ਸਟੂਡੂਡੂ ਅਤੇ ਲਗਾਤਾਰ ਸਮਰਥੀ ਵਾਇਡੂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ।

ਆਮ ਪੁੱਛੇ ਜਾਂਦੇ ਸਵਾਲ

ਮੈਂ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਦੇ ਡੁਬ ਨਾਲ ਕਿਉਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਭਾਵੇਂ ਕਿ ਮੈਂ ਜਪਾਨੀ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ?

ਤੁਹਾਡੇ ਪਰੋਫਾਇਲ ਦਾ ਡਿਸਪਲੇਅ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਗੇਂਦ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਨੈੱਟਫਲਿਕਸ ਆਡੀਓ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ dub ਉਪਰੰਤ ਇੱਕ ਇੱਕੋ- ਸਮੇਂ ਸਵਿੱਚ ਹੈ । ਇਹ ਚੋਣ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਐਪੀਸੋਡਾਂ ਲਈ ਟਿਕੀ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਟਾਇਟਲ ਦਾ ਮੈਟਾਡਾਟਾ ਰੀ- ਸੈੱਟ ਨਵਾਂ ਸਮਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ।

ਕੀ ਮੈਂ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਦੇ ਸਬ- ਟਾਈਟਲਾਂ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੇ ਡੀਬ ਨਾਲ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?

ਹਾਂ । ਆਡੀਓ ਹੇਠ “ਇੰਗਰੇਜ਼ੀ” ਅਤੇ ਸਬ- ਟਾਈਟਲਾਂ ਹੇਠ "ਇੰਗਰੇਜ਼ੀ" ਜਾਂ "ਇੰਗਰੇਜ਼ੀ" ਚੁਣੋ । ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਸੁਰਖੀ ਵਿੱਚ ਸਾਊਂਡ ਪਰਭਾਵ ਅਤੇ ਸਪੀਕਰ ਲੇਬਲ ਹਨ, ਅਤੇ ਸਟੈਂਡਰਡ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਸਬ- ਟਾਈਟਲ ਸਿਰਫ਼ ਡਾਈਲਾਗ ਹੈ । ਇਹ ਸੰਯੋਗ ਅਕਸਰ ਸੁਣਨ ਵਾਲੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਨਾਲ ਵਰਤਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ।

ਕੀ ਨੈੱਟਫਲਿਕਸ ਐਨਈਮ ਦੀ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਲਿਸਟ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿਚ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਡੁਬ ਹੈ?

ਨੈੱਟਫਲਿਕਸ ਇੱਕ ਸਥਾਪਤ ਲਿਸਟ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਹੈ । ਨਾ-ਅਕਸਰ ਸਰੋਤਾਂ [FFllix ਉੱਤੇ ਕੀ ਹੈ ਅਤੇ ਨਾਰੈਪਬਲੀਡ ਉੱਤੇ systuddit ਤੁਹਾਡੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਬਿੱਟ ਹੈ, ਪਰ ਉਹ ਲੀਸਿੰਗ ਸਫਲ ਵਜੋਂ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਪੁਰਾਣਾ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ । ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਕੋਡ ਅਤੇ ਮੈਨਫੀ ਜਾਂਚ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਨਾਲ ਸਭ ਤੋਂ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਢੰਗ ਕਾਇਮ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ।

ਕੀ ਨੈੱਟਫਲਿਕਸ ਅਸਲੀ ਏਮੀ ਦਾ ਕੋਈ ਡੁਬ ਹੈ?

ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਨੈਫਲਿਕਸ ਅਸਲੀ ਏਮੀ ਨੂੰ ਕਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਂ ਰੀਲਿਜ਼ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕਈ ਵਾਰ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ । ਟਾਇਟਲਾਂ ਜਿਵੇਂ [FTT: 1] [FLT] [FTT:2]] [DDVEman Conbeba[FT: 3]] ਅਤੇ [FT: l] ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਸੀ! [FT:BASD], ਪਰ ਮੁਢਲੀ ਮੁੰਦਰੀ ਮੁਲਕਾਂ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਆਡੀਓ ਅਤੇ du ਨਾਲ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਸੀ ।

ਮੈਂ ਇੱਕ ਗੁੰਮ ਜਾਂ ਟੁੱਟੇ ਸਬ- ਟਾਈਟਲ ਜਾਂ dub ਟਰੈਕ ਬਾਰੇ ਕਿਵੇਂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?

ਟਾਇਟਲ ਦੇ ਵੇਰਵਾ ਪੇਜ਼ ( ਵੈੱਬ ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਉੱਤੇ ਉਪਲੱਬਧ) ਜਾਂ ਨੈੱਟਫਲਿਕਸ ਮੱਦਦ ਉੱਤੇ "ਇੱਕ ਸਮੱਸਿਆ" ਲਿੰਕ ਵਰਤੋਂ। ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਸੁਧਾਰ ਦੀ ਗਾਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਉਹ ਉੱਤੇ ਰਿਸਰਚ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਭਾਗਾਂ ਦੀ ਟੀਮ ਖੇਤਰਕ ਮੁੱਦੇ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਨ ਲਈ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।

ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨਾ

ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਪਸੰਦੀਦਾ ਜੰਤਰਾਂ ਉੱਤੇ ਆਡੀਓ ਅਤੇ ਸਬ- ਟਾਈਟਲਾਂ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਟਾਇਲਟ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਕਰਨਾ ਸਿੱਖੋਗੇ, ਤਾਂ ਨੈੱਟਫਲਿਕਸ ਦੀ ਐਨਮੀ ਕੈਟਾਗਰੀ ਦੂਜੀ ਕਿਸਮ ਦੀ ਬਣਦੀ ਹੈ । ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਕਲਿੱਕਾਂ ਪਿੱਛੇ ਤਬਦੀਲੀ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਪਰੋਟੋਪੈੱਟ ਟਰੈਕਸ਼ਨ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸਵਾਇਡਮਿਅਮ ਤਜਰਬਾ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅਸਲੀ ਪੇਪਰ ਜਾਂ ਪੇਂਚ ਦੇ ਨਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਦੇ ਸੰਦਾਂ ਨਾਲ ਲੈ ਕੇ ਜਾਣ ਲਈ ਮੰਗਿਆ ਹੈ । ਦਸ ਮਿੰਟਾਂ ਲਈ ਆਪਣੇ ਹੱਥਾਂ ਤੇ ਆਪਣੇ ਮੁੱਖ ਰੰਗ ਦੇ ਕੋਡ ਨੂੰ ਬਣਾਓ, ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਟਾਇਲੈਕਟਰ- ਟੈਕਸ਼ਨ ਨੂੰ ਹੋਰ ਵਧਾਓ ।

[FLT: 0]Not: Language ਅਤੇ ਇੰਟਰਫੇਸ ਵੇਰਵਾ ਨੈੱਟਫਲਿਕਸ ਅੱਪਡੇਟ ਨਾਲ ਬਦਲ ਸਕਦਾ ਹੈ । ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, ਨੈੱਟਫਲਿਕਸ ਮੱਦਦ ਸੈਂਟਰ [FLT: 2] [FLT: 3] ਜਾਂ jultAPGGS ਵਿੱਚ ਹਮੇਸ਼ਾ ਵੇਖਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ । [FT: 3]