anime-adaptations-and-cross-media
ਐਪਸ ਨੂੰ ਐਪਲਿਟ ਉੱਤੇ ਸਬ- ਟਾਈਟਲ ਅਤੇ ਆਡੀਓ ਸੈਟਿੰਗ ਪਸੰਦੀਦਾ ਬਣਾਓ
Table of Contents
ਐਨੀਮ ਸਟਰੀਮਿੰਗ ਐਪਲੇਸ਼ਨ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪਸੰਦੀਦਾ ਲੜੀ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਅਪਾਹਜ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਅਤੇ ਕਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਨਿਗਾਹ ਰੱਖਣ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ । ਪਰ, ਮੂਲ ਸਬ- ਟਾਈਟਲ ਅਤੇ ਆਡੀਓ ਸੰਰਚਨਾ ਅਕਸਰ ਇਕ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਤਜਰਬਿਆਂ ਤੋਂ ਘੱਟ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ । ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਅਸਲੀ ਜਾਪਾਨੀ ਆਡੀਓ ਨੂੰ ਸਹੀ- ਸੰਪਾਦਨਸ਼ੀਲ ਆਡੀਓ, ਅਲਪਤਾਰਥੀ ਲਿਪੀ, ਜਾਂ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖਣ ਵਾਲੇ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਸਹਾਇਕ ਹੈ ਹਰ ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਨੂੰ ਵੇਖਾਉਣ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਰ ਸ਼ੈਪਤਮਿਲਡ ਤੇ ਆਡੀਓ ਟਰੈਕ ਰਾਹੀਂ ਚੱਲੇਗਾ । ਇਹ ਸਹਾਇਕ ਸਹਾਇਕ ਹੈ, ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਫੋਂਟਾਂ ਅਤੇ ਆਡੀਓ ਸਟੇਜ ਰਾਹੀਂ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਵੀ ਇਸ ਨੂੰ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ।
ਸਬ- ਟਾਈਟਲਾਂ ਅਤੇ ਆਡੀਓ ਪਦਾਰਥਾਂ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਿਉਂ ਕਰਨਾ
ਐਨੀਮ ਇੱਕ ਮੀਡਿਅਮ ਹੈ ਜੋ ਕਿ ਆਪਣੇ ਭਰਪੂਰ ਦਿੱਖ ਵਿਹਲਾ ਆਵਾਜ਼ ਕਾਰਜ, ਅਤੇ ਸਭਿਆਚਾਰਕ ਸੈਂਟਰ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਭਾਸ਼ਿਤ ਹੈ । ਸਬ- ਟਾਈਟਲ ਕੇਵਲ ਮੂਲ ਸਕ੍ਰਿਪਟ, ਉਹ ਅਸਲੀ ਸਕ੍ਰਿਪਟ, ਮਾਣ, ਅਤੇ ਭਾਵਾਤਮਕ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨਾਂ ਵਿੱਚ ਹਨ । ਜਦੋਂ ਸਬ- ਟਾਈਟਲ ਛੋਟੇ ਫੋਂਟਾਂ, ਭਿੰਨ, ਜਾਂ ਘੱਟ ਸਮੇਂ ਕਰਕੇ ਨਾ- ਪੜ੍ਹੇ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਗੁੰਮੀਆਂ ਜਾਂ ਗਤੀਕ ਤਰਤੀਬਾਂ ਦੇ ਕਾਰਨ ਖ਼ਤਰੇ ਵਿਚ ਪੈ ਸਕਦੇ ਹੋ । ਆਡੀਓ ਪਾਸਿਆਂ ਨਾਲ ਮੀਡਿਅਕ ਜਾਂ ਨਾਟਿਵ ਪਲਾਂ ਨਾਲ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਨਾ ਸਹਾਈ ਹੈ । ਇਹ ਤੱਤਾਂ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਨਾ ਕੇਵਲ ਸਹਾਈ ਢੰਗ ਨਾਲ ਹੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਹ ਸਿੱਧੀ ਤੌਰ ਤੇ ਡੁੰਬੀਆਂ ਦੀ ਗੰਢੀ ਤੱਤੀ ਦੀ ਗਲੀਕੜੀ ਨਾਲ ਭਰਨਾ ਹੈ ।
ਵੇਖਣ ਜਾਂ ਸੁਣਨ ਦੇ ਆਯੋਗ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਲਈ, ਪਰੋਗਰਾਮਿੰਗ ਅਕਾਰਵਾਜ਼ ਬਹੁਤ ਹੀ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ । ਵੱਡੇ, ਉੱਚ- ਭਿੰਨ ਸੁਰਖੀ ਅਤੇ ਆਡੀਓ ਵੇਰਵਾਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਆਨੰਦਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸੰਭਵ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹਨ । ਖਾਸ ਲੋੜਾਂ ਦੇ ਬਿਨਾਂ, ਨਿੱਜੀ ਫੀਚਰਾਂ ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਇਹ ਪਤਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੁਝ ਵੱਡੇ ਸਬ- ਟਾਈਟਲ ਜਾਂ ਆਡੀਓ ਚੈਨਲ ਲੰਮੇ ਸਮੇਂ ਅੱਖਾਂ ਨੂੰ ਹਟਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ । ਜਿਉਂ ਹੀ ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਪੁਰਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਵੱਧਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਨਵੇਂ ਇੰਕੋਡਿੰਗ ਦੀ ਕਮੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਟੈਂਕ- ਕੰਟ੍ਰੋਲਾਂ ਨੂੰ ਖੁਦ ਬਚਾ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਇਹ ਲੜੀ ਨੂੰ ਖੁਦ ਵੇਖ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ ਹੈ ।
ਸਬ- ਟਾਈਟਲ ਸੈਟਿੰਗ ਬਾਹਰ
ਹਰੇਕ ਏਮੀ ਐਪ ਸਟਾਇਲਿੰਗ ਐਪ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪਲੇਅਬੈਕ ਇੰਟਰਫੇਸ ਵਿੱਚ ਕੰਟ੍ਰੋਲ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਠੀਕ ਥਾਂ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ । ਬਹੁਤੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਵਿਡਿਓ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਘਟਨਾ ਅਤੇ ਟੇਪ ਨੂੰ ਵਬਲੀਸ ਕੰਟਰੋਲ ਉੱਤੇ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨ ਲਈ ਟੇਪ ਨੂੰ ਚਲਾਉਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ । ਇੱਕ ਆਈਕਾਨ ਲਈ ਵੇਖੋ, ਜੋ ਕਿ ਬੋਲੀ ਬੂਬਲ, ਡਾਈਲਾਗ, ਜਾਂ ਅੱਖਰ ਵਾਂਗ ਹੈ ।
ਮੇਨੂ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਉਪਲੱਬਧ ਸਬ- ਟਾਈਟਲਾਂ ਦੀ ਲਿਸਟ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹੋ । ਇਸ ਵਿੱਚ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ, ਸਪੇਨੀ, ਪੁਰਤਗਾਲੀ, ਫਰੈਂਚ, ਜਰਮਨ ਅਤੇ ਜਪਾਨੀ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ (ਸੁੰਨਤ ਲਈ ਬੋਲਾਂ ਜਾਂ ਸੁਰਖੀਆਂ ਨੂੰ ਚੁਣਨਾ) । ਵੱਖਰਾ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਚੁਣਨਾ ਬਹੁਤਾ ਤਬਦੀਲੀ ਹੈ । ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਕਿ ਕੁਝ ਲੋਕ ਕਈ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਸਬ- ਟਾਈਟਲਾਂ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ: ਇੱਕ ਨੂੰ ਜਾਪਾਨੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ ਲਈ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਕ੍ਰਿਪਟ (ਅੰਗ) ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਿਲਾਰਾਅ ਕਰਨ ਲਈ, ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਕ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਅਸਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ।
ਫੋਂਟ ਸਾਈਜ਼, ਸਟਾਈਲ, ਅਤੇ ਪੜ੍ਹਨਯੋਗ
ਕਈ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਹੁਣ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭਾਸ਼ਾ ਚੋਣ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਦਿਓ ਅਤੇ ਪਾਠ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਫਿੱਟ ਕਰਨ ਦਿਓ । ਚੋਣਾਂ [FLT] [ਛੋਟ, ਵੱਧ, ਵੱਧਦਾਦਾਦਾ], [FT:2]]] [FT: font]] type [FT:3]], [Serif, Sarefers-serif3], ਅਤੇ [FT: sex] [FT] [FD]] [FT] ਜਾਂ slluckings] ਨਾਲ ਵੀ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋਣਗੀਆਂ । ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ ਵੈੱਬ ਖਿਡਾਰੀ ਦੀ ਕਿਸਮ ਟੀਵੀਅਮ ਦੇ ਟਾਇਲੈਕਟਰੋਲ ਸਿਸਟਮ ਨੂੰ ਟੇਬਲੀਅਮ ਨਾਲ ਅਡਿੰਬ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ । ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਟੈਬਰੈੱਟਲ ਸਿਸਟਮ ਦੇ ਛੋਟੇ ਆਕਾਰ ਨੂੰ ਟੇਬਲਾਈਲਿੰਗ ਨਾਲ ਸਟਾਇਪਿੰਗ ਜਾਂ ਰੰਗ ਨਾਲ ਵਧਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ।
[FLT: 0] ਪਾਠ ਰੰਗ ਅਤੇ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਇੱਕ ਖਾਸ ਭੂਮਿਕਾ ਖੇਡਦੀ ਹੈ । ਚਿੱਟੇ ਪਾਠ ਦਾ ਮਿਆਰ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪਿਛੋਕੜਾਂ ਉੱਤੇ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਘਟਨਾ ਬਹੁਤ ਹੀ ਚਮਕੀ ਜਾਂ ਰੁਝੀਲ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਸਬ- ਟਾਈਟਲ ਚਿੱਤਰ ਵਿੱਚ ਉਭਾਰ ਸਕਦਾ ਹੈ । ਵਧੇਰਣ ਦੀ ਗਿਣਤੀ (ਇੱਕਰਰ ਤੋਂ ਵੱਧ, ਦਰਸ਼ਣ, ਦਰਿਸ਼ ਪਿੱਠੇ ਅੱਖਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ) ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਵਧਦੀ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇੱਕ ਗੂੜ੍ਹੀ ਰੰਗ ਜਾਂ ਰੰਗ- ਪਿੱਠੇ ਅੱਖਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਰੰਗ ਦੀ ਪਿੱਠੇ ਅੱਖਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ । [5]
ਬੋਲ਼ਿਆਂ ਲਈ ਜਾਂ ਸੁਣਨ ਲਈ ਸਖ਼ਤ ਕਪਤਾਨ
ਸਬ- ਟਾਈਟਲ ਟਰੈਕਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਗ਼ੈਰ- ਡੀਪੈਂਟ ਆਡੀਓ ਕਾਂਡ ਕਾਂਡ ਲਈ ਵੇਰਵੇ ਸਮੇਤ ਟੈਕਸਟ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ - ਜਿਵੇਂ [ਦੂਰ ਡੀਜ਼ਾਈਨ ਕਾਂਡ ਵਜਾਉਣਾ], ਜਾਂ [ਸੰਗਰ ਵਾਵਰਡ] । ਇਹ ਖ਼ਾਸ ਤੌਰ ਤੇ ਬੰਦ ਹਨ (CC) ਨਿੱਜੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਬੋਲ਼ੇ ਜਾਂ ਸੁਣਨ ਵਾਲੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਲਈ (CC) । ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਐਪਲਿਟਾਂ ਉੱਤੇ, ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ "ਇੰਗਰੇਜ਼ੀ [CC]" ਚੋਣ ਕਰਨ ਦੀ ਬਜਾਇ, ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਦੀ ਉਪ- ਸਿਰਲੇਖ ਚੁਣਨ ਲਈ ਯੋਗ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ । ਹੂ ਡੀ. ਡੀ. ਡੀ. ਡੀ. ਡੀ. ਡੀ. ਡੀ. ਡੀ. ਡੀ. ਡੀ. ਡੀ. ਡੀ. ਡੀ. ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਸਿੱਟਲ ਜਾਂ ਹੋਰਨਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਚੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ ।
ਤਕਨੀਕੀ ਸਬ- ਟਾਈਟਲ ਕਾਊਂਟੇਸ਼ਨ: Timing, ਇੰਕੋਡਿੰਗ, ਅਤੇ ਬਾਹਰੀ ਫਾਇਲਾਂ
ਕਦੇ - ਕਦੇ ਸਮੱਸਿਆ ਤਾਂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਸੈਕਰੋਨਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ । ਸਬ- ਟਾਈਟਲ, ਜੋ ਕਿ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਕਿੰਟ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਛੱਡ ਦਿੰਦੀ ਹੈ । ਜਦੋਂ ਵੀ ਲੰਬਾ ਸਮਾਂ ਬੀਤਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਭਾਵਾਤਮਕ ਸਮਕਾਲੀ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਹੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਖ਼ਾਸ ਕਰਕੇ ਸਮਰਥਨ ਹਾਰਡ-ਕੋਡ ਟਰੈਕਾਂ ਨਾਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ । ਹਾਰ-ਸਬਸ (ਸਿਰਫ਼ ਵੀਡ ਨੂੰ ਲਿਖਣ ਲਈ), ਪਰ ਸਰੂਪ (ਸਬਤ) ਨੂੰ ਕਦੇ - ਨਾ ਬਦਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ । ਕੁਝ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਅਤੇ ਮੀਡਿਆ (ਵਿਡ੍ਰੇਡ ਟਰੈਕ) ਦੇ ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਵੀ ਇਹ ਸੁਝਾਅ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਬੈਂਕ-ਮੇਲਰਲਰਟਰ ਦੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਸਮਾਂ ਕੱਢ ਸਕਦੇ ਹੋ । ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਟਰਬਰਟੀਵੇਸ ਨੂੰ ਵਰਤਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਇਹ ਸਟਾਇਪ ਵਰਡਿੰਗ ਸਮੇਟਲਿੰਗ ਦੇ ਸਮੇਟਲਿੰਗ ਦੇ ਨਾਲ ਵਰਤਦੇ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ।
ਯੂਜ਼ਰਾਂ ਲਈ, ਜੋ ਕਿ ਲੋਕਲ ਫਾਇਲਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਏਮੀ ਨੂੰ ਵੇਖਦੇ ਜਾਂ ਵਰਤਣ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਫਲੈਕਸੀਡ ਫਾਇਲਾਂ (SRT, ASS) ਨੂੰ ਲੋਡ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਗਤਾ, ਇੱਕ ਖੇਡ- ਬਦਲਣ ਵਾਲੇ (SRT) ਹੈ । ਇਹ ਫਾਇਲਾਂ ਅਕਸਰ ਫੈਸਬਸ ਤੋਂ ਆਉਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਸਟਾਈਲਡ ਫੋਂਟ, ਖੋਲ੍ਹਣ ਅਤੇ ਸਹੀ ਸਮੇਂ ਲਈ ਅਤੇ ਸਮਾਂ- ਸੈੱਟ ਕਰਨ ਲਈ । ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਸਟੈਂਡਰਡ ਐਲੀਮੈਂਟ ਦੇ ਬਾਹਰੋਂ ਹੀ ਸੈਂਟਰ (CAR) ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਜਾਣ ਯੋਗ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਫੋਂਟ, ਰੰਗ, ਰੰਗ ਅਤੇ SRT ਫਾਇਲ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤੀ ਸੋਧ ਸਕਦੇ ਹੋ । ਸਰਵਿਸਾਂ ਵਾਂਗ ਕਈ ਵਾਰ ਹੋਰ ਵੀ ਕਈ ਵਾਰ ਸਰਵਟੀਸ ਵਿੱਚ ।
ਐਨੀਮੀ ਲਈ ਆਡੀਓ ਸੈਟਿੰਗ ਮਾਸਟਰਿੰਗ
ਆਡੀਓ ਟਰੈਕ ਪਰਬੰਧ ਵੀ ਖਾਸ ਹੈ । ਇਹ ਉਹੀ ਆਈਕਾਨ- ਅਧਾਰਿਤ ਗਤੀ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ: ਪਲੇਅਬੈਕ ਦੌਰਾਨ, ਸਕਰੀਨ ਟੇਪ ਅਤੇ ਇੱਕ []] ਜਾਂ [SSD] ਇੱਕ ਸਪੀਕਰ ਆਈਕਾਨ, ਅਕਸਰ ਉਪਯੋਗੀ ਭਾਸ਼ਾ ਟਰੈਕਾਂ ਜਾਂ ਸੰਗੀਤ ਨੋਟ ਨੂੰ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ । ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਜਿਆਦਾ, ਇੱਕ ਉਪਭੋਗੀ ਸਬ- ਗੇਬ ਨਾਲ ਡਿਫਾਲਟ ਹੈ । ਅਕਸਰ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲੀ ਕਰਨ ਨਾਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਝੱਟੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਝੱਟੀ ਨਾਲ ਝੂਮਕਣ ਲਈ ਇਨੁੰਬੈਂਟੈਕ ਨੂੰ ਸਮਰੂਟ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ।
ਅਸਲੀ ਜਾਪਾਨੀ vs. ਡੂਆਕਡ ਆਡੀਓ: ਸੱਜੇ ਟਰੈਕ ਚੁਣਨਾ
ਸਦੀਵੀ "ਸਬ(s. dub)" ਸੈਟਿੰਗ ਵੱਖੋ - ਵੱਖਰੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਬਹਿਸ ਕਰਨ, ਆਡੀਓ ਸਥਾਪਨ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਚੋਣ ਕਰਨ ਦਿਓ । ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਸਰਤ, রাਕਿੰਗ, ਜਾਂ ਮਲਟੀ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਤਾਂ, ਡਬ ਹੋਰ ਵੀ ਉਪਯੋਗੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਪਾਠ ਨੂੰ ਬਦਲ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀਆਂ । ਇਸ ਤੋਂ ਉਲਟ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਜਪਾਨੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਜਾਂ ਮੀਈਸਸਸਹੇਰੀ ਜਾਂ ਯਹੂਕੀ ਕਾਜੀ ਵਾਂਗ ਰਾਕੀ ਜੀ ਦਾ ਕੱਚਾ ਭਾਵਾ ਭਾਵਾਤਮਕ ਆਵਾਜ਼ ਦੇਣ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਨੈੱਟਫਿਕਸ, ਹੋਰ ਵੀ ਅਲਬਾਜ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ, ਅਤੇ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਹੋਰ ਵੀ ਸੁਆਦ - ਟੂਬਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਉਪਲੱਬਧ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ।
ਹਰੇਕ ਟਰੈਕ ਵਿੱਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲੈਣ ਲਈ, ਆਪਣੇ ਜੰਤਰ ਦੇ ਆਡੀਓ ਆਉਟਪੁੱਟ ਨੂੰ ਸਮੱਗਰੀ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦਾ ਹੈ । ਸਟੀਰਿਓ ਡੁਬ ਇੱਕ ਵਾਇਡ ਸਿਸਟਮ ਨੂੰ 51 ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੀ ਵਾਇਡਿੰਗ ਠੀਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੰਰਚਿਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ । ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਕੁਝ ਉੱਚ-ਬੁਜੈੱਟ ਐਨਮੇ ਫਿਲਾਂ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮਕੋ ਸ਼ੀਕੀ ਦੇ ਕੰਮ) ਦੋਵੇਂ ਜਾਪਾਨ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਮੇਲ ਹੈ । ਆਡੀਓ ਲੇਬਲ ਚੈੱਕ ਕਰੋ, ਜੇ ਇਹ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ: "1" ਜਾਂ "5" ਜਾਂ "Sur" ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਹੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਡੀਓ ਮੇਨੂ ਰਾਹੀਂ ਜਾਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ । ਕਈ ਵਾਰ ਤਾਂ ਵੀਡੀਓ ਨੂੰ "ਇਓਨੈਡੀਓ" ਰਾਹੀਂ ਵੇਖਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ।
ਵਾਲੀਅਮ ਲੈਵਲ, ਨਾ- ਸਾਈਲੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਡਾਇਨੈਮਿਕ ਰੇਜ਼
ਐਨੀਮ ਸਾਊਂਡ ਟਰੈਕਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਨਾਲ ਬੰਦ ਅਤੇ ਵਿਸਫੈਸ਼ਨਲ ਕਾਰਵਾਈ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਆਸ਼ਾ ਹੈ । ਆਡੀਓ ਨਾਰਮਲਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਲਗਾਤਾਰ ਵਾਲੀਅਮ ਕੰਟਰੋਲ ਉੱਤੇ सवार ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ । ਕੁਝ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਵਿੱਚ ਨਾਰਮੇਲਾਈਜੇਸ਼ਨ ਹੈ [FT:2] ਜਾਂ [FT:2] ਢੰਗ [FT:2] ਹੈ ਕਿ ਫੀਚਰ ਸੁਰਮਿੰਗ, ਉੱਚੀ ਧਮਾਲ ਅਤੇ ਲੰਦਲਾ ਤਮਾਖਤੀ ਨਾਲ ਕੰਪਰੈਸ਼ਨ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਾਇਕ ਨਹੀਂ ਹੈ । ਪੈਲੈਕਸ ਵਾਇਸੇਟਫਾਇਰਮਿਕਸ ਵਾਂਗ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸਾਊਂਡ ਨੂੰ “ਨੈਂਸਲੇਸ਼ਨ, ਜਾਂ ਸੰਗੀਤ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ । ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਟੈਂਸਲੈਕਸੀਡਿੰਗ "ਨਡੈਂਸ" ਤੇ ਰਾਤ ਨੂੰ "ਨਰ" ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਨਾ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ।
ਮੋਬਾਇਲ ਜੰਤਰਾਂ ਉੱਤੇ ਦੋਵੇਂ ਸਬ- ਟਾਈਟਲ ਅਤੇ ਤਰਤੀਬਾਂ ਦੀ ਸਾਫ਼ਤਾ ਨੂੰ ਨਾਟਕ ਵਿਚ ਸੁਧਾਰ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ । ਨੋਵਾਇਸ- ਕੰਨਾਂ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਨ ਨਾਲ [FT:2] ਮਾਰਚ ਨੇ ਸ਼ੇਰ [FT:3] ਵਾਂਗ ਸੁਰਤ ਪੈਦਾ ਕੀਤੀ ਹੈ । ਇੱਕ ਗਰੁੱਪ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਸਾਊਂਡ ਜਾਂ 3.1 ਸੈਟਲੇਸ਼ਨ ਡਾਈਲਾਗ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਲਈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਆਵਾਜ਼ਾਂ (ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਵਾਜ਼ਾਂ) ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਤਾਂ ਆਵਾਜ਼ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸੁਣੋ ।
ਆਡੀਓ ਵੇਰਵਾ ਅਤੇ ਵਧੇਰੇ ਸਹੂਲਤ
ਆਡੀਓ ਵੇਰਵਾ (AD) ਇੱਕ ਵੱਖਰਾ ਕਹਾਣੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸਕਰੀਨ- ਸਕਰੀਨ ਦੇ ਕੰਮਾਂ, ਹਾਣੀਆਂ ਦੇ ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ, ਅਤੇ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਅੰਨ੍ਹੇ ਜਾਂ ਦਿੱਖ ਨਾ ਵੇਖਣ ਲਈ ਤਬਦੀਲ ਕਰਦੀ ਹੈ । ਹਾਲਾਂਕਿ ਏਟੀਮ ਵਿੱਚ ਫੈਲੇ ਹੋਏ ਨਹੀਂ, ਨੈੱਟਫਿਕਸ ਵਾਂਗ ਸਰਵਿਸਾਂ ਨੂੰ ਟਾਇਟਲਾਂ ਨੂੰ ਚੁਣਨ ਲਈ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ । ਜਦੋਂ ਉਪਲੱਬਧ ਹੋਵੇ ਤਾਂ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਡੀਓ ਟਰੈਕਾਂ ਵਿੱਚ "ਇੰਗਰੇ - ਆਡੀਓ - ਵਰਣਨ" ਵਜੋਂ ਵੇਖਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ । ਇਹ ਇਕ ਸਵਾਇਡ੍ਰੇਟਰ ਨੂੰ ਇਹ ਮੁਸਲਡ ਸਾਊਂਡ ਟ੍ਰੇਟਰ (semouse - search) ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਦਾ ਹੈ । ਇਹ ਦੇਖਣ ਲਈ ਕਿ ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਮਨਪਸੰਦ ਸਵਾਇਡ੍ਰੇ ਨਾਲ ਸਹੈਰਡੈਂਟੀਮ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ "Adfim" ਅਤੇ ਅਕਸਰ ਉਪਲਬਧ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਵੇਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ । ਆਡੀਓ ਦੀ ਵਰਤੋਂ: ADIFFTD ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਹੈ, ਪਰ ਮੁਹਲਮਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ।
ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਖਾਸ ਸੰਕੇਤ
ਭਾਵੇਂ ਕਿ ਇਹ ਵਿਚਾਰ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਹਰੇਕ ਮੁੱਖ ਐਨਮੀ ਸਟਰੀਮ ਸੇਵਾ ਦਾ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਪੁਰਾਤੱਤਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ।
- [[FLT: 0]] [[FLT: 1] ਵੈੱਬ ਪਲੇਅਰ ਉੱਤੇ, ਸਬ- ਟਾਈਟਲ ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਸਾਈਜ਼ ਅਡਜੱਸਟ ਕਰਨ ਦੌਰਾਨ ਗਾਇਰੀ ਆਈਕਾਨ ਉੱਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ । ਮੋਬਾਇਲ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਕਾਊਂਟ > ਸੈਟਿੰਗ > ਵਿਡੀਓ ਵਿੱਚ ਸਮਰੂਪ ਤਬਦੀਲ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਾਇਕ ਹੈ । ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ [FT:2] ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਮਰੂਪ ਪੁਰਾਤਲ (FLT: 3) ਮੱਦਦ ਪੇਜ਼ ਉੱਤੇ ਹੈ । ਨੋਟ ਕਰੋ ਕਿ ਕੁਝ ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਟਾਈਟਲਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਪੁਰਾਤਨ ਪੁਰਾਤਨ ਟਾਇਲਾਂ ਹੀ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਪੇਸ਼ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ।
- ਨੈਟਫਲਿਕਸ: ਅਭਿਆਸ ਦਾ ਰਾਜਾ] ਸਮਰੂਪ ਲਿਸਟੇਸ਼ਨ ਦਾ ਰਾਜਾ । ਆਪਣੇ ਅਕਾਊਂਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨੂੰ ਡਿਫਾਲਟ ਫੋਂਟ, ਸਾਈਜ਼, ਅਤੇ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ, ਜੋ ਕਿ ਸਭ ਜੰਤਰਾਂ ਉੱਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ । ਪਲੇਅਬੈਕ ਦੌਰਾਨ, "ਆਡੀਓ ਸਬ- ਟਾਈਟਲ ਅਤੇ ਟੈਂਬਲਲਿਸ਼" ਬਟਨ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਦੌਰਾਨ, ਟੀ. ਟੈਬਟ- ਟੈਂਬਲਿਸ਼ਲਿਸ਼ ਟੈਲੀਅਸ" ਬਟਨ ਨੂੰ ਵੀ ਸਹਾਇਕ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤੇ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਉੱਤੇ ਟੈਕਸਟ ਸਕੇਲਿੰਗ ਲਈ ਛੋਟਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਿਸਟਮ ਮੇਨੂ ਤੋਂ ਇਹ ਵਰਤੋਂ ।
- [FLT: 0] [Hulu: ਇੱਕ ਘਟਨਾ ਦੌਰਾਨ "Settings" ਆਈਕਾਨ (gear) ਵਰਤੋਂ । ਟੀਵੀ ਜਾਂ ਕੁਝ ਪੁਰਾਣਾ ਐਨੀਮੀ, CC ਚੋਣਾਂ ਘੱਟ ਹੋਣਗੀਆਂ । ਹੂਲਸ ਵੈੱਬ- ਅਧਾਰਿਤ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਅਨੁਕੂਲ ਜੰਤਰਾਂ ਉੱਤੇ ਲੈ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਜੇਕਰ ਕੈਪਚਰ ਬੰਦ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ, ਤਾਂ ਦੂਹਲਾ ਜਾਂਚ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ CC ਨੂੰ "ਇੰਗਰੇ ਵਿੱਚ" ਨਹੀਂ ਚੁਣਿਆ ਹੈ ।
- [HiDIV: ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਦਿਲ ਨਾਲ ਸਿਮਲਿਕਸ ਵੱਖ- ਵੱਖ ਵੱਖ ਕਿਸਮਾਂ ਲਈ ਜਾਣੇ ਜਾਣੇ ਜਾਣੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ । ਬੋਲੀ ਬੁਬਲੇ ਨੂੰ ਟਾਪ ਟੇਪ ਟੇਬਾ ਟੇਬਾਲ ਟੇਪ ਟੇਬਾ ਸਟਾਈਲ ਸਟਾਈਲ ਪਾਠ ਲਈ "OP/ Liricks" ਸਬ- ਪਾਠ ਲਈ ਸਬ- ਟਾਈਟਲਾਂ ਦੀ ਖੋਜ ਅਤੇ "OP/ OD Liricks" ਦੀ ਖੋਜ ਲਈ । ਆਡੀਓ ਚੋਣਕਾਰ ਬਕਸੇ ਨਾਲ ਬੈਠਦਾ ਹੈ । ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਰਿਮੋਟ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇ ਬਟਨ ਨੂੰ ਸਕਰੋਲੇ ਟਰੈਕਾਂ ਲਈ ਵਰਤਣਾ ਪਵੇਗਾ ।
- AAmazon Pridio: ਅਨੀਮੀ ਚੋਣ ਵਧਦੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ । ਸਬ- ਟਾਈਟਲਾਂ ਨੂੰ "Subtitles" ਆਈਕਾਨ ਰਾਹੀਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ; ਆਡੀਓ ਟੈਬ ਦੇ ਅੱਗੇ ਓਹਲੇ ਹੈ । ਕਦੇ - ਕਦੇ ਪੁਰਾਤਨ ਵੀਡਿਓ ਮੂਲ ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਡਿਫਾਲਟ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਇਸਕਰਕੇ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਅਸਲੀ ਜਾਪਾਨੀ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਹਰੇਕ ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਵੇਲੇ ਟਰੈਕ ਬਦਲਣ ਦੀ ਯਾਦ ਰੱਖੋ ।
ਆਮ ਸਬ- ਟਾਈਟਲਾਂ ਅਤੇ ਆਡੀਓ ਮਸਲੇ ਹੱਲ ਕਰਨੇ
ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸੁਝਾਵਾਂ ਦੇ ਨਾਲ - ਨਾਲ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਵੀ ਖੜ੍ਹੀਆਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ ।
- ਨਾ ਦਿੱਸਣ ਵਾਲੇ ਸ਼ੁੱਭ ਸਬ- ਟਾਇਟਲ ਪਹਿਲਾਂ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ ਕਿ ਇਹ ਘਟਨਾ واقعی ਸਰੂਪ ਸਬ-ਕੋਡ (ਹਾर्ड- ਨਹੀਂ) ਹੈ । ਜੇ ਸਬ- ਟਾਈਟਲ ਆਈਕਾਨ ਸਵਾਗਤੀ ਰੰਗੇ ਗਏ ਤਾਂ, ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਟਰੈਕ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ । ਐਪ ਨੂੰ ਮੁੜ- ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਜਾਂ ਉਸ ਦੇ ਕੈਸ਼ ਸਾਫ਼ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ । ਸਮਾਰਟ ਟੀਵੀ (Sub- level), ਜੰਤਰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ- system- iplesing ਅੱਪਰੈਕਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ।
- ਆਡੀਓ ਟਰੈਕ ਡਿਫਾਲਟ 'ਚ ਬਦਲਦਾ ਹੈ: [ ਕਈ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਪਲੇਟਫਾਰਮ (ਆਇੰਜ ਇੰਗਲਿਸ਼ ਡੁਬ) ਉੱਤੇ ਆਡੀਓ ਮੁੜ- ਸੈੱਟ ਕਰਨ ਲਈ, ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਨਵਾਂ ਪੜਾਅ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਤਾਂ, ਆਪਣੀ ਪਸੰਦ ਨੂੰ ਲਾਕ ਕਰੋ: ਨੈੱਟਫਲੈਕਸ ਸੈਟਿੰਗ: ਲੀਗਲ ਸੈਟਿੰਗ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਕਲਾਂਬਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਰ ਵਾਰ “ਜਾਪਾਨੀ” ਸੈੱਟ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ।
- [FLT- on- sync ਸਬ- ਟਾਈਟਲ 0]] [[ ਜੇ ਪਾਠ ਤੀਜੇ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲਾਂਚਾਂ ਦੀ ਬਜਾਏ ਤਾਂ ਸਟਰੀਮ ਝਰੋਖਾ ਗਲਿੰਗ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ । ਖੇਡ ਅਤੇ ਬੰਦ ਕਰੋ । ਜੇ ਸਮੱਸਿਆ ਲਗਾਤਾਰ ਚੱਲਦੀ ਰਹੇ ਤਾਂ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਟੀਮ ਲਈ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿਓ । ਲੋਕਲ ਫਾਇਲਾਂ ਲਈ, VLC ਵਿੱਚ ਸਮਤਲ ਅਡਜੱਸਟਮੈਂਟ ਵਰਤੋਂ, ਇੱਕ ਸਮਰਪਿਤ ਸੰਦ ਵਿੱਚ ਸਮਤਿੱਤਮ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ।
- [FLT] ਸਾਊਂਡ ਅੱਡੀ ਉੱਤੇ ਲੰਬਕਾਰੀ ਜਾਂ ਸਵਾਗਤੀ ਆਡੀਓ: ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉ ਕਿ ਜੰਤਰ ਦਾ ਆਡੀਓ ਆਉਟਪੁੱਟ “ਬਿਟਸਟ੍ਰਮ ” ਜਾਂ“ਆਟੋ ” ਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਬਹੁ- ਚੈਨਲ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਮਜਬੂਰ ਕਰਨ ਦੀ ਬਜਾਇ, ਜੋ ਕਿ ਕਈ ਕਾਰਜ, ਕੁਝ ਸਮਾਰਟ ਟੈਲੀਵਿਯਨ ਉੱਤੇ, ਤੁਹਾਨੂੰ "5. 1)" (5) ਚੁਣਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ।
ਤਜਰਬੇ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿਚ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ ਵਧੀਆ ਅਭਿਆਸ
ਕਮੇਟੀ ਵਿਚ ਵੀ ਇਹੀ ਗੱਲ ਕਹੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ।
- [[FLT: 0] ਸਬ- ਟਾਈਟਲਾਂ ਨੂੰ ਸਕਰੀਨ ਅਕਾਰ ਉੱਤੇ ਮੇਲ ਦਿਓ: [[FLT: 1]] ਇੱਕ ਥੀਏਟਰ ਦੇ ਢਿੱਡਲ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਬ- ਟਾਈਟਲਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸੈੱਟ ਕਰੋ, ਇਸ ਲਈ ਟੈਕਸਟ ਨੂੰ ਓਲਿਫ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ । ਇੱਕ ਫੋਨ ਉੱਤੇ, ਇੱਕ ਸੈਂਪਲ ਡੋਪ ਨਾਲ ਵੱਡੇ ਹੋ ਕੇ ਸੁਨਹਿਰੇ ਸ਼ੋਟ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਲਈ ਲੈ ਜਾਓ ।
- [FLT: 0] ਸਮਰਪਿਤ ਆਡੀਓ ਗਾਰਡ ਵਰਤੋਂ: [ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਹਾਈਡਫੋਨ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸੰਤੁਲਿਤ ਸਾਈਨ ਨਾਲ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਜੋੜਾ ਅਨੇਮ ਵਿੱਚ ਫੇਲੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ । ਘਰ ਥੀਏਟਰਾਂ ਲਈ, ਆਪਣੇ ਕੇਂਦਰ ਚੈਨਲ ਨੂੰ ਮੁੜ- ਸਾਈਜ਼: ਡਾਈਲਾਗ ਨੂੰ ਸਕੋਰ ਨੂੰ ਪਰਤਾਉਣ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕੁਝ ਅੱਗੇ ਬੈਠਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ।
- ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਡਬਲਯੂਲੇਜ਼ ਟਾਇਟਲ: ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਜਪਾਨੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਕੁਝ ਗ਼ੈਰ- ਪ੍ਰਾਜੈਕਟੀ ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਅਤੇ ਸਟਰੀਮ ਅਨੁਪਾਤਾਂ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਦੋਵੇਂ ਜਾਪਾਨੀ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਬ- ਟਾਈਟਲਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖਾਉਣ ਲਈ ਸਹਾਇਕ ਹਨ। ਭਾਵੇਂ ਕਿ ਕੋਈ ਵੱਡਾ ਅਮੀ ਐਪ ਏਪ ਇਸ ਨੂੰ ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਨੈੱਟਫਿਕਸ ਡਬਲ- ਪਾਠ ਨਾਲ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਟੂਲ ਉਪਲੱਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਸ਼ੁੱਧ ਨੈਂਪਲਿਟਾਂ ਲਈ, ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਟਾਇਲਟ ਜਾਂ ਟਾਇਟਲ ਨੂੰ ਦੂਜੇ ਜੰਤਰ ਉੱਤੇ ਖੋਲ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹੋ।
- [Access] ਇੱਕ VPN ਨਾਲ ਖੇਤਰੀ ਵਾਧੂ: ਕੁਝ ਤੀਰ- ਟਾਈਟਲ ਅਤੇ ਆਡੀਓ ਚੋਣਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਦੇਸ਼ ਉੱਤੇ ਨਿਰਭਰ ਹਨ । ਇੱਕ VPN ਟਾਇਲਟ (ਸਿਯਮਾਂ ਲਈ ਉਪਲਬਧ) ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਉਪਲੱਬਧ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਪਣੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਕਾਰਜ ਕਾਰਜਾਂ ਦੀ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦਾ ਆਦਰ ਕਰੋ।
- [FLT: 0] ਨਿਯਮਤ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਅੱਪਡੇਟ: [[FLT: 1]Apps ਹਮੇਸ਼ਾ ਨਵੇਂ ਰੀਵਿਊਸ਼ਨ ਚੋਣਾਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ । ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਸਕਰਨਿੱਚੋਲ ਨੇ ਇਸ ਦੇ ਮੋਬਾਇਲਟ ਸਕੇਲਿੰਗ ਨੂੰ ਹੁਣੇ ਸੁਧਾਰਿਆ ਹੈ । ਨਵੇਂ ਸੁਧਾਰ ਤੋਂ ਲਾਭ ਉਠਾਉਣ ਲਈ ਆਪਣੇ ਐਪਪ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰੋ ।
ਇੱਕ ਫਲੋਲਾਸ ਅਨੀਮ ਮੈਰੇਥਨ ਲਈ ਸੈਟਿੰਗ ਸੰਪਾਦਨ
ਅੰਤ ਵਿਚ, ਵਧੀਆ ਸੈੱਟਅੱਪ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਭੁੱਲ ਜਾਓ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਬ- ਟਾਈਟਲ ਜਾਂ ਹੱਸਫੋਨ ਪੜ੍ਹ ਰਹੇ ਹੋ । ਆਪਣੇ ਮੁੱਖ ਆਡੀਓ ਟਰੈਕ ਨੂੰ ਚੁਣ ਕੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ, ਇੰਗਲਿਸ਼ ਡੀਬ, ਪ੍ਰਸੰਗ ਲਈ, ਤਾਂ ਠੀਕ ਸਬ- ਟਾਇਟਲ ਦਿੱਖ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਲਈ ਵਰਤੋ । ਉਦੋਂ ਟੂ- ਟੈਂਪਲੇਟ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਾਂਚ ਕਰੋ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਨੂੰ ਰੰਗਦਾਰ ਰੂਪ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹੋ? ਜੇਕਰ ਨਾ ਤਾਂ, ਟਾਇਲ- ਟੇਪ ਅਤੇ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਨੂੰ ਕੁਦਰਤੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ । ਇਹ ਜਾਂਚ ਕਰੋ ਕਿ ਸਬ- ਟਾਇਲਟ ਅੱਖਰਾਂ ਦੀ ਤਰੰਗੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਅੱਖਰਾਂ ਨੂੰ ਘੱਟ ਵਧਾ ਸਕਦੇ ਹਨ ।
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਜੰਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਲਗਾਤਾਰ ਬਦਲਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਬੱਦਲ- ਸੈਪਲਿਸ ਸਭ ਜੰਤਰਾਂ ਉੱਤੇ ਸਮਰੂਪ- ਰੂਪ ਸੰਭਾਲਣਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਵਾਰ ਹੀ ਸੰਰਚਨਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ । ਹੋਰ ਸਰਵਿਸਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕ੍ਰੀਨ- ਕ੍ਰੀਰੋਲ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਤੁਹਾਡੇ ਪਸੰਦ ਦੇ ਸੈਟਿੰਗ ਨੂੰ ਹਰ- ਜੰਤਰ ਨਾਲ ਤਬਦੀਲੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ । ਤੁਹਾਡੇ ਫੋਨ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਪਸੰਦ ਵਾਲੇ- ਨੋਟ ਉੱਤੇ - ਸੋ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤ ਜਾਂ ਨਵੀਂ ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ ਉੱਤੇ ਮੁੜ- ਜੋੜ ਸਕਦੇ ਹੋ । ਇਹ ਨਿੱਜੀ ਲੇਅਰਿੰਗ ਵਿੱਚ ਲਾਕ ਹੋ ਕੇ, ਇੱਕ ਟੈਨਿਕਲ ਵਿੱਚ ਬੰਦ ਹੋ ਕੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੱਚ ਕੇ ਰੋਹਬ ਮਾਰਦੇ ਹੋਏ ।
ਇੱਕ ਪਸੰਦੀਦਾ ਸਬ- ਟਾਈਟਲ ਅਤੇ ਆਡੀਓ ਨੂੰ ਸੈਂਪਲਿੰਗ ਐਪਲੇਸ਼ਨ ਐਪਲੇਸ਼ਨ (Animing) ਰਾਹੀਂ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸਲਾਇਡ ਅਤੇ ਕਹਾਣੀ "ਬਦਲਾਇਤ" ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ । ਭਾਸ਼ਾ ਚੋਣ, ਫੋਂਟ ਸਟੀਲਿੰਗ, ਆਡੀਓ ਟਰੈਕ ਬਦਲਣ, ਅਤੇ ਅਸੈੱਸ ਫੀਚਰਾਂ ਨੂੰ ਵਰਤ ਕੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ । ਇਹ ਸੰਦ ਹਰ ਮੰਜ਼ਲ ਦੇ ਉੱਤੇ ਮੌਜੂਦ ਹਨ; ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਭ ਨੂੰ ਇਕ ਮਿੰਟ ਲਈ ਸੈਟਿੰਗ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ । ਫਿਰ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕਈ ਦਹਾਕਿਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਪੁਰਾਤਨ ਜਾਂ ਨਵਾਂ ਸਰੂਪ ਬਣਾਉਣਾ, ਅਤੇ ਹਰ sllicafffer ਵਾਰੇ ਉੱਤੇ ਖੋਜਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕੋ ਹੀ ਪਸੰਦ ਹੈ ।