Si mai has mirat a la biblioteca de contingut Dragon Ball — de la serie original 1986 al últim film teatral — conèixer la paralisia que se pone en el moment de tentar de decidir por onde demarcar. Cominças amb el boy Goku conectant Bulma, o saltar dreta a l'attracion de planetas? Devias saltar Dragon Ball GT? Is Dragon Ball Super par canon? Et què pas aquestes donze de pel·l·l·l·l·s, dues versions differentes de Z, e les interminables dibatèncias sobre fòrn? Un clar compréss de la cronologia canònica transforma una franquicia caótica en una saga coess.

La confusió no és un fallo; és un subprodut de l'evolucion de Dragon Ball de la cross-media. Manga d'Akira Toriyama correu en Shōnen Weekly Jump de 1984 a 1995, però les adaptacions anime velociment superat l'historia impressa, desengendrando episodes originais, filmes laterals, e una serie de seqüèlias en la qual Toriyama havia un envolviment minimal. Posteriormente, Dragon Ball Super naixe concomitent com manga e anime, cada una dictant versions luxuosamente differents dels mateixes arcos. Aquest article desen enrereix aquella web, fornent un guiè definit per experiènciar l'historia com el creador imaginat en dèdendo-te les utensils per apreciar les detours non canonics a les seus pròpias termes.

Què significa ÌCanon Ï per a Dragon Ball?

En termes de franquia, canòn se refere a material acceptat com parte de la storyline oficial continua. Per Dragon Ball, la base absoluta és la manga original 519-capitral escrit e ilustrat por Akira Toriyama. Tot lo que aligne a ses evèns, caracterizacion, e world-building deriva la sa autoritat de esa surxènt. Cependant, Toriyama en si mai ha emanat un decret canonic rigid. Pròcòs, la comitència de producció e la comunitat han construït una definicion de traballat a través de declaracions repetidas e el contingut de continuacions oficiales subsecuentes.

L'era Dragon Ball Super complicat coses afora. Toriyama provisò els esboçats de story originals e designs de caracteres per l'anime, mentre el seu protegido Toyotarou ilustra l'adaptacion manga. Ambas dir les mèdes batiments majors, però divergen en detalles — a veces significativament, com a l'anèr de Torament of Power. La majoria de fans tratant amb com ramas co-canonicas, amb el contorno de parcela supervisat Toriyama formando la columna vertebral. Para els fins de este guide, la línia temporal canonica include la manga original, el Dragon Ball and Dragon Ball Z anime (con rebut reconhegut, mais skippable), Dragon Ball Z Kai com a adaptacion anime plus fidel, e Dragon Ball Super (la serie anime e les pel·l·mès teatrals que l'han prefigurat).

Per traducions autoritats de les intervises de Toriyama . e desagnós detallats d'épisodes, ressos com Kanzenshuu .

L'orde de visualitzacion canonica

Si voleu absorbir l'història Dragon Ball çs amb zero contradiccions e la consistencia maxima, seguiu esta seqüència. Cada entrièr es es essèncial a la parcela global, e saltàndo ninguna deixarà lagunes en desenvolviment de caracteres o la logiètica del world.

1. Dragon Ball (Episodes 1-153)

La serie no cominça amb aliens superpotències, mais amb una simple comèdia d'avventura d'arts martiaux. Joven Son Goku, un boy de coda de single que vive sols en les montagnes, cruza caminhos amb la genièr city girl Bulma. La busca per la donacion de vodca Dragon Balls de balls de zarpe detalla un viaje que introduce el còrret: el bandit del deserto Yamcha, el diminutif shapeshifter Oolong, l'ermita pervièr Master Roshi, e monès Krillin. Les tornes e l'arc Red Ribbon Army establecen Gokus crecimiento de un naïf al world ́s combattant más fort, mentre l'arc Piccolo Daimaō presenta la franquicia prima amenaza existencial. La 23a Tenkaichi Budōkai final mostra Goku com un joven adult, derrotando Piccolo Jr. e ganant el seu lugar de campanèn de la Terra.

2. Dragon Ball Z (Episodes 1–291) o Dragon Ball Z Kai (Episodes 1–167)

Dragon Ball Z é el fenomeno mundial que ha introduit la sagas Saiyan, Frieza, Cell, Majin Buu. La diffusion original exécuta cerca de 300 episodes, recoltès d'arcs de rechel extensives, shots de reaccion, e seqüències power-up. Ofreix l'experiència completa nostalgia-imbosada e include episodes de faíça de vida meravillats, però la sua paccinament pode sentir glacial pels estàndars modernos.

Dragon Ball Z Kai, rerelàut per la serie . 20 aniversarièn, remasterizat la filmada e re-grabat el diálogo a una edicion de mangas més restrit, fidel. Episodes de refill s'han eliminat, e l' script va ser revisionat a reflectir . Per un visor de primera vegada que busca la pura historia canonica, Kai es el point d'entrada superior. Cobre l'arc Saiyan a través de l'arc Majin Buu en 167 episodes, detallando la gràcie en conservant cada punto de trama major. No obstante, Kai perde uns moments de refill amats com Goku e Piccolo l'appreçament a conduir, de modo que completists podria revisar ultipus específicos del Z original.

Si escolliu la Dragon Ball Z original, sabrà que les episodes 1-6 (l'arc Jr. de agli) son totalment non-canon rellensador, i moltes aventuras autonoms entre les sagas principales s'hans creacions anime-on only. Un guidèr episodes de filler poden ajudar-te a saltar o a abraçar-las.

3. Dragon Ball Super (Episodes 1–131)

Nota sobre les dos primers arques: Dragon Ball Super ha començat com una serie televisada des pel·l·l·l·l·l·l·l·l·l·l·l·l·l·l·l·l·l·l·l··l·············································································································································································

Des de l'epòsito 28 a l'epòsito 131, Dragon Ball Super cobre el Torneio Univers 6 , el Futur Trunks / Goku Black arc , e l'Univers Survival / Tornei d'arc de Potere . Aquestes storylines s'han tractat Toriyama e representa la continuacion definitiva de la línia temporal mangas . L'anime terminat en 2018 , mais l'historia continua en el manga en curso Dragon Ball Super[ de Toyotarou . Dopo la terminacion de l'anime , pots saltar a l'arc mangas Moro e Granolah si volès restar atuèr amb el canòn.

4. Films canonics per integrar

Quatr pel·l·l·l·l·l·l·l·l·l·········································································································································································································································

  • Dragon Ball Z: Batalla de dius – presenta Beerus, Whis, e el concept de Super Saiyan God.
  • Dragon Ball Z: Resurreccion ‘FÏ – ramèna Frieza e introduce la sa forma dorada.
  • Dragon Ball Super: Broly – reimagina complet el legendari Super Saiyan Broly com a un caracter canon, set després del Tornei de Potència.
  • Dragon Ball Super: Super Hero – un set de storys Piccolo- and Gohan-centric ante les evèns de l'arcs mangas, renderès en animacion 3D CG.

Observar Broly e Super Hero després de l'anime Super te da l'experiència canònica completa, indiscutible, hasta el dia actual.

Orde cronòlogica per la materia canònica

Per aquels que volen experiènciar la saga tota en orden de tempo, inclòn les pel·l·l·l·l·mès:

  1. Dragon Ball (età 749–756)
  2. Dragon Ball Z (ou Kai) a la fin de l'arc de Majin Buu (età 774)
  3. Dragon Ball Z: Batalla de dius (età 778)
  4. Dragon Ball Z: Resurreccion ‘F . (ege 779)
  5. Dragon Ball Super episodes 28–131, cobrint l'Univers 6, Goku Black, e Tornei d'arcas de poder (agi 779–780)
  6. Dragon Ball Super: Broly (età 780)
  7. Opcionariament, la Dragon Ball Super manga del capòl 67 en avant (Arcs de Moro e Granolah, etat 780+)
  8. Dragon Ball Super: Super Hero (età 783–784)
  9. Continuacion via els capòlis de mangas post-Super Hero

Aquesta ruta elimina totes les contradiccions. L'epílogo original de Dragon Ball Z (l'End de Z, set de deu anys després de Buu) se presenta tota després de ces events, però Super no has agafat a que tempo. Consant això, podeu veure el canon com a una història que se desenvolupa en una finestra ben consèguida.

L'elefant de la sala: Dragon Ball GT

Dragon Ball GT a la TV de 1996 a 1997 com una secència anime-original a Dragon Ball Z. Toriyama no era implicat en ninguna capatza d'historia significativa—ha contribuit a los designs inicials de caracteres e al logo de la serie, mais la trama, vils, et concepts ont été creats por personal Toei Animation. Consèquent, GT no fa parte de Toriyama continuity. Això dicit, no és sin mérito. El primer arco tenta un retorn a las raízs de la aventura-comida del Dragon Ball original, e la tarda Baby, Super 17, e Shadow Dragon sagas introducir ideòs convaincants com les conseqüències de sobreutilizar les Dragon Balls.

GT ocupa una posiciòn estrany: és un product .official de la franquia, però el seu lugar en la línia temporal ha estat sobrescrit de Dragon Ball Super. Puèus veure-lo libre de culpabilitats després de terminar Super com a una història col·legada, un scenari .Qual-if . que explora un futur different. Molts fans l'apreciar per la ses finalitats nostálgiques e l'episode final emocional, que provie un adeus poignant a Goku. No t'inseres GT en el teu watch-through canònic inicial; no va confundir que la escala de poder stabilita e la dinàmica de caracteres.

Contèrs de l'anime-original, de l'anès, de l'anèma

Cada adaptacion de anime de l'anime de l'anòmic de l'anòmica de l'anòmica de l'anòmica de l'anòmica de l'anòmica de l'anòmica de l'anòmica de l'anòmica de l'anòncia de l'anòncia, que no es possèn a la manga, projectada per dar a la materia-font per avançar.

L'original Dragon Ball també compone el rellet, però es més integrat — episodes que expandèn Gokuòs treinat sota Mr. Popo o el viatge a Namek in incessante Z. Kai ha ya remot la gran majoritat de rellet Zòs, tornant la ruta més fàcil per purists. Si es un completista, la serie original Z and Dragon Ball premia-te con moments de caracter extras que profundizan la tes afects per el cast.

.Obligat complet de l'história e jeté tot el set... No penso a coses com la vista del mundo. .
— Akira Toriyama, discutint la sua aproximacion a la continuidad de Dragon Ball . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Toriyama òs asegura que les guerres canònicas estrictes poten perder el point: Dragon Ball és una història de la creixit, l'humour, e sempre-escalada batailles. Un mentalit flexible permet de gozar a la tant de l'intrigue mainline strong e de les destours selvages.

Pel·l·l·l·l······························································

A part les quatre pel·l·l·l·l·l·l·l············································································································································································································································

OVAs tals com Yo! Son Goku e Seus amics tornan!! (2008) e la redictante 2022 Dragon Ball: The Path to Power serveixan com a reencontrats e reimagins divertits. La Dragon Ball: Plane per arradicar els Super Saiyans[ és un'altra curiositat, inicialmente un game video. Ninguna de estas es es devisitzacions requeridas, però pot enriquecer un apreciat superfan.

Jocs video, Heroes, e la piça multiversa

El multiverso de la bola de dragons ha espandit a través de games com Xenoverse e l'anime promovicionat Super Dragon Ball Heroes[. Estes existen totalment fora del canon e debieran ser tratats com fiction fan oficial. Heroes[, en particular, la continuidad de la finestra a favor del spectacle, con Super Saiyan 4 Goku combatant Super Saiyan Blue Goku. Si gossa de la máquina de franquicia .what-if . if. if. if. if. if.

Construir l'ordre de vella personal

Diferentes spectateurs tenen tolèrdes differentes per amb acollage e narracion divergente. Aquí s'han tres perchès ralineats:

La Route Purist çs (Solo Manga)

Lleja la manga Dragon Ball del volum 1 al 42. Lleja la Super manga Dragon Ball del capitèl 1 en avant. Esta és la representació màs exacta de la vision Toriyama , amb zero de rellevament e la pedacció màpida. La Super manga diverge de l'anime en places, però resta totalment canon.

La ruta de l'anime esencial

Mirar Dragon Ball, poi Dragon Ball Z Kai, poi Dragon Ball Super (a partir de dos pel·lícules si preferiu animacion de qualitat cinematografica, o episodes 1-27 per l'experiència de difàrencia completa). Després Super, veure Broly e Super Hero. Això done cada historia a la mòbila en moció amb un minimal de desperdíus.

La festa de l'achièrnista

Mirar Dragon Ball, Dragon Ball Z (inclusiv rebut), Dragon Ball GT, Dragon Ball Super (episodes 1–131), totes les pel·l·l·l·l·l·l·l·l·l·l·l·l································································································································································································

No importa la ruta, comenzant a Dragon Ball l'epòrdic 1 és non-negociable si voleu comprender el núcleo emocional del show. Gokues viatjar d'un nen feral a un protector multiversal solo resona si lo veu perder amics, dominar el Kamehameha, e escalar les rangs dels tornes del món. La revelacion Saiyan Z-era no significa nada sin el context de les avventures anteriors.

On veure e lègir oficialment

Acceder a la serie supporta els creadores e asegura la meiure qualitat. La serie Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball Super TV son disponibles per streaming a Crunchyroll[ e Funimation[ (agora parte de Cronchyroll). Les pel·lips canonics , , Resurrection Fé, Broly, ], e Super Hero, se distribue digitalment e en Blu-ray via Funimation/Crunchyroll. La manga en en english es editada por VIZ Media, amb la serie Dragon Ball Super Dragment/

Per guias meticulosas d'épisodes e desagregacions de canons comuns, Kanzenshuu resta el recurso principal de fans. Ofrecen archèvies de traducion, sinopes d'épisodes, e història de produccion que pot respondre a quasi n'importe qualsevol pregunta de continuitat.

Aprovar l'experiència completa

Canon és una roadmape, no una carcel. Dragon Ball òs magèrgia se posi tant en moments de quietat a Kame House que en choques cosmòstics. Les pel·l·l·l·l·l·l·l·l·l·l·l·l·l·l·l·l·l········································································································································································

Cominça amb el canon. Deixa que les relacions construïes. Així, si anès anèn més, explora les rides més blandes de Dragon Balles univers expansat. Kamehameha es aguard.