Mkati mwa mitundu yambiri ya mtundu wa Type-Moon , nkhondo imeneyi imagwirizanitsa matanthwe akale, ma flages amakono, ndi majeretas m'nkhondo yachisanu yopatulika yosatsatizana. Mosiyana ndi woyambitsa wake, Nkhondo Yachinayi, Fitanu imaphulika mwamsanga, kulanda otenga mbali ambiri osakonzekera ndi kupotoza malamulo amene poyambapo analamulira mwambowo. Kudutsa njira zitatu zopatulidwa. Kudumpha kwa Blandss, ndi Death Crimetics , ndi Dellow of Heat syndromes , kumbuyo kwake kwa tsiku limodzi ndi tsiku limodzi.

Kuzindikira Holy Grail Yar yachisanu kumafunikira kuyang'ana kupyola pa kachitidwe kake koonekeratu. Kuli kulimbana kumene kumatsutsa lingaliro lenileni la kukhala waluntha, kulemera kwa zolinga zobadwa nazo, ndi mtengo wa zozizwitsa. Kuchokera ku Shirou Eiya wadyera kukakhala ndi Kirei Kotomine, wokonda kuvutikira ndi kuvutika, aliyense wotengamo ndi kalirolesi yosonyeza mafotokozedwe apadera a chipulumutso. Atumiki . Antchito . "malegends amabadwa m’mabokosi a m'kalasi, koma samangozindikira anthu ovutika ndi kudandaula kwawo. Nkhaniyi imatchula zochitika zazikulu, machitidwe, ndi zochitika zimene zimapanga Nkhondo yachisanu kukhala katswiri wongolemba nkhani zongopeketsa, pamene akukhalanso m’kadende wa pakati pa [FLD:]

Maluso a Nkhondo Yopatulika

Kumvetsa bwino Kusochera kwa Mabuku Opatulika Achisanu, munthu ayenera choyamba kumvetsetsa mapangidwe a mwambowo. Wokhazikitsidwa ndi mabanja atatu okhazikitsidwa . Einzbern, Tohsaka , ndi Matiou . chakumapeto kwa zaka za zana la 18, Kudzimva kwa Kumwamba kunakonzedwa kuti kufikire Magwero, magwero a chilengedwe chonse. Grail amagwira ntchito monga mtokoma wamatsenga waukulu, kusonkhanitsa miyoyo ya Atumiki ogonjetsedwa kusonkhanitsa “Mkulu Grail" wokhoza kupyomba malire a Akalashic Records. Masters, osankhidwa ndi Lamulo lomwe limawonekera pa matupi awo, aitana Heroic Spirics m'masert, Archer, Lasteance, Ass, Asspener, ndi Graker.

Komabe, nkhondo yachitatu yaswedwa mobwerezabwereza. Nkhondo yachitatu inaona Einzberns ikuitana Adyar, chinthu choipitsa chimene chinaipitsa Grail, kuipotoza kuchokera ku chombo chongogwiritsa ntchito popanda kulakalaka zinthu zamitundu yosiyanasiyana kukhala chipangizo chimene chimamasulira zofuna zonse kuwonongeka. Nkhondo yachinayi inatha mochititsa tsoka pamene wopambana wake, Kiritsugu Emiya, anazindikira chilema ndi kulamula Mtumiki wake kuwononga Grail, kuchititsa moto waukulu umene unawononga Fuyuki City. Nkhondo yachisanu, inandandanda zaka makumi asanu ndi limodzi pambuyo pake, inafika pambuyo pa zaka khumi zokha, nkhondo yopanikiza imene inasiya njira yolamulira kotheratu, kulola magulu onyenga, Master, ndi Mtumiki wokhala ndi thupi la anthu. Chiyambichi chimodzimodzicho.

Kugawanikana kwa Ambuye ndi Atumiki

Mzera wachisanu umaphatikizapo mafotokozedwe ozoloŵereka ochititsidwa ndi tsoka laumwini. Ndandanda yalamulo imayamba ndi Ambuye asanu ndi aŵiri, koma pamene mkanganowo upita patsogolo, owonjezereka akukhalamo, akumafutukula malowo kukhala msonkhano wosokonezeka kwambiri.

Ambuye Oyambirira Asanu ndi Aŵiri

  • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
  • RIN Tohsaka [1] — Woloŵa nyumba ku banja la Tohsaka, mkulu wamkulu amene amaitana Archer kupyolera mwa mwambo wolakwika. Poyamba kuzizira ndi kuŵerengera, iye amakhala ndi kampasi yamphamvu ya makhalidwe imene imalimbana ndi nkhanza ya nkhondo.
  • [[FLT: 0] Illasviel von Einzbern [1] — Chombo cha Himculus chopangidwa monga chombo cha Einzberan, chokhala ndi mphamvu yamatsenga. Iye akulamulira Berserker, ngwazi yachigiriki Heracles, ndi kukhala ndi chidani chachikulu ndi Kiritsugu Emwa kuti amusiye.
  • Shinji Matou [1] — Woloŵa nyumba wosayenerera wa banja la Matou, wopanda madera a matsenga achilengedwe. Iye akuvutitsa mlongo wake Sakura ndipo akutumikira monga poonekera kwa Mbuye woona wa Wokwera Matou, kuvumbula kuipa kwa Matou.
  • Souichirou Kuzuki [1] — Mphunzitsi wakale wakupha anatembenuka kukhala Mphunzitsi wa Caster amene anakhala Mbuye wa Caster pambuyo poperekedwa ndi woimba wake woyamba. Njira yake yosagwirizana ndi mwambo imachititsa iye kukhala chikwangwani chakupha.
  • [[FLT: 0] Kirei Kotomine [1] — Woyang'anira nkhondo ndi wopulumuka Nkhondo Yachinayi, Mbuye mwachinsinsi kachiŵirinso. Iye akugwira ntchito Lancer, ngwazi ya ku Ireland Cú Chulainn, ndi kuyesa kubala Angra Mainyu kuti aone kuvutika kwa dziko.
  • Zouken Matou [1] — Mkulu wakale wa Matou, amene adakali ndi moyo kudzera m'zotupa. Amachita monga Mbuye weniweni wa True Assassin m'njira ya Kumwamba Yomvera, kujambula nyimbo zosiyana, zodetsedwa.

Mtumiki Wokwera

Magulu asanu ndi aŵiri a Mtumiki adzaza ndi nthano ndi mbiri yakale, iriyonse yokhala ndi maphesa otchuka ndi kudandaula kwaumwini:

  • Saber — King Arthur (Arthuria Pendragon), pofuna kuchotsa ulamuliro wake ndi kupulumutsa Britain.
  • Archer [1] — Mfuti yachinsinsi yovala zofiira, pambuyo pake inavumbulidwa kukhala mpangidwe wamtsogolo wa Shirou Emya, kubwereranso kuchotsa kukhalapo kwake.
  • Lincer [FLT ] — Cú Chulainn, Hound of Ulster, yomangidwa ndi geas kukamenyana mokondwera kufikira imfa.
  • M'ZIKULU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
  • Caster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
  • Assassin [1] — Sasaki Kojirō, munthu wa malupanga wa m'nthano woitanidwa ndi Casner kulondera chipata cha Kachisi Ryuudou.
  • Berker — Heracles, ngwazi yachigiriki yoposa, inalanda nzeru koma inali ndi zaka khumi ndi ziŵiri zoukitsa miyoyo.

Zithunzi zina zikuwonekera: Gilgamesh, Mfumu ya Heroes, yopangidwa ndi thupi chiyambire Nkhondo Yachinayi; True Assassin (Hadan wa Mtundu Wotembereredwa) anaitanidwa ndi Zouken; ndipo m’mbali zina, mthunzi wa Wolipsa umakhudza mkanganowo.

Zochitika Zazikulu M’njira Zitatu Zomwe Ankadutsa

Chimene chimapangitsa Nkhondo Yachisanu kukhala yosaiwalika ndi kapangidwe kake ka nthambi. Buku lojambula limapereka mikhalidwe itatu yosiyana, iliyonse ikusumika pa heroin yosiyana ndi kuvumbula pang’onopang’ono zinsinsi za Grail. Pamene kuli kwakuti njira zonse zimagaŵana ndi kuitana kwa Saber, nkhondo yolimbana ndi Lancer, kukumana ndi Illya ndi Berserr.

Njira Yoikidwiratu: Manda a Ang’onoang’ono

Njira yoyamba imakhala yozungulira Shirou ndi Saber. Saber ataitanidwa, awiriwo amapanga mgwirizano wogwirizana chifukwa cholemekezana ndi kupsetsana mtima. Zinthu zofunika kwambiri zimaphatikizapo:

  • Nkhondo yolimbana ndi Berserker ku nkhalango ya Einzbern , kumene Shirou ndi Saber amaphatikiza mphamvu ndi kudzimana kwake kuti agule nthaŵi, ngakhale kuti chizindikiritso chake chenicheni chimakhala chosadziŵika.
  • kugwirizana ndi Rin ndi Archer kumene kumatha pang’onopang’ono pamene udani wa Archer kulinga ku Shirou ukukula, kukumafikira ku kutha kwa Archer.
  • Kampasi ya malire a dziko pa Kachisi wa Ryuudou , kumene Assassin akulondera chipata. Saber akuyang'ana Sasaki Kojirō m'luso lodabwitsa ndi lupanga losaoneka, kusiyana kwakukulu ndi wachilendo Berserker.
  • Kirei Kotomine chivumbulutso cha monga katswiri amene adakali ndi malamulo ambiri kuchokera ku nkhondo yapapitapo. Iye avumbula kuti chikhumbo cha Saber --jourfo ufumu wake . Ndi kukana kukhalapo kwake, kutsogolera ku mkangano wa filosofi ndi Shirou.
  • Nkhondo yomaliza m'phanga la pansi panthaka, kumene Shirou ndi Saber nkhope Kirei ndi Grail yowonongeka. Illasviel imagwiritsidwa ntchito monga chombo, ndipo Gilgamesh akuwoneka monga Mtumiki wowonjezereka. M'chimake, Saber akuwononga Grail ndi Excalibur, kuvomereza kuti adapita ndi kuti angopita mwamtendere.

Njira imeneyi imakhazikitsa mutu wankhani: Kuvomereza kwa Saber kwa mtundu wake waumunthu, njira zoyambirira za Shirou za kumvetsetsa kuti kupulumutsa aliyense kungakhale kosatheka, ndi mkhalidwe wosangalatsa wa zolinga. Chikondi pakati pa Shirou ndi Saber chiri tsoka lachete, pamene abwerera ku nthaŵi yake ya kumwalira ndi ulemu, akumasiya Shirou ndi zikumbukiro zimene zimaumba mtsogolo mwake.

Ntchito Zopanda Malire: Kugwedezeka kwa Zolinga

Msewuwuwu umasintha n’kuyamba kutchula Rin Tohsaka ndiponso Archer.

  • Kupereka kwa Archer kumachitika mwamsanga: Amasiya Rin ndi kulondola chonulirapo chake cha kupha Shirou Eiya, kumtcha wonyenga amene amabwereka loto losatheka popanda kuzindikira mtengo wake.
  • [[FLT: 0] Caster arc [FLT :1] imazama pamene Meda alanda Saber ndi kugwiritsira ntchito Bubum kukakamiza iye kugonjera, kenaka kuyesa kugwira Rin , Shirou, ndi chithandizo cha Lancer, kupulumutsa Saber, ndi Kuzuki maluso a karati akudabwitsa aliyense.
  • Archer avumbulidwa mkati mwa nyengo yapadera pa nyumba yachifumu ya Einzbern. Iye ndi Emiya Shirou kuchokera mtsogolo mothekera, Counter Guardian amene anapanga pangano ndi Dziko kupulumutsa ena kosatha ndipo anakhala mchirikizo wa kuyeretsa. Chidani chake cha kumbuyo kwake chimamsonkhezera kuyesa kutsutsa zinthu zachidule.
  • Nkhondo yomaliza pa Kachisi wa Ryuudou ndi Gilgamesh . Shirou, atapenda njira yankhondo ya Archer, amatumiza mwala wake weniweni wosakwanira, Mabuku a Blade Opanda Malire . Kukhoza kujambula malupanga ndi kugonjetsa Chipata cha Babulo kumatsimikizira kuti malingaliro ali opanda tanthauzo.
  • RIN ntchito ya nangula njofunika kwambiri; pambuyo pa nkhondo, iye amagwiritsira ntchito kugwirizana kwake ndi Archer kupulumutsa Shirou ku chiwonongeko chake, ndi nkhope ziŵiri giril pamodzi, kugamulapo kuitseka bwino.

Archer, atalephera, atamwetulira ndi kulandira yankho la Shirou, ndi imodzi ya nthaŵi zosintha kwambiri mu mpambo wonse Fate [1]. Kupanda malire Blade Works ndi kusinkhasinkha za kukongola ndi kupanda pake kwa kulondola maloto obwerekedwa, ndipo kumalimbitsa kukula kwa Shirou kuchokera ku mnyamata wosadziŵa kukhala munthu amene amasankha njira yake, ngakhale kudziŵa kuthekera kwa kutaya mtima.

Kumwamba Kumaona Kuti N’kwamdima

Njira yachitatu imasiya kukondana kwa ankhondo ndi kukangana kwa malingaliro chifukwa cha nkhani yowopsa.

  • [[FLT : 0] Thecuit [[FLT :1] imatuluka mwamsanga, chinthu chakuda chosawoneka chodyera Atumiki ndi anthu anthaŵi zonse mofanana, kujambulanso malamulo a nkhondo. Pambuyo pake imavumbulidwa monga chisonyezero cha Angra Mainyu, kugwiritsira ntchito thupi la Sakura monga njira yoloŵera chifukwa cha Matou’s Crest Worms.
  • Chosankha cha Sakura kutetezera pa mlingo wake wa chilungamo ndicho chopinga. Iye akuvomereza modziŵa kuti kutsogolera moyo wake kudzachititsa ena osaŵerengeka kufa, kuswa kudzimva kwake koyamba. Iye ndi Wokwera pa ndege ndi mkono wake, kuika moyo wake pachiswe.
  • [[FLT: 0] Zouken Matou akutsata kupita patsogolo monga katswiri weniweni, kugwiritsira ntchito True Assassin kupha Lancer ndi kulanda Saber. Saber waipitsidwa kuloŵa m'Saber Alter, matembenuzidwe akuda amene pambuyo pake amatumikira monga mdani watsoka.
  • Nkhondo zowopsa [1] Zimaphatikizapo Kirei Kotomine yomalizira yolimbana ndi Shirou m'mapanga, kumene yemwe kale anali wansembe akufotokoza mtundu wa Grail ndi chikhumbo chake cha kuwona. Ndipo Alves Blade Works , kumene Shirou, akugwiritsira ntchito dzanja la Archer ndi kuyendetsa thupi lake mpaka kufupi, atengera njira ya Heracles yogonjetsa Berserker.
  • Chigamulo [1] N’chosiyana: m'Malekezero Oona, thupi la Shirou limamangidwanso ndi chidole ndi Touko Aozaki, kumlola ndi Sakura kukhala ndi tsogolo lamtendere; m'Chimaliziro, Shirou amawononga Grail movutikira, kusiya Sakura kumyembekezera kosatha. Njirayo imafunsa ngati chikondi chingalungamitse nsembe iliyonse, ndipo yankho lake nlomvetsa chisoni koma ndi laumunthu wankhanza.

Kumva Kumwamba kumachotsa kuyerekezera konse kwamphamvu ndi kusonyeza maziko oipitsitsa a Nkhondo Yachikale. Ndiwo chimake cha mdima wa zochitikazo panthaŵi ino, ndipo popanda izo, kuopsa kwenikweni kwa Nkhondo Yachisanu . Kuswa kotheratu kwa Sakura ndi Einzbern himculi .

Mkhalidwe ndi Malingaliro

Nkhondo yachisanu yopatulika ya Malo Opatulika imagwira ntchito monga injini ya kusintha kwa makhalidwe. Ulendo wa Shirou ndi wodziŵika kwambiri: kudutsa njira zitatu, iye akusonyeza mbali zosiyanasiyana za ngwazi , kudzipereka kodzipatula, ndi chikondi chansembe. [Malembo ake] patsamba la Type-Moon Wiki [1] [FLT] amayenda mzerawu wotsikirapo, koma katswiri wooneka adakali magwero otsimikizirika kuti aone kusweka kwake.

Saber, mofananamo, amasintha kuchokera ku mfumu yolemedwa ndi chisoni kukhala mkazi wokhala pamtendere ndi zosankha zake. Unansi wake ndi Shirou m'njira yoikidwiratu umamphunzitsa kuti zolakwa za ulamuliro wake zinachokera kwa anthu ake, osati kulephera kwake. Kukula kwa Rin kuli kobisika: Iye asunthika kuchokera ku buku la magilusi amene amatsendereza malingaliro kwa mnzake amene amadalira mwapoyera pa Shirou, kunyamula kuvunda kwake popanda kutaya nzeru yake. Chomvetsa chisoni cha Archer, panthaŵi ino, chimagwira ntchito monga kalirole kaamba ka Mbuye aliyense amene amakhumba Grail .

Chichirikizo chake nchochuluka mofanana. Illyasviel imasintha kuchoka pa malo otsutsa kukhala mkazi womvetsa chisoni, makamaka m'Malingaliro a Kumwamba, kumene amapatulira moyo wake kupulumutsa Shirou, kutsanzira nsembe yomwe inakanidwapo. Kirei Kotomine ali mmodzi wa akatswiri owopsa kwambiri a mbiri yakale yotchuka: munthu amene amadziŵa kuti waswa ndi kusangalala, akumafunafuna tanthauzo la mawonekedwe a ena. Ngakhale anthu aang'ono onga Kuki ndi Caster emboth a kukhoza kwa nkhondo kutsutsa moonadi, ngati ali ndi chikondi chopotoka, pakati pa kuphana mituko.

Kuzama kwa Mtima: Si Nkhondo Yaikulu

Nkhondo Yachisanu ndi yonena za mphamvu yamphamvu. Mosiyana ndi Nkhondo Yachinayi, yomwe inali ndemanga yosuliza pa utilitarianism (yowonjezeredwa ndi nsembe ya anthu oŵerengeka kupulumutsa ambiri), Nkhondo Yachisanu imafunsa: kuli kotheka kukhala wamphamvu? [[FLT: 1]] Yankho la Shirou panjira iliyonse, koma funso silimathetsa bwino. Nkhondoyo imafufuza kusokonezeka pakati pa ntchito ndi malingaliro, ndi kusokonezeka maganizo. Pamene Shirou ayang'anizana ndi Arch, iye salimbana ndi mtundu wa munthu yemwe anataya chikhulupiriro. Imeneyo imasintha kwambiri pankhondoyo.

Mutu wina wopitirizabe ndi kupotoka kwa chipulumutso. Olemba Holy Grail, chizindikiro cha kukwaniritsidwa kotheratu, ali ndi chiwopsezo chosachiritsika. Chikhumbo chilichonse chimene chimaperekedwa chimalingaliridwa kukhala chikhumbo cha chiwonongeko chifukwa cha kuipa kwa Wolipsa. Chotero, chinthu chenicheni chimene chimasonkhezera nkhondoyo ndi bodza. Anthu amene amazindikira zimenezi . Olembawa amazindikira kuti moyo wa munthu ndi woikidwiratu, Rin in Unmended Blade Works, Shirou in Heas’s Die j / ayenera kusankha kukana chipulumutso chonama ndi kuyambitsa tanthauzo la zochita zawo. Zimenezi zimayenderana ndi nthanthi ya Nasu wopendeka kwambiri kuti mtengo wa moyo suli pamapeto pake koma m’nkhondo yake.

Nsembe zimayambiranso m’mitundu yambiri: Saber akupereka ufumu wake, Archer akugulitsa moyo wake wa pambuyo pa imfa, kuzunzika kwa Illa, ndi kuzunzika kwa Sakura. Nkhondoyo nthaŵi zonse imafunsa kaya nsembe imaloletsa kapena imangowonjezera tsoka. Yankho limadalira pa njirayo, koma nkhanizo sizimatamanda kufera chikhulupiriro; zimachipereka monga mtengo wolemera umene uyenera kulipiridwa ndi maso owala.

Malo a Nkhondo Yachisanu m’Nthaŵi Yoikidwiratu ndi Chilengedwe Chofutukulidwa

Nkhondo Yachisanu Yopatulika siimakhala yopatulidwa. Imatsatira mwachindunji zochitika za [FLT: 0] Fate / Zero [1], mpambo wopepuka wa nkhani zolembedwa zolembedwa pa Nkhondo Yachinayi, ndi mafunde ake otsatizana m'mapoto ozungulira ngati [[FFFF:6] [FUT]] [FOM] [pa] , ndi kuchuluka kwa moyo [FFFOM] [FUT] [muyense].] Maseŵero odabwitsa [FFON] [pansi] [FUP] [pansi], [NUFUP] ndi m'thu] Amathandiza kuti: [NUFUP] Maseŵera, amene amapangansonso, ['kuwonjezedwa kwa zaka za zaka za zaka zambiri.]

Ndiponso, Atumiki a Nkhondo Yachisanu akhala amwambo wa chikhalidwe. Kapangidwe ka Saber ndi kutchuka kwake zasonkhezera zinthu zosaŵerengeka, pamene kunyada kwa Archer per fimiers ndi kunyada kwa Gilgamesh kumaonekera kwa ochirikiza a anyani. Omenya nkhondowo atchulidwanso m'malemba a pambuyo pake a Holy Grail War kudutsa m'madende a nthaŵi zosiyanasiyana, kukhazikitsa miyambo yoyambirira ya Fuyuki monga maziko.

Kuzindikira Holy Grail War yachisanu kumatanthauza kuzindikira iyo kukhala zonse ziŵiri zokhala ndi mbiri yolembedwa yolembedwa ndi yokhala ndi luso ndi mwala wa pulogalamu ya kanema. Zochitika zake nzosavuta mwachinyengo . Ziŵiri ziŵiri zikumenyera chikho [1] koma kuphedwako kumakhala chizindikiro cha kachitidwe ka ka kakhalidwe kopanda pake. Kubwereranso kumasonyeza machenjera atsopano: mmene kuvutikira kosoŵa chochita kwa Sakura kobisika, kapena mmene kunyada kwa Lancer kumaphikizira ulemu wa wa wankhondo. Nkhondoyo ndi profisiti, ndipo kam'ikire kalikonse kamasonyeza kuwala kosiyana.

Chiyambukiro Chokhalitsa cha Nkhondo Yopatulika Yachisanu

Zaka makumi aŵiri pambuyo pa kutulutsidwa kwa buku loyamba lowoneka, Nkhondo Yachisanu Yautatu Yachikale imapirira chifukwa chakuti imakana kupereka katharisis yosavuta. Shirou Emiya sangakhale ndi kugwirizanitsa kotheratu chonulirapo chake ndi zenizeni, ndipo mtendere wa Saber umabwera kokha atavomereza imfa yake. Kuyanjanitsidwa kwa Rin ndi Sakura kumakhala kosalimba, ndipo kuseka kwa Kirei kumamveka pambuyo pa kutha kwa tchalitchi. Kucholoŵana kwa nkhondo kwa [1] Kukhoza kukhala nthano, nthanthi, nthanthi yofuna kuvomereza imfa yake yowopsa panthaŵi imodzi. Kubwezera kwake kochitidwa ndi kutopeka kupenda malongosoledwe awo a chilungamo, chikondi, ndi nsembe.

Kaya muyandikira Nkhondo Yachisanu kupyolera m'njira zowoneka zanthambi, mafanizo odabwitsa a ufoble, kapena makambitsirano osatha amene amasokoneza malamulo onse ndi kuswa bwino, chinthu chimodzi nchotsimikizirika: Mzera umenewu ukuimira mtima wa Usiku wokhazikika , nkhondo ya tsiku khumi imene inaumbanso mlingo wonse ndi kusiya chizindikiro chosatsutsika pa malembo ake ndi omvetsera ake. Nkhondo yachisanu Holy Grail siili chabe nkhondo ya nkhondo; ndi yosanjanjika pamene tanthauzo lenileni la anthu limayesedwa, ndipo ongolandira kukongola kwawo kwa padera ndi kupambana.