Hvis du noensinne har sett på det utstrakte biblioteket Dragon Ball-innholdet fra den originale 1986-serien til den nyeste teatriske filmen - du vet den lammelsen som setter inn når du prøver å bestemme hvor du skal begynne. Starter du med gutten Goku møte Bulma, eller hopp rett til planet-smakende kamper? Bør du hoppe over Dragon Ball GT? Er Dragon Ball Super enda kanon? Og hva med de dusinvis av filmer, to forskjellige versjoner av Z, og de endeløse debattene om forum? En klar forståelse av den kanoniske tidslinjen forvandler en kaotisk franchise til en kohesiv saga.

Forvirringen er ikke en feil; det er et biprodukt av Dragon Balls tverrmedia evolusjon. Akira Toriyamas manga kjørte i Weekly Shōnen Jump fra 1984 til 1995, men anime tilpasninger raskt overløp trykte historier, gyte originale episoder, sidefilmer og en etterfølger serie som Toriyama hadde minimalt engasjement i. Senere ble Dragon Ball Super født samtidig som en manga og anime, hver forteller litt forskjellige versjoner av de samme buene. Denne artikkelen uten å angi det nettet, gi en endelig guide til å oppleve historien som skaperen forestilt mens han ga deg verktøy til å sette pris på de ikke-kanoniske deturene på sine egne vilkår.

Hva betyr \"Canon\" egentlig for Dragon Ball?

I franchise termer, kanon refererer til materialet som er akseptert som en del av den offisielle kontinuerlige historielinjen. For Dragon Ball, er den absolutte berggrunnen den originale 519-kapter manga skrevet og illustrert av Akira Toriyama. Alt som tilpasser seg sine hendelser, karakterisering og verdensbygging stammer fra sin autoritet fra den kilden. Men Toriyama selv har aldri utstedt et stivt kanonisk dekret. I stedet har samfunnet og produksjonskomiteene bygget en arbeidsdefinisjon gjennom gjentatte uttalelser og innholdet i påfølgende offisielle fortsettelser.

Dragon Ball Super era kompliserte ting videre. Toriyama ga den opprinnelige historien utkast og karakterdesign for anime, mens hans protégé Toyoarou illustrerer manga tilpasning. Begge forteller de samme store beats, men de divergerer i detaljer - noen ganger betydelig, som i turneringen av Power boge. De fleste fans behandler begge som ko-kanoniske grener, med Toriyama-supervised tomt kontur danner ryggraden. For formålet med denne guiden, den kanoniske tidslinjen inkluderer den originale manga, Dragon Ball og Dragon Ball Z anime (med fyllstoff anerkjent men hoppbar), Dragon Ball Z Kai som en mer troverdig anime tilpasning, og Dragon Ball Super (animeserien og theatrical filmer som prefigurert det).

For autoritative oversettelser av Toriyamas intervjuer og detaljerte episodeinndelinger, er ressurser som Kanzenshuus oversettelsesarkiv uvurderlig.

Den kjerne Canonical Searching Bestilling

Hvis du ønsker å absorbere Dragon Ball historie med null motsetninger og maksimal konsistens, følg denne sekvensen. Hver oppføring er viktig for den overordnede tomten, og hoppe over alle vil etterlate hull i karakterutvikling eller verdenslogikk.

1. Dragon Ball (Episoder 1 ⁇ 53)

Serien starter ikke med supermakter romvesener, men med en enkel kampsport eventyr komedie. Young Son Goku, en apehalert gutt som bor alene i fjellene, krysser stier med geniale byjente Bulma. Deres søk etter den ønske-grandende Dragon Balls setter av en reise som introduser kjernen kastet: ørken banditten Yamcha, den diminutive formshifter Oolong, den gjennomtrengende hermit Master Roshi og munken Krillin. Turneringene og den røde Ribbon hærbuen etablerer Gokus vekst fra et naivt barn til verdens sterkeste kjemper, mens Piccolo Daimaō bue introdusererer franchiseens første eksisterende trussel. Den siste 23. Tenkaichi Budkai viser Goku som en ung voksen, beseire Piccolo Jr. og tjener sin plass som jordmester. Hver emosjonell slag senere serie hengsler på det ikke hopper over det.

2. Dragon Ball Z (Episoder 1 ⁇ 291) eller Dragon Ball Z Kai (Episoder 1 ⁇ 67)

Dragon Ball Z er det verdensomspennende fenomenet som introduserte Saiyan, Frieza, Cell og Majin Buu Sagas. Den opprinnelige sendingen kjører nesten 300 episoder, polstret med omfattende fyllbuer, reaksjonsskudd og power-up sekvenser. Den tilbyr den komplette nostalgia-sakkede opplevelsen og inkluderer fantastiske livsskjær episoder, men pacing kan føle seg især etter moderne standarder.

Dragon Ball Z Kai, som ble utgitt for seriens 20-årsjubileum, remastererte opptakene og gjeninnspilt dialog med en strammere, manga-faithful redigering. Filler episoder ble fjernet, og manuset ble revidert til mer nøyaktig reflekterer Toriyamas manga. For en første gang-visor som søkte den rene kanoniske historien, Kai er det overlegne inngangspunktet. Det dekker Saiyan bogen gjennom Majin Buu-buen i 167 episoder, kutte fettet mens han bevarte hvert stort tomtpunkt. Imidlertid mister Kai et par elskede filler øyeblikk som Goku og Piccolo å kjøre, så kompletister kan senere gjenvinde de spesifikke episodene av den originale Z.

Hvis du velger den opprinnelige Dragon Ball Z, vær oppmerksom på at episodene 1 ⁇ 6 (Garlic Jr. buen) er helt ikke-kanonfyller, og mange frittstående eventyr mellom de viktigste sagaene var anime-bare skaper. A filler episode guide kan hjelpe deg å hoppe over eller omfavne dem.

3. Dragon Ball Super (Episoder 1 ⁇ 31)

Note on the two bues: Dragon Ball Super begynte som en TV-serie etter filmene Battle of Gods og Resurrection ‘F'] brakte francen tilbake i 2013 ⁇ 2015. Animes første 27 episoder tilpasser disse to filmene, men filmversjonene er betraktet som den opprinnelige, høyere kvalitet kanonen. Du har to solide stier: enten se filmene (]Battle of Gods] fulgt av Resurrection ‘F') og deretter plukker opp Super fra episode 28 påover, eller se på de utvidede versjonene TV, som inkluderer mer skive-av-liv og trening av innholdet i animasjonen, men lider litt likt av det samme og ekstra innholdet.

Fra episode 28 til episode 131 dekker Dragon Ball Super Universe 6 turneringen, Future Trunks / Goku Black bue, og Universet Survival / Tournament of Power bue. Disse historielinjene ble plottet av Toriyama og representerer den endelige fortsettelsen av mangaens tidslinje. Animet avsluttet i 2018, men historien fortsetter i den pågående Dragon Ball Super manga av Toyoarou. Etter å ha fullført anime, kan du hoppe inn i mangaens Moro og Granolah buer hvis du ønsker å holde deg oppdatert med kanonen.

4. Canonical Films å integrere

Fire teatralske filmer anses nå som integrerte deler av Super tidslinjen:

  • Dragon Ball Z: Slaget ved Guder ⁇ introduserer Beerus, Whis og konseptet Super Saiyan Gud.
  • Draken Ball Z: Oppstandelsen «F» ⁇ bringer tilbake Frieza og introduserer hans gylne form.
  • Dragon Ball Super: Broly ⁇ fullstendig gjenskaper den legendariske Super Saiyan Broly som en kanonkarakter, satt etter turneringen av makt.
  • Dragon Ball Super: Super Hero ⁇ en piccolo- og gohan-sentriske historie som ble satt før hendelsene i mangaens nyeste buer, som ble gjengitt i 3D CG-animasjon.

Broly og Superhelten etter Super anime gir deg den fulle, ubestridte kanoniske opplevelsen til den dag i dag.

Kronologisk klokkeorder for Canon materiale

For dem som ønsker å oppleve hele sagaen i tidslinje, inkludert filmene:

  1. Dragon Ball (alder 749 ⁇ 756)
  2. Dragon Ball Z (eller Kai) gjennom slutten av Majin Buu buu bue (alder 774)
  3. Dragon Ball Z: Slaget ved Guder
  4. Draken Ball Z: Oppstandelse 'F' (alder 779)
  5. Dragon Ball Super episoder 28 ⁇ 31, dekker universet 6, Goku Black, og turnering av maktbuer (alderen 779 ⁇ 780)
  6. Draken Ball Super: Broly (alder 780)
  7. Valgfritt, den Dragon Ball Super manga fra kapittel 67 og framover (Moro og Granolah buer, alder 780+)
  8. Draken Ball Super: Super Hero (alder 783-784)
  9. Fortsettelse via mangaens post-Super Hero kapitler

Denne banen eliminerer alle motsigelser. Den originale Dragon Ball Z epilogen (enden av Z, satt ti år etter Buu) fortsatt oppstår etter disse hendelsene, men Super har ennå ikke fanget opp til den tidsrammen. vet dette, kan du se kanonen som en historie som fortsatt utfolder seg i et velkjent vindu.

Elefanten i rommet: Dragon Ball GT

Dragon Ball GT ble sendt på TV fra 1996 til 1997 som en anime-oppfølger til Dragon Ball Z. Toriyama var ikke involvert i noen betydelig historiekapasitet - han bidro til de første karakterdesignene og serielogoen, men plottet, skurkene og konseptet ble opprettet av Toei Animation's personale. Derfor er GT ikke en del av Toriyamas kontinuitet. Det sa, det er ikke uten fortrinn. Den første buen prøver å returnere til eventyrkomedie røtter av den opprinnelige Dragon Ball, og den senere Baby, Super 17, og Shadow Dragon Sagas introdusere overbevisende ideer som konsekvensene av overbruk Dragon Balls.

GT har en merkelig posisjon: det er et \"offisielt\" produkt av franchisen, men dets plass i tidslinjen har blitt overskrevet av Dragon Ball Super. Du kan se det skyldige fri etter å ha fullført Super som en sidehistorie, et \"hva-if\" scenario som utforsker en annen fremtid. Mange fans setter pris på det for sin nostalgiske slutt og den emosjonelle siste episoden, som gir en poignant avskjed til Goku. Men ikke sette GT i din første kanoniske ur-gjennom; det vil bare forvirre den etablerte power skalering og karakterdynamikk.

Fylling, forskygging og anime-original innhold

Hver langvarig anime tilpasning inkluderer episoder som ikke er tilstede i mangaen, designet for å gi kilden materialetid til å komme i gang. Dragon Ball Zs fyllstoff spenner fra den berømte \"Garlic Jr. bue\" (episoder 108 ⁇ 17) til \"Annet World Tournament\" (episoder 195 ⁇ 9). Selv om disse buene kan underholde, introduserer de ofte krefter, tegn og regler som motsier senere kanon. Å se dem etter at du vet kjernehistorien lar deg nyte dem som bonusmateriale uten å miste dem for essensielle lore.

Den opprinnelige Dragon Ball har også fyllstoff, selv om den er mer sømløst integrert - episoder som utvider Gokus trening under Mr Popo eller reisen til Namek i tidlig Z. Kai har allerede fjernet det aller fleste Zs fyllstoff, noe som gjør det til den enkleste ruten for puristene. Hvis du er en ferdigstillelsesspiller, belønner den originale Z og Dragon Ball-serien deg med ekstra karakter øyeblikk som dypere din kjærlighet for støpe.

Jeg glemte helt historien og kastet bort hele innstillingen... Jeg tenker ikke på ting som verdensbildet.»
- Akira Toriyama, diskutere hans tilnærming til Dragon Balls kontinuitet i et intervju i 2013.

Toriyamas egen tiltrekning minner oss om at strenge kanonkriger kan gå glipp av poenget: Dragon Ball er en historie om vekst, humor og stadig eskalerende kamper. Et fleksibelt tankesett lar deg nyte både den trange hovedlinjen og de vilde avturene.

Ikke-Canonical Films, Spesial og Ovas

Foruten de fire Super-era kanonfilmene, gytte Dragon Ball Z 13 originale filmer (fra ] og flere TV-spesialister som Bardock: Gokus far] og ] Historien om Trunks. Ingen av disse passet rent inn i hovedtiden ⁇ de hadde ofte skurker som ville være umulig å plassere kronologisk ⁇ men noen, som Bardock og fremtidige Trunks spesialistene, ble senere anerkjent i Toriyamas eget arbeid (Bardock spesial inspirert til Bardock-scenene i manga, og Toriyama enda inkorporert i et senere kapittel). Watch som [FLT][5] tar vakkert til seg en serie etter den viktigste kampanjen.

OVAs som Yo! Son Goku og hans venner vender tilbake!! (2008) og 2022 omfortelling Dragon Ball: The Path to Power tjener som morsomme gjenforeninger og re-imginings. Dragon Ball: Planen for å fjerne Super Saijans] er en annen nysgjerrighet, opprinnelig et videospill slipe-in. Ingen av disse er pålagt å se, men de kan berike en superfans takknemlighet.

Videospill, helter og den flerverse trap

Dragon Ball multiverse har utvidet seg gjennom spill som og kampanjeanime Super Dragon Ball Heroes. Disse eksisterer helt utenfor kanonen og bør behandles som offisiell fan fiction. Heroes, spesielt kaster kontinuitet ut vinduet til fordel for skuespill, med Super Saiyan 4 Goku kjemper Super Saiyan Blue Goku. Hvis du nyter franchisens \"hvat-if\" maskin, dykk inn, men ikke press deg selv for å forsone sin logikk med Toriyamas historie.

Bygg din personlige klokkeorden

Forskjellige seere har ulike toleranser for polstring og divergerende historieforteljing. Her er tre strømlinjeformede stier:

Puristens rute (kun i mega)

Les Dragon Ball manga fra Volume 1 til 42. Deretter lese Dragon Ball Super manga fra kapittel 1 videre. Dette er den mest nøyaktige representasjonen av Toriyamas visjon, med null fyllstoff og den raskeste pacing. Super manga diverger fra anime på steder, men det forblir helt kanon.

Den grunnleggende Anime-ruten

Se Dragon Ball, så Dragon Ball Z Kai, deretter Dragon Ball Super (starter med de to filmene hvis du foretrekker filmkvalitets animasjon, eller episoder 1 ⁇ 27 for full kringkasting opplevelsen). Etter Super, se Broly og Super Hero. Dette gir deg alle historier slått i bevegelse med minimalt avfall.

Fullføringsfesten

Se Dragon Ball, Dragon Ball Z (inkludert fylde), Dragon Ball GT, Dragon Ball Super (episodes 1 ⁇ 31), alle 13 Z filmer, TV-spesialistene og Heroes anime. Forstå at tidslinjen vil brytes, men nostalgi sentrene vil bli fullt aktivert. Se kronologiske guider i hver serie for å holde litt orden.

Uansett ruten, som begynner med Dragon Ball episode 1 er ikke-omstridbar hvis du vil forstå den emosjonelle kjernen i showet. Gokus reise fra et villbarn til en flerversal beskytter bare resonerer hvis du har sett ham miste venner, mestre Kamehameha og klatre rangene i verdensturneringene. Z-era Saiyan åpenbaring betyr ingenting uten sammenheng med de tidligere eventyrene.

Hvor å se og lese offisielt

Legally tilgang til serien støtter skaperne og sikrer den beste kvaliteten. Dragon Ball, Dragon Ball Z og Dragon Ball Super TV-serien er tilgjengelige for streaming på Crunchyroll og Funimation (nå en del av Crunchyroll). De kanoniske filmene Battle of Gods], [FLT:]]Resurrection ‘F’, Broly, og Super Ball er distribuert digitalt og på Blu-ray via Funimation/Crunchyroll. Manga på engelsk er publisert av [FLT:] digitale formater og [FLT:][FLT:] tilgjengelig med Super Ball.

For nøye episodeguider og fellesskaps-veittede kanon-utdelinger,] forblir den fremste fan ressursen. De tilbyr oversettelsesarkiver, episodesynopser og produksjonshistorie som kan svare på nesten alle kontinuitetsspørsmål.

Å bygge den fulle opplevelsen

Canon er et veikart, ikke et fengsel. Dragon Balls magi ligger like mye i de rolige øyeblikkene i Kame House som det gjør i kosmiske sammenstøt. De ikke-kanoniske filmene, fyllingsepisoder der Gohan går til videregående skole, spin-offs som Dr. Slump crossover ⁇ alt det fôrer til en bredere forståelse av et univers som har brakt glede til millioner i nesten fire tiår. Ved å nærme seg franchisen med en klar forståelse av hva som driver hovedforteljingen og hva som eksisterer som en bonusfeiring, kan du lage en seeture som føles både kohesiv og dypt personlig.

Start med kanon. La relasjoner bygge. Så, hvis du fortsatt ønsker mer, utforsk de vilde kystene av Dragon Balls utvidede univers. Kamehameha venter.