Il-karatteristika Studio Gimbli 2001 ]Spirited Away] transporters permezz ta 'mina fis-qasam li jħoss kemm oriġinali u profondament familjari ma' kull min jaf il-pajsaġġ spiritwali tal-Ġappun. Hayao Miyazaki tibni dinja fejn kull paddle, langtern, u r-ravanell-forma mistieden twettaq ekus ta 'twemmin, animiżmu, u prattika folkloristika. Minflok ma jkun sempliċi sfond fantasija, il-banju u l-abitanti tagħha funzjoni bħala illustrazzjoni sprawling ta' kif ispirti kamidini, jinteraġixxu, u jfittxu purifikazzjoni flimkien mal-bnedmin. Il-film ma sempliċiment tissellef immaġini; hija tuża l-grammatika ta 'Shinto biex struttura vjaġġ li ġejjin-età li jenfasizza rispett, reċiproċità, u l-qdusija kwieta tal-bniedem. Li ġej huwa eżami fil-fond tal-ispirti divini ta' Signito kif jidhru fil-[FLT:]Sigrier fuq il-pjaneta naturali tagħhom stess u l-għeruq tagħhom stess fuq il-ġenerum tagħhom stess [fs]

Sinto u l - Univers Ħaj taʼ Kami

Biex jifhmu l-banju, wieħed għandu l-ewwel jifhem Sinto, Ġappun jaħseb tradizzjoni spiritwali indiġenu. Sinto m'għandha l-ebda fundatur wieħed, ebda iskrittura sagra, u l-ebda duttrina riġida. Minflok, huwa mod ta 'perċezzjoni tad-dinja bħala ħaj ma ]kami] terminu spiss tradotti bħala allat jew spirti iżda aktar preċiża jiddeskrivu essenza jew fenomeni li jinvokaw agħma. Kami jgħixu fil-waterfalls, siġar antiki, muntanji, annimali, antenati, u anke l-għodod manamed mill-idejn tal-bniedem. Din il-viżjoni dinjija anima, dettaljati mill- Encyclopedia Britannica ħarsa ġenerali ta 'Shinto], ma jifredx il-sagru mill-mundane. Il-muntanji mhuwiex simbolu ta 'kami; il-muntanji hija kami. Bl-istess mod, il-xmara li Haku tirrappreżenta fil-]Spirited Away[FLT] huwa biss a xmara stess, xmara stess, essarju kristall tiegħu

Il-konfini tal-fluwidu bejn id-dinjiet umani u spirti huma mmarkati minn limiti bħal bibien torii, pontijiet, u mini. Chihiro hairos dħul permezz tal-mina ħamra-ħajt fil-xeni tal-ftuħ jirreplika l-esperjenza ta 'trombi fuq art sagra. Ġenituri tagħha gerbub fi ħnieżer wara konsum ikel maħsuba għall-kami huwa twissija folk blunt: ma tieħux dak li jappartjeni għall-ispirti mingħajr ma juru korteżija xierqa. Dawn taħbit narrattiva mhumiex arbitrarji; dawn jirriflettu l-ritwali ta 'purifikazzjoni u joffru li huma ċentrali għall-prattika Sinto. Fuq ]Shinto żjara shrink], worshippers idejn u ħalq fi temizuya] joffru muniti, u clap biex isejjaħ il-kami. Fil-film, il-banju huwa l-aħħar nett shrink-as-negozju, joffru post fejn spirti mniġġesdlin u revitalizzati.

Il - Banju: Magna li Tgħaddi l - Purifikazzjoni għas - Supernatural

Il-banju nnifsu, Aburaya, huwa deskritt bħala struttura b'ħafna sulari li togħla esklussivament għall-ispirti. Huwa parti mis-swali, parti teatru, parti fabbrika, u kompletament shinto ritwali spazju re-immirat fi industrija servizz bustling. Miyazaki immudellat ġewwa tagħha wara l-kwarti tad-divertiment Edo-perjodu u l-bathhouses tradizzjonali, iżda l-funzjoni tiegħu tallinja perfettament mal-kunċett Sinto ta ']]harae] -purification. Kami, bħal nies, jakkumulaw -kegare - (impurità) permezz kuntatt mal-mewt, tniġġis, jew emozzjonijiet negattivi. Il-banju jipprovdi banju, ikla, u rilassament soċjali, li jippermetti spirti li jwaqqgħu ġinime spiritwali tagħhom.

Kamaji, l-operatur tal-kamra b'ħafna armi, jinkorpora l-ispirtu ta' xogħol moħbi li jżomm infrastruttura sagra li taħdem. Hu jgħajjat taħlitiet erbali u jistokaw il-forn, il-ġisem tiegħu reminixxenti ta' brimba jew ta' kamra tal-bojler ]tuchigumo] yokai, iżda huwa inekwivolenti. Kamaji ma joħroġx mill-kamra tal-bojler; huwa l-ġenju loci ta' dak l-ispazju, kami tan-nar u l-forn, li kontinwament jaħdem biex jittrasforma l-ilma tal-mundane f'banju veġetali restorattiv. Il-ħbiberija tiegħu mal-isprites tas-soot (susujuwitari), li jġorr il-faħam għall-fjammi, isaħħaħ l-idea li anke l-inkwilini jipparteċipaw fl-ekonomija spiritwali. Dawn il-fannijiet Gnikli jistgħu jirrikonoxxu minn [FLT: FLT] jekk ikollhom fort u forti tat-tip forti] jekk ikunu jinsabu fil-post tal-

Yubaba u Zeniba: Twin Faces of Feminine Power

L-ebda diskussjoni dwar l-ispirti divini fil-] li huma l-istess bħal dawk li huma l-istess, Yubababa u Zeniba. Dawn jirrappreżentaw aspett doppju tal-istess arċitip supernaturali li x'aktarx jinġibed minn tales folkloristiċi ta' yama-uba] (woorts tal-muntanji) li jistgħu jkunu jew terrifying jew trawwim. Yubababa, is-sid ta' Aburaya, huwa figura formidabbli ta' awtorità u regħba. Il-kmamar opulenti tagħha, l-obsessjon tagħha bid-deheb, u l-maġija kuntrattwali tagħha (hija tieħu isem Chihirojows u l-forzi tagħha fix-xogħol) jirriflettu forma korrotta ta' qawwa kami. Hi derqet f'relazzjoni transazzjonali mad-dinja spiritwali, u tipprijoritizza l-profitt fuq id-dover sagru tal-banju.

Zeniba, b'kuntrast, jgħix fil-fond kwieta cottage fil-swamp, ħajt tidwir u qsim te magħmula homeumade. F'xena aktar tard, hi rigali Chihiro hairband protettiv minsuġa bil-ħjut ta 'ħbiberija. Dan jistabbilixxi lezzjoni Sinto ċar: l-istess qawwa li tista 'tgħaqqad u tisfrutta tista' wkoll trawwem u jillibera. Il-film juri li kami mhumiex b'mod uniformi tajba jew ħażin; huma jkollhom personalitajiet kumplessi u jistgħu jiġu żgwidati mill sinċerità tal-bniedem u rispett. Chihiro abilità li jinnavigaw żewġ aħwa mingħajr ma jiġu meqruda ċappetti fuq purità tagħha ta 'intenzjoni u dejjem tikber tagħha egoiżmu qualities egostices li Sintto tradizzjoni li tqis essenzjali għall-kuntatt armonjuż mad-dinja ispirtu.

Haku d - Dragon u l - Ispirtu tax - Xmara Mitlufa

Haku jħares lejn l-identità vera bħala Nigihayami Kohakunushi, l-ispirtu tax-Xmara Kohaku, jorbot direttament mal-] il-mitoloġija tad-dragun Ġappuniż li torbot l-allati tal-ilma tas-serp max-xmajjar, ix-xita, u l-fertilità agrikola. B'differenza mid-draguns tal-Punent, id-draguns tal-Asja tal-Lvant spiss huma gwardjani assoċjati mal-ilma, u l-forma tas-serp bajda Hakuyes hija rappreżentazzjoni xierqa. Meta Chihiro jiftakar li jaqa' fix-Xmara Kohaku bħala tifel, hi terġa' treġġa' isem Hakuyes u l-libertà tiegħu. Dan l-att huwa ħafna aktar minn brim tal-plott; huwa eżempju testbook tal-kunċett Sinto ta' kotodama it-twemmin li l-kliem u l-ismijiet iġorru l-qawwa spiritwali. Yubabababa jikkontrolla l-impjegati tagħha billi jisraq isimhom, magic li jirrifletti kif ix-xmajjari moderni

Ix-xmara Hakubius kienet witted fuq biex jibnu appartamenti. It-trawma ambjentali hija għalhekk letteralizzata bħala amnesija u servitù spiritwali. Il-kami xmara, ladarba venerated u ħaj, isir Dragun art-mogħti li ma jistgħux jirritornaw dar. Chihiro rimburs ġbir mill-ġdid huwa att ta 'reklam spiritwali. Hija tirrepeti l-isforzi tad-dinja reali fil-Ġappun biex daylight passaġġi tal-ilma midfun u jirrestawraw shrinks li tonora kami lokali. Il-film jissuġġerixxi li kemm għall-bnedmin u l-ispirti, ftakar ismijiet u l-oriġini huwa l-ewwel pass lejn fejqan. Chihiro ruħha kważi jitlef l-identità tagħha meta Yubababa jannel Sen tagħha, u vjaġġ kollu tagħha huwa ġlieda biex jiksbu l-memorja ta 'min hi througho riflessjoni oħra ta' l-enfasi fuq il-purità ta 'awto u konnessjoni għall-għeruq antenati.

No-Face u l-Ghost Hungry

Fost l-aktar figuri memorabbli huwa No-Face, entità spettrali ma 'maskri-bħal visage Noh u vojta, xewqa eku għall-konnessjoni. No-Face ma jitkellmu bil-vuċi tagħha stess; huwa jimita u jassorbi l-personalitajiet ta 'dawk li jikkunsmaw. Fil Buddist u sintetika twemmin sintetika, teżisti klassi ta 'ispirti restless spiss marbuta mal-] preta jew bil-ġuħ ] reali mmotivat minn craving insitable. Nru Face inizjalment jidher solitarju u bla ħsara, iżda wara li jkunu esposti għall-varice tal-ħaddiema tal-banju, blalen fis davorer monstrous, jipproduċu deheb foloz biex jixtru attenzjoni u l-ikel. Din it-trasformazzjoni hija kummentarju dirett dwar kif vendness regħba korrotti.

B'mod sinifikanti, No-Face ma tintgħelibx permezz tal-vjolenza iżda permezz ta 'att ta' rifjut kompassjoni. Chihiro jirrifjuta deheb tiegħu u minflok joffrilu l-dumpling emetiku maħsuba għall-ġenituri tagħha, purging-konsum tossiku. Iktar tard, hi twassal No-Face bogħod mill-banju, att simboliku ta 'separazzjoni ta' spirtu minn sors ta 'tniġġis. Zeniba mbagħad taċċetta lilu bħala helper fid-dar tagħha, tagħti l-ispirtu rwol kostruttiv. Dan mirja ark narrattiva Sintto purifikazzjoni u Buddisti fidwa: spirtu mniġġsa huwa mnaddaf, mogħtija skop, u ssib paċi. Nru-Face vjaġġ jirrivela li saħansitra ambigenti jew frightening kami jistgħu jiġu riabilitati meta sodisfatti ma 'sinċerità aktar milli sfruttament.

L - Ispirtu tal - Iskrittura u x - Xmara Alla Jneħħu l - Purifikazzjoni

Wieħed mill-illustrazzjonijiet aktar diretti ta 'purifikazzjoni Shinto iseħħ meta filthy, ħama-ilma mkessħa spirtu kawba jasal fil-banju. Il-persunal recoils, iżda Chihiro huwa assenjat biex iservu lilu. Kif hi scrubs-Muck mill-ġisem tiegħu, hi jiskopru oġġett simili xewka integrati fil-ġenb tiegħu. Bl-għajnuna tal-persunal kollu, huma jiġbdu out, rilaxx ta 'għargħar ta 'iskart uman: roti, laned, tajers, u skart industrijali ieħor. L-ispirtu mbagħad toħroġ bħala magnífico, alla xmara antika, grat u restawrat.

Din is-sekwenza topera fuq livelli multipli. Huwa wkoll critique ambjentali mhux sottili, ċertament rebuka tal-kultura tal-konsumatur thryway li tleqq xmajjar ma 'frix. Iżda huwa wkoll stampa leali ta ']misogi, il-ritwal purifikazzjoni ilma shinto li tneħħi filth spiritwali u fiżiċi. L-alla xmara jleqqu tniġġis huwa uman kollettiv kegare], u l-funzjonijiet banju bħala shrink fejn il-kami huwa ritwal u onorat ma 'ċerimonja tindif. Il-banju erbali enchanted ilma u l-isforz komunali mera l-mod ta 'raħal jista' jiġbor biex tnaddaf shrine jew xmara bank, jikkombinaw ritwal ma 'kura tanġibbli. Meta l-alla tax-xmara jitlaq, huwa bestows rigal ta 'ħama prezzjuż li jun pulzieri, tisħiħ il-vista dinja li n-natura jippremjaw dawk li jittrattaw ma' dawk li jittrattaw ma 'mammamanaġġ.

L - Ispirtu Randin u l - Għeżula taʼ Kamu

Lil hinn mill-karattri prinċipali, l-isfond teems bl-ispirti divini li jsellef il-banju nisġa awtentika tagħha. L-Ispirtu Radish (]]]Oshirasama] f'xi interpretazzjonijiet fan) huwa figura enormi, sumo forma ta 'li jiċċaqlaq b'dinjità ponderuża. Filwaqt li l-għeruq mitoloġiċi tiegħu jistgħu jiġu oskurati invenzjoni playful mill Miyazaki has presenza risoces l-prattika folklorika ta 'ħaxix venerating, qamħ, u kami relatati mal-ikel. Fl-Sintto rurali, għodod agrikoli u ħsad kienu meqjusa bħala miżrugħa bl-ispirtu u ttrattati b'reverence. L-ispirtu ravamika, mgħaddsa fil-lift jew ħdejn Chihiro, tbissim benevolently u aktar tard sieketly tipproteġi tagħha. kindness wordless tiegħu kindness fil-twemmin tiegħu li kami jistgħu jinstabu fil-aktar umli ta 'forom, u li l-protezzjoni spiss tiġi minn sorsi mhux mistennija, earthy.

Patrons oħra jinkludu l-]oni]-like mistednin, qaddejja fog, u parata ta 'allat li jixbħu lill-courters antiki, kull nom lill-Ġappun -yaoyorozu ebda kami-tmien miljun allat ta 'Shinto. Par ta 'ispirti langtern, li wieħed minnhom aktar tard gwidi Chihiro, jistħoqqilha wkoll isem. Il-lantern shopping (]) huwa oġġett kuljum trasformat fi spirtu, li jirriflettu l-twemmin qodma li oġġetti li jilħqu mitt sena ta' età jistgħu jiżviluppaw ruħ u jsiru -chewmogami) huwa oġġett ta 'kuljum trasformat fi spirtu bħal dan, li jirrifletti l-twemmin qodma li l-oġġetti li jilħqu mitt sena ta 'ħajja tista' tiżviluppa -tsukumogami-lirivening-banju ma 'tali kongregazzjoni essumble, essarju orizzonti li l-użu ispirtui orizzont

Ismijiet, Kuntratti, u l - Qawwa tal - Kliem

Wieħed mill-aktar Sinto-għeruq tal-film huwa s-serq u l-irkupru ta 'identità permezz ta' ismijiet. Yubabababi magic kuntratt mhuwiex sempliċement konvenjenza narrattiva; huwa jistrieħ fuq it-twemmin kulturali profonda fil-]kotodam, il-ruħ tal-lingwa. In Sintto talb (]norito), il-kliem korrett ta 'isem deityjows huwa essenzjali għall-komunikazzjoni effettiva. Billi ser jisraq isem Chihirojodes u tagħti tagħha throtthsen, wirk Yubababa severs konnessjoni tagħha għall-passat tagħha u nases tagħha fil-qasam spirtu. Haku twissi tagħha biex tgħasses isem reali tagħha b'attenzjoni, jew hi se tinsa dar tagħha għal dejjem. Din l-ekonomija spiritwali ta 'ismijiet tapplika wkoll għall-kami: Haku ma setgħux jaħarbu s Servititudni tiegħu sakemm Chihiro restawra l-isem mitluf tiegħu billi tiftakar il-xmara.

Fil-kuntest tad-dinja reali ta 'Sinto, ħafna snicks encryn kami li isimhom ikunu ntilfu għal żmien jew midfuna taħt saffi ta' storja, iżda prattikanti għadhom joffru talb u reverence. L-att ta 'isem isem alla jew spirtu ta' namerazzjoni huwa att ta 'qima u rikonoxximent. ]Spirited Away] testendi din l-idea għall-karattri kollha: meta Chihiro jiftakar identità sħiħa tagħha, hi jimmatura; meta Haku gets ismu lura, huwa liberat. Il-film jissuġġerixxi li l-modernity tgħaġġel biex isem, tiżviluppa mill-ġdid, u rinomazzjoni-dinja naturali għandha konsegwenzi li mera Yubababa tisfrutta kuntratti. Jinsa isem xmara, iwitti fuq, u bini fuq huwa amnesija spiritwali li letteralment dawran daqqa dragun fi boy witch errand.

Etika Ambjentali permezz ta 'Għajnejn Sinto

L-ambjentaliżmu Miyazaki huwa dokumentat sew, u fi Spirited Away] huwa mogħti permezz ta 'Sintoks ekoloġija impliċita. Il-]Stinto fehim tal-purità u t-tniġġis] torbot il-moralità tal-bniedem mas-saħħa tal-art. Meta Chihiro cleans-alla xmara, hi tirrestawra mhux biss kami wieħed iżda wkoll il-watershed mniġġes li ssostni għadd ta 'bnedmin oħra. Il-funzjonijiet sekwenza bħala mikrokosm ta 'restawr ambjentali: mess, fiżiku, sforz immexxi mill-komunità li jiżvela sbieħ, entità ħajja tagħti riżultati taħt l-iskart. Il-premju nuggets mielsa nuggets m'huwiex bouny kummerċjali iżda rigal spiritwali li jibbenefika kulħadd fil-banju, allinjament l-idea li l-kura virtu tan-natura tajba ta 'natura tirriżulta fil-tberik għall-komunità kollha.

Barra minn hekk, il-kritiċi film it-tip ta 'żvilupp li wassal għat-telf tax-xmara Hakubia. Fil-Ġappun, tradizzjonalment xmajjar ġew worshipped bħala kami ħajjin, ma shrinks mibnija tul ix-xtut tagħhom u festi miżmuma biex appease minnhom. Industrijalizzazzjoni u l-espansjoni urbana spiss spustjati dawn shrinks jew imnaqqsa minnhom għall-curiosities triq. Il-film jistieden telespettaturi biex jirriflettu fuq dak ħsara spiritwali u ekoloġika jiġri meta xmara hija mħassra mill-memorja tal-bniedem u mill-pajsaġġ fiżiku. Hakubia destin huwa twissija: dinja li tinsa xmajjar tagħha tipproduċi Draguni mingħajr għeruq li ma jistgħux jtiru dar. Ir-restawr ta 'ismu huwa għalhekk sejħa għal tifkira kulturali u ambjentali, ert fil-prattika Sintto.

Il - Leċità taʼ Sinto fi Storja Kontemporanja

Għalkemm Spiriated Away hija film animat modern, is-suċċess tagħha madwar id-dinja juri l-appell dejjiema ta 'spiritwalità Anima. Udjenzajiet li qatt ma kienet sieq fil-sinna Sinto kienu captivated mill-dar tal-banju tleqq ritwali, l-alla xmara tleqq trasformazzjoni, u l-qawwa kwieta ta 'tfajla li tittratta kull spirtu fir-rispett. Il-film tleqq arkitettura spiritwali issa influwenzat ġenerazzjoni ta 'ħallieqa, minn disinjaturi video game sa kuraturi mużew, li tara l-valur fil-wiri dinjiet fejn l-mhux bniedem huwa ħaj ma' aġenzija.

Il-film joffri wkoll kontronarrattiva għall-aljenazzjoni mmexxija mill-konsumatur. Chihiro jibda bħala tifel petulanti, iżda permezz tas-servizz għall-ispirti scrubing sulars, allat għawm xmara, u tirrifjuta deheb korrotta jitgħallem li jgħixu dinja fejn kull azzjoni ġġorr piż spiritwali. Vjaġġ tagħha huwa pellegrinaġġ sekulari, bidu Sinto fejn hi jiskopru li indafa, tifkira, u gratitudni huma l-muniti li kwistjoni. Il-film sparar finali, ma Chihiro tħares lura lejn il-mina qabel mixi fil-ħajja ordinarja tagħha, tħalli miftuħa l-possibbiltà li d-dinja spirtu huwa dejjem lil hinn mill-limitu li jmiss, stennija għal dawk li tread ma reverence.

Il-wirt ta' Spirited Away mhuwiex biss l-uffiċċju tal-kaxxa li jkisser ir-rekords u l-premjijiet internazzjonali tagħha iżda wkoll ir-rwol tiegħu bħala ambaxxatur kulturali għall-valuri Sinto. Din it-traduzzjoni tal-kunċett astratt ta' kami f'karattri li ma jinsiex, li jagħmel l-ispiritwalità antika aċċessibbli mingħajr ma tiddilwimha. B'hekk, hija titlob mistoqsija sempliċi iżda profonda: jekk nistgħu nħobbu spirtu radjali u mourn xmara wittija, jista' jkun li nibdew nittrattaw id-dinja ta' madwarna bl-istess attenzjoni? It-tweġiba tal-film hija kwieta, persistenti iva, minsuġa f'kull qafas bħal talba lit-tmien miljun alla li forsi konna ninsew naraw.