Hayao Miyazaki jaħseb li l-epic Princess Mononoke huwa ħafna aktar minn karatteristika animati viżwalment sturdament; huwa argument spiritwali u morali densed għeruq fil-Ġappun jgħajjat fidi indiġena, Shinto. Mingħajr qatt ma jiġu ppriedka jew dommatiċi, il-film immerses telespettaturi f'dinja fejn siġar, xmajjar, u annimali jkollhom koxjenza u, fejn l-ambizzjoni tal-bniedem tista 'jimpenja divine tkun fi dimostrazzjoni, u fejn il-linji bejn tajba u ħażen jinħall fl-ilmijiet murky ta' sopravivenza. Mill-sekwenza ftuħ ta 'alla taċ-ċingjali torri korrotti fis rambows ] tamati-gami[FLT] (alla curse) għall-mumenti finali fejn foresti maltempata maltempata tagħha, l-influwenza ta 'shineto twemmin sanatings kull qafas. Dawn il-karattri mhux biss il-karattri iżda wkoll l-azzjonijiet ċentrali li ma għandhomx x'unmenali li jagħmlu bnedmin

Il - Fondazzjoni Spiritwali: Sintto - Tiddiri taʼ Ħarsa Dinjija anitika

Biex wieħed jifhem l-univers morali ta' ]Kami Spiss jiġi tradott ħażin sempliċement bħala allas, ġipsum ]kami] huma deskritti b'mod aktar preċiż bħala spirti, preżenzi sagri, jew forzi ta' aspirazzjoni tal-biża' li jistgħu jgħixu f'fenomeni naturali, annimali, antenati, u anke bnedmin eċċezzjonali. Siġra antika venerabbli, waqgħa ta' sbuħija profonda, lupu selvaġġ b'feroċità mhux tas-soltu jistgħu jkunu kami B'differenza mill-allat orribbli ta' ħafna reliġjonijiet tal-Punent, Shinto ]kami huma inkorporati mill-qrib fid-dinja tal-materjal. Dawn mhumiex barra min-natura; huma nies naturali.

Din l-opinjoni dinjija hija waħda animistika u relatata. Hija trawwem riverenza profonda għall-ambjent, mhux għaliex in-natura hija riżorsa li trid tiġi ġestita, iżda għaliex hija komunità ta' persuni li huma aktar b'saħħithom mill-bnedmin. Fil-]F'prattika ], ritwali bħal ]ħara] (purifikazzjoni) huma essenzjali biex tinżamm l-armonija (]wa) bejn il-bnedmin u kami]. Fil-, it-tniġġis, u l-ksur morali (]tsumi]]]]bagħad l-ispirti u l-film jissarraf direttament fil-plott tiegħu: meta l-bnedmin jiksru l-foresta, il-kami ma jagħmlux biss dimostranti, u jittrasformaw ruħhom f'difni, fix-xita.

Miyazaki jiftaħ l-istorja ma 'dimostrazzjoni vixxerali ta' din il-kawża u l-effett. Il-faħal alla Nago, misjuqa ġenn minn ballun tal-ħadid ddepożitata fil-body tiegħu Bulletta minn Lady Eboshi jgħajjat forege industrijali merċis massa ta 'mibegħda u laħam korrott. Huwa attakki Ashitaka jgħajjat raħal Emishi remot, u l-prinċep huwa sfurzat li joqtlu lilu. Ashitaka saħta sussegwenti mhix kastig maġika minn alla rrabjata; huwa manifestazzjoni fiżika tal-faħal jgħajja mibegħda u uġigħ, trasferiti permezz ta 'ferita. Dan organiku, in-natura kontaġġjuża ta 'defilament spiritwali jirrifletti l-ansjetà Sintto dwar ]kegare (impurità). Il-qasam mortali huwa kontinwament taħt theddida ta' kontaminazzjoni mill-mewt, vjolenza, u l-injorament ta 'konfini sagru.

Il - Kamu fil - Mozzjoni: Id - Demonji, u ċ - Ċiklu tal - Ħajja

L-istess kami] jista' jkun benevolenti nigi-mitama) jew korrhful <ara-mitama) skont kif jiġu ttrattati. It-trasformazzjoni traġika minn gwardjan tal-muntanji f'demosmu teżemplika din il-fluwidità. Ir-rabja tiegħu hija ġusta; il-ħażin li sar lilu huwa assolut. Madankollu l-forma korrotta tiegħu thedded il-ħajja kollha b'mod diskriminat. Il-film b'hekk jikkomplika kwalunkwe idea sempliċi ta' monster maskilivolenti. Huwa vittma li l-ferita morali tiegħu saret settiku.

Fil-qalba ta 'din l-ekosistema spiritwali tpoġġi l-Ispirtu tal-Foresti, magħrufa bħala l-Schishigami jew Deer Alla. Sal-ġurnata, jidher bħala serene ċerva simili kreatura ma 'ħafna antallers; bil-lejl, huwa jittrasforma fil-spettrali, torri Walker bil-lejl. Il Shishigami la kreatur u lanqas devayer fil-sens dottrinali sempliċiment huwa ], a personification taċ-ċiklu ħajja-mewt-twelid li shinto venerites. passi tagħha jagħmlu fjuri floom u mbagħad wilt istantanjament. Hija tista 'tagħti ħajja u tieħu bogħod bl-istess indifferenza. Din l-ambivalence jirrifletti l-forzi ta 'natura li jifhmu li l-forzi huma lil hinn mill-ġudizzju morali tal-bniedem. L-Ispirtu tal-foresti ma tkunx gerbubija tajba għall-fejqan ġerħa Ashakakaka bull ġerħa; sempliċiment twieġeb skond in-natura tagħha, assorbiment forza tal-ħajja mill-pjanti madwar il-pjanti qrib il-ħsara.

L-ekonomija spiritwali tal-film hija mibnija fuq skambju: ħajja titlob ħajja. Meta Lady Eboshi kaċċaturi decapitate-Ispirtu Foresti, il-marea li tirriżulta ta 'mewt pour out, jheddu li jinħall id-dinja kollha fis-proto-materja. Din il-katastrofija mhix kastig divin fis-sens ta 'alla verdett; huwa reazzjoni katina ekoloġika supernaturali. Il-korp mingħajr kap tagħha tfittex li terġa 'titlob ħajja hekk ddisprata li joqtol kollox li tmiss. Ix-xena tirrifletti l-kunċett Sinto li severing-ordni naturali b'mod li letteralment jiddekapitaw l-ispirtu tal-foresta haos. L-unika riżoluzzjoni tiġi meta Ashitaka u San lura l-kap, u l-ispirtu, issa pur u placated, kollassi fil-lag, tittrasforma l-pajsaġġ devastanti f'qasam aħdar.

L - Umanità Tiddefendi l - Obbligi Morali bħala li Huma Portrayed Permezz taʼ Karattaturi Ewlenin

Minflok, hu jippreżenta triptych taʼ pożizzjonijiet morali, kull wieħed minnhom għandu dritt għalih, u jużahom biex jiskonta l - umanità.

San: Bint il - Foresti Venġenti

San, il-Prinċipessa eponymous Mononoke (terminu li jirreferi għal vendetta jew pussess spirtu), ġiet abbandunata mill-ġenituri umani tagħha u mqajma mill-alla Lupu Moro. Hija tidentifika kompletament mal-foresta, tiċħad umanità tagħha biex jiġġieldu bħala lupu. Għal San, obbligu morali huwa sempliċi: jiddefendu l-ħajja tal-]Kami] kontra l-invażuri tal-bniedem li jiddefilu u joqtluhom. perspettiva tagħha hija pura, ħarxa, u mhux comproponising. Hija tara Lady Eboshi jitkisser belt bħala ferita festering fuq l-art. Madankollu soluzzjoni tagħha haut total tilari offers ebda triq għall-koeżistenza. Sanjotti Rage, madankollu, jirrifletti l-mibegħda li korrott Nago. Il-film jissuġġerixxi li fury, sparpalja minn kwalunkwe rieda li jifhmu l-ghadu, riskju li ssir it-tip tagħha stess ta 'dimostra. Hija tinkorpora l-verità Sannto li l-bnedmin huma mhux separati minn natura, iżda huma jagħżlu li jagħżlu kompletament kontra xulxin.

Ashitaka: The Seeker of Harmony

Huwa jaċċetta l-infiq, anki jekk fortuna fortuna. Insellqu fortuna li huwa wkoll viżjoni. Banished mill-villaġġ tiegħu, huwa jivvjaġġa punent ma 'jgħajjat uncluded minn mibegħda, through frażi li ssir mantra tiegħu. qafas morali tiegħu huwa distint Sinto fl-enfasi tiegħu fuq ]wa] (armonija). Huwa ma jasalx biex jiġġudika Lady Eboshi jew biex jissieħbu Sanjys crusade; huwa jasal biex jifhmu għaliex l-alla ċingjali saret dimostrazzjoni u biex tara jekk l-spiral ta 'mibegħda jista' jitwaqqaf. Ashitaka jqajjem l-obbligu awto-obbligu huwa li jimmedjaw bejn foresta u f'forge, biex tara d-dinja kemm minn punti kant, u biex jipprevjenu li mibegħda milli jikkunsmaw kollox hu jħobb jħobb inkluż San. azzjonijiet tiegħu, milli jiġbdu l-liebsa fuq karretta tiegħu biex ikisser bogħod mill-ġlieda bejn San u Eboshi, huma atti ta 'newtralità ddisperevoli, li taċċetta l-pedamenti, anki forti, li jkun fortum

Lady Eboshi: Il-Dreaker tal-Ħadid

Lady Eboshi huwa arguabilly l-figura aktar kumplessa fil-film jevapora pajsaġġ morali. Hija mhix industrijalista rgħiba; hi hija liberatur ta 'outcasts. Irontown tagħha kenn ex prostituti u leebers, tagħtihom dinjità, xogħol, u sehem fil-futur. bellows tagħha ħadid li jixtri libertà mill-samurai li priża fuq il-dgħjufija. obbligu morali tagħha, kif hi jipperċepixxu, huwa għall-komunità tagħha throughto itejbu ħajjithom bi kwalunkwe mezz meħtieġ. Il-foresta hija ostaklu, maħżen ta 'materja prima, u den ta' perikli antiki. Eboshi taqta siġar mhux barra mill-marea iżda minn viżjoni progressiva. Ir-rieda tagħha li joqtlu l-Ispirtu Foresti huwa l-qofol ta 'loġika li jittratta l-dinja naturali bħala riżorsa li tkun mastered. Miyazaki qatt żebgħa Eboshi bħala monster; meta hi għerq tagħha wisq. Madankollu l-univers spiritwali tagħha, Istrixxat fuq il-pedamenti kwartieriali tal-glorja. biss jekk wieħed mill-pedamenti. kwartieriali tagħha kwartieriali.

Il - Foresti Bħala Entità Ħajja u t - Traġedja taʼ l - Industrijalizzazzjoni

Sintto ma biss jemmnu li l-ispirti n-natura abitati; huwa jittratta n-natura innifsu bħala shintai] (korp divin). Il-foresti taċ-ċedolit antik ta 'Yakushima, li ispirat Miyazaki d-disinn għall-film, huma kkunsidrati spazji sagri fejn allat jgħixu. ]Princess Mononoke jittraduċi dan direttament f'lingwa narrattiva fejn il-foresta hija waħda, entità ħajja. Meta Moro cubs cubs jitkellmu tal-injam bħala omm, mhuwiex metaphoreit huwa bijoloġija u t-teoloġija magħquda. Il-kodama, dawk regling spirti tas-siġar ftit, funzjoni bħala indikaturi tas-saħħa tal-foresti. għajbien tagħhom sinjali marda aktar profonda, u ritorn tagħhom fil-film mill-qrib marki irkupru tentattiv.

L-industrijalizzazzjoni li Miyazaki critiques hija l-operazzjoni tidwib ħadid li tma' l-ambizzjonijiet imperial ta' Muromachi-perjodu Ġappun, iżda li terġa' lura għal-loġika moderna: aqta' s-siġar, aħsad il-minerali, fundar il-ħadid, snajja' l-armi. Il-foresta topera fuq loġika reċiproka: tieħu l-ħajja biex tagħti l-ħajja, iżda dejjem b'rispett u fi ħdan il-limiti. L-allat taċ-ċingjali jiddibattu jekk jattakkawx il-ħadid bħala finali, dikjarazzjoni suwiċidali tad-dinjità, u Okkoto, l-alla taċ-ċingjali għomja, twassal il-gwerriera tiegħu biex estinzjoni. It-traġedja tagħhom hija li ma jistgħux jadattaw; il-kodiċi morali tagħhom, li għandu l-għeruq tagħhom fil-patti antiki, ma jistgħux jinkludu l-iskala ta' regħba umana. Il-mourns film l-għadd ta' dawn l-allat tal-qedem mhux għax huma dgħajfa, iżda għad-dinja m'għadhomx jadattaw ruħhom.

L - Armonija u l - Konflitti: Ir - Riżoluzzjoni Mingħajr Soluzzjoni

Miyazaki ma jirrifjuta li jagħti tmiem sempliċi kuntenti huwa ġest Sintù profonda. Ir-ras hija rritornata, l-Ispirtu tal-Foresti taqa, u l-art hija istantanjament koperti fil-ħaxix, iżda l-foresta ma terġax tiġġenera fil-forma antika tagħha. L-alla huwa mejjet, jew mill-inqas trasformat lil hinn rikonoxximent. Il-Windworks għandhom jerġgħu jinbnew, iżda ma 'għarfien ġdid. San jirritorna għall-foresti, tiddikjara li hi ma tistax nahfru l-bnedmin. Ashitaka jirrakkonta tagħha, ~Ijll jkun hemm miegħek, ziju u għadhom se jgħixu apparti mill-injam, huwa fil Irontown.

Dan it-tempju diffiċli jirrifletti l-viżjoni dinjija ta' Sintto li l-armonija mhijiex l-eliminazzjoni tal-kunflitt iżda l-bilanċ dinamiku tal-forzi opposti.il-purità u t-tniġġis, il-ħajja u l-mewt, in-natura u ċ-ċiviltà dejjem se jkunu kkonfrontati.L-obbligu morali, allura, mhuwiex dwar ir-rebħa finali. Huwa dwar ix-xogħol kontinwu u ta' kuljum tat-tindif tax-xmara, l-onorar tal-ispirti, u l-għażla tal-koeżistenza fuq il-konkwista. Bħalma l-] il-film jgħajjat l-istorja tiegħu stess jissuġġerixxi, Miyazaki kien maħsub ]Princess Mononoke li jkun messaġġ lil Ġappun li kien tilef kuntatt mal-għeruq animistiċi tiegħu. Huwa darba rrimarka li l-foresti tal-Ġappun ma għadhomx abitati minn [kami minħabba li ħadd ma jemmen fihom.

Rilevanza Kontemporanja: Obbligi Morali f'Età Miżżewġa

Il-mistoqsijiet morali li jirriżultaw mill-film kibru biss aktar urġenti. Il-bidla fil-klima, l-estinzjoni tal-massa, u d-deforestazzjoni huma, f'sens reali ħafna, id-demons imwieled ta 'natura tagħna li tara n-natura bħala komunità ta' bnedmin sentient. Il-qafas Sintto ta ']]Princess Mononoke]] ma teħtieġx twemmin letterali fil-]kami li terġa' tonora; dan joffri lenti etika li ħsieb ekoloġiku moderna spiss jitħabtu biex artikolaw fil-lingwa mhux teknika. Dan jgħid: id-dinja hija ħajja, u dak li tagħmel lilha, inti tagħmel lilek innifsek. Ashitakaka curse huwa metafora għall-linji feedback ta 'qerda ambjentali -tossini aħna rilaxx ritorn għall-velenu korpi u komunitajiet tagħna stess.

Il-film jisfida wkoll l-antropoċentiżmu tal-ambjentiżmu ġenerali. Fi Sintto, il-bnedmin mhumiex stewards mqiegħda fuq in-natura; aħna ħjut fi drapp li jinkludi orsijiet, lupi, xmajjar, u siġar. Obbligi fl-direzzjonijiet kollha. Il-]kami] għandhom obbligu li jipproteġu d-dominju tagħhom, iżda jistgħu wkoll isiru suppervi jew distruttivi. Il-bnedmin għandhom obbligu li jonoraw l-ispirti, iżda għandhom ukoll dritt li jiddefendu lilhom infushom kontra theddid demoniku. Din ir-reċiproċità hija eżiġenti. Dan ifisser li la San u lanqas Eboshi ma jistgħu jitolbu ġustizzja assoluta. Dan ifisser li Ashitaka jħares għajnejn through mhux soft, gazice iżda impenn li tara l-verità tat-tbatija fuq iż-żewġ naħat u jaġixxu skont dan.

Skulari ta 'reliġjon nnutaw li Sintto etika ambjentali huma spiss aktar ritwali minn dottrinali. A essej famuż minn ]Aike P. Rotti]] dwar foresti sagru u ambjentaliżmu Sinto tesplora kif prattiki ta 'preservazzjoni foresti sinefain jinkorporaw ġeografija morali. ]Princess Mononoke] jittraduċi tali ġeografija ritwali fi ċinematiku. Il-foresta hija santwarju, żona buffer fejn il-liġijiet qodma għadhom fil-pussess. Irontown huwa post sekulari kuraġġuż ta 'xogħol, mard, u trasformazzjoni bla waqfien. Il-linji tal-battalja mfassla bejniethom mhumiex biss fiżiċi iżda metafiżiċi. Biex jaqsmu, kif Ashitaka ma, huwa wkoll riskju kontaminazzjoni, iżda wkoll li joħolqu l-possibbiltà ta 'traduzzjoni. F'dinja frammentata mill-gwerereret kultura fuq il-politika ambjentali, il-film jibqa 'mudell għat-tip ta' pont li għadu jdawwar a scande.

Konklużjoni: L-Urġenza Eko-Spirizjali ta 'Miyazaki Tidwir

It-twemmin ta' Xintu jħawwad l-istorja b'qafas fejn l-obbligu morali mhuwiex ideali astratt iżda prattika ta' kuljum, perikoluża, u neċessarja. Permezz tal-feroċità ta' Santaka, il-medjazzjoni ta' Ashitaka, u Eboshi jxejjen l-ambizzjoni pragmatika, il-film idawwal ir-responsabbiltajiet multipli, kunfliġġenti li nġorru lejn id-dinja ħajja. L-Ispirtu tal-Foresti jmut fit-twelid juri li l-armonija mhijiex kundizzjoni statika; jerġa' jinxtara permezz ta' atti ta' kuraġġ, umiltà, u trażżin. Fi żmien ta' diżunur, Jista' jkun li l-ispirtu tal-foresti jqajjem mewt jew iqajjem il-ħajja moderna, iżda jista' jqajjemlna l-ħajja moderna iżda jista' jqajjemlna lura għal viżjoni tan-natura li tkun ħoxna mal-preżenza u l-piż morali.