Il-Leġġenda fit-Tul ta 'Prinċipessa Kaguia

Ftit stejjer fil-letteratura dinjija għandhom l-enerġija kwieta u l-fond estetiku ta '] ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Oriġini u Kuntest Storiku

Il-] Joutori Monogatari (litteralment il-tale tal-Cutter button) huwa maħsub li kien kompost matul l-aħħar seklu 9 jew kmieni, fil-perjodu Heian (794/01185). L-awtur jibqa mhux magħruf, għalkemm it-test juri l-sensittivitajiet raffinati tal-aristokrazija tal-qorti. Xi akkademiċi jorbtuha ma 'tradizzjoni folkloristika orali predating miktub Ġappuniż, filwaqt li oħrajn tara traċċi ta' influwenzi Ċiniżi u Buddisti minsuġa fl-istruttura tagħha. L-istorja tirrifletti soċjetà affaxxinata mill-supernaturali, poeżija, u l-interplay delikati bejn emozzjoni umana u d-dinja naturali.

Il-programm ta' tnissil ta' annimali ħajjin u ta' annimali bovini għandu l-għan li jipprovdi informazzjoni dwar il-prestazzjoni tal-annimali u l-prodotti ġerminali tagħhom, u għandu jkun ibbażat fuq l-esperjenza tal-laboratorju u l-esperjenza tal-laboratorju.

L - Istorja u t - Temi Mingħajr Żmien Tagħha

Il-narrattiva ssegwi anzjani, qfil bambù mingħajr tfal jismu Taketori no Okina li jiskopru tifla żgħira, radikata ġewwa zokk tal-bambù. Huwa u martu jtellgħuha bħala tagħhom stess, u hi malajr jimmatura f'mara ta 'sbuħija straordinarja u għerf, jismu Nayotake ebda Kaguia-hime (Princess tal-scatering musbieħ musbieħ). fama tagħha pejsts, u ħames bagalji nobbli, flimkien mal-Imperatur innifsu, tfittex naħa tagħha. Kaguia-hime titlob kompiti impossibbli throughfetching l-iskutella Buddha ġebla kaċċa, fergħa ġojjelled mill-ġenna, l-irbula silġ, ġojjelli dragun, u qoxra cowrie imwieled mill-mibegħda li kull suior jonqos permezz ta 'kurżità jew inadegwatezza. Anki l-imperaturi ma gozzle gosti gosti gosti goose tagħha. Fuq lejl moonlit, emissarji mill-Miya ebda go li l-belt (il-belt) bordura, bord

L-artisti tul sekli sħaħ kienu gravitated għal mumenti speċifiċi: l-iskoperta inizjali, il-preżentazzjoni ta 'rigali foloz, il-partijiet moon-viewing, u l-ascent qalb. Dawn ix-xeni embody temesi sounded mono l-ebda konxji] (il-pathos ta 'impermanence), it-tensjoni bejn purità u x-xewqa earthly, u l-reverence Sintto infless għal fenomeni naturali. L-tale huwa meditazzjoni fuq it-telf, l-impossibbiltà li jkollhom sbuħija assoluta, u l-aċċettazzjoni kwieta ta 'transience ħajja.

Rappreżentazzjonijiet Artistiċi Permezz taż - Żminijiet

L-istorja viżwali ta 'Princess Kaguia jirrifletti l-evoluzzjoni ta' arti Ġappuniż innifsu. Kull era reinterpreta l-tale permezz tagħha stess lenti stilistika, tidwir ta 'rumanz testwali f'repożitorju għajxien, ċaqliq ta' valuri estetiċi.

Il-perjodu Heian u Kamakura Emakimono

L-istampi bikrija jibqgħu l-aktar fi frammenti, iżda stabbilixxew il-vokabularju viżwali. Il-] Jaketori Monogatari Emaki] mis-seklu 12 juża l-karatteristika Fukinuki yatai] (saqaf vojt) teknika, li tippermetti lil dawk li jaraw il-paġna minn ġewwa f'xeni interni. Linji Delikati u pigmenti ristretti rriflettew l-eleganza mal-qorti tad-dinja Heian. Espressjonijiet tal-wiċċ, għalkemm minimi, taw emozzjoni profonda permezz ta' irjus imxarrbin u gesturi tal-idejn sottili teknika msejħa Hikime kagiba]. Dawn ir-rombli ma kinux biss dekorattivi; dawn serva bħala għajnuna għar-reċitazzjoni, u ħalltu l-prestazzjoni orali mal-arti viżwali.

Verżjoni sħiħa, aktar tard mis-17-il seklu, issa fil-Metropolitan Museum of Art], turi t-tradizzjoni kontinwa tal-produzzjoni tal-handscroll, b'aċċents tal-werqa tad-deheb u kompożizzjonijiet aktar elaborati influwenzati mill-istil yamato-e.

Id-Dinja Flokanti: Ukiyo-e u Woodblock Prints

Matul il-perjodu Edo (1603/1868), il-tale reġa' ngħata l-ħajja permezz tal-mezz popolari ta' ukiyo-e. Artisti bħal ]Kitagawa Utamaro, Katsushika Hokusai], u Tsukioka Yoshitoshi] ipproduċiet prints impressjonanti li reġgħu immaġinaw lil Kaguia-hime bħala courtesan jew sbuħija klassika, u ħawwad in-narrattiva klassika b'mod kontemporanja. L-utamaro sa minn żmien għal żmien ilu, li spiss kienu juru nisa eleganti f'mumenti intimi, u l- u l-Kaguia-hime xxaqleb is-serje u l-ispreading tas-sbuħija, u b'mod dirett jallinjaw is-suġġett ma' [[[

Hokusai jimitaw għal edizzjoni popolari tal-tale ffukat fuq l-elementi supernaturali zokk glowing ma 'dawl divin, il-bnedmin ċelesti dixxendenti fuq sħaba through bil-kuraġġ, linji flowing u kuntrasti impressjonanti. Yoshitoshi, jaħdmu fl-era Meiji, ġab intensità psikoloġika għas-suġġett; xeni moonlit tiegħu ta 'l-prinċeps tluq huma suffused ma' tensjoni melanc qaddis u drammatiċi. Dawn l-istampari ċċirkolati b'mod wiesa ', iġibu l-istorja fis-djar ta' komunisti u l-inkorporazzjoni Kaguia-hime fil-kultura viżwali popolari.

Serje partikolarment importanti, Tsuki Hyakushi] (Aspetti Mniġġsa tal-Qamar) minn Yoshitoshi, tinkludi stampa bit-titlu ]Il-Qamar tal-Qamar tal-Qamar ], li tiġbor il-mument ta' skoperta b'atmosfera mudwala ta' ċereju. Tista' tara dan ix-xogħol fil-Mużew ta' l-art]

Ir-Riinterpretazzjonijiet Moderni u Kontemporanji

Fis-sekli 20 u 21, il-port artistiku tale kien estiż fis-midja. ]Yokoyama Taikan], kaptan ta 'Nihonga (pittura stil Ġappuniż), evokaw l-istorja jgħajjat kwalità eterjali permezz ħażiż, xbihat kważi astratta ta 'moonlight u virgola. Il-perjodu ta 'wara l-gwerra raw il-princess isir simbolu ta' innoċenza mitlufa u l-identità nazzjonali, spiss murija ma 'nomalġija, melabkolika ton.

Naturalment, l-aktar riinterpretazzjoni kontemporanja rikonoxxuta globalment hija Studio Ghibli those those tal-Prinċipessa Kaguia throttogenes (2013)], diretta minn Isao Takahata. Il-film jleqq il-kulur tal-ilma u l-karlun jiddetta deliberatament l-ispontanjetà mhux maħduma tal-emakimono u l-linka aħsel pittura. Il-lingwa viżwali tiegħu tirrifjuta l-perfezzjoni diġitali nadifa, minflok tiġbor il-linja organika imperfetta, homage dirett lejn il-filosofija artistika tal-era oriġinali tat-tallinn. Il-film interess rivitat fl-istorja madwar id-dinja, li jgħaqqad sekli ta 'storja arti għal udjenza moderna. (Aqra aktar dwar l-approċċ artistiku film fuq il-[ website uffiċjali Ghibli).

Influwenza fuq il - Letteratura u t - Teatru

Lil hinn mill-arti viżwali, Il-tale tal-Prinċipessa Kaguia] kienet molla tajjeb għall-arti prestazzjoni Ġappuniż. Struttura drammatika tagħha cruiseexile, kompiti impossibbli, u dar ċelesti ġejjin perfettament mal-tħassib tematiku ta 'Noh u Kabuki.

Noh Theater: Yume no Kayoiji

Filwaqt li l-narrattiva oriġinali mhijiex direttament dramm Noh, it-temi tagħha u l-immaġnijiet Reconomy. A adattament Noh notevoli huwa l-play __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Kabuki u Bunraku Pupet Theater

Kabuki, ma 'stylization kuraġġużi tagħha u kostumi elaborati, ġabet togħma differenti għall-tale. Il-karattru ta 'Kaguya-hime saret opportunità għall onnagata (atturi maskili jispeċjalizzaw fi rwoli femminili) biex juru grazzja estremi u pathos. Plays ibbażati fuq il-leġġenda spiss miżjuda subplots u elementi komedic li jekk jogħġbok Edo-perjodu udjenzi, xi kultant jiddevjaw b'mod sinifikanti mill-istorja oriġinali. Sadanittant, Bunraku puppet teatru permess għal stampa aktar delikata u qalb tal-ascent finali, kif puppeteers manipulated-korp princess limp kif hi titlef koxjenza art, mument ta 'sbuħija profonda thea.

Adattamenti Letterarji u Medja Moderna

Il-tale qatt ma waqfet tiġi miktuba mill-ġdid. Fil-perjodu Meiji, awturi bħal Izumi Kyyoka] elementi wove tal-leġġenda fis romances supernaturali. kittieba wara l-gwerra raw fil Kaguia-hime relazzjoni metafora għall-Ġappun wyphapes ma Westernization wyzewa puri, sbuħija tradizzjonali jirreżistu forzi esterni. L-influwenza tale tale jestendi fis manga, Anime, u anke video games, fejn karattri jismu Kaguia jew ispirati minnha jidhru bħala figuri etereali. Dawn l-adattamenti moderni, filwaqt li varjati, konsistentement jiġbed fuq il-vokabularju viżwali u tematiċi stabbiliti minn sekli ta 'arti.

Simbiżmu u Filosofija Aestetika

Biex jifhmu l-ta' l-ewwel kobor artistiku, wieħed irid jidħol ma' saffi simboliċi tiegħu. Il-bambù innifsu huwa motif qawwija: fit-twemmin Sinto, il-bambù huwa post fejn jgħammar il-kami, kondju bejn is-sema u l-art. Il-martell tal-Kaguja-imsiemer li joħorġu mill-zokk tal-glowing mirja t-twelid tal-Alla fil-mundane. L-artisti spiss jenfasizzaw il-ġest vertikali ta' rimjiet tal-bambù u l-qamar, li joħloq assi komposizzjoni li jorbot il-qasam tal-art mal-tranċerent.

Il-qamar huwa forsi l-simbolu aktar resonant. Fl-estetika Heian, view-qamar (]] tsukimi) kien pastim raffinat assoċjat mal-melankoniku u kompożizzjoni poetika. Kaguya-hime lunar oriġini jagħmel tagħha mhux biss viżitatur iżda framment ta 'perfezzjoni untouchable. Artisti maqbuda l-qamar f'diversi fażijiet ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Il-kunċett ta' huwa ċentrali għall-tale, li ma jafx , il-mod ġentili ta' kif tgħaddi l-affarijiet kollha. L-istorja ma tispiċċax bi vjolenza traġika iżda b'telfa kwieta, irriżenjat. L-Imperatur irriżenja l-ħruq tal-elimer tal-immortalità fuq il-Muntanja Fuji jittrasforma n-niket f'monument permanenti li qed jikber għal dejjem, mera viżwali li għadha tidher fil-qċaċet artistika tal-quċċata sagra. Dan il-kristall tal-ġesti l-messaġġ tat-tale: is-sbuħija vera hija inseparabbli mill-impermanenza tagħha.

Prinċipju ieħor estetiku ewlieni huwa yūgen] _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Is - Sinifikat Kulturali fil - Ġappun Kontemporanja

Il-tale tal-Kaguia jibqa parti vitali tal-Ġappun jgħallimha drapp kulturali. Huwa mgħallma fl-iskejjel, referenzjat fil-festivals staġjonali, u kontinwament reinterpreta. Il- annwali]Ħutori Monogatari Festival f'xi reġjuni jiċċelebra l-istorja ma 'parades, snajja tradizzjonali, u avvenimenti ta 'opinjoni qamar. F'dawn festivals, inti tista 'tara artisti kontemporanja li joħolqu installazzjonijiet bambù li glow bil-lejl, direttament jirreferenzjaw l-iskoperta leġġendarju.

Fl-arti moderna, l-istorja saret touchstone biex jesploraw l-identità u t-telf ta 'tradizzjoni. Artisti viżwali kontemporanja bħal ]Mariko Mori] u Tabimo użaw mezzi diġitali biex jerġgħu jimmaġinaw il-vjaġġ prinċepess ċelesti, taħlit ideali antiki ma estetiċi Futuristi. Dawn xogħlijiet spiss jistaqsi xi jfisser li jappartjenu u kif teknoloġija medjatur konnessjoni tagħna għall-spiritwali. installazzjonijiet MoriJs, per eżempju, kultant karatteristika trasparenti, ċifri mudwala li jirriflettu l-robbi luminexxenza feathered.

Il-immaġini tale huwa wkoll mifruxa fid-disinn kummerċjali, minn mudelli kimono għall-ħelu staġjonali. Madankollu anke f'dawn il-forom popolari, il-valuri kulturali sottostanti jippersistu. Il-pricesses jirrifjuta li jkun proprjetà ta 'klijenti throughby, mill-Imperatur, anke mill-dinja tad-dinja earthly tcryresonates ma 'diskussjonijiet kontemporanji dwar l-awtonomija u l-kommodifikazzjoni tas-sbuħija. L-istorja ġiet reklamata mill-qari femministi li tara Kaguia-hime bħala figura ta 'għażla mogħtija s-setgħa, anke jekk l-għażla tagħha huwa ritorn traġiku.

Forsi l-wirt aktar dejjiema huwa l-tale jifforma l-apprezzament Ġappuniż tan-natura. Il-imsaġar tal-bambù ta 'Kyotoyas Arashiyama tiġbed turisti mhux biss għall-slappur viżwali tagħhom iżda għaliex huma jevokaw l-possibbiltà mitika ta 'iskoperta. Il-qamar jibqa simbolu nazzjonali għal kontemplazzjoni estetika, u ] Tsukimi għadu ċċelebrat mal-ħaxix susuki u dumplings. F'dawn il-prattiki, l-istorja antika jgħix mhux bħala relic iżda bħala lenti ħajja li permezz tagħha tara d-dinja.

Konklużjoni

Matul aktar minn elf sena, Il-tale tal-Prinċipessa Kaguia] wera li huwa sors uniku ġeneruż għall-arti Ġappuniż. Mill-linji delikati ta 'handscrolls Heian għall-prints kuraġġużi ta' ukiyo-e, mill-movimenti ristretti ta 'Noh għall-animazzjoni knis ta' Studio Gimbli, l-istorja kontinwament issib forom ġodda filwaqt li tippreserva l-qalba emozzjonali u filosofiċi tagħha. Hija tgħallem li l-sbuħija aktar profonda hija inseparabbli mit-telf, li l-dawl moonhes huwa sbieħ preċiżament minħabba li wanes. Dan il-fehim kulturali fil-fond, integrati fil-għadd arti xogħlijiet, tkompli mhux biss jispiraw l-artisti iżda kull min jieqaf biex tara l-qamar ġenn fuq grove. Il-prinċipessa jirritorna lejn is-sema jerġa 'lura u għal darb'oħra, iżda kull adattament artistiku juri wiċċ ġdid ta' longing bniedem, tagħmel il-tale bħala ending bħala l-up bħala l-i duħħan bħala l