Beberapa waralaba anime yang mengatur tingkat pengabdian global yang sama seperti Dragon Ball Z. Seri asli, yang lahir dari manga Akira Toriyama, menjadi fenomena yang mendefinisikan seluruh generasi kartun aksi. Dekades kemudian, waralaba tersebut mencoba sesuatu yang langka: versi remastered, recut yang dirancang bukan untuk menggantikan aslinya tetapi untuk menawarkan adaptasi yang lebih ketat, lebih setia. Versi tersebut adalah Dragon Ball Kai Z. Sementara keduanya menceritakan kisah inti yang sama dari Goku, Vegeta, dan Z Fighters membela Bumi, pengalaman menonton masing-masing sangat berbeda. timeline ini oversect setiap perbedaan utama ⁇ dari pengisian dan upgrade visual untuk soundtrack dan paha naratif yang tepat dapat Anda pahami secara legendaris Kaiga.

Apa Sebenarnya Dragon Ball Z itu?

Serial televisi Dragon Ball Z yang asli berjalan dari April 1989 hingga Januari 1996 di Fuji TV. Spanning 291 episode, film ini mengadaptasi manga Toriyama dari kedatangan Raditz melalui pertempuran akhir melawan Kid Buu. Studio animasi Toei memproduksi setiap episode sementara manga masih diserialkan, yang pasti menyebabkan sejumlah signifikan materi asli yang dirancang untuk menjaga anime dari overtaking bab sumber. Materi ⁇ comm hanya disebut filler ⁇ diranged dari urutan daya-up yang diperpanjang ke seluruh cerita arc seperti Bawang Putih Jr. Saga yang tidak ada di manga. Meskipun serial ini bermegah dan bersandiasi yang dibuat oleh jutaan orang untuk serial anime. Bysuke musik yang diproduksi oleh Kikusuke, yang disiarkan secara bergantian oleh Jepang dengan skor yang berbeda-beda, dan memiliki skor yang berbeda dari planet Dragon Ball sendiri yang telah digantikan oleh salah satu episode yang lain.

Menyalahi Kecurigaan Dragon Ball Z Kai

Dragon Ball Z Kai tayang perdana pada April 2009 sebagai bagian dari perayaan ke-20 anniversary waralaba. Kata \"Kai\" ( ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇

Garis Waktu Waktu Key Milestones

Untuk memahami evolusi Dragon Ball Z Kai dan perbedaannya dari aslinya, ia membantu untuk menelusuri garis waktu rilis dari kedua seri dan busur utama mereka secara paralel. Dibawah ini adalah sebuah overview buleted penonjolan produksi dan tanggal siaran, serta perubahan arc-spesifik.

  • ¡¡AfLT:0]]1989 ⁇ 96: Dragon Ball Z asli mengudara di Jepang, mengkomplorkan Saiya, Namek/Frieza, Garlic Jr., Trunks, Android, Cell, Great Saiyaman, World Tournament, dan Buu arcs. Total episode: 291.
  • UDANG 2009: Dragon Ball Z Kai tayang perdana di Jepang.] Saga Saiya dikondendensasi dari 39 episode asli menjadi hanya 17 episode.Filler adegan seperti latihan bertahan hidup Gohan dan detour Namek palsu dihilangkan seluruhnya.
  • [O]]]][ZOZT:1]]2010: Kai meliputi Frieza Saga, mengurangi 86 episode asli (yang mencakup seluruh arc Namek) turun ke 54 episode di Kai. Hitung mundur lima menit yang tidak terkenal untuk ledakan Namek tidak lagi mencakup beberapa episode.
  • [Obhan]][Obles:0]]2011:] Android dan arc Cell disiarkan di Kai. 56 episode asli menjadi 38, dengan pemotongan yang dibuat ke seluruh urutan pengisi seperti \"Lain Dunia Turnamen\" dan momen pengisi selama persiapan Cell Games.Arc juga mendapatkan manfaat dari efek visual yang diremaster selama transformasi Super Saiya 2 Gohan.
  • [pranala]][]]]]][pranala]]][pranala]] Dragonra Ball Z Kai: The Final Chapters rilis, mengadaptasi Saga Buu. Episode asli Z 92 Buu dikurangi menjadi 69. Notably, Fusion Rebirth konten film dan pengisi Saiyaman Besar yang berlebihan dipangkas.
  • [[NOLFLT:0]]2017: Bahasa Inggris dub of The Final Chapters mengudara di Toonami milik Adult Swim, melengkapi ketersediaan internasional Kai.

Pengisi Penghapusan: Perubahan Struktural Terbesar

Perbedaan yang paling diperhatikan antara Z dan Kai adalah ekssisi radikal dari filler. Dalam seri asli, filler sering berarti seluruh episode petualangan sampingan, watcherdown yang berkepanjangan, dan urutan pelatihan yang tidak memajukan alur. Kai menghapus hampir semua bahan ini untuk mempertahankan kecepatan brisk, manga-akurat. Sebagai contoh, Saiya Saga asli termasuk episode yang berfokus pada waktu Gohan dengan robot dan kelompok yatim piatu, ditambah segmen panjang kilas balik-berat selama perjalanan Goku di Jalan Ular. Kai melompat-lompat ini seluruhnya. The Friezaeza banyak memotong waktu Bulmaad dengan nama katak dan nama palsu. Bahkan, mengisi segmen panjang selongsong selama perjalanan Goku di Jalan Ular. Hasil akhir film ini adalah adegan komedi klasik yang sulit untuk dikejutkan atau adegan pendek.

Episode-episode yang Dikugut atau Gone: Contoh-contoh oleh Arc

  • [[ZANDAFLT:0]]Saiyan Saga:] Asal 39, Kai 17. Dihapus: Lair Ular Putri, anak yatim saga, dan banyak interlude pelatihan yang diperluas.
  • [Euarthe Namak/Frieza Saga:] Asal 86, Kai 54. Dihapus: Namak Palsu, Bulma vs Crab, pengisi Angkatan Ginyu (switching body berkali-kali), dan pacing pertempuran Frieza yang dikatup.
  • [[Garlic Jr. Saga:] Entirely absen dalam Kai, karena 100% pengisi anime-original.
  • OCLC [[1621]Androids/Cell Saga:] Asli 56, Kai 38. Dihapus: Episode sekolah mengemudi, laga pengisi pra-Cell Games, banyak momen sirkus komedi.
  • [[ZOUBLAT:0]]Buu Saga: Asal 92, Kai 69. Trimmed: Antik Saiyaman Besar berkurang, pertarungan Pui Pui diperpendek, pertandingan turnamen dengan pemotongan obrolan menganggur.

Animasi dan Animasi Animasi

Selama itu, ia tidak menampilkan animasi baru yang sepenuhnya (membatasi beberapa potongan yang disutradai), proses remastering menghasilkan gambar yang lebih bersih, lebih bersemangat. Toei memindai animasi sel asli dalam definisi tinggi, secara digital menghilangkan butiran, dan mengoreksi warna yang telah memudar selama beberapa dekade sindikasi. Hasilnya adalah presentasi yang lebih garing dan lebih bersemangat. Toei memindai animasi sel asli dalam definisi tinggi, secara digital menghilangkan butiran, dan mengoreksi warna yang telah memudar selama puluhan tahun dari sindikasi. Hasilnya adalah presentasi yang lebih garing 1080p yang menyoroti gerakan dinamis dari adegan pertarungan. Kai juga mengadopsi rasio aspek 16:9 layar lebar, mencakar gambar asli 4:3 di bagian atas dan bawah. Keputusan ini membagi-bagi para penaru, sebagai cuplikan asli, secara teknis, tetapi secara kreatif tim umumnya dibing untuk menghindari informasi visual. ⁇ Seperti Goku, perubahan warna digital yang diberikan secara keseluruhannya.

Audio Audio Onohaul: Soundtrack dan Suara Akting

Desain suara engōkai adalah tempat di mana Kai mengambil risiko artistik terbesar. Siaran Jepang awalnya menggantikan skor venerable Shunsuke Kikuchi dengan soundtrack baru yang orkestra yang disusun oleh Kenji Yamamoto. Musik Yamamoto menekankan pada penyapu string dan krescendo dramatis yang banyak penggemar merasa cocok dengan aksi pengambilan tinggi. Namun, pada tahun 2011, beberapa laporan menegaskan bahwa skor Yamamoto berisi contoh plagiarisme, mengangkat komposisi dari artis dan film lainnya. Mengikuti kontroversi, ToeiFLT:]] Menggantikan seluruh soundtrack[TFL] dengan musik asli Kichi untuk rilisan internasional, yang menciptakan versi hibrid awal yang menampilkan gambar baku topeng Yamamoto saat para penonton film klasik mengalami perubahan suara yang tidak mengalami perubahan sejarah yang memaksa.

Perubahan Suara Suara Suara Suara dan Dub

Penggemar dub Inggris jebolan telah mengalami produk yang tinggi secara dramatis dengan Kai. Aslinya Z English dub ⁇ particularly the premily Funimation records ⁇ disusuap dari pengiriman garis kayu, ketidakakuratan skrip, dan suara karakter yang tidak konsisten. Bagi Kai, pemeran kembali sepenuhnya merekam ulang setiap baris dengan penampilan yang lebih berpengalaman dan skrip yang jauh lebih dekat dengan aslinya dari Jepang. Christopher Sabat's Vegeta, Sean Schemmel's Goku, dan Sonny Strait's Krillin semua menemukan nuansa karakter mereka yang cocok dengan nada material sumber. Gone is a brit \"Bar Sabat's Vegeta, Sean Schemmel's of the girls of corners, and over the one-lins cravelling, the crature cratures cratures, the crature for the newline of the newline of the newlists\" (Inggris) ^ \"TFL, Goes of the access of the history of the news of the history of the history of the history of the history of the history\" (Inggris)[TFL]], dan artikel web resmi

Penyuntingan dan Penyensoran Kandungan

Z dan Kai yang asli menghadapi suntingan untuk televisi, tetapi sifat perubahan tersebut berselisih. Pemecatan siaran Z asli, terutama di Barat, mencatat kekerasan dan menghapus darah seluruhnya (berpikir dari awal Saban/Ocean dub dari Saga Saiya di mana \"pemusnahan\" diganti pada-layar kematian). Kai, bagaimanapun, ditayangkan di Jepang selama era penyiaran yang berbeda dan mempertahankan penggambaran luka yang sedikit lebih setia.Namun adegan tertentu masih di tone turun untuk rilis internasional; misalnya, adegan di mana Frieza impales Krillin digambarkan dengan kurang terlihat di beberapa versi TV, sementara video uncuttupsi yang tidak disimpan secara lengkap. Funation Nick yang ditayangkan dengan peluru visual edit lebih lanjut, yang tidak pernah disupuk oleh para pengguna video video video video video video video yang ditayangkan [FL]] yang lebih banyak disula, tetapi lebih banyak lagi tidak terlihat dari versi TV yang disula-telekan di halaman TV, tetapi lebih banyak lagi disease yang tidak terlihat dari layar video yang disuai oleh para pengguna.[TFL]], tetapi lebih banyak lagi, tetapi lebih banyak lagi tidak peduli dengan adegan adegan yang tidak peduli dengan adegan yang di halaman video video video video video video video video video yang dis

Momentum yang Berkhasiat dan Bernalar

Pacing adalah tempat Kai benar-benar meredefinisi pengalaman menonton. Episode Original Dragon Ball Z sering membentang konfrontasi tunggal melintasi lima atau enam episode, diisi dengan urutan power-up yang tak berujung, kilas balik berulang, dan tembakan reaksi dari karakter yang terlihat. Kai memotong lemak dengan kejam. Countdown lima menit Namek yang terkenal diseret selama lebih dari sepuluh episode dalam aslinya dikondensasi menjadi beberapa episode tanpa napas, menangkap urgensi manga dimaksudkan. Perjalanan pertama Goku melintasi Snake menyelesaikan dalam segelintir adegan daripada beberapa episode mengisi ulangan. Ini membuat Kai merasa seperti musiman modern, dengan setiap episode berakhir di tebing yang sebenarnya daripada penonton pertengahan yang sedang naik, tetapi akhirnya bisa merasakan ke bawah untuk beberapa momen terakhir yang dicintai oleh para penggemar, tetapi beberapa saat ini terus-menerus dari pertempuran terakhir yang dicintai oleh para penggemar, tetapi, hanya untuk melihat kembali ke bawah.

Fokus dan Cerita Aksara Ganjang

Karena filler sering menambahkan arc training dan pertemuan acak, skrip Kai yang lebih ramping mengubah bagaimana beberapa pengembangan karakter tanah. Perjalanan Gohan dari anak yang ketakutan ke remaja yang menyelamatkan dunia menjadi lebih diucapkan tanpa gangguan petualangan sampingan.Potensi tersembunyinya membuka kuncian pada Namek dan transformasi akhir Super Saiya 2 di Cell Games membawa berat tambahan ketika setiap adegan sebelumnya secara langsung berkontribusi pada pertumbuhannya.Kesaingan Vegeta dengan Goku dan pengorbanannya yang luar biasa terhadap Buu merasa lebih ketat ditenun ke dalam narasi pusat.Para karakter seperti Tien, Yamcha, dan Chizutao, bagaimanapun juga, mengalami saat-saat mereka yang lebih sedikit, dan kehadiran mereka yang lebih sedikit, datang dari kehadiran mereka. Kaiit sebelum masa tertentu, para penggemar Saiya, yang tidak bisa diasah oleh keluarga, namun dengan jelas.

Warisan yang Bermanfaat dan Bertekun

Ocedes the original Dragon Ball Z dan Kai memiliki fanbase yang penuh gairah yang berargumen untuk setiap jasa versi. Asli bertahan sebagai juggernaut nostalgia, dengan storytelling bentuk panjang, humor filler mudah diingat, dan skor asli Bruce Faulconer (untuk penggemar siaran Amerika) membentuk bagian yang tidak terpisahkan dari banyak masa kanak-kanak. Kai, sementara itu, telah dipeluk sebagai cara definitif untuk mengalami cerita dalam konteks modern ⁇ sebuah adaptasi setia yang tidak terbelit oleh padding. Resepsion kritis secara umum telah menyukai tataran teknis Kai, sementara penggemar sering kali membagi-belah generasi bersama-sama dengan versi audiens: Sprawling, dan semua aliran yang sempurna, atau yang menarik perhatian dari semua platform-platpanduan,[FL] seperti sebuah iklan yang secara keseluruhannya telah membuat sebuah iklan yang menarik perhatian,[TFL]

Memilih Versi yang Benar bagi Anda

Jika Anda seorang komplet yang ingin menyerap setiap kemungkinan cerita yang dapat dibeat, Dragon Ball Z yang asli menawarkan alam semesta yang penuh dengan momen karakter dan destour yang unik. Ini juga merupakan satu-satunya versi yang berisi film Garlic Jr. Saga dan Turnamen Dunia Lain, yang ⁇ sementara non-kanon ⁇ memprovide aksi ekstra untuk penggemar diehard. Di sisi lain, jika Anda menghargai pacing, manga fidelity, dan akting suara Inggris yang unggul, Kai adalah pilihan yang jelas. Penampil yang hanya ingin mengalami esensi dari pertempuran legendaris Kai akan menyelesaikan kelelahan tanpa waktu yang lebih lama, untuk menyebarkan Faconer, tetapi secara resmi, Anda tidak akan melanjutkan kembali ke urutan yang terbaik dalam sejarah, karena Anda telah memilih pilihan yang terbaik untuk mencetak rekor yang sama.