Table of Contents

നട്സുമെയുടെ കൂട്ടുകാരുടെ പുസ്തകംഃ അനിമിസം, ഷിന്തോ, യൂക്കായുടെ ലോകം

നട്സുമെയുടെ സുഹൃത്ത് പുസ്തകത്തിന്റെ ഹൃദയഭാഗത്ത് അദൃശ്യ ലോകത്തെക്കുറിച്ച് ഒരു നിശബ്ദവും ആഴത്തിലുള്ളതുമായ പര്യവേക്ഷണം സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു. അനാഥനായി മരിച്ചതും അശ്രദ്ധരായ ബന്ധുക്കളുടെ ഇടയിൽ കടന്നുപോയതുമായ താക്കാസി നട്സുമെ തന്റെ മുത്തശ്ശി റീക്കോയിൽ നിന്ന് ഒരു ഉപയോഗശൂന്യമായ നോട്ട്ബുക്ക് മാത്രമല്ല അവകാശപ്പെടുന്നത്. ഒരു ഭാരവും പാലവും അദ്ദേഹം അവകാശപ്പെടുന്നുഃ മറ്റുള്ളവർക്ക് അദൃശ്യമായ യുകായിയെയും ആത്മാക്കളെയും കാണാനുള്ള കഴിവ്. യുക്കി മിഡോർകാവയുടെ മാംഗയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള പരമ്പര ഈ പ്രമേയം ഒരു കാഴ്ചയ്ക്കായി ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല, മറിച്ച് ജാപ്പനീസ് നാടകത്തിൽ വേരൂന്നിയ ഒരു ആഴത്തിലുള്ള സഹാനുഭൂതിപ്പാണ്. ഓരോ എപ്പിസോഡും ഏകാന്തത, നന്ദിയും, എല്ലാ ജീവജാലങ്ങളെയും ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന ത്രെഡുകളുമാണ്.

ഭീകരതയെ നയിക്കുന്ന അനേകം കഥകളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, നത്സുമെയുടെ സുഹൃത്ത് പുസ്തകത്തിൽ അതിന്റെ യോകായികളെ അവരുടെ സ്വന്തം ചരിത്രവും ആഗ്രഹങ്ങളും ഹൃദയഭേദങ്ങളും ഉള്ള സങ്കീർണ്ണമായ ജീവികളായി കണക്കാക്കുന്നു. ജാപ്പനീസ് ആനിമിസത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു സാംസ്കാരിക പ്രൈമറി ആയി പരിപാടി പ്രവർത്തിക്കുന്നു, ഓരോ പാറയും നദിയും ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ട വീടും ഒരു ആത്മാവിനെ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഒരു ലോകദർശനത്തെക്കുറിച്ച് കാഴ്ചക്കാരെ സൌമ്യമായി ബോധവത്കരിക്കുന്നു. ഈ ലേഖനം പരമ്പര ആത്മാക്കളെയും ദേവന്മാരെയും എങ്ങനെ ചിത്രീകരിക്കുന്നുവെന്നും കഥാപാത്രങ്ങളുടെ പിന്നിലുള്ള നാടോടി പ്രചോദനങ്ങളും ഈ സൌമ്യമായ ആനിമി ജാപ്പനീസ് ആത്മീയ പാരമ്പര്യങ്ങളെ മനസ്സിലാക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു കവാടകമായി മാറിയതിന്റെ കാരണവും ഈ ലേഖനം തുറക്കുന്നു.

ഫൌണ്ടേഷൻഃ ജാപ്പനീസ് നാടോടിയും ആനിമിസ്റ്റിക് ലോകവീക്ഷണവും

നട്സുമെയുടെ പുസ്തകത്തിലെ ആത്മാക്കളുടെയും ദേവന്മാരുടെയും പങ്ക് മനസിലാക്കാൻ, അവയ്ക്ക് അടിത്തറയുള്ള മതപരവും സാംസ്കാരികവുമായ അടിത്തറ ആദ്യം മനസിലാക്കണം. ജപ്പാനിലെ സ്വദേശി വിശ്വാസ സമ്പ്രദായം, ഷിന്റോ, അടിസ്ഥാനപരമായി അനിമിസ്റ്റിക് ആണ്. "ദേവന്മാർ" എന്ന് പലപ്പോഴും വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടുന്ന കാമികൾ എല്ലാറ്റിനെയും സൃഷ്ടിക്കുന്നവർ അല്ല, പ്രകൃതിദത്തമായ പ്രതിഭാസങ്ങൾ മലകൾ, മരങ്ങൾ, വെള്ളച്ചാട്ടം, വളർച്ച അല്ലെങ്കിൽ അരി കൃഷി പോലുള്ള പര്യാക്ഷര ആശയങ്ങൾ എന്നിവയിൽ വസിക്കുന്ന ആത്മാക്കളാണ്. കാമിയുടെ പുറകെ വൻതോതിൽ നിരവധി യോകായികൾ ഉണ്ട്, നാടോടിയിൽ നിന്നുള്ള അനേകം പ്രകൃതിദത്ത ജീവികൾ, മോശം, ദുഷ്ടമായ, ശക്തമായ അല്ലെങ്കിൽ അശ്രദ്ധമായേക്കാം. കാമിയും യോകായയും തമ്മിലുള്ള അതിർത്തി പലപ്പോഴും മങ്ങിയതാണ്, ഒരു നഗ്നതയാണ് പരമ്പര ലളിതമായി പിടിച്ചെടുക്കുന്നത്.

ബൌദ്ധികതയിൽ അശാന്തരായ ആത്മാക്കളെ (യുറീ) പോലുള്ള ആശയങ്ങളും, ഒരു ആത്മാവിനെ മുന്നോട്ട് നീങ്ങാൻ തടയാൻ കഴിയുന്ന അറ്റാച്ച്മെന്റുകൾ എന്ന ആശയം ഉൾപ്പെടുന്നു. ഈ പരമ്പര ഈ ത്രെഡുകളെല്ലാം അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്. ഒരു ക്ഷേത്രത്തെ പിന്തുടരുന്ന ആത്മാവ് ഒരു മറന്ന പ്രാദേശിക കാമിയായിരിക്കാം, ഒരു കാലത്ത് ആരാധിച്ചിരുന്ന ഒരു ജീവി, പക്ഷേ ഇപ്പോൾ മനുഷ്യ വിശ്വാസങ്ങൾ കുറയുമ്പോൾ മാഞ്ഞുപോകുന്നു. ഒരു ഗ്രാമത്തെ കുഴപ്പപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു യോകൈ ഒരു തെറ്റായ പ്രകൃതി ആത്മാവ് അല്ലെങ്കിൽ ഒരു നൂറ്റാണ്ടിലേറെ കാലം നിലനിന്ന ഒരു വിസ്മൃത വസ്തുവായിരിക്കാം.

നത്സുമെയുടെ കൂടിക്കാഴ്ചകൾ ഈ ലെയർ ചെയ്ത വിശ്വാസങ്ങളെ സ്ഥിരമായി അനുവർത്തിക്കുന്നു. ഒരു പുരാതന ചെറി വൃക്ഷവുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു ആത്മാവിനെ അദ്ദേഹം കണ്ടുമുട്ടുമ്പോൾ, കഥ ഒരു ആഴ്ചയിലെ ഒരു ഭീമനെ അവതരിപ്പിക്കുക മാത്രമല്ല; അത് ഒരു ജീവനുള്ള എന്റിറ്റിയായി വൃക്ഷത്തെക്കുറിച്ച് ധ്യാനിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, മനുഷ്യന്റെ നൂറ്റാണ്ടുകളുടെ സന്തോഷത്തിന്റെയും ദുഃഖത്തിന്റെയും സാക്ഷിയാണ്. ഈ ഫോളക്ലോറിലെ തടസ്സമില്ലാത്ത സംയോജനം ലളിതമായ വിനോദത്തിൽ നിന്ന് സാംസ്കാരിക വിദ്യാഭ്യാസത്തിലേക്ക് പരമ്പര ഉയർത്തുന്നു, അന്താരാഷ്ട്ര പ്രേക്ഷകർക്ക് പ്രകൃതി പരിസ്ഥിതിയെ ചരിത്രപരമായി ജീവിച്ചിരിക്കുന്നതും ബോധമുള്ളതും ആഴത്തിലുള്ള ബഹുമാനത്തിന് അർഹവുമാണെന്ന് പല ജാപ്പനികളും അനുഭവിക്കുന്ന ഒരു ജനാല നൽകുന്നു.

സുഹൃത്തുക്കളുടെ പുസ്തകം - ഒരു ബന്ധിത കരാറും സഹാനുഭൂതിയുടെ ഭാരവും

ഈ പരമ്പരയിലെ പ്രധാന വസ്തുവായ യൂജിൻഷു (ഫ്രണ്ട്സ് ബുക്ക്) തന്നെ നാടോടി ലോജിക്സിൽ മുഴുകിയിരിക്കുന്നു. യോകായെ കാണാൻ കഴിയുമായിരുന്നുവെങ്കിലും മനുഷ്യരുടെ ഇടയിൽ കൂട്ടുകാരി കണ്ടെത്താൻ കഴിയുമായിരുന്നില്ല. ഒരു പെൺകുട്ടി റീക്കോ നാട്സുമെ കളികളോട് വെല്ലുവിളിച്ചു. വിജയിച്ചപ്പോൾ, അവരുടെ യഥാർത്ഥ പേരുകൾ അവകാശപ്പെട്ടു, അവയെ പേപ്പർ സ്ലിപ്പുകളിൽ എഴുതി ഒരു പുസ്തകത്തിലേക്ക് ബന്ധിപ്പിച്ചു. ജാപ്പനീസ് എസോട്ടറിക് പാരമ്പര്യങ്ങളിലും നാടോടിയിലും, ഒരു ആത്മാവിന്റെ യഥാർത്ഥ പേര് അറിയുന്നത് അതിനെ ശക്തി നൽകുന്നു. പല സംസ്കാരങ്ങളിലും പങ്കിട്ട ഒരു ആശയം. പുസ്തകം സ്വന്തമാക്കിക്കൊണ്ട്, തകാസി നാട്സുമെ അവിടെ എഴുതിയ യോകായെ കമാൻഡ് ചെയ്യാനുള്ള കഴിവ് അവകാശപ്പെടുന്നു. പല ആത്മാക്കളും അവരുമായി ബന്ധപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു, അവരുടെ പേരുകൾ തിരികെ ലഭിക്കാനും സ്വാതന്ത്ര്യം പുനഃസ്ഥാപിക്കാനും നിരാശരായി.

ഈ കഥാപാത്രങ്ങൾ സുഹൃത്തുക്കളുടെ പുസ്തകത്തെ മാന്ത്രിക മാക്ഗുഫിൻ എന്നതിലുപരി കൂടുതൽ ആക്കി മാറ്റുന്നു. ഇത് റീക്കോയുടെ ഏകാന്തതയുടെ പ്രതീകമായി മാറുന്നു, അവൾ അദൃശ്യമായി തോന്നിയ ലോകത്ത് അവൾ ഉണ്ടാക്കിയ ദീർഘകാല ബന്ധങ്ങളുടെ ഒരു ശേഖരമാണ്. തകാഷിക്ക് ഇത് ഒരു ഭാരവും ഒരു താക്കോലുമാണ്. രീതിശാസ്ത്രപരമായി പേരുകൾ മടക്കി നൽകിക്കൊണ്ട്, ഈ ആത്മാക്കളുടെ കഥകൾ അദ്ദേഹം ശ്വസിക്കുന്നു, റീക്കോയുടെ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ദർശനങ്ങൾ കാണുകയും അവളെ നയിക്കുന്ന ശൂന്യത മനസ്സിലാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഓരോ പേരുകളും യോകായി, റീക്കോയുടെ മെമ്മറി, നത്സുമെ എന്നിവരുടെ ഒരു ചെറിയ രോഗശാന്തി പ്രവർത്തനമാണ്.

പേര് തിരികെ നൽകുന്നതിനെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ള ആചാരങ്ങൾ മനോഹരമായി ശൈലിയിലുണ്ട്. നത്സുമെ പേപ്പർ അവന്റെ കവിളിൽ ഇടുന്നു, പേര് ശ്രുതിചോദിക്കുന്നു, ഒരു കാറ്റിന്റെ തിരമാല അത് ഉടമസ്ഥന്റെ അടുത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നു, അതേസമയം ആത്മാവിന്റെ ഭൂതകാലത്തിലെ ഓർമ്മകളുടെ ഒരു പ്രളയം അവനെ മൂടുന്നു. ഈ സീക്വൻസുകൾ നാടോടി കഥകളുടെ വാക്കാലുള്ള പാരമ്പര്യത്തെ അനുകരിക്കുന്നു, അവിടെ കഥകൾ തന്നെ സഹാനുഭൂതിയുടെ പാത്രങ്ങളായി മാറുന്നു. ഒരു യോകായുടെ പേര് അറിയുന്നത് അതിന്റെ മുഴുവൻ ചരിത്രവും സന്തോഷങ്ങളും ദുഃഖങ്ങളും നിലനിർത്തുക എന്നതാണ്. നിയന്ത്രണം വിടുമ്പോൾ മാത്രമേ യഥാർത്ഥ ധാരണയ്ക്ക് കഴിയൂ.

നട്സുമെ ലോകത്തിലെ ആത്മാക്കൾഃ മനുഷ്യന്റെ വികാരങ്ങളുടെ കണ്ണാടി

നട്സുമെയുടെ സുഹൃത്ത് പുസ്തകത്തിലെ യോകായികൾ ഏകീകൃതമായി ദുരൂഹമോ മധുരമോ അല്ല; അവ മനുഷ്യന്റെ വികാരങ്ങളുടെ മുഴുവൻ സ്പെക്ട്രത്തെയും പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു, പലപ്പോഴും മനുഷ്യ കഥാപാത്രങ്ങളെക്കാൾ കൂടുതൽ ആഴത്തിൽ. ഏറ്റവും ഐക്കോണിക് ഒന്നാണ് മദറ, ഒരു ചുറ്റും, പൊള്ളയായ പൂച്ചയുടെ രൂപത്തിൽ അടച്ചിരിക്കുന്ന ശക്തമായ ചെന്നായ പോലുള്ള ആത്മാവ്. നട്സുമെ നയങ്കോ-സെൻസായി എന്ന് വിളിക്കുന്നു. സുഹൃത്ത് പുസ്തകത്തെ അവകാശപ്പെടുന്നതിനെക്കുറിച്ച് മാത്രം കരുതുന്ന ഒരു കപടവും സ്നേഹമുള്ളതുമായ കാവൽക്കാരൻ.

എപ്പിസോഡിക്കൽ സ്പിരിറ്റുകൾ പ്രത്യേക വികാരങ്ങളിൽ കൂടുതൽ ആഴത്തിൽ മുങ്ങാൻ സഹായിക്കുന്നു. കാട്ടുഭവനം നഷ്ടപ്പെട്ടതിനുശേഷം കുട്ടികളുടേതായതും കൂട്ടുകാര്യത്തിനായി നിരാശപ്പെടുന്നതുമായ ചെറിയ ചെന്നായ ആത്മാവിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക. നത്സുമെ സമ്മാനിച്ച ഒരു ചിതറിച്ച തൊപ്പിയിൽ അത് പിടിച്ചടക്കുന്നു, അത് എപ്പോഴെങ്കിലും ലഭിച്ച ആദ്യ ദയയുടെ താലിസ്മാൻ ആയി കാണുന്നു. ചെന്നായയുടെ കഥ പ്രകൃതിയുടെ അന്തരിച്ചതെയും ജാപ്പനീസ് സൌന്ദര്യത്തെയും കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്.

ഒരു കുടുംബത്തെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു പ്രതികാര യോകായി ഒരു കുടുംബത്തെ അവർ ശരിയായ ആചാരമില്ലാതെ മുറിച്ചെറിയുന്ന ഒരു മരത്തിന്റെ ആത്മാവു ആണെന്ന് വെളിപ്പെടുന്നു, ഇത് ഒരു സ്വാഭാവിക വസ്തുവിന്റെ ആത്മാവിനെ അവഗണിക്കുന്നത് ദുരന്തത്തെ സ്വാധീനിക്കുന്നുവെന്ന് ജനവിശ്വാസം പകരുന്നു. നട്സുമെ ഈ ജീവികളെ ഒരിക്കലും പരാജയപ്പെടുത്തുന്നില്ല; അവൻ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു. മനുഷ്യർ ഒരു ഭീമനെ വിളിക്കുന്നത് പലപ്പോഴും വേദനയോ അവഗണനയോ മൂലം വളച്ചൊടിച്ച ഒരു ആത്മാവ് മാത്രമാണെന്ന് പരമ്പരയിൽ പറയുന്നു, മാത്രമല്ല അംഗീകാരത്തിന് മാത്രമേ രോഗശാന്തി ആരംഭിക്കാൻ കഴിയൂ.

ദേവന്മാരും കാമികളും - സ്ഥലത്തിന്റെയും പ്രായോഗികതയുടെയും സംരക്ഷകർ

യോകായി പലപ്പോഴും വ്യക്തിപരമായ അല്ലെങ്കിൽ വൈകാരിക കലാപത്തെ ഉൾക്കൊള്ളുന്നുണ്ടെങ്കിലും, നാത്സുമെയുടെ പുസ്തകത്തിലെ ദേവന്മാരും കാമികളും വലിയൊരു കാര്യത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നുഃ സ്ഥലത്തിന്റെ വിശുദ്ധിയും സമൂഹത്തിന്റെ തുടർച്ചയും. പലപ്പോഴും വനമേഖലകളിലേക്കോ അരി നിലങ്ങളിലേക്കോ നോക്കിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന ഷിന്റോ പവിത്രങ്ങൾ, കൂടിക്കാഴ്ചകൾക്കായി സ്വാഭാവികമായ ഇടങ്ങളായി മാറുന്നു. ഈ സ്ഥലങ്ങൾ പശ്ചാത്തലമല്ല; അവ കഥാപാത്രത്തിലെ സജീവ പങ്കാളികളാണ്, മനുഷ്യ ആരാധനയോടെ ശക്തി വർദ്ധിക്കുകയും കുറയുകയും ചെയ്യുന്ന ദേവന്മാരുടെ ഭവനമാണ്.

ഒരു ശ്രദ്ധേയ എപ്പിസോഡിൽ ഒരു ചെറിയ, തകർന്ന ക്ഷേത്രം ഒരു ഫീൽഡ് ദേവിയെ സമർപ്പിക്കുന്നു. കൃഷി ആധുനികവൽക്കരിക്കപ്പെട്ടതും പ്രാദേശിക ജനസംഖ്യ പ്രായമാകുന്നതും പോലെ, കുറച്ച് ആളുകൾ സന്ദർശിച്ചു, ദേവൻ തന്നെ ദുർബലവും മറന്നുപോയതുമായ ഒരു എന്റിറ്റിയായി ചുരുങ്ങി. മഹത്തായ ആചാരങ്ങൾ പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നതിലൂടെയല്ല, മറിച്ച് ഒരു ആത്മാർത്ഥമായ ബന്ധം വളർത്തുന്നതിലൂടെയാണ് നത്സുമെ അദ്ദേഹത്തെ പുതിയ ലക്ഷ്യങ്ങൾ കണ്ടെത്താൻ സഹായിക്കുന്നത്. ഇത് ഗ്രാമീണ ജപ്പാനിലെ ഒരു യഥാർത്ഥ ആശങ്കയെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു, അവിടെ ജനസംഖ്യ കുറയുന്നത് പ്രാദേശിക ക്ഷേത്രങ്ങളെ അവഗണിക്കാനും പ്രാദേശിക കാമിയെ ബഹുമാനിക്കുന്ന ഗ്രാമോത്സവങ്ങൾ മങ്ങാനും കാരണമാകുന്നു. ഈ പരമ്പര ഈ സാംസ്കാരിക ഉത്കണ്ഠയെ ഓർമ്മയ്ക്കുള്ള ഒരു മൃദുവായ അഭ്യർത്ഥനയോടെ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു, ഒരു ചൊല്ലിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന പ്രാർത്ഥന പോലും ഒരു ദൈവത്തെ നിലനിർത്താൻ കഴിയും.

വലിയ ദേവതകളും പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു, പലപ്പോഴും മൃഗങ്ങളുടേത് സന്ദേശവാഹകരുമായി. അരി, സാക്ക്, സമൃദ്ധിയുടെ ദേവതയായ ഇനാരി, ദിവ്യ സഹായികളായി സേവിക്കുന്ന ചതുരശ്രയടി ആത്മാക്കളിലൂടെ പരാമർശിക്കപ്പെടുന്നു. ശക്തമായ ഒരു പർവത ദേവതയുടെ സന്ദേശവാഹകനാകാൻ നിരാശരായി ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഒരു ചതുരശ്രയടി യോകായിയെ ഒരു എപ്പിസോഡിൽ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു, ഇത് ആത്മാവിന്റെ ലോകത്തിന്റെ കർശനമായ പദവിശൃതിയെ പ്രാധാന്യപ്പെടുത്തുന്നു. ഈ കഥകളിലെ കാമികൾ എല്ലാം അറിയുന്നവരും തെറ്റില്ലാത്തവരുമല്ല. അവർ അഭിമാനകരവും ഏകാന്തവും ഉദാരവും അല്ലെങ്കിൽ നിസ്സാരവുമാണ്. കാമികൾ വിദൂര കോസ്മിക ജീവികളേക്കാൾ പ്രകൃതിയുടെ വിപുലീകരണങ്ങളാണ് ഷിന്റോ പാരമ്പര്യത്തിൽ വേരൂന്നിയ ഈ ദൈവങ്ങളുടെ മാനവീകരണം, അധികാരവും നന്ദിയും അധികാരവും കൊണ്ട് വരുന്ന ഉത്തരവാദിത്തങ്ങളും പര്യവേദനത്തിന് അനുവദിക്കുന്നു.

ഒരു മനുഷ്യനല്ലാത്ത ദൈവത്തിന്റെ ഏറ്റവും ശക്തമായ ഉദാഹരണം ഒരു വലിയ, പുരാതന ജീവി എന്ന നിലയിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്ന ഒരു ചൂടുള്ള ഉറവയുടെ ദേവതയായിരിക്കാം. നാത്സുമെയുമായി അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഇടപെടലുകൾ സമയത്തെക്കുറിച്ച് ഒരു ദിവ്യ കാഴ്ചപ്പാട് വെളിപ്പെടുത്തുന്നു; മനുഷ്യർക്ക് ഒരു ജീവിതകാലം എന്നത് അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു അന്തരീക്ഷ നിമിഷമാണ്. എന്നിട്ടും പരമ്പര എല്ലായ്പ്പോഴും വൈകാരിക യാഥാർത്ഥ്യത്തിലേക്ക് ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നുഃ ഒരു ദൈവത്തിന് ഒരു മനുഷ്യ സുഹൃത്തിനെ നഷ്ടപ്പെടുത്തിയതിന്റെ കടുത്ത വേദന അനുഭവിക്കാൻ കഴിയും. ഈ സമീകൃത സഹതാപം ഷോയുടെ ഏറ്റവും വലിയ ശക്തിയാണ്, ദിവ്യത്തെ എത്തിച്ചേരാനാകാത്ത ഒരു ചുവട്ടിൽ സ്ഥാപിക്കാൻ വിസമ്മതിക്കുന്നു.

ബന്ധം, നഷ്ടം, അദൃശ്യമായ പരിചരണ ശൃംഖല

നാട്സുമെയുടെ സുഹൃത്തുക്കളുടെ പുസ്തകത്തിന്റെ നാടകീയ ചട്ടക്കൂട് അതിന്റെ ആഴത്തിലുള്ള തീമുകൾഃ ബന്ധവും നഷ്ടവും ചിത്രീകരിക്കുന്ന കാൻവാസാണ്. തകാഷിയുടെ വ്യക്തിപരമായ യാത്ര അദ്ദേഹം സഹായിക്കുന്ന പല ആത്മാക്കളുടെയും പ്രതിഫലനമാണ്. അനാഥനായിത്തീർന്നതും ബന്ധുക്കളിൽ നിന്ന് മാറിപ്പോയതും, യുകായിയെ കാണാൻ കഴിയുന്നത് അദ്ദേഹത്തെ ഒരു ഭ്രാന്തനാക്കുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം നേരത്തെ പഠിച്ചു, ഒരു കള്ളനും ഭാരവുമാക്കി. ഒരു സമ്മാനമായിരുന്നതിനുപകരം അദ്ദേഹത്തിന്റെ കഴിവ് അവനെ ഒറ്റപ്പെടുത്തി. താൻ കണ്ടുമുട്ടുന്ന ആത്മാവ് പലപ്പോഴും സമാനമായി ഒറ്റപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, അവ അവരുടെ തരത്തിലുള്ള അവസാനത്തേതാകാം, ഒരു മങ്ങുന്ന ഓർമ്മയിലേക്ക് ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കാം, അല്ലെങ്കിൽ മനുഷ്യരും മറ്റ് യുകായികളും നിരസിച്ചിരിക്കാം.

നട്സുമെക്ക് പേരുകൾ തിരികെ നൽകുന്നതിലൂടെ, അശ്രദ്ധമായി ഒരു കുടുംബം കെട്ടിപ്പടുക്കുന്നു. അവനെ സ്വീകരിച്ച ഫുജിവാര ദമ്പതികൾ, അദ്ദേഹത്തിന് ഒരിക്കലും ഉണ്ടായിരുന്നില്ലാത്ത ഒരു സ്ഥിരവും സ്നേഹപൂർവവുമായ വീട് നൽകുന്നു. അവർക്ക് ആത്മാക്കളെ കാണാൻ കഴിയില്ല, പക്ഷേ അവരുടെ നിരുപാധികമായ പരിചരണം മറ്റുള്ളവരെ സഹായിക്കാൻ നട്സുമെക്ക് പുറപ്പെടാൻ കഴിയുന്ന സുരക്ഷിത തുറമുഖം സൃഷ്ടിക്കുന്നു. ആത്മാക്കളെ ദുർബലമായി അനുഭവിക്കാൻ കഴിയുന്ന തനുമാ, മാജിക് സർക്കിളുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന ടാക്കി തുടങ്ങിയ സഹപാഠികളുമായുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ സൌഹൃദങ്ങൾ മനുഷ്യനും യോകായ് ലോകങ്ങളും തമ്മിലുള്ള ഒരു മധ്യസ്ഥത നൽകുന്നു. ഒരാൾക്ക് അസ്വാഭാവികതയ്ക്ക് അപ്പുറം ശബ്ദമുയർത്തുന്ന സന്ദേശം കാണാൻ തയ്യാറാണെങ്കിൽ ആരും ഒറ്റയ്ക്കാകേണ്ടതില്ലെന്ന് പരമ്പര വാദിക്കുന്നു.

നഷ്ടം മറികടക്കാൻ ഒരു കാര്യമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നില്ല, പക്ഷേ സംയോജിപ്പിക്കാൻ ഒരു കാര്യമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. വർഷങ്ങൾക്കു മുമ്പ് മരിച്ച ഒരു കുട്ടിയുടെ ആത്മാവിനെ നത്സുമെ കണ്ടുമുട്ടുമ്പോൾ, ഇപ്പോഴും തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട നദീതീരത്ത് താമസിക്കുന്ന, അവൻ ദുഃഖം മായ്ക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നില്ല. ഒരു സന്തോഷകരമായ ഓർമ്മ പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കാൻ ആത്മാവിനെ സഹായിക്കുകയും തുടർന്ന് അവനെ മുന്നോട്ട് നയിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. പരമ്പരയിലെ യൂറികൾ പലപ്പോഴും ദുരന്തമാണ്, പക്ഷേ കഥ ഒരിക്കലും ഭീതിയിലേക്ക് ഇറങ്ങുന്നില്ല; ഒരു ദുഃഖിത ബന്ധുവിന് നൽകാൻ കഴിയുന്ന അതേ ആഘോഷപരമായ ടെൻഷനോടെയാണ് ഇത് അവരെ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നത്. ഈ രീതിയിൽ, നത്സുമെയുടെ സുഹൃത്തുക്കളുടെ പുസ്തകം ഒരു ആധുനിക ഫ്ലിറ്റ്ഃ0കൈദാൻഃ1 (ഗോസ്റ്റ് സ്റ്റോറി) ശേഖരമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഭയം മൂല്യവത്തതാണ്.

സാംസ്കാരിക സത്യസന്ധതയും സൃഷ്ടിപരമായ ലൈസൻസും

ഈ പരമ്പര ഒരു നാടോടി വാചകമായി നന്നായി പ്രവർത്തിക്കുന്നതിന്റെ ഒരു കാരണം മിഡോറിക്കാവ ഉറവിട വസ്തുക്കൾ പൊരുത്തപ്പെടുത്തുന്ന ശ്രദ്ധയാണ്. ടോറിയാമ സെക്കിയാനെ പോലുള്ള ക്ലാസിക് എൻസൈക്ലോപീഡിയകളുടെ പേജുകളിൽ നിന്ന് നേരിട്ട് നിരവധി യോകായികൾ വരച്ചിട്ടുണ്ട് ഗാസു ഹ്യാക്കി യാഗിയോ (ഒരു നൂറു പിശാചുകളുടെ ഇലസ്റ്ററേറ്റഡ് നൈറ്റ് പരേഡ്). കുട ആകൃതിയിലുള്ള കസ ഒബാക്കേ മുതൽ വിളക്കുകളുടെ ആത്മാവ് ചോച്ചിൻ ഒബാക്കേ വരെ, രൂപം മാറ്റുന്ന ഫോക്സ് ആത്മാക്കൾ മുതൽ കപ്പ എന്നറിയപ്പെടുന്ന ജല കുഞ്ഞുങ്ങൾ വരെ, ഡിസൈനുകളും പെരുമാറ്റങ്ങളും പരമ്പരാഗത ചിത്രങ്ങളുമായി അടുത്താണ്. എന്നിരുന്നാലും, പരമ്പര ഈ ജീവികളെ ഒരിക്കലും വെറും പുരാണതരം-പോർണോനായി ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല; ഓരോന്നും സമകാലിക പ്രേക്ഷകർക്കായി ജീവിച്ചിരിക്കുന്നതായി തോന്നുന്ന ഒരു വൈകാരിക കേന്ദ്രവുമായി പുനർചിന്തനം ചെയ്യുന്നു.

ഫ്ളാറ്റ്ഃ0 പോലുള്ള ആത്മാവിന്റെ ലോകത്തെ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുന്ന മറ്റ് പ്രിയപ്പെട്ട ആനിമുകളുമായി താരതമ്യം ചെയ്യാൻ ഈ സമീപനം ക്ഷണിക്കുന്നു. ഫ്ളാറ്റ്ഃ0 മുഷിഷി, ഹായോ മിയാസാക്കി എന്നിവരുടെ സ്പിരിറ്റഡ് അവേ (സ്പിരിറ്റഡ് അവേ) എന്നിവ പോലുള്ള ആത്മാക്കളുടെ ലോകത്തെ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുന്ന മറ്റ് പ്രിയപ്പെട്ട ആനിമുകളുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുന്നു. ഫ്ളാറ്റ്ഃ0 മൂഷിഷി ഒരു കൂടുതൽ തത്വചിന്തകവും ക്ലിനിക്കൽ ടോൺ സ്വീകരിക്കുന്നു, സ്പിരിറ്റഡ് അവേ (സ്പിരിറ്റഡ് അവേ) കാഴ്ചക്കാരെ ഒരു തിരക്കേറിയ ദൈവങ്ങളുടെ കുളിമുറിയിൽ മുഴുകുന്നു, നാട്സുമെയുടെ പുസ്തകത്തിലെ സുഹൃത്തുക്കൾ അടുപ്പമുള്ള, രണ്ട് കഥാപാത്രങ്ങളുള്ള കൂടിക്കാഴ്ചകളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു. ഒരു ദൈവം ചായത്തിനും ചാറ്റ് ചെയ്യുന്നതിനും ഇടയിൽ നിൽക്കുന്ന ഒരു ചെറിയ, കൂടുതൽ ആഭ്യന്തരിക ലോകമാണ് ലോകം. ഈ അടുപ്പം നാടോടി മതങ്ങൾ പലപ്പോഴും പ്രാദേശിക തലത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന രീതിക്ക് അനുയോജ്യമാണ്, കുടുംബങ്ങളും

ക്രിയേറ്റീവ് ലൈസൻസ് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത് സമഗ്രമായ മനുഷ്യത്വത്തിലാണ്. യോകായിയെ ഭയപ്പെടാനും കാമിയെ ബഹുമാനിക്കാനും പരമ്പരാഗത നാടോടി പലപ്പോഴും ആളുകളെ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയിരുന്നു. കഥകൾ മുന്നറിയിപ്പ് കഥകളായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു. നത്സുമെ ഇത് വിപരീതമാക്കുന്നുഃ മനുഷ്യർ ദയനീയരായിരിക്കണം, അവർ വേദനിപ്പിച്ചേക്കാവുന്ന ആത്മാക്കളെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ ബോധവാന്മാരായിരിക്കണം. ഇത് ഒരു സൌമ്യമായ പുനരവലോകനമാണ്. ഇത് പരമ്പരയെ ഒരു നാടോടി പരാമർശങ്ങളുടെ ആന്തോലജിയാക്കുക മാത്രമല്ല പരസ്പര ബന്ധിത സഹതാപനത്തിന്റെ ഹൃദയസ്പർശിയായ വാദവുമാക്കുന്നു.

അദൃശ്യലോകത്തിൽ നിന്നുള്ള പാഠങ്ങൾ

നട്സുമെയുടെ സുഹൃത്ത് പുസ്തകത്തിൽ സാർവത്രിക ഭാഷ സംസാരിക്കുന്നതും സാംസ്കാരികമായി പ്രത്യേകമായ ഒരു വാക്യശേഖരത്തിലൂടെ സംസാരിക്കുന്നതും നിലനിൽക്കുന്നു. മറ്റുള്ളവർക്ക് കാണാൻ കഴിയാത്ത കാര്യങ്ങൾ കാണാൻ കഴിയുന്ന ഒരു കുട്ടിയുടെ അടുത്തേക്ക് നടക്കുന്നതിലൂടെ, ഭൂതകാലവും വർത്തമാനവും തമ്മിലുള്ള അദൃശ്യ ബന്ധങ്ങൾ ലോകത്ത് നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നുവെന്ന് കാഴ്ചക്കാർക്ക് ഓർമ്മപ്പെടുത്തുന്നു. പ്രകൃതി പരിസ്ഥിതിയും മനുഷ്യ സമൂഹവും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം. ആത്മാക്കളും ദേവന്മാരും ഫാന്റസി സെറ്റ്-ഡ്രെസിംഗ് അല്ല; അവ നമ്മുടെ ജീവിതത്തെ രൂപപ്പെടുത്തുന്ന ശക്തികളിൽ വിശദീകരിക്കാനും ബഹുമാനിക്കാനും അർത്ഥം കണ്ടെത്താനും മനുഷ്യന്റെ ആവശ്യകതയുടെ പ്രകടനമാണ്.

ആധുനികതയുടെ വിശുദ്ധിയെ അവഗണിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള സൂക്ഷ്മമായ വിമർശനവും ഈ പരമ്പര വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. കാടുകൾ വെട്ടിക്കളയുകയും പഴയ പവിത്രസ്ഥലങ്ങൾ ഉപേക്ഷിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ, ആത്മാക്കൾ ദുർബലമാവുകയും അപ്രത്യക്ഷമാവുകയും അവരുടെ കഥകൾ അവരോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോകുകയും ചെയ്യുന്നു. പേരുകൾ മടക്കിനൽകുന്നതിനുള്ള നാട്സുമെയുടെ ദൌത്യം സാംസ്കാരിക സംരക്ഷണത്തിന്റെ ശാന്തമായ ഒരു പ്രവർത്തനമായി മാറുന്നു. അപ്രത്യക്ഷമായ നാടോടിനെ രേഖപ്പെടുത്തുന്നതിനും പ്രാദേശിക ഉത്സവ പാരമ്പര്യങ്ങൾ നിലനിർത്തുന്നതിനുമുള്ള യഥാർത്ഥ ലോക ശ്രമങ്ങളെ ഇത് സമാന്തരമാക്കുന്നു. ഒരു വ്യക്തി ഓർക്കുന്നത് പോലും ആത്മാവിനെ ജീവനോടെ നിലനിർത്താൻ കഴിയും. ആഗോള പരസ്പര ബന്ധമുള്ളതും ആഴമേറിയതുമായ ഏകാന്തതയുമായ ഒരു കാലത്ത് ആ സന്ദേശം അസാധാരണമായ ഭാരം വഹിക്കുന്നു.

ഒടുവിൽ, നട്സുമെയുടെ സുഹൃത്ത് പുസ്തകം അദൃശ്യതയെക്കുറിച്ച് ഒരു സ്നേഹ കത്താണ്. സഹാനുഭൂതി ഒരു ബലഹീനതയല്ല, മറിച്ച് ലോകങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ഏറ്റവും ശക്തമായ പാലമാണെന്നത് നിർബന്ധിക്കുന്നു. വ്യത്യസ്തമായതോ കാണാത്തതോ അല്ലെങ്കിൽ അവർ അനുഭവിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ കഴിയാത്തതോ ആയി വളർന്നവർക്ക്, നമ്മെ ഒറ്റപ്പെടുത്തുന്ന കാര്യങ്ങൾ നമ്മുടെ ഏറ്റവും ആഴത്തിലുള്ള ബന്ധങ്ങൾ കെട്ടിപ്പടുക്കുന്നതിനുള്ള മാർഗമായിത്തീരുമെന്ന് തെളിയിക്കുന്ന ഒരു ശാന്തനായ നായകനാണ് തകാഷി നട്സുമെ. ജാപ്പനീസ് നാടോടിന്റെ ആത്മാക്കളെയും ദേവന്മാരെയും ബഹുമാനിക്കുന്നതിലൂടെ, ഈ പരമ്പര നമ്മിൽ എല്ലാവരിലും മനസ്സിലാക്കപ്പെടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ആത്മാവിനെ ബഹുമാനിക്കുന്നു.