Hayao Miyazaki’s Eyeeyawuka nga si kintu kya bulabe; kye kisiigiddwa mu ngeri ey'amagezi engeri z'obuwangwa bwa Japan, enzikiriza ez'edda gye zeeraliikirira. Firimu eyo erimu ebintu eby'enjawulo ebibeeraliikiriza. Ennyumba za bakatonda ebigobeebwamu bakatonda n'abakoowu, era n'abakozi abakooye, bisobola okulaba engeri firimu za bannalukalala gye ziyinza okubaamu obulotoozi, naye nga ziwanyisa ebintu eby'enkalakkalira. Myaki ay'enjigiriza z'obulombolombo, obufirosoofo, obukyamu, n'okugoberera endowooza ez'obulombolombo ezigoberera enneefaananyi ezisangibwa mu nsi yonna.

Ensi ey’Emyoyo ng’Eyoleka Obusimu bw’Abashinto

Ekitundu eri Awataagibwako kye kisiikirize ky'Abashinto eky'edda, ekirimu nti kami_ws oba ekifo kya Katonda.[1] okubeera mu bitundu eby'ewala ennyo: amayinja, emigga, n'ebintu eby'abantu ebiyiiriddwa ebitataagibwa n'obulamu. Kino si kye kintu ekiramu, naye nga kikolwa eky'okutukuzibwa n'okuweebwayo ebikkiriza obutukuvu mu bifo by'abantu oba emyoyo. Ekifo eky'okusiibya musingi amaka ga Chihro kye kyeyolekera ku luggi ng'ebitundu ng'ebyo, ekifo emyoyo gye ginoonyamu okubudaabuda n'okuzza obuggya. Enkola eyo esingako. [FLT:]

Bazadde ba Chihiro bafuuka nguzi oluvannyuma lw'okulya emmere egwanira kami, kiba kikolwa kya kikolwa kya bulombolombo eky'obuShinto eky'okusiima n'obutawa bagenyi. Ekizimbe eky'okunaabiramu kifo kya ttonaali, ekifo emyoyo emibi gye giyonja okuyonja. Mu Bashinto, obulongoofu n'obutfu, era n'obutfumbo, tebirimu musango gwa mpisa zonnyini naye nga bagamba nti basobola okulongoosebwa okuyitira mu mikolo. Omulimu gwa Chihiro ogw'okukunyaayuza otto era n'okuweereza bakasitoko nga mulimu; guva mu nteekateeka y'obuyonjo mu nteekateeka y'obumalirivu, n'obugolokofu.

Obulombolombo Obulongoosebwa n’Okulongoosebwa kw’Empisa

Ekimu ku bintu ebiragibwa mu firimu eno ekiba kitayinza kwerabirwa kizingiramu “omwoyo ogw'okuyimuka” atuuka mu kasasiro mu nnyumba ey'okunaabiramu ng'ayisa evvumbe eriri mu kawoolya. Abakozi abalala bejjukanya Chihiro naye nga bamaliridde, bayamba okusika ekintu ekiringa amaggwa okuva ku ludda lw'omwoyo. Nga kasasiro bwe kayita /‘a ggaali, amasasiro g'awaka, n'ebyuma eby'omu nnyumba ebikyafu, ebisaawe ebyaka eby'amazima nga biyita: ogusoko, ogusooto ogw'amaanyi, ogutaafa olw'okwonoonebwa. Ekikolwa kino kiraga ekikolobonooto eky'emyoyo eky’Abashinto, n'okuyonja ekiyonja ekiri kungulu kiyamba okumanyisa ebitukuvu ebiri mu ttaka.

Omuntu bw'asala emikono n'aggyamu karayi, kiyamba nnyo. Okusikayo ebisasiro kusobola okuwonya ekiwundu ky'obutonde bwonna.

Folkloric Archetypes ne Yorai

Abatuuze b'omu kawulu tebayiiyizibwa okuva ku lukunkupe; bano baawulibwa okuva ku bitonde bya Japan ebiyitibwa yokai. Yubaba, omufuzi w'akawuka akakola eby'oku kikalu, era omulogo, Kamauba, omulogo ku lusozi oluwanvu olw'ekisa n'ekikalu. Okusobola okwegatta ku bisolo ng'ebyo, osobola okukebera ebiramu bino [FL:]

Omuntu bw'aba yeetunuulira, ekikoona eky'okubikka nnyimba ennyingo ze, kyeyolekera mu ngeri eyoleka emyoyo gy'abalabi abo ababuuka mu Japan gye batamanyiiko era gye bambala. Yambala akakookolo ak'ennanga ey'olukonvuba okutuusa ng'ababizzi batandika okuwunzika n'omululu. Obusobozi bwe okwoleka okwegomba n'enneewulira z'abo abali okumpi ne we bumuleetera okukyusakyusa endowooza ze. Engeri za Miyazaki ez'okukwata ku ngeri eno ez'ekikujjukizo tezifaanana. Enkola eyo teri n'emu.

Amannya n’Ekigero ky’Ali?

Erinnya ery'ekika kino lirina eky'enjawulo mu Ebwesige mu , nga lyesimba ekizingirwa mu nzikiriza ya kotodama()). Ekiragiro kino kitegeeza nti okwatula erinnya erya nnamaddala kiwakira nnannyini kyo. Yuba bw'atwala erinnya Chihiro era n'amuwa erinnya Sen, tabbako akabonero ke kyokka, wabula akalaga ekitikko ky'erinnya lye. Endagaano enyweza Chihiro ku kizitooze ebaawo ku kijjulo kino. Haku, naye afiirwa erinnya lye erya nnamaddala era n'ajjukira omugga gwe, n'amufuula Yuba ekiwandikiro.

Kihiro okugenda afunamu obuweerero obw'enkukunala ku linnya lye eryali limumanyidde era n'obumalirivu bw'okujjukira bw'alina, nga ye yali atuuse ku buwanguzi mu mpisa. Kino kitegeeza nti mu nsi ejjudde ebintu bingi era n'emirimu egitutte, omuntu yeemalirira. Ekifo Haku w'ajjukira erinnya lye erya nnamaddala, era ne firimu eyo eraga nti agendera ku lubalama lw'omugga Kihiro, bikwatagana bulungi mu byafaayo byakyo. Obubaka obwo busimba amakanda mu birowoozo, ekitundu, n'ebintu eby'omu butonde ebisinziirwako ku bulamu bwaffe so si ku by'obugagga bw'okunaabiabiramu.

Omwoyo gw’Omugga n’Endowooza y’Enbeera Entegeke Obulungi

Mu kifo ky'okumanyisa enneeyisa y'omugga ogwo, vidiyo eyo eyolekedde ddala bulungi engeri gye kikozesebwamu. Ekisaawe ekiva mu mubiri gw'omwoyo kibadde kya kasasiro, ebitundu bya ggaali, obugaali bw'eggaali. Ebyonoogwanyi bw'emmandule eziriwo mu kiseera kino, bireetawo akabuwere mu Japan, obuwanguzi bw'eby'enfuna n'ebbeeyi by'obutonde ebyagobererwa. Omugga, nga nnamba n'ekifo ky'obulamu, byakyuguuzibwako. Oluvannyuma, kami asiima n'aleka ekirabo eky'obuweeyaga obwava mu lutalo n'okuzikiza ebisiikubisi, kye kikolwa eky'okujjuula obukya obutonde, era n'omuntu yenna abadde abadde mu mbeera ey’okugo.

Enkola ya Miyazaki ey'okumanyisa obutonde bw'omu mugga tey'amanyibwako bantu. Wabula, gyeyawuza okubeera obuvunaanyizibwa obw'okudda awamu. Essaawa ey'okunaabiramu, ewava eyinza okunywera n'okuzzibwamu amaanyi, ye kampuni eyeesigamiziddwa ku musingi guno("Ddaala erina okuwonya omugga bwe guba nga gukola obulungi. Okuwonya kw'omugga kuba kifaananyi eky'okusiiga obutwa w'enkola y'omuntu, naye nga n'ekyuma ekigo ekigo ekigo ekikolebwa. Ekiwandikiro kya Chihiro, ekikyali kitono era nga tekibuusabuusa, kye kisobozesa n'abato n'abalina amaanyi okumanyiira ddala ekyo ekimenyese. Kubanga okunoonyereza ku nsonga ezikwata ku mbeera mu Myazaki, omulimu guno [F.0]

Ab’Ebbuda Bannamukadde: Obusaasizi n’Obusaasizi

Eggaali y’omukka ey’ekisiikirize etwala abantu abagenda mu kifo ekitamanyiddwa gye bagenda, eyamba omuntu okutegeera nti alina okuyita mu nsi, olugendo olukwataganyizibwa n’enzikiriza y’Ababuda, samsara, okufa, n’okuzaalibwa omulundi ogw’okubiri. Abasaabaze baviira ku kitebe ekilabika ng’ewala ebweru, ate nga ne Chihiro etambulira ku bukiika kkono n’obukiikaddiriiriiriizi ku bigere bye, nga buli wamu n’obusosoze obw’amaanyi.

Omuntu bw'atayogera ng'ayoleka buggya agoberera endowooza y'Ababuda. Mu kusooka, ekifiinya kye kimuviirako okugoba buli kimu ky'anywedde, ate ne kifuuka omululu ng'afuze ng'afuze ennyumba gye baanaabiranga. Wadde nga Kihiro tamutta; abuuza ensonga lwaki abonaabona, era amuwa ekiteebwamu eky'akazi ekimuwaliriza okugoba buli ky'anywesezza. Ekintu kino si kikolwa kya maanyi naye nga kikolwa eky'ekisa. Omutemukoba, ekyasooka ekiva eri omwoyo ogw’omugga, kimulongoosa n'at'awunzikira, nga takyamya nnyo. Mu Zen Buddha, okufulumya okwo ku lugaano olukwata lw'emirembe, era ne firimu eyo temukolako nga temuwanikibwa.

Emitindo gy’Empisa Egiva mu Kukola n’Okufaayo ku Bulungi ku Nkolagana Yaffe ne Katonda

Ekifo ekisikibwamu tekikoma ku kukka mu kifo awakolerwa emirimu, naye era kikozesebwa ku mirimu gyo. Ekihiro kiyingira mu nsi eno nga mukozi we.[1] Ekikoowu okusookera ddala ng'omwana omutiitiizi atuuka ku ddaala, oluvannyuma ng'omukozi omulungi era assibwamu ekitiibwa mu banne be. Emitindo gy'empisa wano gikola nga mukozi wa mazima, bw'eba yeekolera omulimu gwe mu bwesigwa, era nga gifuuka emmotoka ey'okutumbula obuddukiro. Wabula olugero olugamba omuzira lw'alinda obusumattu, Chihiro, ateekwa okubuuka, n'aweza. Enkyukakyuka ze okuva ku lugendo lw'omuntu olw'obuvunaanyizibwa, okulaga nti ekitiibwa kye kifuna okuyitira mu kugaba ssente.

Badayimooni abo balabika ng'abali ba zzaala era nga baagala nnyo eby'okwesanyusaamu ebitaliiko kkomo. Kyewunyisa ekyo kyeyolekera ku ngeri gye batwalamu zzaabu, era nga bagaana okukola dduyiro, era nga bagaana okukola ebintu ebikolebwa mu kifo eky'okulabirirwa. Ekika kya Chihiro kye kiwaayiriza nti takyagikozesa.

Emitego gy’Abasuubuzi: Ekizimbe kya Yuba ng’Ekibiina eky’Omu Kiseera Kyaffe

Yuba atandikawo emirimu gya kapitaali era nga tasoose kwekuzibwa. Ekisenge ekyo kinyumirwa nnyo okuggya ku balunzi n'obugagga okuva ku myoyo era n'okulabika obulungi kwe kwekweka omugugu omunene. Yuba kennyini, ng'alina empeta ze enkunyu era ennyimpi, eyoleka omuntu ageenya obugagga n'amannya. Afuula omwana we omunene, n'akyusa obulamu bwe mu kifo ky'ensi gye, ate n'abuusa amaaso okukuza omwana. Omwana oyo ng'akakakibwatiddwa mu nnyaggwe era oluvannyuma n'atambula n'agenda mu nsi endala ne Chihiro, ateeka essira ku bugagga n'obukuumi obw'okutereezebwa.

Zaabu awatali maaso galeetera abawagizi okubuukabuuka, abeefukamira okusingako. Wadde kiri kityo, zaabu alabika ng'omutagasa oba ng'olubuto. Kino kiraga bulungi nti obugagga obugenda okumutwala ng'ekiteeyagalidde, obutaliimu, obuleetera abaguzi obutafuna zaabu. Enteekateeka eno egendera ku nsonga ezikwata ku bantu abasuubuzi. Kihiro ekubirizibwa okwegomba kwe okw'okununula bazadde be n'okuddayo ewaabwe, era emenyaamu obulaguzi. Endowooza ye ey'empisa teri ntuufu ya mu bufirosoofoozi, wabula si ngeri ya muyama ey'okugaana enkola eyinza okumutwala ng'enkunya. [FFON:]

Obusobozi bw’Okubeera n’Empisa Ennungi n’Amaanyi mu Butonde bwa Miyazaki

Abawala ba Miyazaki batera okutandika ng'abawala aba bulijjo beeteeka mu mbeera ez'enjawulo, ate nga ne Chihiro si ye yokka esobola okumuyamba mu lutalo olw'amaanyi, naye okuyitira mu magezi ag'enneewulira, okuguma, n'okugaana okukakanyalala. Firimu eno eraga engeri ez'enjawulo ez'abakazi: Obuteefu bw'obutwa bwa Yuba; muganda we omulongo Zeniba, eyeefuga yekka; ekisa kya Lin nga mukozi munne; era n'eky'ekikumi kya Chihiro eky'okulaga obuvumu obw'enjawulo. Buli mukazi ayoleka engeri ey'enjawulo ey'okufuga nga afugibwa ab'obuyinza mu nsi, n'eby’omwoyo.

Kihiro akula bulungi nga waliwo n'ebikolwa eby'okulabirirwa. Alongoosa omugga omuyonjo, ayamba okulumizibwa, era akuuma omwana abadde munafu era n'adda ebweru. Amaanyi ge si kwe kulekera awo kutya, naye kye kitegeeza okusalawo nga bw'oyoleka. Kino kiraga okusoomooza okutali kumu era kimuwa ekyokulabirako eky'ekiragiro eky'empisa ekisobozesa okulumirirwa abalala n'okukolagana obulungi n'okukolagana n'abalala. Ekiragiro vidiyo ya Yubaba ne Zeniba, ezisooka ziraga n'enjawulo, nga zikolaganira wamu n'enkolagana ey'abakazi, nga kiraga nti n'ekitongole ekiyinza okulabika ng'ekikyawuka olw'obuwangwa obw'amaanyi. Okugaana okwolekawo abangi mu bantu abalungi era n'obubi kinyweza engeri z'eby'empisa.

Amazzi Kabonero ak’Okukyusibwa n’Ekyama

Amazzi gayimirizidwamu mu kifo ekiwanvu ekisangibwamu Awali Ennamu. Ekisenge kya kabuvuwa k'eggaali y'omukka era ne kiba nga gy'oyima, ebiva mu nnyanja ejjudde endabika. Mu ggwanga lya Japan, amazzi gayitibwa purifier, olubala wakati w'ensi, n'omukuumi w'ejjuukirwa. Ekisenge kya simenti ekizikiza kiyimuka kiva mu kifo eky'ekizikiza, ate ekitundu eky'ebitundu ekyetoolodde kifuuka n'ennyanja, ekitegeeza nti omwoyo guliko, wansi w'ennyanja. Ekiragiro ekifo kya Chihiro kye kitambula okuyita mu nzikiza y'ebukiika ennene eyo eva mu ttaka eryo.

Haku yandibadde akyaziikiddwa ddala ng'omwoyo gw'omugga Kohaku singa yali tajjukira nti gugenda kugwa mu mugga ogwo ng'omwana omuto. Okujjukira okwo tekuyitira mu kukendeeza ku nviiri zaagwo naye mu ngeri ey'olwawo obuswavu. Omugga guno, nga kati gujjudde ennyimba era nga guteekeddwamu amayumba, gujjuzibwamu mu birowoozo era ne mu ngeri ey’eby’omwoyo. Omuntu bw'afiirwa ekifo eky'omulembe ekigenda okumanyira mu kibuga, aba mu kifo eky'okusirifu, ekitegeeza nti amannya g'omugga gategeeza okwerabira ebitundu ebimu eby'ewaawo. Firimu eraga nti obugolokofu n'okweraga ku mbeera z'ensi ze tubeera, era n'okudda mu mazzi obugobenje bw'okka kyeya.

Okwongera Okukwata Empisa Ennungi

[[NTL:0] Ekirala eky'omu butonde kisigala nga kikulu nnyo mu mpisa kubanga eby'okuyiga ebigirimu tebiragibwa ng'ebigambo ebibuuzi naye nga bye byabaawo mu nsi emanyiddwa obulungi. Ekitiibwa ky'Abashinto mu butonde, eky'okuba nti obusaasizi bw'Ababuda olw'okubonaabona, n'eky'okunoonya eby'obusuubuzi, byonna ebiri wakati w'obusuubuzi, okusobola okugula oluyimba olulabika obulungi olw'e Japan n'ebitundu byonna. Chihiro kye kimu ku ebyo: okujjukira erinnya lye, okujjukira omugga, okujjukira omugga, okujjukira nti ensi ewanyaye olw'eyagasiirwa emyoyo. Mu kiseera eky'obuzibu n'okujjulula, okuyita mu vidiyo, okugenda mu mikono egigenda okukola omulimu gwaffe, era n'okuwuliriza amalogo n'okuwuliriza amalogo n'okujjuzi g'ebifaana bya GFokkujjuka mu nsi. [Tula enzirowo olupya]