Bwe yawangulwa mu 2001, vidiyo eyo yalaga ekifo abantu gye baawunzika ne okweraliikirira okw'amaanyi. Ebireetera okutunuulira ebintu eby'edda mu kifo eky'okunaabiramu. Ebiwandiiko ebyo byasobozesa Miyazaki okufumba oludda olusooka mu kifo ky'obutukuvu ne mu kifo ekirala eky'obutukuvu.

Enzivvuunula ya Kissusmo: Okufuna eby’Obugagga n’Emyoyo

Okusobola okutegeera obulungi enzimba ya Omwoyo, omuntu alina okusooka okutegeera engeri y'obulombolombo bw'Abashinto nti buli lufuge. Obulombolombo bw'Abashinto, obwa Japan, bumanyibwa nga obungikami — era nga bino bisobozesa okuteeka mu bintu ebya bulijjo, ebisinzibwa ne mu bantu. Omutindo gw'Abashinto guba gutukuza ([[FLT: 4,]]] ]]), ekisobozesa okufuna obutebenkenkevu n'okuggyawo ebyonoona eby'ebyefaananyi. Ekitebe ky'amayumba mu vidiyo tekikola mu ngeri ey'ekirowo; kye kifo ekitukuvu gye bibeeramu mu nsi eno.

Ekifo ekibaamuweera mu kisenge ekyo eky'okunaabiramu, Yubaba, kyeyoleka engeri ez'enjawulo eziri mu kami. Abeera wa maanyi era alabirira — omukazi omukambwe era omusuubuzi abba amannya g'omwana we omuwagguufu, Boh. Mwannyina omuto Zeniba, abeera mu nnyumba ennyimpimpi, akiikirira omukkakkamu, ow'ekisa ekiva mu maanyi ge gamu ag'omusimu. Okubawo kuno okw'ekikazi kuzingiramu okutegeera kwa Katonda si kirungi oba kibi. Naye k'amaanyi agalagira nti Katonda ayagala okuweebwa ekitiibwa n'okukkukolebwako. Chihiro kituukirawo, ennyimba n'ebbeeb'ekitiibwa, era n'ennyiikizi, kitandika okufuna eddembe lye — essomo mu nnungi ey'obutukuvu ([FFoct]]][1][FFF]]

Ekisenge ekikoleramu kizimbe ekitono. Olutiba oluyitibwa Chihiro luyinza okukoma ku nsalo wakati w'ebintu ebitukuvu n'ebitukuvu. Amalasha sprites (]] suwatari[]]), omwoyo gwa radish, era oluguudo lwa bakatonda abagenda nga bali mu lyato bonna balina engeri ey'enjawulo ejjukiriza abatunuulizi nti amaanyi aga n'ayinza okukwekebwa; kiba kyetaagisa obuteeyizi obutuufu okumanyibwa. Myazaki aw'okujjuza olutindo lw'emyoyo egyenjawulo, buli omulujjuzirizibwako nga buli muntu agoberera enkulabirwako yaayo, ayoleka bulungi enzikiriza z'ebintu ebiri mu nsi ebitalabika. [FF][2]

Folkloric Archetypes n’Olulimi lwa Yōkai

Wadde nga wagendayo akalombolombo k'Abashinto, [[NT:0] Omwoyo gulaga bulungi obulombolombo bw'Abajapani obutuufu ne yōkai — ebitonde eby'omusimu ebiringa emirundi mingi okutuusa ebbali. Tewaliwo dayimooni, ekirina engeri ezisinga okukozesebwa mu filimu, kye kitonde eky'enkukunaku ez'enkukunala ekya y'ekika kya yōkarde. Ennyinnyonnyola ennukuta ey'ekiko, y'ekiko kya zzanvu. Ennamba ey'ekiko, y'ekikookkero kino efaanana efaanana n'empandika-k'empewo nga (ekikokku ekitalabika ennyo obutalabika), so si ngeri y'ekiwuuzi ekiramu, so si y'obutebe obw'omutindo. Mu kifo ky'omulunzijiji z'omulala, tewali muntu yenna agiggya mu kifo ky'okusobozesa okumanyisa zza zza zza zza zza zza zza zza zza

Haku, ekito ekiyamba Chihiro, ye katonda omulala ow'ennimi eyabuutikirwa abawuliriza ab'omu kiseera kino. Ye mwoyo gw'Omugga Kohaku, ogubaddemu amazzi amayonjo, agaajjuzibwa mu bisenge ebiyonjo. Mu nfumo z'Aba Japan, emigga gitera okutwalibwa ng'ebisatu, era katonda atamanyidde ennyumba ye n'erinnya lye, olugero olw'amaanyi olw'okukunya okukulaakulana. Haku kye kitonde eky'obusato ekisikiriza era ekifunze nga kiwandikiddwa okubeera ejjukirwa y'ewandikiro era nga ekiikirira Yuba engeri gye giyinza okulekawo — mu mubiri ne mu by’omwoyo — okuwonya kwe. Okuwonya kwe, okufaananako okuwonya omugga, kuyinza okubaawo nga Chiro ajjukira erinnya lye liba, ekintu kye yeerabiddewo, kye yeejjunyisa, era ne kyeyolekera mu ngeri ey'omuzikizaamu.

Omwoyo gw'Omugga ogulabika nga “omwoyo ogw'okuyiira” ([[FL:0]]okutarama) guwa ekifaananyi eky'omu kifo ekirabika obulungi. Omwoyo gwayogebwa ekiwoowo n'ekikooze, era nga guggyamu ebisasifu by'omuntu — eggaali y'omuzira, ebikozesebwa ebikozesebwa mu dduyiro, ebikozesebwa n'ekikoola ky'omuti, n'ekikoola ky'omutindo gwakyo, omwoyo bwe gulyolekeza olubuuka olw'amazzi ag'obusosoze. Omwoyo ogwo gulaga nti gulina obusosoze obw'amaanyi era gubuggya ku mu luzzi olwayonooneka, ne gukyusa embeera ey'enjawulo mu n'ekizinga ekizinga ekinene. Omwoyo bwe gumala okweyoleka mu nsi y'ekika kya [F][3] Ekrooka n'ennyonyi, ekigamba nti, ekikolebwa Miyaze ekiba eky'ekiwunja kyereere ekiri mu nsi yonna, era ne mu bungi bw'okyuga. Ate era n'obulwadde bw'obulwadde obwo tebu

Erinnya Okubba, Ekyo Kye Tuli, n’Engeri gye Tweyisaamu nga Tuzeefaananyiriza

Ekimu ku bintu ebiviirako obuzibu ennyo mu kizimbe ekyo kwe kuba nti Yuba abba amannya g'abakozi be. Hahiro afuuka “Samu,” Haku afuuka mulogo atalina linnya, era abakozi abalala bangi balabika nga beerabidde ddala ddala be baani ddala. Mu Japan, erinnya lirina amaanyi mangi; okumanya erinnya ery'amazima eririna obuyinza ku kintu. Ekiwandiiko kino kisangibwa mu buli kintu okuva ku kipande [[FLL:0], era nga kirabika nti lirinari [ngalenti] [ku].Miyazagidy'ensonga eyo, mu kiseera kino, agizzaayo nga akozesa erinnya ery'obubbi bw'okufiirwa obumanyibwa bw'akabuko. Mululu bw'obugagga bw'akalumbye, nga bw'omuti bw'omuti bw'omululu, abadde nga ddala assibwa omukono ku ngeri gy'ago, gy'amanyiddwa mu nteekateeka y'amaka ge, n'ensonga ey'ensonga ey'ensonga ey'omulala ey'omusenya ey'omuti, ey'ensonga ey'omuti, ey'omuti

Olugendo lwa Chihiro lukwata ku kujjukira. Agoberera empapula ezirina erinnya lye erya nnamaddala, nga yiri ezizzaawo erinnya lye lyombi ne Haku. Mu kukola ekyo, vidiyo eraga nti eky'okumanyibwa si kintu ekigenda okugulibwa oba okubbibwa naye enkolagana — ennyunzi n'obugwanjuzi ebiteekwa okusimbibwa. Omuyinja guno gujjukanya nnyo mu mawanga gonna. Mu kiseera eky'eby'eby'empuliziganya okukyusizaamu ebiwandikibwa n'okubumanyibwa, okutya okufuuka omukozi omulala ayinza okujjuzibwa mu New York oba Berlin nga bwe kibeera mu Tokyo. Omuyivuzi w'ebifaananyi by'ebyo, ebitera okumanyibwa mu kunoonyereza ebiyitibwa napi, ebifo bya CYUM [FFFF]

Okumanyisa Ebyafaayo n’Ebyafaayo ng’Okuzimba Endowooza

Omuyinjaki n'abazannyi ba bifaananyi mu Studio Ghibli baakola olulimi oluba lulaga obuzito nga olulina obuzito ng'obw'ebiragiro. Engeri gye basengejjamu ennyumba ey'okunaabiramu eriba nga nsimba. Engeri y'ekisenge eky'okunaabiramu eriko engulumivu. Enkola ya kkusu ya kkusi y'ebalubute eyimirira waggulu omwatuulwa Yubaba, edduga, enzita era n'edduuka mu kisenge ekifumba gy'ekolera Kamaji. Olukiiko luno olw'obulaadi lw'anyirimu eyongera ebyo ebiri mu kibiina nga tewali tteeka limu. Ekirawuni, ekya waggulu kungulu, waggulu gye kisisinkani, ne za zaabu, ne zza ekisiikiriro, bireeta obutategeeragana wakati w'envumbo.

Nga basinziira ku ngeri gye balyamu, abazadde ba Chihiro batandika okuzimbulukuka, kubanga balya emmere ereetebwa emyoyo egitali gimu. Oluvannyuma, okulya omuceere ogugabiddwa Haku gussa ekiwundu kya Chihiro era gumusobozesa okukaaba — ng'enkula y'eba ng'esobola okumusobozesa okutambula mu bisero by'enkusu. Emmere eno teba na nnyama butaka; era esobozesa abantu okweyongera okubeera mu mwoyo oba okuba obulungi. Firimu eyo ereetera okuba n'emmere.

Joe Hisaishi, alina omutwe gw'epiyano gwe bawawa omutwe ogugamba nti “Olunaku Olumu olw'Embagirawo,” lukola nga narrator ku lubiri lwalwo. Ennyimba zikwata ku kijjulo era zifiiriza. Zikozesa obuyinja obutonotono (ekifo ky'eggaali y'omukka ekidduka ku mazzi) era zibuyuukako nga zikyusizza. Oluguudo lw'eggaliwe, olutakkirizibwa, olusinga okuba n'obusokebe, oluba lukulu nnyo mu kukozesa eŋŋendo n'ekifaananyi okuyisa mu ngeri ey'enjawulo, okweyawulamu, n'obulungi obw'okuyita mu kiseera ekijapansi (ekiddukanombe ekiyita ku mazzi) ate nga terukugibwalimu. Oluguudo olunyufu, olunyuma lwogerwa nga terumanyi bulungi ku bikwata ku ku ku ku kutandika, Chiro, nga tugina.

Enjawukana mu Bulamu, Obusuubuzi, n’Ekintu Ekiviirako Enkulaakulana

Wadde nga enjawulo y'omugga Spirit y'eyo esingayo okumanyibwa ennyo mu butonde, firimu eno yonna yeeraliikirira nnyo engeri obutonde gye bukolaganamu n'obutonde bwonna. Ekisenge ekyo kye kitundu Miyazaki ky'annyonnyola nti kyaluŋŋamizibwa ebifo ebitwalibwa okuba ebisenge bya Japan era n'ebiruubirirwa eby'omusenyufu, ng'ebyenfuna bibuutikidde. Omugga gwa Haku'o, Kohaku, gwateekebwawo ku mayumba, so si ku kifo eky'okumanyibwamu kyokka naye ku kintu eky’ebyomwoyo. Chihiro bw'ajjukira nti yagwa mu mu luzzi ng'omwana, ajjukira embeera y'omu kibuga ekyagezaako okujjumbula. Okujjukira obutonde kye kifo kye ky'okuzuukiza.

Firimu eno bw'eba nga ddala erimu eby'obugagga ebyereere, emirundi mingi ekozesebwa mu by'enfuna byereere: bakatonda bakozesa zaabu mu byonaanyo eby'enjawulo, abakozi banoonya ebisaawe, era n'abaguzi abatakkuseyawo. Alya abakozi basatu, bagasa zaabu, era baganja, kyokka tebakkuta bingi. Buno tebuyinza kuba bulungi. Obwo tebuyogera butereevu ku butaliimu bwa post za Japan, naye era bwo busonga ku bizibu bya bagenyi ab'ebwe, naye era bwo busonga ku kweraliikirira okw'ensi yonna okw'ebiro eby'omulembebwa abasuubuzi abangi ennyo.

Olugendo lwa Heroine: Chihiro Ogino n’Okugaana Okuvumibwa kw’Abafirosoofo

Kihiro si muntu ategeera obutuufu bw'entalo. Ayingira mu ttuluba ery'emyoyo nga yeeraliikirira era nga tali mwetegefu. Okukula kwe tekuva ku kufuna maanyi ga mulugube oba okuwangula omuyimbi mu lutalo. Wabula, ayiga okukola, okulumirirwa abantu abali awo nga bali bokka, era n'okusigira ensobi ze. Akabonero kano kaleetera abaana okumenya ekkubo lya babbabbali, okutaasa ekkubo lya babbabbali, okukolagana obulungi n'omusirikale, era kayamba abaana baabwe okuyiga okutambula, era ne bazadde baabwe obutafaananako ettemu.

Ekiragiro kino kifuula Kihiro okukifuula ekifo eky'ekitiibwa eri omwana yenna (oba omuntu omukulu) abadde awulira nga azitoowereddwa olw'enkyukakyuka ez'amangu. Bye yamanyiikiriza bikozesebwa — okusiba omuguwa, okukweseesa wansi, okuwayirako eddagala ery'obusagwa n'okusiikuseera — nga biteekebwako ekifaananyi eky'ekitiibwa eky'okulwanya ekitala. Biragira ddala nti omuntu asobola okwebaza erinnya lye n'okugamba nti “yeebaza" n'amazima. Obufirososoofo obwo buwaafu buwayateefu [FL:]

Ebyafaayo Ebikwata ku Bulombolombo n’Eby’Eby’Obutonde

Obuwanguzi obwalaga firimu eyo mu Japan bwasoberwa butya abamu ba bannasayansi? Ebyafaayo ebikwata ku by'okulongoosa, emyoyo n'ebitonde ebirala ebitalabika byayo byasobola bitya okutuuka ku bantu mu Texas oba Toulouse? Ekimu ku ebyo eby'okuddamu kiri nti Miyazaki yagaana okunnyonnyola. Tewali muwaabi afuba okunnyonnyola nti kami oba okuvvuunula obuwandiike. Okukwata ku by'obuwangwa obwayo obwa bulijjo tebuliwo mu nsi eno ng'eyoleka bukakafu era nga bweyoleka lwatu, Et'ewandikirobookebwawo [ era nga kisikiriza abalaba nti abawuliriza bategeera. Kino kireetawo omuntu okutegeera nti okunnyikibwa. Okunaazibwa tekutwala nsi ng'eyoleka buseebbooto; okuzimbizibwa kwe kuyinza okubeera amateeka agatalimu.

Ekiragiro kino kyatandika okutunuulira firimu. Roger Ebert, eyagiyita emu ku firimu ezisingayo obulungi, yamanya obusobozi bwayo obw'okuzannya awatali kujjuza. mu kunoonyereza [[[FLT:]], yawandiika nti “yakulaga ekintu ekirabika ng'ekitali kya nkalakkalira." Academics zeeyongedde okunoonyereza ebikwata ku kabuyonjo okukwatagana n'ebyafaayo bya , obuwangwa, obutuufu obw'okumanyibwa mu Japan, n'obukugunjufumu obw'ebifaananyi bya YFO mu nsi yonna. A21 mu kunoonyereza okukwata ebikwatagana n'eby'enkyukakyuka mu byafaayo bya bulijjo. [FLT:]

[[NTL:0] Ekirabo eky'omukiko tekikoma ku kulabika ku academia. Kulina kye kikoze ku mulembe gw'abalabisi, nga mw'otwalidde Pete Docter eya Pixar, era ebifaananyi byayo bifuuse ebigambo bye bimu. Ekintu eky'okulabikira ku Halloween ekiri ku ndabika ya bantu okwetooloola ensi yonna; oluguudo oluva mu mazzi oluva mu mizannyo gya kompyuta ne mu nnombe. Firimu eyo tesobola kufuuka ya mpisa nnukuta. Buli mulabirondo yaagibwa okugiggyamu. Kino kisikiriza buli muntu okuggya ku bintu bye yeetaaga — okusiikubira ku mbeera ey'okuyonooneka, oba okuyiga okusanyusa mu nsi nga katonda w'omugga akyayinza okujjukira erinnya lyo. [FFOK:]