Жергиликтүү Жараткандар аним эстетиканы жергиликтүү аңгеме айтууга кантип алып келишет: жаңы маданий синтез

Аниме эстетикасы жана жергиликтүү аңгеме айтуу: заманбап маданий синтез

Дүйнө жүзү боюнча жергиликтүү сүрөтчүлөр аниманын тааныш сызыктарын толугу менен өзүлөрүнүн бир нерсеге буруп жатышат. динамикалык каармандардын долбоорлорун, эмоционалдык темпти жана жапон анимациясы тарабынан популярдуу болгон жашыл дүйнө курууну киргизүү менен, бул жаратуучулар ата-бабалардын билимин, оозеки тарыхын жана коомчулуктун туруктуулугун визуалдык баяндоого токушат.

Анимеден шыктандырылган визуалдык аркылуу жергиликтүү жаратуучулар маданий эс тутум санариптик искусствонун дароо эле жолугушкан аңгеме дүйнөсүн куруп жатышат.

Бул кыймыл жөн гана эстетика жөнүндө эмес. Бул өчүрүлүүгө жана стереотиптерге каршы турган идентификациянын стратегиялык кайра түзүлүшү. Жаш муундар үчүн, алар дем алгандай эле, агымдуу платформалар жана оюн жамааттары аркылуу жылмайып, Cree трюктери же Навахо жаратылыш окуясы жөнүндө анима таасир эткен кыска тасма окуу китебинен же музей диорамасынан алда канча жеткиликтүү сезилиши мүмкүн.

Анимация бир кезде нишалык импорт катары каралган, ал маданий кайра жаралуунун куралы болуп калды. ал жамааттарга өзүлөрүнүн сүрөттөрүн көзөмөлдөөгө, салттуу басма же телерадиоберүү дарбазачыларынан четтетип, эмоционалдык визуалдык аңгемелерди баалаган глобалдык фанбазага түздөн-түз сүйлөөгө мүмкүнчүлүк берет.

Анименин жергиликтүү искусствого тийгизген таасири

Жергиликтүү жаратуучулар менен аниманын ортосундагы мамиле бир заматта пайда болгон эмес. ал ондогон жылдар бою маданияттар аралык медиа керектөө, интернет күйөрмандары тармактары жана искусствонун бир түрү жергиликтүү калктын дүйнөнү көрүү ыкмаларына резонанс жаратканын тынч таануудан келип чыккан.

Жапон анимациясы жергиликтүү коомчулукка кантип биринчи жолу жетти

"Анима 1980-жылдардын аягында Түндүк Америка телевидениесине ""Сейлер Ай,"" ""Драгон Болл З,"" ""Покемон"" сыяктуу синдикатталган шоулар аркылуу чыпкаланганда, жергиликтүү жаштар миллиондогон адамдардын арасында болушкан.Бул шоулар көңүл ачуудан башка нерселерди сунуш кылган. стилдештирилген эмоциялар, жаратылыш рухтарына болгон урмат-сый, кеңейтилген үй-бүлөлөр сыяктуу иштеген ансамбль касттар - бул элементтер өз жамааттарында бар баалуулуктарды чагылдырган. спутник телевидениеси, VHS соодасы жана алгачкы интернет форумдары күйөрмандарга резервацияларга жана шаар четиндеги сериалдарга кирүүгө мүмкүнчүлүк берген."

Эрте асырап алуучулар жана көркөм насаатчылар

"Анимге таасир эткен сүрөтчүлөрдүн биринчи толкуну көбүнчө манга панелдерин издөө менен өз жөндөмдүүлүктөрүн өркүндөтүп, андан кийин акырындык менен ошол ыкмаларды Вудлендс стили, жээктеги Салиш формасы же Пуэбло керамикасынын мотивдери менен айкалыштырып, Джеффри Верегге (Port Gamble S'Klallam) атактуу түрдө Салиш дизайн принциптерин комикс китеби жана поп-мадания шилтемелери менен айкалыштырып, гибриддик визуалдык тилге кеңири кызыгууну көрсөттү.

Визуалдык тил: Аниме ыкмаларын маданий аңгеме айтуу үчүн ылайыкташтыруу

Анименин куралдары абдан чоң: ылдамдык сызыктары, ашыкча эмоционалдык сөз айкаштары, татаал костюмдар жана гипер-детал реализмден кыялга окшогон абстракцияга өткөн фон.

Кол тамгасы Аниме элементтери кайра ойлоп табылган

Көптөгөн анимелерде каармандын чоң, чагылдыруучу көздөрү ички күрөш жана эмпатияны чагылдырат. жергиликтүү адаптацияларда, бул көздөр пейзажды да чагылдырышы мүмкүн - прерия асманы, түндүк көл - каармандын рухун жердин өзүнө байланыштырат. каармандардын трансформациялык ырааттуулуктарга болгон сүйүүсү, анда каармандар формалардын ортосунда алмашып, Анишинабе Нанабозо же Навахо Койоте сыяктуу форманы өзгөртүүчү жандыктардын салттары менен күчтүү резонанс жаратат.

Жергиликтүү сүрөтчүлөрдү күчөтүүчү санариптик куралдар

"Анима, вектордук графика, 2D арматура, санариптик сүрөт программалары жергиликтүү сүрөтчүлөр үчүн тоскоолдуктарды төмөндөттү, алар үй студияларынан же коомдук медиа лабораторияларынан иштешет. ачык булактуу программалар, мисалы, Блендер жана Критта, арзан сүрөт планшеттери, алыскы учуучу жамааттагы өспүрүм кыска анимацияны чыгара алат, ал кыйла чоң студиялардын жылтырашына атаандашат. Түпкүлүктүү кино сүрөтчүлөр тармагы сыяктуу уюмдар жергиликтүү кино сүрөтчүлөр тармагы сыяктуу жергиликтүү кино сүрөтчүлөр тармагы жергиликтүү кино сүрөтчүлөр тармагы жергиликтүү кино сүрөтчүлөр тармагы жергиликтүү кино сүрөтчүлөр тармагы жергиликтүү кино сүрөтчүлөр тармагы жергиликтүү кино сүрөтчүлөр тармагы жергиликтүү кино сүрөтчүлөр тармагы жергиликтүү кино сүрөтчүлөр тармагы [FLT1] жергиликтүү кино сүрөтчүлөр тармагы [FLT1] жергиликтүү кино сүрөтчүлөр тармагы [FLT1] жергиликтүү кино сүрөтчүлөр тармагы [FLT1] жергиликтүү кино сүрөтчүлөр тармагы [FLT1] жергиликтүү кино сүрөтчүлөр тармагы [FLT1] жергиликтүү кино сүрөтчүлөр тармагы [FLT1] жергиликтүү кино сүрөтчүлөр]

Маданияттар аралык көпүрөлөр: жалпы баалуулуктар жана жаңы субкультуралар

Аниме жана жергиликтүү аңгеме айтуунун айкалышы эки тараптуу алмашууну жаратат: жапон көрүүчүлөрү жана күйөрмандары дүйнө жүзү боюнча жергиликтүү философиялар менен тааныштырылат, ал эми жергиликтүү жаратуучулар өз билдирүүлөрү үчүн глобалдык тилди табышат.

Дүйнө көз караштарынын бири-бирине дал келиши: жаратылыш, ата-бабалар жана коомчулук

"Жапон аниминде табият менен тең салмактуу жашоо темалары көп кездешет: ""Рухтуу Авейдин булганган дарыя руху, принцесса Мононуктун токой кудайлары, алар жергиликтүү экологиялык окууларга тыгыз параллель.Ками деген синто түшүнүгү, табигый объектилердеги рухтардын катышуусу, көптөгөн жергиликтүү калк үчүн тааныш болушу мүмкүн, алар таштар, дарыялар жана жаныбарлар ресурстар эмес, туугандар экенин түшүнүшөт. ""Табылган үй-бүлөнүн аним тропу,"" анда байланышы жок каармандар берилгендиктин терең байланыштарын түзөт, көптөгөн жергиликтүү философиялык жамааттардын кеңири туугандык тармактарын чагылдырат."

Маданий борборлор катары конвенциялар

"Аниме конвенциясы жергиликтүү аңгеме айтуу үчүн күтүлбөгөн, бирок маанилүү жайларга айланган.Аниме көргөзмөсү же кичинекей аймактык консорлор сыяктуу иш-чараларда, сүрөтчүлөрдүн көчөлөрү жана панел бөлмөлөрү азыр жергиликтүү тургундар жетектеген сессияларды үзгүлтүксүз чагылдырат. ""Жылдыздар согушу"" аттуу китепти Навахонун дизайны менен кайра чечмелеген басмаларды сатуучу кабинаны таба аласыз. кол менен тартылган манга сатуучунун жанында. ""Индижинерд 101"" же ""Деколонизациялоо косплей"" сыяктуу панелдер фандомду майрамдоо учурунда өкүлчүлүк саясатын ачып берет.Бул мейкиндиктер түздөн-түз насаатчылыкты өнүктүрөт, жаратуучулар менен түзүлгөн."

Интернеттеги жеке менчик мейкиндиктердин өсүшү

"#Indiginerd, #NativeAnime жана #IndigenousComics сыяктуу хэштегдер санариптик чогулуш жерлерин бөлүп чыгарышты. Discord серверлери жана Reddit жамааттары сүрөтчүлөргө ыкмаларды алмашууга, долбоорлорунун артында маданий окуяларды бөлүшүүгө жана кызматташтык долбоорлорун уюштурууга мүмкүнчүлүк берет. ""Шаардык жергиликтүү жоокерлер"" аттуу веб-комикалык серия, Торонтонун суу жолдорун коргогон жергиликтүү супер баатырларды ээрчип жүрүү үчүн ачык аним визуалдык стилин колдонот.

Жаштардын укуктарын жогорулатуу жана мурасты санариптик түрдө сактоо

Анименин таасири астында аңгеме айтуунун эң терең таасири жергиликтүү жаштарды кантип тартуулоодо болушу мүмкүн. жаштардын өзүн-өзү өлтүрүү көрсөткүчтөрү, маданий байланыштын бузулушу жана колониялык травмалар шашылыш реалдуулуктар болгон пейзажда, чыныгы жана салкын сезилген чыгармачыл розетканы сунуш кылуу сөздүн түз маанисинде өмүрдү сактап калуу болушу мүмкүн.

Анимация маданий билим алуунун дарбазасы катары

"Кри өспүрүмү ""висакеках"" аңгемелерине негизделген каарманды долбоорлогондо, бирок аларды аним стилинде тартканда, алар салтты ташташпайт, алар аңгемечинин ишин жасашат. бул процесс көбүнчө каармандын жүрүм-туруму окууларга шайкеш келишин камсыз кылуу үчүн аксакалдар менен кеңешүүнү камтыйт, жаныбарлардын Кри аталыштарын үйрөнүү жана салттуу регалияларды изилдөө. анимация тил жана оозеки тарых үчүн контейнерге айланат. жаштыкты аниматорлор жана билим сактоочулар менен айкалыштырган жамааттык семинарлар натыйжалуу экендигин далилдеди: катышуучулар кыска тасманы гана эмес, ошондой эле ички окуяларды жаратууну камсыз кылышат."

Фантазия жана символика аркылуу баяндамаларды талап кылуу

Анименин символикалык жана сюрреалисттик болуу укугу жергиликтүү жаратуучуларга оор темаларды - турак жай мектептерин, жоголгон жана өлтүрүлгөн жергиликтүү аялдарды, айлана-чөйрөнү бузууну - таза реалисттик, травмага багытталган алкакта камалбай чечүүгө мүмкүнчүлүк берет.

Пионердик долбоорлор жана жаратуучулар өкүлчүлүктү кайра аныктоо

Түндүк Америкада жана андан тышкары, конкреттүү долбоорлордун саны өсүп жатат, алар теориялык эмес, алар көрүнүүгө, бөлүшүүгө жана көбүнчө коомдук гранттар же краудфандинг аркылуу каржыланат.

• "Анишинабе футуризми ""Анишинабе футуризми"" деп аталган илимий-фи сериялык топ болуп саналат, анын борборунда ыйык дары-дармектер жана кландык символдор менен иштеген мехалар бар. ""Аниме күйөрмандары"" жана жергиликтүү искусство коллекционерлери тарабынан көңүл буруп, социалдык тармактарда кеңири тараган түшүнүк искусствосу."
• "Талс Резден"" (англ. Theales from the Rez) - ""Кри"" коругундагы күнүмдүк жашоону юмор жана жүрөк менен сүрөттөө үчүн комикс манга стилин колдонгон анимациялык кыска серия."
• Ká'są's Wourney Атабаскан аңгемелерин акварель анимдери менен айкалыштырат. Кыска метраждуу тасма толугу менен Хан тилинде баяндалган, жаш кыздын көз карашын издейт, Макото Шинкайдын пейзаждарын эске салган агып жаткан сызыктарды жана багындырган паллеттерди колдонот.

Бул долбоорлор жалпы теманы бөлүшөт: алар жергиликтүү үн жана эстетикалык башкарууну артыкчылык беришет, көбүнчө өзүлөрүнүн режиссёрлору, жазуучулары жана каарман дизайнерлери катары кызмат кылган жаратуучулар тарабынан жетектелет.

Маданий сезимталдыкты багыттоо жана өздөштүрүүдөн качуу

Аниме менен жергиликтүү аңгеме айтуунун айкалышы чыңалуусуз эмес. жергиликтүү жана жапон жамааттарындагы сынчылар үстүртөн карыз алуунун тобокелдиктери жана урмат-сыйга ээ болуу зарылдыгы жөнүндө туура ойлорду көтөрүшөт.

Анимдин келип чыгышын сыйлоо

"Жапон окумуштуулары жана күйөрмандары ""аниме"" деген терминди чоң көздөрдү жана чачтуу чачтарды колдонгон жапон эмес анимацияларга карата колдонуп, аны суюлтуу мүмкүн деп тынчсызданышат. жергиликтүү жаратуучулар үчүн бул тарыхты таануу согуштан кийинки мангадан жана жапон фольклорунан анименин өз эволюциясын түшүнүүнү билдирет. көптөгөн жергиликтүү сүрөтчүлөр жапон таасирлерин ачыктан-ачык таануу менен урмат көрсөтүшөт, кээде жапон аниматорлору менен кызматташат.Пуэбло сүрөтчүсү Студио Гиблинин фон сүрөтчүлөрүнүн чыгармаларын изилдеп, алардын маанисин пейзажга кантип катмарлаарын түшүнүшү мүмкүн."

Коомчулуктун ички стандарттары жана протоколдору

"Анименин глобалдык таасири, эгерде туура консультацияларды четке каксак, чектелген билимди байкабай ачыкка чыгара алат.Бул маселени чечүү үчүн, көптөгөн жергиликтүү студиялар азыр өндүрүш башталганга чейин аксакалдар кеңештери менен өнөктөштүктө маданий протоколдорду иштеп чыгышат. бул көрсөтмөлөр кайсы символдорду колдонсо болорун, каармандар жаратуучулардын чөйрөсү менен кантип өз ара аракеттенсе болорун жана ким автордук укукка ээ экендигин аныктайт. """

Алдыга карай жол: кыймылды улантуу

Анимеден шыктандырылган жергиликтүү аңгеме айтуунун узак мөөнөттүү өнүгүшү үчүн, ага кумарлануудан башка нерсе керек; ага структуралык колдоо, институционалдык өнөктөштүк жана жаңы таланттар үчүн түтүк керек.

Финансылоо, бөлүштүрүү жана билим берүү

Канада, Австралия жана Америка Кошмо Штаттарындагы федералдык искусство кеңештери анимациялык долбоорлорду жергиликтүү экран кеңселери аркылуу каржылай башташты, бирок өтүнмө процесси жергиликтүү сүрөтчүлөр үчүн коркунучтуу болушу мүмкүн.Жөнөкөй микро грант программалары жана накталай колдоо (жабдуулар насыялары, насаатчылык чөйрөлөрү) өтө маанилүү.

Глобалдык жергиликтүү анимациялык тармак

"Скандинавиядагы Саами, Япониянын Айну жана Чилинин Мапуче шаарларынын сүрөтчүлөрү онлайн режиминде байланышып, соода ыкмаларын колдонуп, жергиликтүү идентификацияны анимден шыктандырылган визуалдык тил менен айкалыштыруунун жалпы тажрыйбасында тилектештикти табышууда. Виннипегде пландаштырылган ""Түпкүлүктүү Аниме фестивалы"" бул жиптерди физикалык жактан бириктирүүгө үмүттөнөт, скринингдер, семинарлар жана жергиликтүү каарман буюмдары үчүн рынок. мындай жолугушуулар экономикалык туруктуулукту курат, күйөрман сүрөт комиссияларын жашоо-турмушка айлантат жана мен жергиликтүү окуялардагы ар кандай стилдеги билдирүүнү бекемдейт."

"Бул кыймыл жетилген сайын, ""Түпкүлүктүү калктын аними"" деген түшүнүк өзү маданияттын толук талап кылбаган, бирок байыткан нерсеге айланышы мүмкүн.Азыр эң кызыктуу чыгарма алыскы жамааттагы жаш сүрөтчү бош санариптик холстту ачып, чоң атасынын окууларынын чагылышын көздөй турган, чачы түндүк жарык сыяктуу агып турган жана окуясы кылымдар бою ушул учурду күтүп келген каармандын сүрөтүн тартканда болот."