anime-adaptations-and-cross-media
Isao Takahata의 접근법은 왕조 Kaguya의 Tale에서 스토리텔링을 형성
Table of Contents
타카하타는 스튜디오 지브리의 비전 공동 창업자 인 타카하타 (Kahaao Takahata)는 매체의 경계를 갖는 경력을 쌓았습니다. Hayao Miyazaki는 종종 판타지의 소아 비행과 공공 상상력을 캡처했지만 다카하타는 조용히 걷기하지만 문학과 민속 소스 재료에 대한 깊은 존경을 뿌리는 경력을 쌓았습니다. 그의 최종 특징 인 Ka-Tale of Princess of Kathurya[F]는 타카하타의 정신적 인 의미를 보여줍니다. (2013 년)는 타카하타의 전통적 인 감각과 문화적 인 의미를 보여줍니다.
현대 Masterpiece의 고대 뿌리
타카하타의 업적을 파악하기 위해, 하나 먼저 소스를 이해해야: Danical Cutter], 일본 가장 오래된 생존의 번영. 이 이야기는 작은 발견하는 신성한 대나무 커터를 따르고, 빛나는 공주 내부의 빙하. 그녀는 의 여성으로 성장하고, 가장 높은 순위에서 정장하고, 결국은 결국 사라진 자연적인 이야기의 의미를 발견한다.
다카하타의 이태리 심리적 깊이는 기존의 적응에서 급진적 인 출발을 표시했습니다. 많은 감독은 민속 판타지 요소로 기울여져 있습니다. 그는 감정적 인 공감을 확대하기로 선택했습니다. 원래 텍스트는 욕망의 개체로서 공주를 선물하는 반면 다카하타의 카구야는 국가의 자유를 위해 긴 사람이며, 궁극적으로 심장 박동으로 변신하는 것은 사실적인 이야기로 변신했습니다. 이 전설적인 이야기는 전술적 감각에 영향을 미칩니다.
Emotional Truth에 내장 된 적응 철학
다카하타는 종종 텍스트에 충실한 아이디어를 거부했다면 표면의 사건을 복제. 인터뷰에서, 그는 적응이 원래의 정신을 캡처해야한다는 것을 강조, 그것의 문화적 심박수 - 심지어는 필요한 경우 또는 월화. 그의 이전 작품은 같은 불꽃의 절과 ][[FLT:[[FLT:]]][[FLT:][FLT:]]][FLT:]]][FLT:]]][FLT:]][FLT:]]]][FLT:]]]]][FLT:]]]]]]]]]]]]]]]][FLT:[FLT:[FLT:]]]]]]]]]]]]]]]]]][FLT:[FLT:[FLT:[FLT:[FLT:[FLT:[FLT:[FLT:[FLT:[FLT:]]]]]]]]]]]]]]]]]]
영화의 구조는 방법 기억을 반영합니다: 오히려 이벤트를 통해 선형 행진보다, 시즌 사이 이야기 빛, ecstasy와 despair의 순간, 그리고 갑작스런 시간에. 다카하타는 고정 청사진으로 원래의 사민을 대우했지만 생활 구두 전통으로, 관객의 채권을 깊이 새로운 장면을 삽입 할 수 있습니다. 그녀의 야생, 산에서 거의 feral 어린 시절, 그녀의 사역은 여전히 자신의 문화에 대한 경향을 강조, 그들은 여전히 자신의 문화에 대한 깊은 인상을 느낄 수 있습니다.
Impermanence와 회화: 수채화 Aesthetic
가장 즉각적인 측면 ]The Tale of Princess Kaguya는 거친, 손으로 그려진, 수채 같은 기술에 대한 호의에 현대 애니메이션의 선명한 개요와 광택 디지털 그리스를 포기하는 시각적 스타일입니다. 이것은 단순한 미적 인 바람이 없습니다; 모든 프레임을 통해 역동적 인 스토리텔링 선택이었습니다. 색상의 부드러운 세척, 비현실적인 아름다움과 비현실적인 영화의 비현실과 비현실적인 아름다움의 비현실을 드러낸다.
다카하타는 일본의 농촌의 빛과 계절을 포획하는 배경 예술을 위해 알려진 긴 시간 Ghibli 콜렉터레이터 인 Kazuo Oga와 함께 일했습니다. 현대 애니메이션과 같은 느낌이 넘치는 스타일로 세련된 분위기를 연출합니다. 그 결과 자연 자체가 캐릭터가되는 시각 언어입니다. 벚꽃은 눈물처럼 떨어지며 눈이 덮여 있으며, 대나무의 울음 녹색이 깊어지며, 특히 자연의 상징이 되는 느낌이 느껴집니다. [Frant]의 상징적 인 감각은 매우 심미적인 느낌이 납니다.
이 웹 사이트는 귀하가 웹 사이트를 탐색하는 동안 귀하의 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 이 쿠키들 중에서 필요에 따라 분류 된 쿠키는 웹 사이트의 기본적인 기능을 수행하는 데 필수적이므로 브라우저에 저장됩니다. 또한이 웹 사이트의 사용 방식을 분석하고 이해하는 데 도움이되는 제 3 자 쿠키를 사용합니다. 이 쿠키는 귀하의 동의하에 만 브라우저에 저장됩니다. 이러한 쿠키를 거부 할 수도 있습니다. 이러한 쿠키 중 일부를 선택 해제하면 검색 환경에 영향을 미칠 수 있습니다.
시간 및 비공식 Rhythm의 유동성
다카하타는 계절의 순환 리듬을 중심으로 이야기, 영화 호흡, 유기 맥박을 제공하는 선택. 시간은 즐거움과 소르의 기간에 계약의 순간 동안 가속, 시계 논리를 옹호. 이 비선형 품질은 특히 벚꽃 아래 파티 장면에서 분명, 간단한 민속 춤 색상과 운동의 결심, 의식의 수년간의 감각은 여기. 이 비선형적 인 질은 특히 벚꽃 아래에서 비선형적 감각을 자극한다. 이 비선형적 인 감각은 여기는 직관적 인 감각을 통해 결정적 인 감각을 억제하는 것입니다.
영화는 또한 매우 흥미로운 항해자 인 Kaguya의 내부 모노로그와 함께 이야기하는 기술을 고용하고 동시에 그것을 변신. 항해자의 목소리는 종종 Kaguya의 내부 모노로그와 함께 오버랩을 통해 관찰자와 참가자 사이의 경계를 흐르는 계층 질감을 만듭니다. 미니멀 대화는 얼굴, 제스처 및 단어 사이의 공간을 읽는 관객을 강제합니다. Kaguya의 경계를 좁히는 시퀀스에서 Kaguya의 심리적 인 시퀀스에서 맹세하는 것은 심리적 인 층을 끄는 것입니다.
Silenced Princess에게 목소리를 불어넣기
원래의 민속에서 공주는 크게 수동적인 인물이며, 그녀의 빛나는 아름다움과 기적 출발에 의해 정의됩니다. 다카하타는 치명적인 대대에 그녀의 변화를 압니다. 카구야-히메는 일본의 버전에서 원시 취약점과 목소리를 낸 욕망, 두려움, 그리고 그녀의 주위에 소셜 명령으로 폭력적으로 괴롭히는 반란 정신을 받았습니다. 그녀의 여행은 "Takenoko"라는 이름의 기적 어린 아이들에서 "Takenoko"(Palray)의 약한 경향을 의미합니다.
영화의 중간 섹션, 그녀가 불가능한 작업을 설정함으로써 부패 한 복권의 시리즈를 거부, 게임이 아니라 자기 방어의 형태가되지 않습니다. 그녀의 분노는 표면 아래에 상속된 소유의 simmers와 같은 치료되고, 부유 한 순간에 만 잉여. 다카하타는 이야기의 비극이 달에 돌아야한다는 것을 이해하지만, 지구적으로 생명, 그녀는 그녀가 그렇게 강렬한 의식을 사랑하는 것은, 이 의식의 마지막 순간에 자신의 의식을 가지고있다.
아름다움과 문명의 비소 비용
카구야는 여성과 여성이 어떻게 변하는지, 그리고 여성이 어떻게 변하는지, 적응을 통해 짠 주요 스레드입니다. 카구야는 그녀의 모습에 대해 감탄하지만, 정말 사람이 본 적이 없습니다. 다카하타는 의류, 메이크업, 그리고 공식적인 etiquette를 통해이 강조합니다. 그는 활기찬, 메시, 그녀의 농촌 어린 시절의 물리적 세계와 자본의 배열 된 삶의 조화를 이룹니다. 그것은 단지 카구야는 더 꽉 채우고, 더 꽉 채우고, 더 꽉 채우고, 더 꽉 채우고, 더 꽉 채우고, 더 꽉 채우고, 더 꽉 채우고, 더 흠뻑.
긴 소리 : 음악과 침묵
조 그의 시니시의 점수 ] 공주 카구야의 테일]은 그의 가장 관용하고 정서적으로 정확한 작품 중 하나입니다. 미야자키와의 협업은 종종 관현악 테마를 휩쓸고 있습니다. 여기에는 최소한의 피아노 모티브, 비소 문자열 및 전통 악기가 koto과 와 같은 뮤지션이 거의 없을 것입니다.
타카하타는 영화의 가장 표현적인 소리가 될 수 있다는 것을 이해했습니다. 달의 사람들은 자손의 고요한 순간을 자손으로, 카구야의 얼굴의 고요함은 그녀의 운명을 받아들이고, 침묵은 애니메이션 기능에서 드문 현상을 위한 공간을 창조합니다. 관객의 정서적 지능에 신뢰를 요구하는 기술이며, 영화가 큰 라이브 액션 드라마의 수준으로 높이는 것입니다.
문화적 정체성과 글로벌 공존
다카하타의 적응은 일본의 미학과 영성에 깊이 내장되어 있지만, 결코 파로치 느낌이 없습니다. 영화는 신토 감각에 그릴, 모든 나무, 바위, 스트림에 거주하고 자연과 극성 사이의 경계가 다르다. 달,이 말에, 낭만적 인 낙원이 아니지만, 전형적인 천식의 순수한 감정이 빛의 자리가 아닙니다. 이 비전은 불교의 무게와 철학의 상징을 상징합니다.
영화는 우주의 언어에 대해 이야기합니다. 가정을 떠나는 고통, 주어진 역할에 대한 투쟁, 그리고 손실 전체를 기억의 시체는 문화를 지배하는 감정이다. 전 세계의 Critics는 영화의 특정 문화 질감이 패러다임이 더 보편적으로 움직이는 것을 의미하지 않았다. 특히, 다카하타는 우주에 도달하여 BFI [FLT:][FLT:]][FLT:]][FLT:]]][FLT:]]][FLT:]]][FLT:]]][FLT:]]]][FLT:]]]]]][[F:[F:]]]]]]]]]]]]]]][[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]
Legacy: 마스터의 마지막 브러쉬 스트로크
Kaguya의 Tale은 노동 집중적인 접근으로 인해 8 년을 생산하고 거의 자금을 조달 한 스튜디오 Ghibli를 가지고. 출시되면 아카데미 어워드 후보를 포함한 국제 협정을 맺고 예술적 분위기의 랜드마크로 hailed되었습니다. 그러나 그 유산은 상을 넘어 확장합니다. 영화는 더 많은 디지털 방식으로 영화에 대한 터치스톤이되고 디지털 방식으로 스토리의 디지털 방식으로 스토리를 불러 일으켰습니다.
Film Comment]과 같은 학술 및 논문은]Animation World Network, 영화의 narrative subversions와 일본의 전통 안에 그 자리에 광범위하게 분석했다. 그 영향은 Makoto Shinkai와 같은 감독의 작품에 느꼈다. 다카하타의 LTLTLTLT:3는 일상적인 영화의 LT:3의 LT:3의 LT:3의 LT:3의 LT:3의 LT:3의 LT:3의 LT:3의 LT:3의 LT:3의 LT:3의 LT:3의 LT:3의 LT:3의 LT:3의 LT:3:3:3:3:3:3:3:3:3:3:3:3:3:3:3:3:3:3:3:3:3:3:3:3:3:3:3:3:3:3:3:3:3:3:3:3:3:3:3:
민속 Tale의 영원한 반환
이타오 다카하타의 적응 ]The Tale of the Princess Kaguya는 고대 이야기의 시각적으로 멋진 재telling보다 훨씬 더 많습니다. 그것은 문화와 정서적 고고학의 행동이며, 원래 텍스트에 묻혀있는 고통과 아름다움을 비난하고 살과 숨을줍니다. 손으로 그리는 불완전의 힘에 의해, 기억의 유동성, 그리고 진정으로 아름다운 장면을 만들 수 있습니다. 그 자체는, 그 자체가 잊을 수 없는 세상을 발견하는 것은 결코 잊을 수 없는 것 같습니다.