anime-in-global-contexts
janbing ಹಾಗು ಡಬ್ಲಿಂಗ್: ಅನಿಮೀ ನಿಲುಕಣೆ (ಕ್ರಿಬ್) ಯಲ್ಲಿ ಸಾಮಾಜಿಕ- ಡೀವಿನ್ ಭಾಷಾಂತರದ ಪರಿಣಾಮ.
Table of Contents
Anyಯು ಒಂದು ಭೂಗೋಳದ ಹವಾಯತ್ತನ್ನು ರಫ್ತು ಮಾಡಿ ಒಂದು ಭೌಗೋಳಿಕ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಹವಮಾನಕ್ಕೆ ಸೇರುವ ತಂತ್ರಾಂಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಆದರೂ ಭಾಷೆಯು ಇನ್ನೂ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮೂಲ ದ್ವಾರದ ಪ್ರಧಾನ ಸಂರಕ್ಷಕವಾಗಿದೆ. ಸಮಾಜ - ರಿವರ್ಡ್ ರಚನವನ್ನು ಸಹ ಸಹ ಸಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಫಂಬಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಫಂಬಿಂಗ್ ಡಂಬಿಂಗ್ ಸಹಭಾಯಿಯನ್ನು ಸಹಿತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ತಡೆಗಳನ್ನು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಲು ಆರಂಭಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಹುಲ್ಲುಗಗಳ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಸಂವಾದವನ್ನು ಕೇವಲ ಸಂವಾದದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ; ಭೌಗೋಳಿಕ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಹೇಗೆ ಸಂವತ್ಸಾಹಿಸುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಹೇಗೆ ಭೌಗೋಳಿಕವಾಗಿ ಕೊಚ್ಚೆಹಾಕುತ್ತಾರೆ.
ಫೇನ್ ಭಾಷಾಂತರದ ಮೂಲಗಳು: நாடಾದಿಂದ ಡಿಜಿಟಲ್ ವಿತರಣೆಯ ವರೆಗೆ
ഫೇನ್ ಭಾಷಾಂತರವು ಬ್ರಾಡ್ಬಾಲ್ ವಿಟ್ನಾಮ್ನೊಂದಿಗೆ ಆರಂಭಗೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. 1980 ಮತ್ತು 1990ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಈ ಅನಿಲವು, ಒಂದು ಬಿಗಿಯಾದ ನೀಲವರ್ಧಕ ಜಾಲಬಂಧದ ಮೇಲೆ ಆತುಕೊಂಡಿತ್ತು. ಇವರು ಲಗೇಜಿಂಗ್ ರೈಟರ್ ಅನ್ನು ಕೈಯಾರೆ ಮಾಡಿಸಿಕೊಂಡು, ಲಿಪ್ ಮಾಡೆನಿನ್ ಅನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದರು, ಕ್ಯಾರಟ್ ವಿದ್ಯಾ ಕಲಾವಿಕೇಡ್ ಅನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಕ್ಯಾರಿಬಿಯನ್ ಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ವಿತರಿಸಿದರು. ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಅನೇಕವೇಳೆ ಒಂದು ಅತ್ಯುತ್ಕೃಷ್ಟವಾಗಿ ಅಥವಾ ತಿಂಗಳುಗಳಿಗೆ ಸಸ್ಯಾತ್ಮಕವಾಗಿ, ಒಂದು ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದ, ಒಂದು ಪರಂಪಮನಿಷ್ಠೆಗೆ ಬಿತ್ತುತವಾಯಿತು.
1990ರ ಕೊನೆ ಭಾಗದ ರೂಪದಲ್ಲಿ, ಕಡಿಮೆ ಬೆಲೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಕಾರ್ಡುಗಳು ಮತ್ತು ಅನುಕ್ರಮದಂತಹ IRC ಹಾಗು ಸೂಚನಾ ಪ್ಲಾಟ್ಗಳ ಪುನರಾವರ್ತನೆ ಪ್ಲಾಟ್ಗಳನ್ನು ತಂದವು. ಗುಂಪುಗಳು ಟೈಪ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅನುಕ್ರಮವಾದಿ ವಿಧಾನದಲ್ಲಿ ಅನುಕ್ರಮವಾದಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಈ ಯುಗವು, ಅನಿಮೀಮ್ ಅನಿಮೇಜಸ್ ಮತ್ತು ಕಿಮ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರಥಮವಾಗಿ ಪರಿಚಯಿಸಿದಂತಹ ಅನಿಮೇಜುವ ವಿನಿಮಯ ಗುಂಪುಗಳ ವಿಕಸನವನ್ನು ನೋಡಿತು. ಇವರು 2000 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಜಪಾಸ್ತಿಜಿಯನ್ ವಿತರಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಸಾರಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು Wicdips redivated the pertings [FF1] [ಈ ondwiped Chissings the circy], Changeed Wordings [ftpe]], Canddingsweed andings [ftipapacy], Clocy], ಮತ್ತು Closesy [En], by [En]
ಫೇನ್ ಡಬ್ಲಿಗ್ಸಿಂಗ್ ಒಂದು ಸಮಾನವಾದ ತ್ರಿಕೋನವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರು. ಆರಂಭದ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಕಡಿಮೆ ಕಡಿದ VHS Tuppps, ಸ್ಥಳೀಯ ಏಡಿಎಮಿ ಕ್ಸಲ್ ಕ್ಯಾಸ್. ಆನುವಂಶಿಕ ತಡೆಗಳು. ಒಮ್ಮೆ ಉಚ್ಚ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಡಿಜಿಟಲ್ ಡಿಜಿಟಲ್ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗಳು, ಮತ್ತು ಫೋನೋಬಿಕ್ ಕ್ಯಾಮೆರಾಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಒಂದು ಸಾರಿ, ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತದ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ, ಯಾವಾಗಲೂ ವೃತ್ತಿಯ ಕಲೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಯೋಗದ ವ್ಯವಹಾರದ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಇಂದು ಸಮುದಾಯದ ನಿರ್ವಹಣಾ ವಜ್ಯವು ಎಲ್ಲಾ ಕಲೆಗಳನ್ನು ವಿದ್ಯುತ್ತರಿತವಾದ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತದೆ.
ಫೋನಾಬ್ ಮತ್ತು ಫೇಬ್bufbing
ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಒಗ್ಗೂಡಿಸಲಾಗುತ್ತವಾದರೂ, ಫಾರ್ಬ್ಬ್ಲಿಕ್ ಹಾಗು ಫಾನ್ ಡಿಂಗ್ ಆಕ್ಸಿಜನ್ ಬಿಟ್ನ ಹಲವಾರು ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳ ಸಂಸ್ಕರಿಸುವಿಕೆ (ಆಕ್ಸೆಬಿಲಿಗಿಂಗ್), ಚಿತ್ರಗಳು, ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು, ಅಥವಾ ಮೂಲ ವಿಡಿಯೋ ಸವಲತ್ತಿನ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಸಹ ಮೂಲ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿನ ಉಪಪರಿಮಾಣಗಳ (OV) ರಾಗುತ್ತಿದೆ. ಇದರಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಹಂತಗಳು, ಸಮಯ/ ಮಿತಿಯಲ್ಲಿ ಪರಿಶೀಲಿಸು, ವರ್ಗ, ಮತ್ತು ಗುಣನಿರ್ಣಾ ಸವಲತೆ (ಕ್ಲಾಟ್) ಸಹ ಸಹ ವರಿತವಾಗಿ ಸವಲತ್ತವಾಗಿ ಸಂಸ್ಕರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ಕೊನೆಯ ಉತ್ಪನ್ನವು ಒಂದು ವಿಸ್ತರಣೀಯವಾದ ಗೂಢಾರ್ಥಕೀಯ (ಕ್ಲೇಕ್ಲೇಡಿಯಾಕಲ್), ಸೈಕ್ಟರ್ನ ಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ೨೦೦೦ ಸವಲಕಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಮತ್ತು ಪ್ರಾಥಮಿಕ್ಯಾಂಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಪ್ರಾಕ್ಲೇಖ್ಯುಗೇಶನ್ನ ವಿಸ್ತಾರಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಥಮಿಕಟನಾದಿಂದ ಸವತ್ರಿಕ ಸವತ್ತಿತವಾದ ಸವತ್ತತೆಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ, ಫೇನ್ ಟೂಬಿಂಗಿಂಗ್, ಮೂಲ ಜಪಾನೀ ಧ್ವನಿ ಟ್ರಾಕನ್ನು ಹೊಸ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಪ್ರದರ್ಶನದೊಂದಿಗೆ ಸ್ಥಾನಾಂತರಿಸುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಈ ಭಾಷಾಂತರವನ್ನು ಅಗತ್ಯಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಸ್ವರ ದಿಕ್ಕು, ಧ್ವನಿ ಸಂಯೋಜನೆ, ಧ್ವನಿ ಸಂಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ಭಾವಾತ್ಮಕ ಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಲು ಸಂಪಾದನೆ ಮತ್ತು ಸಂಪಾದನೆ ಮಾಡುವುದು. ತಂಬಾಕುಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾದುದಾಗಿದ್ದರೂ, ಫ್ರಡ್ಡ್ಬೂಡ್, ಯೂರೋಪ್, ಸೌಂಡ್ಕ್ರೋಡ್ ಮತ್ತು ಸಮಾಜದ ಹಲವುತುದ ವೇದಿಯಲ್ಲಿ ಸಮರ್ಪಿತ ಸಭಿಕರನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಕೆಲವು ಗುಂಪುಗಳು ಒಂದೇ ಒಂದು ಭೌಗೋಳಿಕವಾದ ವ್ಯವಸ್ಥ್ಯಾ ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತವೆ.
ಫೀನೆಹಾಸನ ಭಾಷಾಂತರಗಳು ವಿಭಜನೆಗೊಂಡ ವಿಧ
ಭಾಷಾ ತಡೆಯನ್ನು ದಾಟುವುದು
“ ಆ ದೇಶದಾದ್ಯಂತ, “ಸಂಪೂರ್ಣವಾದ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾದ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ” ಒದಗಿಸಲಿಕ್ಕಾಗಿ,“ [ಅಪರಾಧದ] ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ” ಎಂಬ ಪದವು, “ಅನೇಕ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯಗೊಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುವ ಒಂದು ಹೊಸ ಭಾಷೆಯನ್ನಷ್ಟೇ ” ಎಂಬ ಅರ್ಥವನ್ನು ಕೊಡುತ್ತದೆ.
ವೇಗ ಮತ್ತು “ಸಿರಿಲ್ವರ್ಕರ್ ”
ಏಕ ದಿನದ ಭೌಗೋಳಿಕ ಪ್ರವಾಹವು ಏಕಪ್ರಕಾರವಾದ ಭೌಗೋಳಿಕ ಪ್ರವಾಹಕ್ಕೆ ಮೊದಲು, ಸ್ಲೈಬಿಕ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಅಪರಿಚಿತವಾದ ಸರ್ನ ಮುಂದಿನ ಘಟನೆಗೆ ಅನುವು ಜಪಾನಿನ ಹೊರಗಡೆ ಒಂದು ಆವಿಷ್ಕಾರವನ್ನು ನೋಡಲು ಅವಕಾಶವನ್ನು ಒದಗಿಸಿತು. ಹಸಿಪಂಜದ ಪ್ರಸಾರದೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸಮಾಡುವ ಕೆಲವು ಕ್ಷಿಪ್ರಮಾಣ ಗುಂಪು ಆರುರಿಂದ ಎಂಟು ತಾಸುಗಳ ವರೆಗೆ ಒಂದು ಉಪಾಯದ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಸಾಧ್ಯವಿತ್ತು. ಈ ಸಂವೇಶಕದ ಆನ್ಲೈನ್ ಸದ್ಯಾ ಸದ್ಯಕ್ಕೆ, ಆನ್ವಸ್ತಿ, ಪ್ಲಾಕಮ್ಸ್, ಮತ್ತು ನೈಜ ಕಾಲಗಣಿತ ವಿಸ್ತೃತವಾದ ಪೀಠೋದ್ಯಾ ಕಂಪನಿಗಳು, ಮತ್ತು ಜಪಾನ್ ವಿಸ್ತಾರದಂಗತಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪೀಡೆಗಳನ್ನು ಈಗ ಪ್ರಯೋಗಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಪ್ರಚಂಡವಾದ ಪ್ಲೇಷಣೆ (ಜ್ಞಾಪನೆ) ಮತ್ತು ಪ್ರಸಾರವಾದ ಕ್ಷೇಪನೆಗಳು ಈ ರೀತಿಯ ವೇಗವನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ.
ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ: World-runner ಗಾಗಿನ ಅನುವಾದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನQuery
ಪರಿಣತರ ಉಪಶೀರ್ಷಿಗಳು ವೇಗದ ತಡೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಲು ಸಂವಾದವನ್ನು ಅನೇಕವೇಳೆ ಅಳೆಯಬೇಕು, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವಿಶ್ವಾಸದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಗಳಿಲ್ಲದೆ, ಮತ್ತು ಸಹಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ, ಮತ್ತು ಸಹಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ. ಈ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಗೌರವಾರ್ಹವಾದ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು, ಮಾನುಷಕ ಕ್ಷಣಗಳು, ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕ್ಷಣಗಳು, ಪರ್ಯಾಯ ಉಪಖಂಡಗಳು, ಮತ್ತು ಉಪಾಕ್ರಮಗಳು ಸಹ ಸಮಂಜಸವಾದ ವಸ್ತುಗಳು, ಮತ್ತು ಆಹಾರದ ವಸ್ತುವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತವೆ. ಈ ಪಟ್ಟಿಗಳು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮಾಧ್ಯಮಗಳ ಈ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಕೇವಲ ಒಂದು ಪ್ರವಾಸದಿಂದ ವಿದ್ಯಾಭಜಕದ ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತವೆ, [ಆರಂಖ್ಯಾಭ್ಯಾಜ್ಞಗಳ] ವಿದ್ಯಾಜ್ಞೆ [ಉತ್ಪನ್ನತನದಲ್ಲಿ [ಅಧಿಕವಿಶ್ಶಕ್ತಿಗಳಿಗೆ] [ಎಂಚ್ , [FFP4]] ಈ ರೀತಿ ಬಹಳ ವಿದ್ಯಾಭಾಭ್ಯಾಭ್ಯಾಜ್ಪದಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ.
ಆಂತರ್ಯದಲ್ಲಿ ಫೇಸಾಬು ಗುಂಪುಗಳ ಕೆಲಸ: ಸಾಮಾಜಿಕತೆ, ಹಿರ್ರಾನ್, ಮತ್ತು ಗುಣಮಟ್ಟ
ಒಂದು ಕೀಲಿಮಣೆಯ ಮೂಲಕ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಅನುವಾದಕದ (ವೆನಿಫೇರ್) ಅನುವಾದಕದ ವಿಧಾನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬಹು ವಿಶಿಷ್ಟ ಭಾಷಾಂತರದ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಒಂದು ರಚನಾ ತಂಡವಾಗಿ ಸಂಘಟಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. ಒಂದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಪರಿವರ್ತಕ ತಂಡವು, ಜಪಾನಿಯನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಒಂದು ಗುರಿಗೆ ಅನುವಾದಿಸುವ ಅನುವಾದವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಅನುವಾದಕೀಯ ರಚನಾ ತಂಡ; ಧ್ವನಿಸುವ ಅನುವಾದವನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ವಿಕಸಿಸುವ ಅನುವಾದಿಸುವ ಅನುವಾದಕ, ಪಠ್ಯ, ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಸಂಕೇತಗಳಿಗೆ ಹಾಗು ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಅನುಕ್ರಮಿಸುವಂತಹ ಪಠ್ಯವನ್ನು ರಚಿಸುವ; ಪೌರಸ್ಂತರ್ಡ್ಜ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್ ಅನುಕ್ರಮಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವಂತಹ ಒಂದು ಪರಿಣಾ ಸವಲತ್ತು; ಮತ್ತು ಪರಿಣಾ ಸವಲತ್ತುಗಳನ್ನು ಅನುಕ್ರಮವನ್ನು ನೋಡುವವಧಕ. ಅನುಭವವನ್ನು (ಸಲರ್ವಲರ್ವಲಿಂಗ್), ಹಾಗು ವೈಖರಿ ಮತ್ತು ವಿಸ್ತಾರಕವನ್ನು ಸಹ ಪಡೆಯಬಹುದಾಗಿದೆ.
ಈ ಆಂತರಿಕ ವರ್ಗದ ವರ್ಗವು ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸುತ್ತದೆ. gg, ಕಾಮಿ ಮತ್ತು ನೀರಿನ ಬಳಿಯಿರುವ ಗುಂಪುಗಳು (ಹೆಸರು) ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾದ ಭಾಷಾಂತರಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಿನ ಮೌಲ್ಯಗಳಿಗೆ ಬೇಕಾದ ಖ್ಯಾತಿ ಪಡೆದಿರುವ ಖ್ಯಾತಿಗಳನ್ನು (ಹೆಚ್ಚು ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ). ಅವರ ಬಿಡುಗಡೆಗಳು ಅನೇಕವೇಳೆ ಅಧಿಕೃತ ಅನುಕ್ರಮವಾದ ಕಾರ್ಯೇತರ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಆಯಾಧಕಗಳಿಂದ (FT1: FOR: FOUME: Commanny) ಮತ್ತು ಅನುಕ್ರಮಿತವಾಗಿ ವಿನಿರ್ಮಿತವಾದ ಆಧರಿಸಲಾದ ವಿದ್ಯಾನಿರ್ಯಗಳನ್ನು (synervatedy) ಹೋಲುತ್ತವೆ.
ಕಾನೂನು ವಲಯಗಳು ಮತ್ತು ಈಗಲೂ ಇರುವ ಒತ್ತಡಗಳು
ഫೇನ್ ಅನುವಾದವು ಒಂದು ಅಪಾಯದಾಯಕವಾದ ಹಕ್ಕುಪತ್ರವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ ಅನುಕ್ರಮವಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು ವಿತರಣೆಯಾಗದ ಅನಿಲತೆಯ ವಿತರಣೆಯಲ್ಲಿ, ಮಾಧ್ಯಮ ಮಾಧ್ಯಮದಂತಹ ಜಾಲತಾಣಗಳು ಸಹ ವಿಭಜಕವನ್ನು ಪಡೆಯಲಾರಂಭಿಸಿತು. ವಾರ್ತಾಮಾಧ್ಯಕ ತಂಡಗಳಿಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಸಾಧನ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಮತ್ತು ಕಡತಗಳನ್ನು ತೆಗೆಯಲು ಪ್ಲೇಟ್ಗಳನ್ನು ಚಲಾವಣೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. DMCAD ರ ವೆಲ್ಸಿಂಗ್ ಕಾಪಿ ಹಕ್ಕುಗಳು ಯು. ಎಸ್. ಎಸ್.
“ ಪ್ಲೇಗ್ನ ಆನ್ಲೈನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಲ್ಲಿ, ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಪ್ಲಾಟ್ನಿಂದ ಒಂದು ಹೊಸ ಉಪನ್ಯಾಸವು ದೊರಕಿತು, ” ಎಂದು ಆ ಪತ್ರಿಕೆಯು ಹೇಳುತ್ತದೆ.
ಪ್ರೊಫೆಸರ್ರ ಪ್ರತಿವಾದ: ವಿರೋಧದಿಂದ ಹಿಡಿದು ಸಹೋದ್ಯೋಗಕ್ಕೆ
“ ನಾನು 1923ರಲ್ಲಿ, ಚೀನಾದಲ್ಲಿ 1923ರಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದೆ.
“ ಈ ರೀತಿಯ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು, “ಸಂಪೂರ್ಣವಾದ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಕೆಲಸವನ್ನು ” ಮಾಡುವಂತೆ ಸಹಾಯಮಾಡಿವೆ ಎಂದು ಯುಎನ್ಎಸ್ಎನ್ಎಮ್ ಎಂಬ ವಾರ್ತಾಪತ್ರಿಕೆಯು ವರದಿಸುತ್ತದೆ.
ಪರಿವರ್ತನೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸಿದ ಕೇಸ್
1. [FLT] ನೀರುಟೋ [FLT: ಒಂದು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಪ್ರವೇಶದ ಮಾರ್ಗ
[FLT:] ಜಪಾನಿನಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ [FLT], 2002ರಲ್ಲಿ [FLT1], ಅದರ ನನ್ಜಾ - ಭಾವಾತ್ಮಕ ಕ್ರಿಯೆ ಮತ್ತು ಭಾವಾತ್ಮಕ ಪಾತ್ರ ಕಚೇರಿಯು ಬಹಳ ಸಂಕೀರ್ಣವಾಯಿತು. ಆದರೆ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು, ಪ್ರತಿ ವಾರ ಡಯಾಟ್ಬಾಯೋ ಮತ್ತು ಟೋರಿಯಾಮ್ಯದ ವಿಶ್ವದ ಪ್ರತಿ ವಾರ ಪ್ರಸಾರಗಳನ್ನು ವಿನಿಯೋಗಿಸಿದವು. ಹೊಸದಾಗಿ ರಚಿಸಿದ ಆನ್ಲೈನ್ ಸಂಖ್ಯಾ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದವು, ಮತ್ತು ಪ್ರಸಾರವಾದ ವೀಕ್ಷಣಾ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ (FFF2], ಮತ್ತು Spat2]] ವೀಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಭೌರಕವಾದ ಪಾತ್ರವನ್ನು (FFFT) ಪ್ಲೇಂಡಿಂಗ್ ಚಿತ್ರವಿಧ್ಯೇಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವನ್ನು (ಸು) ಮತ್ತು ಇಂಟರ್ವಿಷನ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ವಿತರಣೆಯುವಿಷನ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಸರಿಯಾದ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳು ಪ್ರಸಾರವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು.
2. [FLTT( 0) Tian on on Tota [FLT: 1] ಸಿಮಲ್ಪ್ರೇಮವನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸುವುದು
[FLTT[-TLT]] Tian [ft: 2013 ರಲ್ಲಿ ಕಾನೂನು ಪ್ರಮಾಣದ ಗಡುಸಾಗುತ್ತಿದ್ದರೂ ಮಾಪಕಗಳು ಒಂದು ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಬಂದು ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಆಯತ ವೀಕ್ಷಣೆ ಆಯತ ವೀಕ್ಷಣೆಗೆ ಬಂದು, ಆದರೆ ಗ್ರಾಹಕರು ಅದನ್ನು ಇನ್ನೂ ಮಾನ್ಯತೆಯಲ್ಲಿ ಒದಗಿಸಿದರು. ಈ ಸಂಕೀರ್ಣ ಕ್ರಮದ ಕ್ರಮ, ಕ್ಯಾಲ್ಕುಲೇಟರ್ಗಳು, ಕ್ಯಾಮೆರಾನಲ್ಲಿ ಚಾಲಾಕಿತವಾದ ಭಾಷಾಂತರದ ಅಗತ್ಯತೆ, ಮತ್ತು ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ಆಕಾರ ಅನುವಾದವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಕಾನೂನಿನ ಬಗೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಬಗೆಗೆ ವಿಸ್ತೃತವಾದ ಬಗೆಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಅನೇಕ ಪಠ್ಯಗಳು, ಮಿಲಿಟರಿ ಕಲಾವಿಸ್ತಾರ, ಎಚ್ಚರಿಕೆ, ಎಚ್ಚರಿಕೆ, ಕೆಲವು ಬಾರಿ, ಕೆಲವು ಬಾರಿ, ಅವನ್ನು ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ಅನುವಾದಿಸದೆ, ಮತ್ತು ಅನುಕ್ರಮಿತವಾಗಿ ವೀಕ್ಷಿಸುವವರ ಮೂಲಕ ಜಾಲಬಂಧಗಳನ್ನು ಸಹಿತವಾಗಿ ವೀಕ್ಷಿಸುವ ಮೂಲಕ. ಈ ನೋಟಗಳನ್ನು ಅನುಕ್ರಮಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಅಂತರ್ಜಾಲದ ಪರ್ಯಾಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ವಿಕರಣೆ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಕೂಡಾಗದಾಗದಾಗುವರು.
3. [FLT(0)] ನನ್ನ ಹೀರೊ ಆಕ್ಡೀಮಿಯ [FLT: [FT: 1] ಮತ್ತು ಸಮಾಜ ಧ್ವನಿಯ
[FLT:] ನನ್ನ ಹೈರೋ ಆಕ್ಡೆಮಿಯಾ [FLT1] ಒಂದು ಘಟನೆಯಿಂದ ಭೌಗೋಳಿಕ ವಸಂತವನ್ನು ಬೆಳೆಸಲು ಛಾಯಾಚಿತ್ರವು ಹೇಗೆ ಸಹಾಯಮಾಡಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಅರಾಬಿಕ್, ಥಾಯ್, ಮತ್ತು ಟರ್ಕಿಸ್ನಂತಹ ಅಧಿಕೃತ ಸೇವೆಗಳು ಅನುಭೋಗಗಳಿಲ್ಲದ ಸಣ್ಣ ಭಾಷಾ ಸಮುದಾಯಗಳನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸುತ್ತವೆ. ಈ ಭಾಷಾಂತರಗಳು ಸಾಮಾಜಿಕ ಜಾಲತಾಣಗಳ ಮೇಲೆ ಆಧರಿಸಿವೆ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಜಾಲಬಂಧಗಳ ಮೇಲೆ ಆಧರಿಸಿವೆ, ಅಂತರಿಪಿತವಾದ ಸರಣಿಗಳ ಮೇಲೆ ಆತುಕೊಂಡಿವೆ. ಈ ಭಾಷಾಂತರಗಳು ಸಹ, ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ವಿಸ್ತಾರವಾದದ ಫ್ಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಿದವು. ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸಂಪರ್ಕ ಕಲಾವಿಶನ್ಗಳಿಂದ ಒಂದು ಫಾಲ್ನಿಂದ ಒಂದು ಚಿತ್ರವನ್ನು ತಯಾರಿಸಿದರು.
ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಪಾತ್ರ: Agisub to AI
ಎಗ್ಸಾಬ್ ಅಭ್ಯರ್ಥಕಗಳನ್ನು ಅನುಕ್ರಮಗೊಳಿಸಿದಂತಹ ವಿಭಜಕ ಸಾಧನಗಳು, ವಿಕಸಿಸಿದ ಆಲ್ಫಾನನ್ನು ರಚನಾ ವಿಧಾನದ ಮೂಲಕ ರಚನಾಕಾರಕ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ (ASS), ವಿಸ್ತರಣೀಯ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲು, ಕಾರಾಕ್ಗೆ ಕಾರಣವಾಗುವ, ಮತ್ತು ತೆರೆಯುವ ಸ್ಟ್ರಾಕ್ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವ, ಮತ್ತು ಸೂಕ್ತವಾಗಿ ತೆರೆಯುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಾರಾಕ್ಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತವೆ. ಕಲಿಸುವ, ತೆರೆದ-ಸ್ಯಾಂಕೇಟ್ ತಂತ್ರಾಂಶಗಳು, ಹಾಗು ಸಂಕೇತ ತಂತ್ರಾಂಶಗಳನ್ನು ಆಯಾಮಿಗೆ ಅಗತ್ಯಪಡಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸುತ್ತವೆ. ಇಂದು, ಯಂತ್ರ ಮತ್ತು AIdivvancedvice ಸವಲತ್ತುಗಳನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಜ್ಞಯಾಗಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ಯಂತ್ರದ ಮೂಲಕ ಅನುಕ್ರಮವನ್ನು ಮರಳಿಸಲು ಗೂಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲದ ವಿಕೃತ್ಯಾಪನೆಗಳನ್ನು ಅನುಕ್ರಮಿಸಲು, ಆದರೂ ಸಹ ಕೆಲವೊಂದು ಅನುಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಅನುಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಅನುಕ್ರಮಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಫಾರ್ ಡ್ಯಾಬಿಗ್ ಮಾಡುವಾಗ, ಆಡಿಟ್ನಂತಹ ಡಿಜಿಟಲ್ ಆಡಿಯೋ ಕ್ಯಾಸೆಟರ್ಗಳು, ವಿಕಸನದ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಸಮನಾತ್ಮಕ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಗ್ಗೂಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಜಾಲತಾಣಗಳನ್ನು ಜಾಲತಾಣಗಳಿಗೆ ಜಾಲತಾಣಗಳನ್ನು ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಸರ್ಚ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಸಂಪಾದನಾ ಇಂಜಿನಿಯರರು ಫಾರ್ಮ್ಗಳನ್ನು ಜಾಲರಿಗಳಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯುತ್ತಿಗೆ ಹಂಚುತ್ತಾರೆ. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ನೀವು [FTT: FT] [FT: [FT]] : ಇಲ್ಲಿ ಇರುವಂತಹ ನೂರಾರು ವಿದ್ಯಾನಿಲ ಕಂಪನಗಳನ್ನು ಈಗ ಮರಳಿ ಪಡೆಯಬಹುದು.
ಪಟ್ಟುಹಿಡಿಯುವ ಪಂಥಾಹ್ವಾನಗಳು
“ ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಪ್ಲಾಟ್ ಆನ್ಲೈನ್ ಅನ್ನು ಒಂದು ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಪ್ಲಾಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಬಳಸಲು ಒಂದು ಹೊಸ ವಿಧಾನವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಫಾನಿಂಗ್ ತನ್ನದೇ ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ಮುಖಕ್ಕೆ ಹತ್ತುತ್ತಾರೆ: ಹೆಚ್ಚಿನ ರೋಚಕವಾದ ರೋಚಕವಾದ ಸಂಗೀತ ಇಲ್ಲದೆ, ಹಿನ್ನೆಲೆ ಇಂದ ಪ್ರದಾನದ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು, ಮತ್ತು ಸ್ಲೈನ್ ಮಾಡದಂತಹಂತಹ ತುಟಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು. ಕೆಲವು ಧ್ವನಿ ವೀಕ್ಷಕರು ಬಹಳಷ್ಟು ಹಣಸಹಾಯಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ, ಕೇವಲ ಪ್ರಧಾನ ಪ್ಲಾಸ್ನಗಳಿಂದ ವಿಡಿಯೋಗಳನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕುತ್ತಾರೆ. ಅಡ್ಡಹೆಸರಿನ ಮತ್ತು ಲಂಗಿಂಗ್ ಪ್ಲೇಜ್ನ ನಡುವೆ ಸಾಲು ಅಸ್ಪೇಧಕದ ದಿಕ್ಕು ಅಸ್ಪಂದಕವಾಗಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡು, ಸತವಾಗಿ, ಒಂದು ಸತತೀಯ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ.
ಸಾಮಾಜಿಕ- ಅನುವಾದದ (SComplease recurrent) ಗತಿ
ಮುಂದೆ ನೋಡಿದರೆ, ಅನಿಮೇಟ್ ಸ್ಟಿಡಿಯೋ ಮತ್ತು ಫಾನೆಜ್ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರ ನಡುವೆ ಇರುವ ಸಂಬಂಧವು ಗಾಢವಾದ ಐಕ್ಯಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಭಾರತ, ಬ್ರಿಜಿಲ್ ಮತ್ತು ಫಿಲಿಪ್ಪೀನ್ಸ್ಂತಹ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿನ ಎಮಿಮಿಲಿಯದ ಸತತ ಬೆಳವಣಿಗೆಯು, ಅಧಿಕಾರದ ಧಾರಾಪುಂಜಿ ಭಾಷಾಂತರಗಳನ್ನು ತದ್ರೂಪವಾಗಿ ತೃಪ್ತಿಗೊಳಿಸಲಾಗದಂತಹ ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಸ್ಟ್ರಿಡಿಸ್ ಸ್ಕೂಪ್ಗಳು ಅಧಿಕೃತವಾದ ಭಾಷಾಂತರ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಬಹುದು, ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ವಿಡಿಯೋ ಆಟಗಳಿಂದ ಆಹ್ವಾನಿಸಿರುವ ಸ್ವಾಮಿಸ್(clouedia) ವು ಸಹ ಆಯಾಷಿಯಾಂಡೀನ್ ಅನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತದೆ.
ಪೀಠೋಪಕರಣ ಪರಿಣತರು ಈ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ವೇಗಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಿಜ ಸಮಯ ಭಾಷಾಂತರದ , ತುಟಿಯನ್ನು ಅನುವಾದಿಸುವ ಸ್ವರ, ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶಕದ ಆದ್ಯತೆಗಳ ಮೇಲಾಧಾರಿತವಾದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ. ಆದರೆ ಕೇವಲ ಮಾನವ ತಾಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಮೇಲಿನವು ಅಲ್ಲ. ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವು ಮಾತ್ರ ಮಾನವ ತಾನೆಲ್ಲ. ಸಾಂಸ್ಕಾರಕದಲ್ಲಿನ ನೋಂದಣಿ, ಮತ್ತು ಭಾವೋಕ್ತಿ ಅನುವಾದಕರು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಅರ್ಥವಾಗುವ ಕಲೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಕಲಾತ್ಮಕ ತಂತ್ರಾಂಶಗಳು. ಇಲ್ಲಿ ರಾಕ್ಷಸ ವಿದ್ಯಾಭ್ಯಾಸವು ಬೆಳೆಯುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ. ಇಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಒಂದು ವಿದ್ಯಾಜ್ಞೆ ಹಾಗೂ ಪ್ರತಿಭಾಜ್ಯ ವಿದ್ಯಾಜ್ಞ ಮತ್ತು ಇತರ ಇತರ ಉಪಾಯಗಳು ಸಹ ಸೇರಬಹುದು.
ಎಲಿಫೆಕ್ಟ್
“ ಈ ರೀತಿಯ ಪ್ರಕರಣಗಳು, ಆನೆಗಳು ಮತ್ತು ಮೊತ್ತದ ಹಣವು, ಆನೆಗಳು ಮತ್ತು ಮೊತ್ತದ ಹಣಕ್ಕೆ ಕೂಡಿಸಿಡಲ್ಪಟ್ಟಿರುವ ಚೀನಾದಲ್ಲಿ, ಆ ಪ್ಲ್ಯಾಸ್ಟಿಕ್ ಪ್ಲ್ಯಾಟ್ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯು, ಅಂದರೆ ಆಯಾ ಪ್ರದೇಶದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಸುಮಾರು 100 ಕೋಟಿಗಿಂತಲೂ ಕಡಿಮೆಯಿತ್ತು.
[FLT: [FLT] ವೃತ್ತದ ಮೂಲಕ ವಿಶ್ಲೇಷಿಸುವ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಸಮುದಾಯಗಳ ವಿಕಾಸವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.